Thỉnh thoảng cũng như ngày hôm nay, anh vòng vèo chốn quen, nghe những bài nhạc cũ và xem lại những tấm ảnh đã úa màu… anh thấy chúng ta của ngày hôm qua vẫn còn nguyên vẹn ở đó …. nhưng còn tình yêu ngày ấy thì đã mất từ lâu lắm rồi…
(Written by Nhím Gai)

Có người cố tình moi hết tim mình ra cho bạn, nhưng bạn lại giả vờ không biết là vì bạn không thích.
Có người cố tình moi hết tim bạn ra, nhưng bạn lại giả vờ không đau là bởi vì bạn yêu.
(Dịch : Thiên Lam)

Hoá ra, toàn bộ mọi chuyện cũng đều từng bước trôi đi theo quá trình như vậy. Lúc ban đầu tràn đậy nhiệt huyết, nhưng sau đó sẽ dần dần hạ nhiệt, cuối cùng sẽ hóa lạnh.
Cho dù còn vương vấn không dứt được cũng là bởi vì không cam lòng, cho nên người ta thường muốn có một lý do.
(Ai Hiểu Được Lòng Em – Lục Xu)

Ở nơi xa nhà, người ta luôn cố gắng để sống thật tốt. Dù cô độc nhưng họ vẫn lựa chọn một mình, dù có tâm sự nhưng họ không lựa chọn sẻ chia, họ vẫn luôn cười dù đã mệt mỏi. Họ rất mạnh mẽ.
Vậy mà chỉ từ một câu hỏi từ mẹ qua điện thoại: con không ổn chỗ nào à? Họ vội vàng oà khóc.
(Written by Ngân Lê)

Chúng ta vẫn tưởng chúng ta yêu 1 người cho đến khi chúng ta gặp được 1 người khác khiến chúng ta thay đổi. Cũng như chúng ta vẫn muốn sống 1 cuộc sống khác cho đến khi chúng ta biết được cuộc sống mới đó cũng vô vị như cái cũ vậy. Cuộc đời vốn không có tuyệt đối. Tương đối lại quá nhiều.
(Written by Dal)

Là em chỉ cho tôi thấy ai rời xa ai cũng vẫn có thể sống tốt. Vậy cho nên em đừng nói với người khác cái câu “em thật lòng”.
(Hướng Anh Đông – Phim: Cẩm Tú Duyên Hoa Lệ Mạo Hiểm 锦绣缘华丽冒险 Cruel Romance)

Mỗi người khi muốn chạy trốn, dù với lí do gì đều mang trong tâm một ước muốn, rằng có ai đó sẽ hối hả tìm mình, sẽ thấy thật buồn vì sự vắng mặt của mình, mà “ai đó” vốn đã được xác định từ trước.
(Written by Woman’s Era)

Đừng hi vọng người đàn ông của mình hoàn hảo trong khi bạn còn đầy sứt sẹo. Hãy nhớ, một đôi giày tốt sẽ đưa bạn đến những nơi tốt nhất, và một người đàn ông tốt sẽ dẫn bạn đi trên con đường đầy hoa hồng.
(Written by Nhung Leo)

Tất cả chúng ta đều là những con cá nhỏ trong một đại dương rộng lớn, gặp nhau rồi lại chia tay, chia tay rồi cũng sẽ có duyên gặp lại, hoặc là không…
Nhưng tôi chắc chắn một điều, dù điểm xuất phát, hành trình, và điểm đến của mỗi người có khác nhau thế nào, thì chúng tôi – biết đâu cả bạn nữa – cũng đã gặp nhau, và làm nên vài điều kì diệu nho nhỏ nào đó.
(Những con cá giữa lòng đại dương – Hikaru)

Có người nói với tôi rằng: “Cho dù bạn gặp được ai, thì đó cũng là người nên xuất hiện trong cuộc đời bạn, họ sẽ dạy cho bạn một vài điều gì đó.”
Cho nên tôi tin rằng: “Cho dù tôi đi đến đâu, thì đó cũng là nơi tôi nên đến, trải qua một vài việc tôi nên trải qua, gặp gỡ vài người tôi nên gặp.”
(Weibo | NhímJung dịch)