Chương 9

Ghi chú:

Đây đi. Một chương khác. Để xem Harry phản ứng thế nào. Tôi đang cố gắng giữ Harry thụ động với thế giới và tất cả cư dân của nó, vì anh ấy đã nhìn thấy rất nhiều và sống rất lâu, trong khi cũng gần như hoàn thành công việc hàng ngày. Hãy cho tôi biết làm thế nào mà đi ra. Harry biết vận may của mình diễn ra như thế nào. Và một khi tất cả các quân cờ bắt đầu chơi, tôi sẽ để lại một ghi chú với tất cả chúng được sắp xếp theo thứ tự. Tôi hơi tự hào về vận may qua lại tốt/xấu của Potter mà tôi đã lên kế hoạch.

Dù sao, tôi hy vọng bạn thích.

(Xem phần cuối của chương để biết thêm ghi chú .)

Văn bản chương

Ánh sáng mặt trời buổi sớm chiếu sáng rực rỡ trên bến cảng của Đảo Rosales. Những người làm việc trên boong và công nhân bến tàu tranh nhau xếp hàng lên tàu và quan tâm đến công việc kinh doanh chung của họ. Hầu hết đều không để tâm đến hai người đàn ông đang đứng bất động bên cạnh một trong những nhánh của bến tàu. Một số tò mò nhìn về phía họ trong giây lát, nhưng cuối cùng phớt lờ họ để tập trung vào nhiệm vụ của chính họ.

Thatch dũng cảm cố gắng giữ nụ cười của mình và khuôn mặt trống rỗng. Hari đã nhìn chằm chằm vào phần còn lại của chiếc thuyền buồm đáng thương của mình trong ba phút liền. Người tóc đỏ nghĩ rằng anh ta thậm chí không chớp mắt trong suốt thời gian đó. Anh phải thừa nhận là hơi khôi hài, cái cách chiếc cần trục lớn hạ xuống chính xác theo cách gây thiệt hại nhiều nhất cho con tàu nhỏ nhất dọc theo bến cảng chứ không phải thứ gì khác. Thatch không chắc liệu đó là may mắn hay xui xẻo cho Hari, hay một hình thức can thiệp thần thánh nào đó của một thế lực cao hơn nào đó thích gieo rắc hỗn loạn, nhưng anh ta sẽ lấy những gì mình có thể nhận được. "Vì thế." Thatch kéo dài vào sự im lặng giữa họ. Đề nghị của tôi vẫn còn trên bàn. Đôi mắt xám quét qua người đàn ông kia để tìm kiếm một phản ứng nào đó. Bạn đã nói rằng bạn không có nơi nào mà bạn phải đến, vì vậy nếu bạn quan tâm,

"Dừng lại." Hari giơ lòng bàn tay về phía Thatch khi anh ta nghiêm khắc gọi. Chỉ, dừng lại. Ngay đó. Người đàn ông nhỏ con dừng lại một lúc, rõ ràng là đã chuẩn bị sẵn tinh thần, trước khi khẽ quay đầu lại đối mặt với đầu bếp. Tốt, ngươi thắng. Tôi không quan tâm nữa. Đôi mắt xanh chuyển thành màu xám. Tôi không quan tâm bạn sẽ đi đâu. Tôi không quan tâm sẽ mất bao lâu để đến đó. Tôi không quan tâm ai khác sẽ ở đó. Hari chọc một ngón tay vào ngực Thatch, Tôi sẽ đi cùng bạn và nhóm nhỏ của bạn. NHƯNG, tôi sẽ từ chối bị đối xử như một hành khách đặc biệt nào đó. Người đàn ông thấp hơn nghiêng người để gây ấn tượng với quan điểm của mình. Tôi sẽ làm việc để kiếm sống như những người còn lại. Bạn hiểu rồi chứ?"

Người tóc đỏ im lặng và gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. Anh ta hoàn toàn không có ý định giao cho người đàn ông nhỏ hơn bất kỳ công việc nào, hoặc ít nhất là để anh ta 'hỗ trợ' một số người khác với những nhiệm vụ tầm thường dễ dàng. Hari cố lườm lần cuối, nhưng cuối cùng đành thở dài cam chịu. Sự nóng bỏng trong mắt và sự căng thẳng trên đôi vai của người đàn ông nhỏ con dễ dàng giảm đi, như thể người đàn ông đã quen với việc kế hoạch của mình bị thất bại. Thatch liếc nhanh xác tàu. Có thể hơi khó khăn một chút, nhưng tôi có thể gọi vài người và chúng ta có thể cố moi những thứ còn lại của anh. Anh ấy cung cấp như một quý ông.

Hari thản nhiên nhún vai và vỗ túi của mình, Tôi có mọi thứ tôi cần.

Thatch cố giữ nụ cười lịch sự khi quay sang hướng dẫn Hari đến Bowhead. Nếu bạn theo tôi, tôi sẽ dẫn bạn đến con tàu của chúng tôi. Rất may, người đàn ông tóc đen chỉ do dự một lúc rồi bắt đầu đi theo. Hari di chuyển để giữ mình ở phía sau nửa bước. Đủ xa để bị dẫn đầu, nhưng không quá xa để bị coi là đang theo sau. Thatch cảm thấy một chút ấm áp ở vị trí mà anh ấy đã chọn trong chuyến hành trình ngắn ngủi. Anh ấy rất vui vì Người bạn tâm giao của mình đã coi họ là bình đẳng, nhưng có thể dựa vào anh ấy nếu cần.

Không mất nhiều thời gian để họ đến được mạn cảng với thủy thủ đoàn của anh ta đang bốc dỡ Bowhead. Nụ cười rạng rỡ mà anh ấy đã giữ cuối cùng cũng tan biến khi ngày càng nhiều anh chị em của anh ấy nhìn lên từ công việc chuẩn bị của họ và nhìn thấy thi thể thừa mà anh ấy kéo theo. Một số nở nụ cười tự mãn, một số cau mày và chỉ một hoặc hai người chấp nhận sự bổ sung một cách thụ động mà không có phản ứng gì. "Chào buổi sáng mọi người!" Một số quay đầu lại trước lời kêu gọi của anh ấy, nhưng hầu hết chỉ đơn giản là tiếp tục công việc của họ mà hầu như không bị phân tâm. Dành cho những ai chưa biết, đây là Hari, từ hôm qua. Có một vài tiếng cười khúc khích, và Thatch nghe thấy tiếng người đàn ông phía sau thở dài. Anh ấy sẽ chèo thuyền với chúng ta một thời gian. Người tóc đỏ tiếp tục, nụ cười của anh ấy bằng cách nào đó còn rộng hơn nữa với sự hài lòng.

Chỉ cho đến khi bạn đến một hòn đảo có cảng. Hari cắt ngang trước khi có thể nói nhiều điều khác. Giọng anh chắc chắn và kiên quyết. Định nghĩa của tôi về 'cảng' có thể thương lượng được." Anh ấy nói thêm sau một lúc.

Maul, vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng vào ý tưởng của người đàn ông nhỏ hơn, quay lại từ nơi anh ta đang cuộn dây để nhìn hai người với một cái cau mày bối rối. Nhưng, chẳng phải chúng ta sẽ-

Tôi không quan tâm! Hari gọi to bằng giọng của Maul, ngắt lời người đàn ông một cách thô lỗ. Một vài Râu Trắng nữa quay lại khi nghe thấy tiếng hét lớn. Anh đi đâu không quan trọng, tôi sẽ tính toán phần còn lại ở bến cảng tiếp theo.

Maul và một vài người khác quay sang Chỉ huy của họ, câu hỏi rõ ràng hiện trên khuôn mặt họ. Thatch cười toe toét với họ. Bạn đã nghe thấy người đàn ông. Cho đến hòn đảo tiếp theo với một bến cảng. Nhiều năm chơi ngây thơ giữa sự hỗn loạn do chính anh tạo ra đang được đền đáp. Phần còn lại của Râu Trắng nhìn nhau khó hiểu vì chỉ một số ít có thể nhìn thấy trò chơi khăm đang diễn ra và chọn cách im lặng. Thatch quay sang người đàn ông nhỏ con bên cạnh mình. Có vẻ như chúng ta gần như đã sẵn sàng để ra ngoài. Tôi có thể chỉ cho bạn một căn phòng mà bạn có thể sử dụng. Tình cờ có một phòng trống tiện lợi ngay bên cạnh chỗ ở tạm thời của anh ấy.

Tôi đã nói, không có điều trị đặc biệt. Hari nghiến răng nghiến lợi. Thatch quay lại với người đàn ông nhỏ con hơn. Tôi không đi du lịch trên một số tàu du lịch nghỉ dưỡng. Tôi hoàn toàn có khả năng ngủ chung với một nhóm. Anh ta ngả người ra sau và nở một nụ cười nhếch mép, "Trừ khi bạn đang cố nói với tôi rằng mọi người đều có phòng riêng?"

Thatch sửng sốt trước thái độ thù địch đột ngột, nhưng rồi từ từ gật đầu. 'Uh vâng, chúng tôi làm. Đúng rồi. Đó là một trong những sự bù đắp cho việc được cử đi làm việc vặt. Vâng, chắc chắn rồi, những công việc lặt vặt có thể nhàm chán và tẻ nhạt, mệt mỏi và kéo dài, nhưng sự yên bình của một căn phòng duy nhất sẽ bù đắp cho một số rắc rối.

Nụ cười ác ý biến mất khỏi khuôn mặt Hari và được thay thế bằng cái cau mày tò mò của anh ấy. Đôi mắt xanh lục nheo lại với người tóc đỏ rồi chuyển sang Râu Trắng gần nhất. Tên cướp biển có vẻ bị sốc khi được người đàn ông nhỏ con xưng hô, nhưng cũng dễ dàng gật đầu xác nhận. Hari nhìn chằm chằm vào người đàn ông kia, cố lôi sự thật ra khỏi tâm trí anh ta. Thấy không sai, Hari nghiến răng và gắt gỏng trừng mắt lại Thatch đổ lỗi cho anh về việc sắp xếp phòng cho mọi người. Tóc đỏ sẽ sẵn sàng nhận lỗi cho một hành vi phạm tội như vậy. Với điều đó ra khỏi con đường,. Nụ cười của Thatch trở lại, "Tôi có thể chỉ cho bạn nơi bạn có thể ở."

Hari âm thầm bốc khói suốt quãng đường đi lên ván cầu, băng qua boong và xuống cầu thang. "Của bạn đây." Thatch mở cửa để lộ căn phòng nhỏ bên trong. Nó không nhiều, vì Bowhead chỉ được sử dụng cho các nhóm nhỏ hơn của phi hành đoàn sử dụng dưới một tháng mỗi lần. Chỉ đủ chỗ cho một chiếc giường cỡ tiêu chuẩn, một chiếc rương nhỏ và một người nằm phẳng trong không gian trống và trải ra một chút. Nói chung, không nhiều, chắc chắn là nhỏ hơn so với cabin Chỉ huy của anh ấy trên chiếc Moby Dick, nhưng cũng nhiều hơn những gì hầu hết mọi người có thể mong đợi khi sống cuộc sống trên biển.

Hari bước vài sải và đứng giữa. Anh ta nhìn quanh căn phòng nhỏ một cách đánh giá và ném gói của mình vào bức tường xa cửa nhất. Anh cởi chiếc váy đen và thả nó xuống giường. Sau đó, đôi mắt màu xanh lá cây đó nhìn lại anh ta một cách mong đợi. Tôi biết ở cùng một nhóm không quen thuộc có thể khiến bạn cảm thấy lo lắng, nhưng không cần phải lo lắng, cửa đã khóa. Thatch chỉ vào tay nắm cửa và sau đó trình bày cách ổ khóa hoạt động. Nếu có bất cứ điều gì mà bạn cần giúp đỡ, hoặc muốn biết, hoặc thậm chí nếu bạn chỉ muốn trò chuyện một chút, thì phòng của tôi ở một cánh cửa phía dưới bên phải.

Hari liếc về hướng căn phòng được đề cập với một cái cau mày khá khó chịu. "Tất nhiên là thế rồi." Anh lẩm bẩm dưới hơi thở của mình. Người đàn ông nhỏ con quay lại phía Thatch và khoanh tay trước ngực. Với một bên mày nhướn lên đầy mong đợi, anh ấy hỏi, "Chà, bạn muốn tôi ở đâu?" Thatch đóng băng trong giây lát và nhanh chóng kéo tâm trí của mình ra khỏi máng xối. Tôi biết bạn có thể có một số kiểu luân chuyển công việc hoặc giao nhiệm vụ. Tôi có thể nấu ăn, tôi có thể dọn dẹp, tôi có thể sửa chữa những công việc nhỏ. Hari chờ đợi câu trả lời, hoặc một hình thức mệnh lệnh nào đó được thực hiện, trong khi Thatch chỉ nhìn chằm chằm lại cố gắng nghĩ cách khiến người đàn ông thư giãn và thoải mái.

Sau một hồi suy nghĩ và ý tưởng nhanh chóng, chàng trai tóc đỏ nghĩ ra một ý tưởng mà anh ấy thích. Chúng tôi đã sẵn sàng cho ngày hôm nay. Bạn có thể dành ngày hôm nay để ổn định và ngày mai chúng tôi có thể nghĩ ra điều gì đó để bạn làm. Thatch nghĩ rằng anh ấy khá thông minh cho điều đó. Điều đó có vẻ hợp lý và anh ấy có thể tận dụng thời gian để thuyết phục Hari rằng anh ấy không cần phải làm việc hay 'tăng cân' khi ở bên họ. Nó cũng có thể giúp anh ấy có thêm thời gian để giới thiệu cho Hari kỹ lưỡng hơn và có thể thể hiện một số kỹ năng của riêng mình với người đàn ông nhỏ con hơn.

Tuy nhiên, Hari không hợp tác. Anh ta vươn vai, thách thức một cách trớ trêu khi yêu cầu tuân theo một số mệnh lệnh. "Điều đó sẽ không làm việc." Anh ta nghiêng đầu một cách gần như kiêu ngạo, càng thể hiện sự phân đôi giữa thách thức và vâng lời. Tôi sẽ không trở thành một kẻ xuề xòa trong khi những người khác tự gánh lấy sức nặng của mình. Nếu không phải vì sự khác biệt về chiều cao của họ, Thatch sẽ nói rằng người kia đang coi thường anh ta. Hoặc là bạn đưa tôi vào vòng quay, giao cho tôi một nhiệm vụ, hoặc tôi sẽ tìm thấymột số cách để trở nên hữu ích. Họ nhìn chằm chằm vào nhau một lúc. Một trận chiến ý chí giữa họ. Bất ngờ thay, lần này Hari lại mủi lòng. Tôi hiểu rằng với tư cách là một ẩn số, sẽ rất khó để giao cho tôi bất kỳ nhiệm vụ nào liên quan đến sự tin tưởng, nhưng tôi không gặp vấn đề gì khi bắt cặp và hỗ trợ người khác cho đến khi tất cả các bạn tin rằng tôi sẽ không cố ý phá hoại hoặc phá vỡ bất cứ thứ gì mà tôi chạm vào.

Thatch không nghĩ dù chỉ một giây rằng Hari sẽ phá hoại con tàu hoặc thủy thủ đoàn một cách cố ý hay không. Anh ấy thường đối xử với những người anh ấy mới gặp một cách thận trọng hơn, nhưng những người bạn tâm giao được miễn phí. Tuy nhiên, hiện tại chúng ta đã hoàn thành khá nhiều việc. Anh ấy có thể thấy Hari sẵn sàng phản đối, vì vậy anh ấy nhanh chóng cắt ngang. Hay là tôi cho bạn tham quan một chút và chúng ta có thể xem mọi người đã lên kế hoạch gì khi chúng ta ra khơi? Người đàn ông nhỏ con nheo mắt lại, nhưng vẫn im lặng. Khi chúng ta đi, bạn có thể cho tôi biết thêm về các kỹ năng của bạn và chúng tôi sẽ xem chúng tôi có thể tìm được gì cho bạn bắt đầu từ sáng mai. Đầu bếp vẫn chưa có ý định cho Hari làm việc, nhưng anh ấy có thể giả vờ rồi bịa ra một lý do nào đó sau.

Họ nhìn chằm chằm thêm một lúc nữa và Thatch bắt đầu tự hỏi liệu điều này có trở thành chuyện giữa họ không, hay việc nhìn chằm chằm chỉ đơn giản là chuyện của Hari. Người đàn ông nhỏ con nổi giận và bước ra khỏi phòng. Anh nhìn Thatch đầy mong đợi, Sao? Hãy bắt đầu chuyến tham quan này. Chúng ta bắt đầu càng sớm, chúng ta càng kết thúc sớm và tôi có thể bắt đầu kiếm chuyến đi của mình.

Người tóc đỏ dễ dàng dẫn đầu với Hari đi sau anh ta nửa bước, tương tự như khi họ đi bộ qua bến tàu đến Bowhead. Tôi vẫn nghĩ bạn nên dành thời gian làm quen với con tàu và những người trong chúng ta trên đó. Đôi mắt xanh chuyển sang lườm anh. Nhưng tôi đoán chúng ta có thể tìm thấy thứ gì đó cần làm mà bạn có thể làm. Người tóc đỏ nhanh chóng giải quyết vấn đề ở cuối.

Họ ở dưới boong tàu miễn là Thatch có thể tìm thấy những thứ để cho anh ta xem với hy vọng sẽ dừng lại đủ lâu để mọi thứ sẽ sẵn sàng ra khơi trước khi họ đến đó. Anh ấy dành nhiều thời gian hơn để giới thiệu khu vực phòng ăn / nhà bếp, chuyên môn của riêng anh ấy. Thatch nhận thấy mình hơi phung phí quá nhiều vào việc sắp đặt của mình, nhưng đó là niềm đam mê của anh ấy. Anh ấy thích nói về thực phẩm và chuẩn bị thức ăn. May mắn thay, Hari đã sải bước và không hề tỏ ra nản lòng trước sự nhiệt tình của anh ấy. Thatch hiện đang yêu tất cả sự chú ý mà anh ấy nhận được từ người đàn ông nhỏ bé hơn. Hari thậm chí đã đặt một số câu hỏi của riêng mình về kim khí và nhiệm vụ của mọi người. Người tóc đỏ biết rằng anh ta đang cố gắng tìm những nhiệm vụ cho anh ta làm, nhưng dù sao thì anh ta cũng đánh giá cao sự quan tâm được thêm vào.

Quá sớm, Thatch hết đồ để khoe dưới boong tàu và họ đi lên cầu thang. Sau khi quét nhanh, Chỉ huy cướp biển nhìn thấy hầu hết anh chị em của mình trên boong, nhưng quan trọng nhất là tấm ván đã biến mất. Một nụ cười toe toét bắt đầu nở trên má anh ấy vì điều đó có nghĩa là mọi thứ đã sẵn sàng để bắt đầu và họ chỉ chờ mệnh lệnh của Thatch. Có ai đó ở mọi nhà ga, sẵn sàng làm theo lời anh ta. Tất cả các cuộc trò chuyện bên lề của họ dừng lại khi mọi con mắt hướng về Chỉ huy của họ, sẵn sàng cho mệnh lệnh của anh ta. Hari, vẫn ở phía sau anh, căng thẳng vì sự chú ý đột ngột. Được rồi mọi người!! Thatch gọi mọi người và tiến lên một bước. Chúng ta đã có một chút phiêu lưu, nhưng bây giờ là lúc anh ấy ngừng lại và quan sát sự chờ đợi ngày càng lớn trong mắt mỗi anh chị em của mình. Nâng neo, và ĐI LẠI!!

Có những mệnh lệnh lặp đi lặp lại của anh ấy và tiếng reo hò xung quanh khi mọi người tranh nhau tuân theo. Hiện tại, tất cả họ đều đã có kinh nghiệm với các quy trình, vì vậy mặc dù họ di chuyển ngẫu nhiên trên boong nhưng không có va chạm. Thatch tự hào nhìn những cánh buồm được thả xuống và hình ảnh Jolly Roger của họ được tiết lộ. Bức tranh biếm họa về Pops của anh ấy tạo ra một chút nhớ nhà cháy bỏng trong lồng ngực anh ấy. Thấy mọi thứ đang diễn ra suôn sẻ, Thatch quay lại với người bạn đồng hành của mình để tiếp tục chuyến tham quan.

Hari đang ngây người nhìn chằm chằm vào cánh buồm chính. Cụ thể hơn, ở hình ảnh trên cánh buồm chính. Một chút lo lắng bắt đầu hình thành trong bụng Thatch. Anh ta biết rằng tất cả những tên cướp biển đều có một danh tiếng khủng khiếp và nghĩ lại một vài cuộc trò chuyện giữa anh ta với người đàn ông nhỏ hơn, anh ta không thể nhớ mình đã từng đề cập đến phân loại của mình ngoài đầu bếp. Họ cũng vừa trải qua một cuộc xâm lược của hải tặc và Hari không hề tỏ ra hối hận hay do dự khi hạ gục đối thủ của mình.

Sự căng thẳng của anh ấy tăng lên, nhưng anh ấy cố gắng giữ nụ cười lịch sự của mình khi chờ đợi phản ứng của người kia. Hari dường như xì hơi khi đưa tay véo sống mũi, nâng cặp kính lên trán một chút. Các người là những tên cướp biển chết tiệt. Anh ấy nói nhiều hơn là hỏi, nhưng Thatch vẫn ậm ừ khẳng định. Tất nhiên rồi. Một con mắt xanh lè ra ngoài để liếc nhìn khoảng cách ngày càng xa giữa họ và bến tàu. Thatch có thể thấy người đàn ông kia cân nhắc các lựa chọn của mình nhưng cuối cùng cũng phải thở dài. Sao cũng được, dù sao cũng không lâu đến thế đâu.

Thatch cảm thấy vừa nhẹ nhõm vừa thích thú trước những lời nói của người đàn ông kia. Anh ấy rất vui vì người kia chỉ hơi khó chịu khi họ là cướp biển thay vì hoàn toàn từ chối họ. Anh ấy nóng lòng được nhìn thấy khuôn mặt của người đàn ông tóc đen khi anh ấy nhận ra nơi họ đang chèo thuyền. Nếu nó giúp được gì, Thatch cố gắng, Chúng ta là người tốt. Hari nhìn lại lời nói của anh. Những tên cướp biển coi trọng tự do hơn tất cả. Tóc đỏ tiếp tục.

Anh ấy nhận được một cái nhún vai cho những nỗ lực của mình. Từ ngữ không thể diễn tả chính xác mức độ quan tâm của tôi. Đôi mắt xanh lục của anh phẳng lặng và trung thực. Từ những gì tìm hiểu về người đàn ông đó cho đến nay, Hari không phải là kiểu người nói dối, kể cả là người lịch sự. Thatch không chắc liệu anh ấy nên cảm thấy nhẹ nhõm hay lo lắng về tuyên bố của mình. Nhẹ nhõm vì người đàn ông không đánh giá dựa trên danh hiệu, hoặc lo lắng rằng anh ta sẽ không quan tâm nếu họ là loại cướp biển giết người và cướp bóc như Twin Needles. Chúng ta sẽ kết thúc chuyến tham quan này hay tôi sẽ phải bắt đầu đe dọa mọi người để được giao một việc vặt.

Thatch hơi bực bội trước lời tuyên bố, vẫn đang cố gắng tìm ra vị trí của mình với người đàn ông kia. Chà, nó giống như hầu hết các con thuyền khác. Anh ấy tiếp tục chuyến tham quan một cách nghiêm túc. Trên đường đi, anh ấy giới thiệu lại một số anh chị em của mình và Hari thẳng thừng hỏi liệu họ có thể sử dụng bất kỳ sự trợ giúp nào không, hay thậm chí chỉ là một đôi tay phụ. Thatch lén lút nháy tín hiệu 'cấm đi' sau lưng người đàn ông mỗi lần. Họ nhận được tin nhắn và tất cả đều trả lời rằng họ ổn, sắp hoàn thành hoặc phần cuối cùng chỉ cần hai tay. Hari ngày càng trở nên cáu kỉnh khi họ càng đi lâu mà không được giao một số loại nhiệm vụ, và cô gái tóc đỏ bắt đầu nghi ngờ rằng người đàn ông nhỏ con hơn biết mình đang làm gì.

Họ kết thúc chuyến tham quan ngắn ở boong trên phía sau bánh lái. Melinda, hoa tiêu trong ca trực, hơi để ý đến họ, nhưng tập trung vào nhiệm vụ của mình mà không để tâm nhiều đến họ, khiến họ có ảo tưởng về sự riêng tư. Hari nhìn chằm chằm vào anh với vẻ bực bội nhẹ khi Thatch một lần nữa khuyến khích anh thư giãn và làm quen với môi trường mới ít nhất trong ngày đầu tiên. Như bạn đã thấy, chiếc Bowhead bé nhỏ khiêm tốn của chúng tôi khá cơ bản, và tất cả chúng tôi đã chèo thuyền cùng nhau trong một thời gian khá dài, vì vậy bạn có thể nói rằng chúng tôi là một cỗ máy được bôi dầu tốt. Người đàn ông nhỏ con hơn bắt đầu gõ ngón tay dọc theo chân một cách khó chịu để thể hiện chính xác rằng anh ta sẽ không nói điều đó đến mức nào. Không nản lòng, Thatch tiếp tục, Là người có quyền chỉ huy cao nhất trên tàu, tôi có một số thủ tục giấy tờ cần hoàn thành. Anh ấy nở nụ cười quyến rũ nhất của mình. Bạn được chào đón đến tham gia cùng tôi trong văn phòng vào buổi sáng, ở đó yên tĩnh. Bạn có thể thử thuyết phục ai đó giao cho bạn một nhiệm vụ vào buổi chiều.

"Tuyệt đối không." Hari nghiến răng nghiến lợi. Tôi sẽ không có ai buộc tội tôi không tự nâng trọng lượng của mình. Đại dương là một nơi không thể tha thứ. Thatch cố gắng phản đối rằng sẽ không ai làm điều như vậy, nhưng người đàn ông nhỏ bé hơn vẫn tiếp tục. Tôi không phải là một người tàn tật cần được chăm sóc. Anh khoanh tay trước ngực và Thatch cảm thấy lạnh hơn một chút mặc dù mặt trời buổi sáng ấm áp trên bầu trời. Đừng nghĩ rằng tôi không biết những mánh khóe nhỏ của bạn. Tôi không đánh giá cao việc lựa chọn của tôi bị lấy đi. Anh có thể cảm thấy nụ cười của mình bắt đầu gượng gạo dưới cái nhìn chằm chằm của Hari. Nói như vậy, tôi sẽ đi vòng quanh con tàu một vòng nữa và tìm cách hữu ích, ở một nơi nào đó cách xa cô. Phần cuối cùng được nói ra với sự tàn nhẫn thông thường và Thatch cảm thấy nhức nhối rất lâu sau khi Hari đã bỏ đi.

Đôi mắt xám nhìn chằm chằm vào vị trí mà người đàn ông nhỏ hơn vừa bỏ trống. Thatch đã không nghĩ về việc lấy đi sự lựa chọn của ai đó. Anh chỉ cố tỏ ra tử tế, thể hiện kỹ năng của mình một chút để Hari có cơ hội thư giãn và thoải mái. Bây giờ, có một chút rõ ràng rằng những nỗ lực của anh ấy để thoải mái có thể được coi là chiều chuộng. Thatch thừa nhận, ít nhất là với bản thân, rằng anh ấy có thể đã cố gắng hơi quá sức để chào đón người đàn ông kia đến mức khiến điều đó trở nên khó chịu. Anh ấy chắc chắn sẽ cần phải suy nghĩ lại về cách tiếp cận của mình. Cho đến nay, những nỗ lực của anh ta chỉ đẩy người đàn ông kia ra xa.

"Tốt". Thatch thử nói, Như tôi đã nói, tôi có một số, uhh, thủ tục giấy tờ cần hoàn thành. Anh ta kết thúc một cách vụng về, không nói riêng với ai. Melinda, con người tuyệt vời của cô ấy, không bình luận. "Vâng." Anh ta thở ra nhiều hơn nói và tự mình đi đến văn phòng của Bowhead ở boong dưới. Văn phòng nằm đối diện hành lang với căn phòng ngủ hiện tại của anh ấy và có cùng kích thước, ngoại trừ một chiếc giường và rương, còn có một chiếc bàn, ghế và tủ hồ sơ ngắn. Thatch đi ra sau bàn và ngồi xuống ghế với một tiếng thở dài thất vọng.

Anh ấy không phải làm gì nhiều. Chuyến đi của họ đến Rosales là vì lý do cá nhân và việc mua hàng của họ là để thuận tiện hơn là cần thiết. Các báo cáo chi phí chỉ cần được cập nhật và vì chúng không thực hiện thêm bất kỳ điểm dừng nào nên không cần phải tính toán hậu cần du lịch. Căn phòng dường như trống trải hơn, lạnh hơn so với lần cuối cùng anh ở trong đó. Thatch cho rằng cảm giác đó là do tâm trạng chua chát nảy sinh giữa anh và Người bạn tâm giao của mình. Lý do duy nhất khiến anh ấy không cảm thấy tồi tệ hơn, đó là Hari vẫn còn ở trên tàu và anh ấy có cơ hội để bù đắp cho hành vi phạm tội của mình.

Sau vài giờ di chuyển tờ báo nhiều hơn là thực sự làm việc với nó, Thatch quyết định rằng anh ấy có thể dành vài phút để chuẩn bị và phát một bữa trưa nhỏ. Người tóc đỏ rất tin tưởng vào thức ăn và việc ăn nó. Khi ở trên đất liền, họ có thể chi tiêu một chút, nhưng ngoài khơi, đặc biệt là trên con tàu nhỏ hơn của họ, bữa sáng và bữa trưa đều ít và nhẹ, và mọi người ngồi lại với nhau trong bữa tối thịnh soạn như phần thưởng cho cả ngày làm việc chăm chỉ. .

Thatch đứng dậy và vươn vai. Có một kế hoạch trò chơi mới đã được chuẩn bị và sẵn sàng trong đầu anh ấy. Lẽ ra anh không nên tập trung quá nhiều vào Hari. Một phương pháp tốt hơn để gần gũi hơn với người đàn ông gai góc là đưa ra những lời đề nghị và lựa chọn cho đến khi ý định trung thực của anh ta được tin tưởng. Hari khá quyết tâm tự lập nhất có thể. Vì vậy, rõ ràng anh ấy sẽ từ chối bất kỳ lời đề nghị trả trước nào. Thatch sẽ vừa phải chứng minh rằng mình cứng đầu hơn người đàn ông kia, vừa phải tôn trọng những lựa chọn và sự từ chối của anh ta. Rốt cuộc, tất cả họ đều bị mắc kẹt trên con tàu này khá lâu, anh ấy có thể kiên nhẫn.

Với quyết tâm mới có được, Thatch vào bếp để bắt đầu làm món gì đó cho bữa trưa. Với nhóm nhỏ hơn, anh ấy không phải kiếm nhiều tiền như bình thường. Dù bằng cách nào thì anh ấy cũng không cần nhiều thời gian chuẩn bị cho bữa ăn mà anh ấy đã lên kế hoạch. Cậu bé tóc đỏ đi ngang qua một vài anh chị em của mình trên đường đi và mỗi người đều chào hỏi theo cách riêng của mình. Sau khi chèo thuyền cùng nhau gần hai tuần, Thatch đã biết được đặc điểm sở thích của các anh chị em hiện đang ở cùng mình.

Khi vào bếp, anh ấy bắt tay vào việc cắt bánh mì, một ít thịt và pho mát, cùng một số loại rau. Anh ấy làm một số bánh sandwich chay, một số không có giăm bông và một số không có pho mát. Bánh mì kẹp cũng là một cách mà Thatch sử dụng để tăng lượng vitamin và khoáng chất mà các anh chị em của anh đang ăn. Một chế độ ăn uống cân bằng với nhiều loại là một bước quan trọng để duy trì sức khỏe. Người ta không thể sống sót nếu chỉ ăn thịt. Khi tất cả những thứ đó đã hoàn thành, anh ấy bọc từng chiếc trong một chiếc khăn ăn bằng vải riêng lẻ và đặt tất cả chúng vào một chiếc hộp dài nông để vận chuyển.

Anh ta quay trở lại boong trên và bắt đầu đi vòng lại. Mặt trời lên cao trên bầu trời, cho thấy bây giờ là giữa trưa hoặc ngay sau đó và mỗi Râu Trắng để ý đến ông ấy ngay lập tức vui mừng khi nhìn thấy những lễ vật có thể ăn được của ông ấy. Một số dừng lại và trò chuyện trong khi nhai thức ăn của họ, nhưng một số chỉ đơn giản là lấy và quay lại với bất cứ điều gì họ đang làm. Thời gian trôi qua nhanh chóng và ngày càng có ít bánh mì sandwich hơn, nhưng anh ấy vẫn biết một số ít chưa đến để lấy thức ăn.

Thatch xin phép rời khỏi đám đông còn sót lại và đi tìm họ. Không mất nhiều thời gian để tìm ra những người đi lạc, và trong quá trình tìm kiếm, anh bắt gặp Hari đang đứng cạnh Fran. Người phụ nữ đưa cho Hari một chiếc hộp khác để xếp thành chồng ba chiếc trước khi hỏi: Bạn có dùng những thứ đó không?

Hari thậm chí còn không thèm kiểm tra trọng lượng của vật nặng rõ ràng trước khi trả lời: Tôi sẽ ổn thôi. Anh ấy nghiêng đầu cố gắng nhìn vào góc mà Fran lấy những chiếc hộp ra. Còn nữa không?

Người phụ nữ tóc đen không tình cờ di chuyển để che khuất tầm nhìn của anh ta khi cô ấy trả lời, "Eh, bây giờ thì ổn rồi." Đôi mắt xanh nheo lại trong sự nghi ngờ. Cô nhún vai và vẫy tay để đuổi anh đi. Nhớ cất chúng vào tủ nào không?

Hari nhướng mày, Tàu không lớn như vậy, tôi sẽ không lạc đường.

Bạn sẽ ngạc nhiên về số lượng người ngoài kia có khả năng định hướng kém. Người phụ nữ thấp hơn nhanh chóng vặn lại, và anh ta chỉ đợi một lúc trước khi nghiêng đầu và thừa nhận quan điểm.

Ồ, đợi đã, trước khi bạn đi. Thatch cố gắng ngăn anh ta lại. Hari, may mắn thay, dừng lại và quay mặt về phía anh. Đầu bếp có thể thấy rằng anh ta đã bình tĩnh lại từ trạng thái cáu kỉnh trước đó và trở lại sự thờ ơ trung lập. Tôi có một số thức ăn ở đây nếu bạn muốn.

