「EC 999」CL7: Seven Crimes and Punishments - Bảy Tội lỗi và Trừng phạt

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

「Mỗi người ai cũng tìm kiếm mỗi một Lý tưởng giới khác nhau sẽ đón nhận cái kết như thế nào đây?」

THỜI GIAN DIỄN RA: EC 999

Vào BT 528, các vị thần tạo nên Thế giới thứ Ba, lấy mặt trăng làm Thiên Giới dành cho thực thể chết đi, lấy lòng đất làm Minh Giới cho những linh hồn bị nhiễm "Ác ý". 

Theo thời gian, các Chủ nhân Khế ước xuống Minh Giới và tạo nên ảo ảnh của bản thân. Nơi đây được cai quản bởi Chủ nhân Minh Giới - Gumillia. 

Sau khi các Kim khí Đại tội "thức tỉnh" ở Nhà hát Ác ma không lâu thì Ma đã hấp thu sáu Ác ma Đại tội vào bên trong mình nhằm mục đích đi đến "thuần khiết", tránh khỏi Bốn Chung Mạt. Nhưng điều này nhanh chóng thất bại vì Nemesis Sudou (Gumi trong Đại tội Phẫn nộ) cùng Lilith Baldured (Rin trong Đại tội Phẫn nộ) hợp tác giết chết cô, giải thoát cho các Ác ma, còn Ma, cô nhờ Black Box của Chủ nhân Pháp Đình mà có thể ẩn dấu ý thức của mình bên trong Lilith (Rin), vật sống gần đó nhất. 

Vào EC 999, Nemesis Sudou (Gumi) khai hỏa Trừng phạt khắp Thế giới thứ Ba làm cho nó hoàn toàn bị phá hủy. Điều này khiến Thế giới thứ Ba sáp nhập với Minh Giới, kéo tất cả linh hồn từ Thiên Giới xuống Minh Giới. 

Sickle sau khi chứng kiến được Chung mạt Minh Giới được thực hiện sớm nhất trong Bốn Chung Mạt và cũng là Chung mạt tồi tệ nhất thì không chấp nhận chuyện này, ông phá luật và can thiệp vào thế giới. Gặp lại Michaela (Miku trong Đại tội Ngạo mạn) và Gumillia, ba người họ đồng ý làm giảm sự ảnh hưởng của Thế giới thứ Hai để cho phép nhân loại quyết định vận mệnh của thế giới lụi tàn này. 

Tại tàn tích, linh hồn của Nemesis (Gumi) bị tách khỏi thể xác và trở lại là Levia, trong khi cơ thể cô vẫn sống nhờ vào Khế ước Ác ma Phẫn nộ tại Nghĩa Trang và theo bản năng thực hiện những điều cô làm trước khi mất đi linh hồn: giết Ma và phá hủy thế giới. 

Là một phần của hậu quả đại địa sáp nhập Minh Giới, những Chủ nhân Khế ước trở lại mặt đất mang theo ảo cảnh cùng những thực thể liên quan, bắt đầu lại "dòng thời gian" mà họ đã từng trải qua. 

Riêng Michelle Marlon (Miku trong Đại tội Cường dục) thì gặp lại cha cô Gallerian Marlon (Kaito trong Đại tội Cường dục), rồi họ gặp Gammon Octo (Gakupo trong Đại tội Phẫn nộ) của Đảng Tasan, cùng Irina Clockworker. Bốn người quyêt định hợp tác để cứu lấy thế giới bằng cách mở ra Chung mạt Pháp đình, với cặp song sinh của Irina, Adam và Eve, kích hoạt một Re_birthday trong khi linh hồn Irina chiếm hữu Nhà hát Ác ma. 

Theo kế hoạch họ bắt đầu truy tìm Ma, muốn biến cô ta thành một thực thể thuần khiết bằng cách hòa hợp với linh hồn của bảy người khế ước ác ma phù hợp nhất, có cả Michelle (Miku) và Gallerian (Kaito). Để dễ dàng hành động, Michelle lập khế ước với bất thường Eve, sở hữu sức mạnh của cô ta để có thể đưa những linh hồn cản đường họ vào giấc ngủ.Lấy ngoại hình của Margarita Blankenheim (Miku trong Đại tội Đãi nọa), "Công chúa Ngủ mê" đi tới Toragay.

Trở lại Thiên Giới, Sickle đưa Allen Avadonia (Len trong Đại tội Ngạo mạn) ra khỏi Black Box và giải thích rằng ông muốn Allen mang những linh hồn đã rơi xuống Minh Giới quay lại, nhưng để làm được điều này thì trước tiên cậu cần phải xem lại lịch sử. Để hiểu được lịch sử tốt hơn, ông muốn Allen gặp và phỏng vấn những nhân vật có ảnh hưởng lớn trong lịch sử, đặc biệt là những người bị ảnh hưởng bởi Ác Ma Đại Tội. Sau khi Allen đi, Sickle triệu tập các ác ma, ra lệnh cho họ dẫn đường cho cậu bé, còn lệnh cho Gumillia mang những Chủ nhân Khế ước trở về Minh Giới sau khi Allen gặp họ. 

Allen (Len) đến ảo ảnh của Rừng Thiên Niên Thụ gặp Đại Địa Thần Held Yggdra và Michaela (Miku), Michaela hóa thành chim cổ đỏ rồi dẫn Allen tới cơ thể Thiên Niên Thụ của cô rồi triệu hồi những Kim khí Đại tội mà cô đã thu thập được khi Thế giới bị phá hủy. Michaela đưa Thanh kiếm Venom cho Allen để cậu đi tìm Sateriasis Venomania (Gakupo trong Đại tội Sắc dục).

Từ bên trong Thanh kiếm Venom, Ác ma Sắc dục Gilles Derais xuất hiện, anh đã khôi phục được ký ức khi còn ở Thế giới thứ Hai, cùng với Allen đi đến ảo ảnh Lâu đài Venomania trú ngụ tại Thủ đô Lasaland của Asmodean. 

Trên đường đi đến đấy, Gilles nói cho Allen về「Sự kiện Venomania」, từ khi Công tước Venomania (Gakupo) ký Khế ước Ác ma đến khi chết đi. Đến lâu đài, Allen gặp được Sateriasis đang ngồi giữa dàn hậu cung của mình. Công tước Venomania đuổi Allen đi nhưng ác ma xen vào và nói cho anh ta danh tính của Allen.

Linh hồn Sateriasis Venomania tại ảo ảnh Lâu đài Venomania cùng Hậu cung  

(Ảnh đã lên màu)

Tại đây, Sateriasis cùng Allen cùng bàn luận về Hậu cung của anh, nó vẫn tồn tại dù anh mất đi quyền năng tẩy não, rồi hai người tranh cãi về quan niệm tình yêu. Tiếp đó, Allen nói chuyện với Maylis Beelzenia (Meiko trong Đại tội Sắc dục), bàn về vì sao cô lại trở lại nơi đây. Maylis (Meiko) nói rằng, cô không yêu Sateriasis nhưng Sateriasis  là cha của con cô, cô nghĩ rằng Lukana Octo (Luka trong Đại tội Sắc dục) và Mikulia Greeonio (Miku trong Đại tội Sắc dục) yêu Sateriasis, còn cảm xúc của Gumina Glassred (Gumi trong Đại tội Sắc dục) thì cô không rõ, cuộc nói chuyện khiến Sateriasis ghen tuông. 

Trước khi cậu đi, Sateriasis yêu cầu cậu nhắn I.R tới gặp anh. Allen đồng ý, dù biết rằng chuyện đó là không thể, bởi Irina Clockworker đã không còn là chính bản thân cô.

Ra khỏi lâu đài, Allen gặp Gumina (Gumi) đang đi vào và chào cô. Cậu nói cho cô biết rằng Sateriasis là yêu cô thật lòng nhưng Gumina bỏ mặc cậu và đi vào trong, cô mong muốn có thể bắt đầu lại từ đầu với vị Công tước. 

Sau khi Allen rời đi, Gumillia cùng với Ác ma Phẫn nộ - Seth Twiright đến thu thập linh hồn của Sateriasis về Minh Giới 

Rời khỏi Asmodea, Ác ma Sắc dục biến mất và Hänsel (Len trong Moonlit Bear) trong hình dáng của Pollo (Len trong Đại tội Ác thực) đến gặp Allen, dẫn đường cho cậu đến ảo ảnh Lâu đài Conchita ở Đế quốc Beelzenia, Ác ma Ác thực không thể xuất hiện do đã bị Banica Conchita (Meiko trong Đại tội Ác thực) nuốt chửng.

Linh hồn Banica Conchita ở ảo ảnh Lâu đài Conchita cùng người hầu 

(Ảnh đã lên màu)

Được mang đến Lâu đài Conchita, Allen trò chuyện với Banica (Meiko) về「Sự kiện Ác Thực Nương Conchita mất tích」lẫn những điều mà Banica đã làm khi trở thành Tân Ác ma Ác thực. Tiếp đó, Banica hỏi cậu về kế hoạch của Thái Dương Thần và Allen thừa nhận cậu không biết. Hết hứng thú, Banica đi ngủ và bảo cậu đến gặp Arte (Rin trong Đại tội Ác thực). Gretel (Rin trong Moonlit Bear) dưới hình dạng Arte (Rin) gặp cậu, cô hóa thân thành Ney Phutapie (Neru trong Đại tội Ngạo mạn) để thuận tiện trò chuyện với cậu.

Sau khi cô nhờ Allen gửi lời hỏi thăm tới Riliane Lucifen d'Autriche (Rin trong Đại tội Ngạo man) thì đưa cậu Tứ Phần Kính Lucifenia, Ác ma Ngạo mạn Marie Annette xuất hiện, dẫn cậu tới tàn tích Lucifenia rồi quay trở lại Rừng Thiên Niên Thụ. 

Linh hồn Riliane Lucifen d'Autriche tại ảo ảnh Vương Cung Lucifenia

(Ảnh đã lên màu)

Khi đến được Vương Cung Lucifenia, Allen gặp Keel Freezis, cậu nói chuyện với anh trước khi Chartette Langley bắt cậu phụ giúp chuẩn bị cho bữa dạ tiệc. Sau khi hoàn thành khâu chuẩn bị, Allen nhìn một chiếc bánh khổng lồ được dọn ra và Rilliane (Rin) nhảy từ trong đó ra. Đang còn sốc, Allen lại thấy Germaine Avadonia (Meiko trong Đại tội Ngạo mạn) la mắng và đuổi công chúa vì đã làm hỏng bánh, cậu lập tức tức đuổi theo chị gái mình.

Tại Toragay, Michelle kết nối với kí ức và nhân cách của Eve Moonlit (Miku trong Moonlit Bear) để tinh chế ra công thức Gift thứ Tám có thể ru ngủ các linh hồn, cô phán tán độc dược mới chế ra này vào không khí khắp khu vực Evillious.

Tại Rừng Thiên Niên Thụ, Clarith (Haku trong Đại tội Ngạo mạn) cùng Michaela hội tụ, cả hai phát hiện được "Công chúa Ngủ mê" đang bắt đầu phát tán Gif thứ Tám khiến cho các linh hồn hôn mê, biết Allen đang đi truy vấn các linh hồn Khế ước, Clarith (Haku) được Michaela giao nhiệm vụ đến gặp Allen và kêu gọi viện trợ từ cậu để ngăn chặn Công chúa Ngủ mê ở Toragay lại. Được ban phước lành tạm thời từ Thần để bảo vệ khỏi độc dược, Clarith (Haku) cưỡi Josephine hướng đến Vương Cung Lucifenia.

Mất dấu Riliane, Allen nghĩ nên kiểm tra thử phòng của cô thì gặp lại cha mẹ - Arth Lucifen d'Autriche và Anne Lucifen d'Autriche trước khi cả hai rơi vào hôn mê bởi Gift thứ Tám của "Công chúa Ngủ mê". Sau đó Allen gặp Clarith, giải thích qua tình hình hiện tại rồi cô thuyết phục Allen đi cùng mình để ngăn cản Công chúa Ngủ mê, Allen đồng ý, cả hai cưỡi Josephine đi đến Toragay tại Elphegort.

"Công chúa Ngủ mê" phát tán Gift thứ Tám tại Toragay

(Ảnh đã lên màu)

Biết được "Công chúa Ngủ mê" đang lộng hành, Hänsel quyết định giúp Allen ngăn cô lại. Cậu đến tìm Michaela, lấy đi Clockworker's Doll và chuyển sang hình dáng Lemy Abelard (Len trong Đại tội Đãi nọa) rồi bay đến Toragay.

Hänsel bị Allen từ chối nhiều lần đến khi cậu đưa Clockworker's Doll ra, lúc này Allen đồng ý và cả ba người đến ngay chỗ Công chúa Ngủ mê. Allen cùng Clarith chạm trán với "Công chúa Ngủ mê" trước, sắp bị cô ta đưa vào giấc ngủ thì Hänsel xuất hiện trở lại và hút Michelle vào trong Clockworker's Doll, phong ấn cô ta trong đấy.  

Sau khi Hänsel rời đi thì Ác ma Tật đố Rahab Barisol xuất hiện, cô đến gặp Allen và hai người nói chuyện với nhau. Tạm biệt Clarith, Allen ngồi trên lưng nàng tiên cá bơi qua mặt nước để đến Jakoku. Đến quốc đảo, Ác ma nhận thấy sự biến dạng của không gian và thời gian khiến họ đến quá sớm. Bước vào Enbizaka, Allen tìm kiếm Kayo Sudou Sudou (Luka trong Đại tội Tật đố) nhưng không thể đuổi kịp cô do xuất hiện biến dạng không-thời gian.

Linh hồn Kayo Sudou ở ảo ảnh Enbizaka tại Jakoku

(Ảnh đã lên màu)

Trở lại khi vừa hội tụ với Đảng Tasan, sau khi Michelle đến Torgay thì Gallerian (Kaito) quay về tàn tích Levianta để tìm kiếm Ma. Viên thẩm phán tạo nên một ảo ảnh về tòa án Sảnh Ám Tinh USE để liên tục xét xử linh hồn của các cư dân nhằm tìm kiếm các Chủ nhân Khế ước và Ma dưới vỏ bọc tìm kiếm các kim khí đại tội. 

Do sự biến dạng về không gian và thời gian, tòa án xuất hiện ngay tại Enbizaka, Jakoku, và Gallerian ra lệnh triệu tập Kayo Sudou đến để xét xử tội danh giết người của cô khi còn sống -「Thảm sát tại Enbizaka」. 

Bên Allen, sau khi đưa cậu đến Enbizaka thì Rahab rời đi, cô biến lại thành dạng cá và bơi xuống đáy đại dương. Lúc đến Pháp Đình, cô quay trở về nguyên dạng và gặp Ác ma Sắc dục Gilles. Cả hai cùng nhau bàn về sự hình thành của thế giới quay quanh Levin Thánh Thư do Levia cùng Behemo viết nên.

Thấy Allen bị giam trong vòng lặp thời gian ở bên sườn dốc Enbizaka nên không thể gặp Kayo, Ác ma Cường dục Salem Dunbar hiện thân ra và tạo một cái bóng giúp cậu thoát khỏi vòng lặp, bắt kịp Kayo, cả hai trò chuyện cho đến khi Kayo nói cô bị triệu tập đi xét xử và đi về phía Sảnh Ám Tinh USE.

Linh hồn Gallerian Marlon xét xử tại ảo ảnh Sảnh Ám Tinh USE

(Ảnh đã lên màu)

Theo sau Kayo, Allen bước vào phòng xử án và nhìn thấy người đàn ông sắp sửa bắt đầu một phiên tòa cho Kayo Sudou, Gallerian Marlon. Quan sát phiên tòa, Allen chứng kiến việc ​​Kayo nhận ra tội lỗi của cô và quyết định bị chặt đầu, Allen liền can ngăn và Gallerian bảo cậu phải hối lộ cho ông để thoát án. Allen không có tiền, Gallerian quyết định để cậu thế chỗ của cô. Trước khi cậu bị đặt lên máy chém, Hänsel  xuất hiện lần nữa và hóa Clockworker's Doll thành hình dạng Michelle, giả giọng cô ta để xin Gallerian xét xử lại một lần nữa, "Michelle" sẽ trở thành luật sư cho cậu bé. 

Vào lúc phiên tòa mở ra lần nữa, Gumillia xuất hiện, thu phục Gallerian, mở cộng dịch chuyển xuống Minh Giới để đưa Gallerian cùng Kayo đi. Allen hỏi cô về cách tìm kiếm Nemesis Sudou thì Gumillia mở một cổng dịch chuyển hướng đến Nghĩa Trang. Sau khi để Hänsel đi theo Allen đến Nghĩa Trang, cô trở lại Minh Giới. 

Rơi xuống "Nghĩa Trang" với những công nghệ của Thế giới thứ Hai, Allen hỏi Hänsel về bản chất của nơi này và hai người tìm kiếm Nemesis, đi lang thang qua một vài Black Box. Họ tìm thấy thể xác Nemesis đứng trên bệ một tháp đồng hộ, họ đến gần thì thấy cô ấy đang cố gắng tìm "mẹ" cùng phát hủy địa ngục mang tên "Evilluous", chấp niệm của linh hồn Nemesis khi Thế giới thứ Ba vẫn còn. Cô nhận ra bản thân bị một thiếu niên* giống như Allen và Hänsel "giết chết" nên hóa điên. 

*Amostia: một cậu bé tóc vàng với đôi mắt xanh lam, giống như Allen Avadonia. Là nguyên bản của Trừng Phạt do Seth tạo ra trước khi diễn ra「Thảm họa Levianta」, khi "thiếu niên" được kích hoạt, âm thanh "Lu Li La" sẽ vang lên. 

Trở nên sợ hãi, Nemesis bỏ trốn, Hänsel và Allen đuổi theo. Hai người mất dấu Nemesis nhưng lại tìm một cây có trái đỏ trên một ngọn đồi. Khi trèo lên đồi, họ gặp Bất Thường Adam trong cặp song sinh Adam Eve của Irina. Adam tự nhận Clockworker's Doll là mẹ mình nên cố dành lấy Hình nhân nhưng Hänsel giữ nó cách xa cậu ta và cuối cùng họ chạy lên đồi, Bất Thường đuổi theo. Lúc đến được cái cây, họ thấy Amostia đang đứng cạnh Nemesis. Khi Nemesis đặt Grim the End vào trong Trừng phạt, Allen giật nó khỏi tay cô, nhưng Amostia lên tiếng rằng Allen đã quá muộn. Mọi thứ đều bị phá hủy bởi luồng sáng phát ra khi Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ vang lên. 

Thân xác Nemesis Sudou kích hoạt Amostia phá hủy Thế giới thứ Ba lần nữa

(Ảnh đã lên màu)

Trước khi Amostia hát lên khúc ca vang âm, tại Pháp Đình dưới đáy biển sâu, Ác ma Tật đố Rahab cùng Gilles sau khi bàn về Levin Thánh Thư thì đề cập đến "Nữ thần Mặt trăng" Luna Hazuki - người bị che dấu danh tính bởi tứ trụ thần. Đang trò chuyện, cả hai bị gián đoạn vì một luồng sáng mạnh. Nhận ra đó chính là Amostia, Rahab nhận xét về ánh sáng đó và trấn an Gilles rằng họ sẽ không bị giết, rằng mọi thứ chỉ đơn giản là bắt đầu lại lần nữa bởi chừng nào nữ thần mặt trăng vẫn còn tồn tại thì thế giới vẫn chưa đi đến hồi kết. 

Kế hoạch thất bại, Thái Dương Thần không chấp nhận được kết thúc này nên một lần nữa can thiệp vào Thế giới thứ Ba, mang thế giới song song đến hợp nhất với thế giới này, lần nữa tạo nên cái kết cho Thế giới thứ Ba. 

HÌNH MINH HỌA

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tập sách Clockwork Lullaby Series - Series Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ

Series Khúc hát ru của Cỗ máy Đồng hồ tập hợp các bài hát của số hộp nhạc mà Kiril Clockworker tạo nên, mỗi bài vang lên một giai điệu, tô vẽ nên một câu chuyện.

Thời gian diễn ra sự kiện: EC 1001

Clockwork Lullaby 7: Seven Crimes and Punishment - Đại tội

 07. (Đại tội) Seven Crimes and Punishment (Chuyển động thuận kim đồng hồ - Liên kết với 05)

Lần này rốt cuộc đã có thể theo đuổi lịch sử theo thứ tự chính xác.
Gây nên bởi những người quyết định lập khế ước với tồn tại gọi là "Ác Ma", hỗn loạn của thế giới.

Đến cuối cùng, chắc chắn tồn tại câu trả lời cho tiên đoán của Alice...

Và một phỏng đoán của ta đã được chứng minh là đúng.

Quả nhiên "Kẻ đó" muốn hủy diệt thế giới này.

Như vậy nói cách khác...
Kẻ chủ mưu của tất cả, chính là ta.
Bởi vì ta chính là người để cho "Kẻ đó" hạ giá xuống Thế giới thứ Ba.

(Dịch giả: Lưu Trọng Nghĩa)

Nội dung: Kiril Clockworker rời khỏi dòng thời gian của hộp nhạc thứ 6 và tạo ra hộp nhạc thứ 7, liên kết nó với hộp nhạc thứ 5. Lần này, Kiril quyết định không đi xuyên không loạn nữa mà là đi theo trình tự, bắt đầu từ Đại tội đầu tiên đến Đại tội cuối cùng - Sắc Dục, Ác Thực, Ngạo Mạn, Đãi Noạ, Đố Kị, Cường Dục, Phẫn Nộ. Nhờ đi theo trình tự mà Kiril biết được các Chủ nhân Khế ước Ác ma thực hiện Đại tội, tìm kiếm đáp án cho lời tiên đoán của Alice - Maria Moonlit. Cuối cùng, đi đến điểm cuối của dòng thời gian Thế giới thứ Ba mới, Kiril đã phát hiện ra kẻ phá huỷ nơi đây, đó chính là Nemesis Sudou - Chuyển sinh của Levia. Kiril bắt đầu tự trách bản thân, vốn dĩ mọi thứ đã chẳng xảy ra, tất cả là do anh mê muội bị Levia quyến rũ bằng giọng Elluka rồi giải phóng cô ta, tác động trực tiếp đến việc cô ta chuyển sinh thành Nemesis phá huỷ Thế giới thứ Ba. 


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro