tớ lười viết quá nên cho 2 đứa đối thoại luôn cho nhanh
--------------------------------------------------------
- NÀY ! TÊN ĐẦU XƯƠNG KIA!!_ Frisk gọi lớn tên người xương to lớn trước mặt
- chuyện gì?_ Papyrus quay người lại nhìn con nhóc phía dưới mình
- ngươi..ngươi nghĩ thế nào về ta?
- ngươi á? càu nhàu, khó tính, lười biếng, ham ăn, khó gần, khó ở, xấu xí,(đã bỏ bớt 200 từ)_ Paps ra vẻ tự hào nhìn con nhóc đang hậm hực như sắp sửa lại có nhạc megalovania trong ngày hôm nay
- ngươi- ngươi..._ Frisk không nói thêm một lời nào chỉ cúi xuống và quay đi nói nhỏ -ta.. Không như ngươi nghĩ..
nhưng có vẻ Paps đã nghe thấy được, hắn cười nhạt rồi cúi xuống sát mặt con nhóc
- đã kể hết đâu, ta thấy ngươi còn stundere* nữa_ hắn cười nhạt rồi vẫy tay quay người đi để con nhóc đó đỏ mặt mà ngồi ôm cái mặt nóng ran của nó.
---------------------------------------------------------
stundere: ý chỉ những người có hành động lạnh ngắt, khó chịu nhưng bên trong lại rất ấm áp, đáng yêu. Ở đây ý Paps nói Frisk có hành động khó chịu nhưng thật ra hắn biết Frisk không như vậy
10:22
19/2/2021
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro