Thẩm Chỉ thoáng thấy khóe miệng Hạ Bắc An bầm xanh, chắc là hôm qua bị đánh.

Cô muốn nhắc nhở Hạ Bắc An không đáng để đánh nhau vì bố cậu. Cậu nên học tập chăm chỉ và tránh xa ống ấy. Nhưng Thẩm Chỉ không nói vì bản thân không có tư cách gì cả.

Cuối tuần, Thẩm Chỉ nhận lời mời của cùng hội Phùng Nịnh đến sân trượt băng và rạp chiếu phim. Thẩm Vân về nhà, trong nhà tràn ngập niềm vui, cô nghĩ thà làm bóng đèn còn hơn. Ở sân trượt băng dù sao không gian cũng rộng rãi, hít thở cũng không quá khó khăn.

Sau khi ra khỏi sân trượt băng, Thẩm Chỉ luôn nghi ngờ có ánh mắt đang theo dõi mình, nhưng khi cô nhìn xung quanh lại không phát hiện ra điều gì.

Mẹ của Phùng Nịnh từ lâu đã nghi ngờ con gái mình có điều gì đó không ổn, khi con gái nói đi chơi với Thẩm Chỉ, bà không ngăn cản mà còn theo con gái đến sân trượt băng. Đến nơi mới biết con gái mình quả thực đi chơi với Thẩm Chí, nhưng lại có thêm một cậu con trai, từ sân trượt băng đến rạp chiếu phim đến quán ăn nhanh, cậu nhóc đều không rời đi. Từ khi bị chồng lừa dối và ly hôn, bà đã có bản năng không tin tưởng vào đàn ông. Phùng Nịnh được các chàng trai vây quanh từ khi còn nhỏ, điều này khiến bà càng phải thận trọng hơn.

Lúc đầu Phùng Nịnh khăng khăng chỉ có cô và Thẩm Chỉ đi chơi cùng nhau, khi mẹ cô đưa bức ảnh của ba người họ ra, Phùng Nịnh cuối cùng đã suy sụp. Những bức ảnh không chỉ được chụp ở lối vào sân trượt mà còn ở mọi nơi họ đến. Mẹ Phùng Nịnh thậm chí còn lấy được lịch sử cuộc gọi và gọi thử số mà cô thường xuyên liên lạc, Triệu Hằng là người nghe máy. Dưới sự tra hỏi của mẹ, Phùng Nịnh không còn cách nào khác đành phải nói là Thẩm Chỉ muốn hẹn hò với Triệu Hằng, nhưng Thẩm Chỉ xấu hổ nên đã hẹn Phùng Nịnh đi theo, cô cũng không biết.

Mẹ của Phùng Nịnh hỏi tại sao cô lại là người đứng giữa, Phùng Nịnh sau một hồi đấu tranh đã trả lời: "Triệu Hằng có thể không quan tâm đến Thẩm Chỉ, vì vậy Thẩm Chỉ hy vọng con sẽ nói chuyện với Triệu Hằng nhiều hơn, sẽ thuận tiện hơn để hẹn hò trong tương lai."

Phùng Nịnh xin mẹ cô đừng nói chuyện này với người khác và hứa sẽ không bao giờ đi chơi với Thẩm Chỉ nữa.

Phùng Nịnh không ngờ mẹ cô sẽ đi tìm giáo viên chủ nhiệm của Thẩm Chỉ. Mẹ của Phùng Nịnh làm việc trong khoa X-quang của bệnh viện, để đến trường bà đã đặc biệt xin nghỉ phép.

Mẹ của Phùng Nịnh càng nghĩ càng tức giận, con gái bà đang chuẩn bị cho kỳ thi tuyển sinh đại học, Thẩm Chỉ ỷ vào khả năng học tập tốt của mình mà bừa bãi chiếm đoạt thời gian của con gái bà. Khi cô Viên khi nghe mẹ Phùng Nịnh giới thiệu thì có phần ngạc nhiên, Phùng Nịnh là học sinh lớp nghệ thuật, tại sao bà ấy lại đến gặp mình.

Mẹ của Phùng Nịnh yêu cầu cô Viên trả lời, đây là giai đoạn quan trọng của kỳ thi tuyển sinh đại học, thời gian của con gái bà rất quý giá. Vì theo đuổi bạn trai, người được gọi là bạn lại rủ bạn trai hẹn hò dưới danh nghĩa của con gái bà, không biết xấu hổ sao?

"Cô không giáo dục được học sinh, tôi giúp cô giáo dục!"

Cô Viên lúng túng: "Học trò của tôi là ai?"

"Thẩm Chỉ không phải học lớp cô à? Cô giáo nào dạy con bé làm thế này hả? Còn nhỏ thế mà lại không biết xấu hổ như vậy?"

"Ý của chị là Thẩm Chỉ?"

"Còn là học sinh giỏi do cô dạy dỗ! Sao có thể có đứa trẻ như vậy!"

Một nam sinh lớp 4 đang viết bản kiểm điểm, khi nghe đến đây cậu đã sốc đến mức đánh rơi bút.

Cô Viên vẫn bảo vệ Thẩm Chỉ, cô cũng rất bất bình với thái độ của mẹ Phùng Nịnh: "Chị phải cung cấp bằng chứng! Theo tôi được biết thì Thẩm Chỉ là một học sinh giỏi, em ấy không có thời gian và sức lực để làm chuyện như chị đã nói!"

Mẹ Phùng Ninh cười lạnh: "Cô không tin thì gọi Thẩm Chỉ đến đây đối chất với tôi! Tôi muốn xem con bé này bịa chuyện như thế nào?"

Bà lấy ra những bức ảnh đã chuẩn bị trước: "Ảnh chụp không nói dối đúng không?"

"Nhưng ở đây, con gái của chị đứng ở giữa." Cô Viên nhìn thấy Triệu Hằng trong bức ảnh, Thẩm Chỉ là học trò của cô đã mấy năm, cô cũng không hề phát hiện ra Thẩm Chỉ có ý thích Triệu Hằng.

"Ý cô là gì?"

Cô Viên bắt đầu đáp trả: "Chúng đều đến đây, chị nói tôi có ý gì? Thẩm Chỉ hẹn hò mà để người khác đứng giữa, còn con bé đứng bên cạnh, chị đùa tôi à?"

Nghe con gái bị vu khống, mẹ của Phùng Nịnh tức giận nói: "Sao cô không nói cô bé này vô liêm sỉ? Dụ dỗ người khác dưới danh nghĩa của nữ sinh khác!"

Cô Viên nói với cậu học sinh đang nhặt bút: "Đừng viết nữa, vào lớp gọi Thẩm Chỉ đến đây!"

Nam sinh chạy đến lớp 4 mà không nói lời nào.

"Thẩm Chỉ, Cầm buông thả bảo cậu đến văn phòng." Nam sinh kích động đến mức vô tình gọi tên biệt danh của cô Viên.

"Có chuyện gì vậy?"

"Cậu đi rồi sẽ biết."

Khi Thẩm Chỉ rời khỏi lớp học, nam sinh không thèm quay lại viết bản kiểm điểm mà còn hăng hái kể cho mọi người những gì mắt thấy tai nghe trong văn phòng, Thẩm Chỉ đã sử dụng danh nghĩa của Phùng Nịnh để mời Triệu Hằng đi chơi, bây giờ mẹ của Phùng Nịnh tìm đến trường học.

Thanh niên càng nói càng thích thú, nói mãi không ngừng cho đến khi Hạ Bắc An đá vào đầu gối cậu. Cậu nghiêng qua, còn chưa kịp chào hỏi đối phương, Hạ Bắc An đã mắng: "Cậu nghiện nói nhảm rồi! Cậu bỏ ngoài tai lời tôi nói lúc trước đúng không?"

Nam sinh có chút khó chịu, rõ ràng Hạ Bắc An chỉ nói không được bàn tán về chuyện của cậu ta và Thẩm Chỉ, sao lại quan tâm đến chuyện của Thẩm Chỉ với người khác.

Khi Hạ Bắc An đi khỏi, nam sinh mắng: "Không phải việc của cậu! Điên rồi!"

Sau khi Hạ Bắc An làm ầm lên như vậy, cậu học sinh cũng không còn tâm trạng kể chuyện nữa, khi những bạn học khác muốn cậu kể lại câu chuyện, cậu tức giận nói: "Vừa rồi tôi bị đánh thì cậu ở đâu? Nếu Hạ Bắc An đánh tôi lần nữa, các cậu có đứng ra không?"

Thẩm Chỉ đã từng gặp mẹ của Phùng Nịnh, lúc nhìn thấy mẹ của Phùng Nịnh trong văn phòng, cô lên tiếng chào hỏi bà.

Bà ấy không trả lời.

Mẹ của Phùng Nịnh lại thuật lại lời giải thích của Phùng Nịnh, chờ Thẩm Chỉ cảm thấy xấu hổ.

Thẩm Chỉ sững sờ đứng đó, một lúc lâu sau mới hỏi: "Phùng Nịnh nói vậy?" Bạn cô vừa nói như vậy về cô, đây là cách nói dối duy nhất để có thể che giấu mọi chuyện sao.

"Làm sao vậy, bị oan hả? Phùng Nịnh coi cháu là bạn tốt, cháu đối xử với con bé thế này sao?"

Thẩm Chỉ ngẩng đầu, nheo mắt lại, nói ra từng chữ: "Không có."

Lời nói của mẹ Phùng Nịnh càng lúc càng gay gắt: "Nhìn cháu đi, uốn tóc, đeo khuyên tai, đã sớm muốn dụ dỗ đàn ông, được mẹ sinh ra nhưng không được dạy dỗ."

Nhìn bề ngoài thì Phùng Nịnh trông giống một học sinh ngoan hơn Thẩm Chỉ, cô ấy luôn buộc tóc đuôi ngựa, không uốn, không đeo khuyên tai và cũng không bao giờ trang điểm. Mẹ của Phùng Nịnh biết rằng Thẩm Chỉ lớn lên với bà nội và không có bố mẹ.

Lời nói của mẹ Phùng Nịnh càng lúc càng khó nghe, Thẩm Chỉ hung dữ nhìn bà chằm chằm.

Bà chưa từng nhìn thấy đôi mắt hung dữ như vậy, mà đứa trẻ có đôi mắt này chưa đến mười bảy tuổi.

Mẹ của Phùng Nịnh không nhìn vào mắt Thẩm Chỉ, một lần nữa bày tỏ ý định của mình với cô Viên: "Không phạt một học sinh như vậy là không thích hợp. Tôi cảm thấy lo lắng cho những đứa trẻ học cùng lớp với loại con gái này. Tại sao có thể hư hỏng như vậy."

Cô Viên đã tìm cơ hội để Thẩm Chỉ giải thích, nhưng Thẩm Chỉ chỉ nói rằng cô không làm. Cô tiếp tục hỏi thì Thẩm Chỉ không nói nữa.

Cô Viên cũng có chút lo lắng: "Em nói không có, vậy thì nói cho cô biết chuyện gì xảy ra?"

"Cô Viên, nếu không còn chuyện gì nữa, em về phòng học trước." Cô đã hứa với Phùng Ninh sẽ giữ bí mật cho dù Phùng Nịnh, có thay đổi thì lời cô ấy nói cũng không thể thay đổi. Đây là điều cuối cùng cô làm cho tình bạn này, và từ đó về sau, họ không còn liên quan gì đến nhau nữa.

Mẹ Phùng Ninh chặn đường Thẩm Chỉ, "Chuyện chưa giải quyết xong, muốn đi sao?"

"Vậy dì muốn làm gì?"

"Cô Viên, trường của cô xử lý yêu sớm như thế nào? Sự việc của Thẩm Chỉ nghiêm trọng hơn chuyện yêu bình thường! Nếu cô không giải quyết được, tôi sẽ nhờ nhà trường học để giải quyết."

"Dì thích đi gặp ai thì đi" Thẩm Chỉ hất tay mẹ Phùng Nịnh ra, sau đó quay sang cô Viên, "Cô Viên, em về làm bài đây."

Mẹ của Phùng Nịnh muốn ngăn cản cô một lần nữa, nhưng bị ánh mắt của cô làm cho sợ hãi.

Thẩm Chỉ vừa đi ra ngoài, liền dùng ngón tay lau mặt, đưa tay dụi dụi mắt, bỗng nhìn thấy Hạ Bắc An đứng đối diện mình, dáng người khá cao, nghiêng người nhìn cô, cậu vẫn không kéo khóa áo lên trong một ngày lạnh như vậy.

"Không có chuyện gì đâu."

Cô bước nhanh qua Hạ Bắc An và nói thì thầm như thế, không biết cậu có nghe thấy không.

Sau khi mẹ của Phùng Nịnh làm ầm lên như vậy, chuyện Thẩm Chỉ theo đuổi Triệu Hằng dưới danh nghĩa của một người bạn đã lan truyền. Nhưng không ai nhắc đến việc này trước mặt cô ấy.

Hạ Bắc An đã nói, kẻ nào dám tung tin đồn thất thiệt về Thẩm Chỉ thì tự nghĩ đến kết cục. Nỗi sợ hãi của các bạn học đối với Hạ Bắc An cuối cùng đã đánh bại sự vui vẻ khi tám chuyện.

Trong khoảng thời gian này, Phùng Nịnh đã gửi cho Thẩm Chỉ một tin nhắn xin lỗi rất dài, đầu tiên Phùng Nịnh cảm ơn Thẩm Chỉ vì đã không vạch trần sự thật, sau đó xin Thẩm Chỉ tha thứ. Phùng Nịnh nói về nhiều lý do khiến cô không còn lựa chọn nào khác, cô ấy không giống Thẩm Chỉ, người có thể học giỏi mà không sợ giáo viên trừng phạt, chú ba và thím ba của Thẩm Chỉ sẽ không nghiêm khắc, điều quan trọng nhất là cô ấy không nghĩ mẹ của mình sẽ tìm đến trường học. Nếu Phùng Nịnh biết, cô ấy chắc chắn sẽ chịu trách nhiệm.

Thẩm Chỉ chỉ nhắn bảy từ: Chúng ta không còn là bạn nữa. Sau khi gõ bảy từ này, cô xóa số điện thoại của Phùng Nịnh.

Trong quá trình ôn tuyển sinh, khi Thẩm Chỉ gặp lại Triệu Hằng, cô ấy không nói với cậu ta một câu nào, Triệu Hằng thay mặt Phùng Nịnh xin lỗi, Thẩm Chỉ chỉ nói: "Tôi không cần."

Trong kỳ thi cuối cùng, Thẩm Chỉ và Triệu Hằng có số điểm bằng nhau. Trên bảng xếp hạng, tên của Hạ Bắc An đứng cạnh tên của Thẩm Chỉ, nhưng cách biệt về thứ hạng là hơn 200. Nếu Hạ Bắc An có thể đạt được một phần ba tổng điểm môn tiếng Anh, thì cậu sẽ có thể vào lớp 3. Điểm tối đa là 150 nhưng Hạ Bắc An trong kỳ thi chỉ đạt 40 điểm, mặc dù trước đây cậu thường xuyên trượt, nhưng vẫn có sự khác biệt giữa 80 điểm và 40 điểm.

Thẩm Chỉ biết là Hạ Bắc An cố ý, lần trước cô xem bài của Hạ Bắc An, tiếng Anh của cậu ấy nói chung là không tốt, nhưng khả năng nghe thì ổn, bài thi khách quan chỉ dựa vào nghe hiểu nên sẽ không chỉ nhận được số điểm thấp như vậy.

Sau khi đổi chỗ, hai người không nói với nhau câu nào, Hạ Bắc An cũng không trả lại cuốn sách từ vựng mà Thẩm Chỉ cho cậu mượn.

Cô Viên cũng đặc biệt dành một tiết học để Thẩm Chỉ giới thiệu kinh nghiệm học tập của mình. Thẩm Chỉ nghĩ rằng môn tiếng Anh và sinh học của Hạ Bắc An không tốt lắm, vì vậy cô tập trung vào phương pháp học của hai môn này. Thật trùng hợp, Hạ Bắc An không học tiết đó. Chuột bị viêm ruột thừa cấp tính, Hạ Bắc An cùng cậu đến bệnh viện, bố mẹ Chuột thực sự thất vọng về cậu nên quyết định làm lại từ đầu, sự quan tâm của bố mẹ cậu bây giờ dành cho đứa em chưa chào đời, và họ ủy thác giáo viên cô Viên có toàn quyền. Có Hạ Bắc An đề nghị giúp đỡ, cô Viên cũng rất vui khi được nghỉ ngơi.

Ngay sau khi có kết quả, Thẩm Chỉ trở lại lớp 3. Thầy Ngô có tâm trạng phức tạp, Thẩm Chỉ được hạng nhì khi học lớp của ông, sau khi Thẩm Chỉ học lớp 4 lại đứng đầu bằng Triệu Hằng. Nhưng dù sao, may mắn thay, Thẩm Chỉ là học sinh của lớp 3. Nếu có thể duy trì điểm số của mình, Thẩm Chỉ sẽ được khen thưởng vì thành tích trong kỳ thi tuyển sinh đại học, thầy Ngô vẫn sẽ là người được hưởng lợi.

Khi Thẩm Chỉ trở lại, Thầy Ngô đã đặc biệt tổ chức một buổi lễ chào mừng Thẩm Chỉ, Thẩm Chỉ cảm ơn lòng tốt của các giáo viên và bạn học, và trở về chỗ ngồi ban đầu của mình.

Thẩm Chỉ đã không nói chuyện với Hạ Bắc An khi còn học ở lớp 4, và hai người cũng không tương tác với nhau khi cô trở lại lớp 3.

Thẩm Chỉ xem được tin tức Hạ Lão Tam đã bị giao cho Cục Cảnh sát vì hành nghề y bất hợp pháp. Trần Tử Vượng ngày hôm đó đã rất vui mừng đến nhà họ Thẩm với hai hộp hồng trên tay.

"Anh họ, anh còn có khả năng đưa Hạ Lão Tam vào tù ngay lập tức."

Hiệu phó Thẩm không có thói quen xem kênh truyền hình địa phương, theo gợi ý của Trần Tử Vượng, ông đã cố ý mở đến kênh đó.