đôi khi nó đau đớn
naruhina fanfiction
original universe
____________________

Tất nhiên, Hinata tin rằng Naruto yêu cô. Cô sẽ không bao giờ nghi ngờ tình yêu của anh dành cho cô. Anh không phải là loại người sẽ nói dối; anh đã nói yêu cô nhiều lần, và cô biết anh nói thật. Nhưng cô nghĩ rằng đó sẽ không bao giờ là tình yêu cô muốn.

Được rồi, cô biết mình là người tham lam ở đây.

Cũng không phải là cô có quyền đòi hỏi điều đó. Cô luôn biết rằng mọi chuyện sẽ diễn ra như thế này, cô đã biết từ khoảnh khắc đầu tiên cô cảm thấy sự gắn kết không thể chối bỏ với anh. Có người sẽ nói tình cảm của cô là tình yêu thần tượng, thực chất cũng không sai, chỉ là việc thừa nhận điều đó đôi khi nó đau đớn. Naruto là cuộc sống của cô, anh đã đưa cô đi đúng con đường mà cô nên đi, anh khiến cô cảm thấy mình đang sống và dẫn dắt cuộc đời cô kể cả khi anh không hề hay biết. Cô biết cô yêu anh vì sự dũng cảm và quyết tâm của anh. Cô yêu cách anh nắm tay cô qua những thời kỳ tăm tối nhất của cuộc đời mình... cô yêu hình ảnh mà anh tạo ra, hình ảnh đó rất Naruto, rất chân thật, rất lý tưởng, một hình ảnh mà cô luôn muốn trở thành. Yêu anh thực sự giống như yêu một thần tượng.

Nhưng rồi, Hinata yêu Naruto nhiều hơn chỉ là yêu một thần tượng. Cô không chỉ yêu hình ảnh lý tưởng của anh, mà còn yêu anh vì tính ngốc nghếch và vui vẻ của anh, cô yêu anh vì anh tan vỡ và tổn thương. Cô yêu mọi dáng vẻ của anh, yêu anh nhiều đến mức và lâu đến mức cô có thể ghi nhớ mọi khoảnh khắc gặp gỡ giữa họ suốt cả cuộc đời cô, sau đó âu yếm chúng như những tài sản xa xỉ nhất trong trái tim cô. Cô biết tất cả về anh vì anh chính là tất cả đối với cô. Nghe có vẻ hơi phóng đại khi nói như thế này, nhưng mỗi hơi thở của cô đều yêu anh.

Và bởi vì Hinata yêu Naruto một cách mãnh liệt, và bởi vì cô biết tất cả về anh, cô chắc chắn rằng anh không yêu cô được như cô yêu anh. Điều đó không sao cả, thật sự, dù sao đó không phải là một thứ mà cô không biết. Mọi người nói Naruto giống như mặt trời, và cô hoàn toàn đồng ý với điều đó, bởi vì yêu anh đau đớn và thiêu đốt như yêu mặt trời. Và đó cũng chính là lý do tại sao anh không bao giờ có thể yêu cô theo cách mà cô yêu anh. Mặt trời tỏa ra sự ấm áp mà ai cũng mong muốn, và nếu bất cứ ai muốn nắm giữ mặt trời hoàn toàn cho riêng mình, thì đó là lòng ích kỷ. Hinata không ích kỷ. Cô biết về tình yêu của anh dành cho mọi sự sống trên hành tinh này, và cô vui mừng vì anh còn đủ tình yêu để trao đi sau tuổi thơ khổ sở và một trái tim rách nát. Và dĩ nhiên, mọi người đáp lại anh bằng tình yêu mà anh xứng đáng nhận.

Cô không phủ nhận rằng anh có rất nhiều tình yêu trong tim mình, nhưng mỗi con người đều có giới hạn của mình và Naruto cũng vậy thôi. Anh phải chia năm sẻ bảy tình yêu của mình cho tất cả mọi người, và thỉnh thoảng, Hinata cảm thấy mình chỉ là một trong hàng nghìn... hoặc có lẽ hàng triệu người đang chờ đợi để nhận lấy một mảnh vụn tình yêu từ anh. Nếu cô thẳng thắn mà nói, đó là vì cô biết rằng cô sẽ không bao giờ là ưu tiên của hơi ấm từ anh; cô hiểu anh đủ để biết về những nơi mà hơi ấm đó sẽ vươn đến trước khi chạm được cô. Vì vậy, cho dù cô có ở gần mặt trời đến đâu, thì cũng không phải là tia nắng mặt trời của anh đang đốt cháy cô, mà là ngọn lửa trong trái tim cô đang thiêu rụi tất cả.

Một lần nữa, cô biết mình mới là người tham lam ở đây.

Cô đã làm được gì, như cô đã nói, để đòi hỏi tình yêu của anh? Một mảnh vụn là quá đủ, cô nên hạnh phúc với mảnh vụn đó và với việc anh vẫn quan tâm đến cô. Cô biết rằng mọi thứ sẽ diễn ra như thế này khi yêu mặt trời: cô không được phép cảm thấy tồi tệ. Mặt trời không tỏa sáng chỉ vì một người. Có lẽ một số người có thể khiến mặt trời tỏa sáng vì riêng mình họ, nhưng cô thậm chí còn không đáng giá như vậy trong cuộc đời của anh. Vì nếu cô thực sự có ý nghĩa gì đó đối với anh trước đây, sẽ không cần đến hơn mười năm yêu anh chỉ để anh chú ý đến cô. Có lẽ cần thêm mười năm hoặc nhiều năm hơn nữa để cô trở thành một thứ gì đó xứng đáng thêm một chút lưu tâm của anh. Hoặc có thể là không bao giờ.

Hinata vẫn yêu anh và hài lòng với một mẩu tình yêu anh cho cô, thật sự, cô biết ơn khi cô vẫn ở bên cạnh anh. Nhưng không phải ở trong trái tim anh. Và điều đó cũng không sao, cô tự nhủ; chỉ là đôi khi nó đau đớn.

.

Hinata mất một thời gian dài để nhận ra điều này, nhưng một khi cô hiểu rõ mọi thứ vốn nên xảy ra như thế nào, những từ ngữ trào ra khỏi đôi môi cô còn dễ dàng hơn khi cô nói cô yêu anh.

- Chúng ta ly hôn đi, Naruto.

Cô vẫn yêu anh—đừng hiểu nhầm cô. Nhưng bây giờ đã khác, vì cô đã hiểu rõ mọi thứ.

Nước mắt ứa ra từ đôi mắt anh, và cô không thể nghĩ ra tại sao Naruto cảm thấy buồn thế. Anh run rẩy, trông như một đứa trẻ bị bỏ rơi, và cô cười nhẹ khi vươn tay ôm anh.

- Đừng buồn, anh không mất gì cả. Em vẫn yêu anh như thế, điều đó sẽ không bao giờ thay đổi. Em vẫn có thể chăm sóc anh, chăm sóc con cái chúng ta và ngôi nhà của anh. - Cô nhẹ nhàng hôn lên trán anh và mỉm cười. - Nhưng bây giờ, anh không cần phải yêu em nữa.

Cô nhận ra tình yêu của mình đã trở thành gánh nặng đối với anh. Anh cảm thấy bắt buộc phải dành cho cô ấy một chút tình yêu sau khi đã nhận được một tình yêu mãnh liệt như thế. Dường như rất khó để Naruto có thể nói ra anh yêu cô, và dù anh đã nói, cô biết anh phải tìm kiếm khổ sở và thu nhặt những mảnh tình yêu nhỏ còn sót lại trong tâm hồn mệt mỏi và tan nát của anh, sau khi đã trao đi quá nhiều, chỉ để đáp lại tình yêu của cô. Không, cô không thể làm gánh nặng thêm cho anh, anh không cần yêu cô. Nhưng cô vẫn yêu anh, anh xứng đáng nhận được tình yêu đó nhiều hơn bất kỳ ai.

Hinata biết Naruto sẽ buồn trong một thời gian; anh rất tốt bụng, vì vậy anh sẽ buồn trong một thời gian vì anh nghĩ mình đã làm tổn thương cô. Nhưng rồi anh sẽ hiểu cách mọi thứ hoạt động thôi: khi anh cảm thấy tốt hơn khi không phải nghĩ về cô, không phải nghĩ về cách phân chia tình yêu của anh cho thêm một người nữa. Anh sẽ ổn vì anh sẽ không còn bắt buộc phải yêu cô nhưng vẫn có tình yêu của cô.

Và cô cũng sẽ ổn thôi. Chỉ là không được nhận sự ấm áp của anh nữa... đôi khi nó đau đớn.

Thế nhưng tại sao Naruto lại khóc nhiều đến vậy?