Người đàn ông kia không hề phá vỡ giao tiếp bằng mắt khi anh ta trả lời cộc lốc, Không đói. Và sau đó tiếp tục trên con đường của mình.

Thatch thở dài, nhưng cuối cùng anh ta đã đoán trước được lời từ chối, nên không ngạc nhiên. Tôi sẽ để một ít trong bếp cho bạn, nếu bạn đói sau này. Anh gọi vào lưng Hari. Anh ấy không nhận được bất kỳ hình thức phản hồi nào, nhưng Thatch vẫn ổn với điều đó vào lúc này. Anh quay sang Fran. Tôi chắc chắn rằng có một ít pho mát không còn sót lại cho bạn. Sau khi chỉ ra thứ tự đặc biệt, người phụ nữ lấy thức ăn của mình, cảm ơn anh ta và cắn một miếng lớn. Họ nhìn Hari đi bộ cho đến khi anh ấy rẽ vào một góc và khuất tầm nghe. "Bạn đang làm gì để anh ta di chuyển và đến đâu?" Anh hỏi, không khiển trách, chỉ tò mò.

Fran cắn một miếng nữa, nhai như một phương tiện để bản thân có thời gian soạn câu trả lời, nhưng cuối cùng vẫn đúng với bản chất lời mở đầu của mình. Tôi đang nhờ anh ấy chuyển một số khăn trải giường thừa từ đây ra phía sau các khối tải dự phòng. Thatch nhìn chằm chằm vào cô ấy, chờ đợi một lý do nào đó đằng sau quyết định này, nhưng người phụ nữ chỉ thản nhiên cắn thêm một miếng bánh sandwich nữa.

Thấy rằng đó sẽ là tất cả những gì anh ấy nhận được mà không cần nhắc nhở, Thatch hỏi, "Tại sao anh ấy lại chuyển chúng đến đó?" Anh tò mò nghiêng đầu. Chúng tôi đã thay khăn trải giường cho nửa sau của chuyến đi này, vì vậy bây giờ chúng được cất ở đâu không quan trọng. Fran liếc nhìn Chỉ huy của cô ấy, nhưng không ngừng ăn. Aaand Thatch đang dần nhận ra điều mà cô ấy không nói. Vì nó không quan trọng, nên anh ấy có thể hoàn thành một nhiệm vụ mà không thực sự làm bất cứ công việc gì.

Fran gật đầu xác nhận suy luận logic của mình. Gunna hãy thành thật với anh đây Chỉ huy, anh ta khá giỏi trong việc tìm đúng nút để ấn để đạt được thứ mình muốn mà không khuyến khích bạo lực lên người của mình. Cô thở dài đau khổ. Tất cả chúng tôi đều biết rằng bạn không muốn anh ấy làm bất cứ điều gì quá vất vả, nhưng Chỉ huy, Tại đây, cô ấy nhìn anh ấy với sự kết hợp giữa kinh hoàng và sợ hãi, Anh ấy thật phiền phức.

Trước tiếng ậm ừ khích lệ của Thatch, cô ấy tiếp tục, giọng nói bộc lộ sự bối rối trước cảm xúc của chính mình. Anh ấy có những lập luận rất hay, anh ấy không ngừng nói và loại bỏ những lời từ chối của tôi cho đến khi tôi thực sự yêu cầu anh ấy giúp đỡ. Fran nhìn xuống chiếc bánh mì kẹp trong tay như thể nó nắm giữ mọi câu trả lời của vũ trụ. "Tôi vẫn cảm thấy bị lừa vào nó bằng cách nào đó."

Thatch gật đầu mặc dù anh ấy không hiểu ý của cô ấy lắm. Hari khá thẳng thắn trong các yêu cầu và hành động của mình. Anh ta dường như không đủ quan tâm để sử dụng mánh khóe. Chà, dù thế nào đi nữa. Đó là một ý tưởng khá hay.

Fran lắc mình thoát khỏi trạng thái sững sờ mà cô đang rơi vào. Ừ, chúng tôi thường xuyên mang đồ từ tủ này sang tủ khác để cố tỏ ra bận rộn để tránh phải làm thêm. Anh ấy có thể sẽ thấy một số người trong chúng ta cũng làm điều đó và nó sẽ trông bình thường. Người phụ nữ nhỏ hơn lúng túng ho sang một bên. Ý tôi là, chúng tôi thường khá bận rộn. Có rất nhiều trách nhiệm mà chúng ta phải hoàn thành một cách nghiêm túc trong ngày. Không được chểnh mảng ở đây.

Nụ cười toe toét trên khuôn mặt phản bội cảm xúc của Thatch về vấn đề này, nhưng anh ấy đã nhận lời thú nhận với sự hài hước. Anh ta cũng phạm tội với chiến thuật 'làm ra vẻ bận rộn' để tránh làm thêm. Một tiếng cười khúc khích thoát ra khỏi cổ họng anh ấy, Tôi không nghĩ Hari sẽ hài lòng với việc chỉ xáo trộn hàng hóa xung quanh. Chúng ta sẽ xem mất bao lâu trước khi anh ấy tìm ra nó. Cuối cùng, bạn sẽ hết thứ để khiến anh ta di chuyển xung quanh và bắt đầu lặp lại mọi thứ.

Nhét miếng sandwich cuối cùng vào miệng, Fran thản nhiên nhún vai. Có lẽ không lâu lắm đâu. Có một vài người trong chúng tôi gửi anh ta đi mang vác việc lặt vặt. Một trong số chúng ta nhất định phải yêu cầu anh ta mang theo thứ gì đó mà anh ta đã chuyển đi rồi. Cô ấy đặt một bàn tay cân nhắc lên cằm. 'Tôi cho rằng chúng ta có thể hành động như thể người trước đó là một thằng ngốc và món đồ được đề cập thực sự thuộc về một nơi khác.

Thatch lại cười khúc khích trước những trò hề của em mình. Nhưng chỉ huy. Giọng của Fran trở nên nghiêm túc khi anh ấy tập trung sự chú ý của mình vào cô ấy. Thực sự, kế hoạch trò chơi của bạn ở đây là gì? Anh ấy có vẻ không hứng thú lắm với việc giao du hay chơi đẹp, và giờ anh đã để anh ấy mắc kẹt trên tàu, và chúng tôi sẽ sớm gia nhập lại hạm đội. Mắt cô ấy đảo quanh và cô ấy bắt đầu vỗ đùi, hồi hộp khi cô ấy cố gắng tìm cách diễn đạt suy nghĩ của mình. Tôi chỉ thắc mắc không biết anh hy vọng đạt được gì với tất cả những thứ này. Bạn muốn cái gì?" Cô nhìn lại và nhìn sâu vào mắt Thatch. Nếu bạn thậm chí biết bạn muốn gì.

Câu hỏi đưa ra như một bất ngờ. Hari là Soul Mate của anh ấy. Người được định mệnh trở thành đối thủ hoàn hảo của anh. Một người để anh có và nắm giữ, để yêu thương và trân trọng. Khi anh ấy còn trẻ, ý tưởng về một cuộc sống 'hoàn hảo' với Người bạn tâm giao của anh ấy bao gồm một ngôi nhà nhỏ hai tầng gần một quán ăn mà anh ấy làm chủ và nấu ăn. Khi Thatch lớn hơn, ý tưởng đó biến thành cuộc sống trên Moby Dick với tất cả anh chị em và Pops của anh ấy, vẫn nấu ăn và tận hưởng những chiến lợi phẩm mà cuộc sống mang lại với Người bạn tâm giao bên cạnh. Bây giờ anh ấy đã có một hình ảnh thực tế để đặt với ý tưởng về một người bạn tâm giao, hình ảnh lại bị mờ đi. Có một chút khó khăn để đưa hình ảnh của một người đàn ông gai góc vào những ý tưởng về sự thuần hóa của anh ta.

Sẽ mất thời gian và nỗ lực trên nhiều mặt, nhưng, giống như với Ace, người gần như hoang dã khi lần đầu tiên lên tàu, người đàn ông nhỏ bé hơn sẽ dần dần bắt đầu thích nghi với bầu không khí chào đón tích cực mà băng Râu Trắng toát ra từng đợt. Anh có thể nhìn thấy nó bây giờ. Thức dậy bên cạnh Hari vào sáng sớm, uống một chút cà phê ấm để bắt đầu ngày mới, Thatch nấu ăn cho cả đoàn trong khi Hari ra ngoài làm nhiệm vụ của riêng mình dù là về thể chất hay tinh thần, anh ấy thậm chí có thể là một phần của Đội 4 , họ sẽ dùng bữa cùng nhau và đó sẽ là niềm hạnh phúc. "Bất cứ thứ gì và mọi thứ." Hạnh phúc gia đình khi cùng gia đình ra khơi, sát cánh cùng Hari.

Fran trông hơi nghi ngờ nhưng chấp nhận câu trả lời của anh ấy. Được rồi, bất cứ điều gì bạn nói. Cô ấy bắt đầu bước đi để tiếp tục công việc mà cô ấy vẫn phải hoàn thành trong ngày. Chỉ cần đảm bảo rằng bạn không yêu thích ý tưởng về những người bạn tâm giao hơn là người bạn tâm giao thực sự của bạn. Với lời cuối cùng, cô ấy rẽ vào một góc, bỏ lại Thatch trong hành lang để suy ngẫm về tuyên bố của mình.

Cô ấy không có gì phải lo lắng cả, Thatch tự trấn an mình. Hari có thể hơi thô lỗ, nhưng người đàn ông này có một trái tim nhân hậu. Họ chỉ không biết nhau rất rõ. Bất cứ ai cũng sẽ cảnh giác xung quanh một người lạ. Sẽ mất thời gian để thực sự tìm hiểu về nhau và họ có thời gian. Thatch đã nhìn thấy những điều cơ bản nhất của Hari và đã khá say mê. Chắc chắn anh ấy sẽ bắt đầu thực sự yêu người đàn ông khi họ đến gần hơn và họ càng tìm hiểu nhiều hơn.

Số phận sẽ không ghép đôi họ nếu họ không có ý định như vậy.

Ghi chú:

À, Harry Harry, đây là lý do tại sao bạn nên để người khác nói xong trước khi đưa ra quyết định của mình. Bạn có thể đã hoàn thành mọi thứ trên thế giới, nhưng thế giới chưa hoàn thành với bạn. Và thành thật mà nói, có bao nhiêu người trong số các bạn cũng mắc lỗi 'trông bận rộn' khi làm việc? Huh? đừng nói dối.

Và Thatch... Thatch, Thatch, Thatch, cẩn thận nhé anh bạn. Ngay bây giờ, anh ấy đang cực kỳ phấn khích về việc tìm thấy Người bạn tâm giao của mình mà anh ấy không nghĩ nhiều về điều gì khác. Đừng lo lắng, đó chỉ là vì tất cả đều quá mới mẻ và anh ấy thực sự hào hứng. Tôi có một ý tưởng tuyệt vời về cách đối phó với điều này. (Chà, tôi hy vọng điều đó thật tuyệt vời, bạn sẽ phải cho tôi biết bạn nghĩ gì khi điều đó xảy ra.)

Lưu ý thêm, tôi không thực sự thích những câu 'ồ, chúng ta là bạn tâm giao? Tự dưng yêu anh quá, hôm nay mình cùng nhau lên giường và cùng nhau lên kế hoạch cho những câu chuyện còn lại của cuộc đời nhé. Vì vậy, nếu bạn đang mong đợi điều đó, tôi hy vọng sẽ ném tất cả các bạn vào một vòng lặp trong vài chương tiếp theo.

Hãy cho tôi biết suy nghĩ của bạn và bất kỳ trò tai quái nào mà bạn có thể muốn xem giữa Harry và Thatch.