Gwangju, năm 2018
gửi Jung Hoseok,

Hoseok à, là chị, Jiwoo nè. Chắc là em bất ngờ lắm đúng không, vì hôm nay hai chị em mình đi chơi cả ngày với nhau luôn rồi mà bây giờ chị còn viết lá thư này cho em nữa. không phải là chị rảnh quá nên mới viết thư đâu, vì chị muốn ngày hôm nay sinh nhật em phải thấy em thật vui vẻ, thoải mái khi đi chơi với gia đình, cả năm qua em đã vất vả nhiều rồi cho nên chị nghĩ em cần thời gian để nghỉ ngơi, không lo nghĩ việc gì hết. Tâm sự buồn buồn gì đó thì đi chơi xả stress xong rồi tính sau.

Chà, thoắt cái mà sinh nhật em lại tới nữa rồi, thời gian trôi nhanh thiệt luôn đó. Mới ngày nào em còn hát tặng mẹ trong ngày sinh nhật trên sân khấu mà giờ đã một năm trôi qua.

Nhớ lại ngày này hai mươi lăm năm trước, vào một ngày xuân ấm áp, em đã đến với thế giới này trong niềm hạnh phúc của ba mẹ và cả chị nữa. Khi đó chị mới sáu tuổi thôi à, chẳng biết nựng em nên nhéo má hơi mạnh làm em khóc quá chừng, phải để mẹ dỗ thì mới chịu nín đó.

Dần dần, em lớn lên, bắt đầu có đam mê với việc nhảy. em xin ba mẹ để được học nhảy nhưng ba mẹ khó lắm, đâu có đồng ý đâu. Lúc đó, chị thấy em buồn mà chị cũng buồn theo, đã có lần em nói với chị là em thích nhảy lắm, cứ hễ nghe nhạc là muốn nhún nhảy theo, rồi em nhận ra nhảy chính là đam mê của em, em muốn theo đuổi nó. Cho nên chị đã chạy ngay xuống lầu gặp ba mẹ để xin cho em được đi học nhảy, nói với họ rằng đó chính là đam mê, là hoài bão của em. Cuối cùng, ba mẹ cũng đồng ý cho em đi học nhảy, nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời lại nở trên môi em.

Chà, nhìn em trai của chị bây giờ xem. Vừa cao nè, vừa đẹp trai nè, rap hay nè, nhảy giỏi ơi là giỏi luôn, em còn biết sáng tác nữa chứ. Chị tự hào về Hoseok lắm đó. Em đến với Bangtan là một lựa chọn đúng đắn, em là mảnh ghép không thể thiếu Bangtan. Namjoonie, Seokjinie, Yoongie, Taehyungie, Jiminie, Jungkookie cần em, và em cũng cần họ. Người ta hay gọi là teamwork makes the dream work đó, chị mong bảy người các em sẽ thật đoàn kết, yêu thương và quan tâm nhau như một gia đình thật sự. Các em này, dù là 10 hay 20 năm sau thì vẫn bên nhau thật lâu nhé. Hoa dạng niên hoa của Bangtan sẽ không bao giờ kết thúc đâu, đúng không?

Năm qua quả thật là một năm bận rộn đúng không Hoseok? Nhưng dù thế nào đi nữa thì em cũng phải biết giữ sức khoẻ, phải biết yêu bản thân mình. Sức khoẻ là điều cực kỳ quan trọng đó. Hoseok của chị phải ăn đủ bữa, ngủ đủ giấc, không được thức khuya tập nhảy hay sáng tác đâu nha, mệt thì nghỉ ngơi chứ đừng gắng sức quá kẻo lại đổ bệnh.

Thôi thì chị chúc cho Hoseok thêm một tuổi mới thiệt là vui vẻ nè, khoẻ mạnh nè, đẹp trai hơn nữa nè. Em là người mang đến niềm vui và hy vọng cho mọi người thì cũng phải sống thật hạnh phúc với đam mê của mình đó. À, chị đang hóng mixtape của Hoseok của em lắm luôn, phải thật là thành công nha. Khi nào mà mixtape phát hành chắc chị nghe cả ngày luôn quá, em trai chị rap hay đến thế cơ mà.

Hoseok à, chị và ba mẹ luôn ủng hộ em trên con đường âm nhạc của mình, em cứ thoải mái làm những điều em muốn, cứ nhảy và rap hết sức mình đừng sợ gì hết nha, dũng cảm lên em, chị biết Hoseok của chị làm được mà.

Cảm ơn em vì đã sinh ra
Cảm ơn em vì đã tồn tại
Chị thấy thật may mắn khi có em là em trai nhỏ
Điều này cả hai chúng ta đều biết mà nhỉ
Tất cả mọi người trên thế giới cũng đều biết điều này
Bằng cách nào đó em luôn trưởng thành hơn, kiên định hơn và chăm sóc gia đình mình tốt hơn bà chị già này, bởi vì đó là em mà
Chị chỉ biết xin lỗi và xin lỗi mà thôi
Năm nay sẽ thật tốt nếu em thành công và hạnh phúc hơn nữa
Chúc mừng sinh nhật em trai

Bà chị già của em,
Jung Jiwoo

_____________________________
món quà sinh nhật nho nhỏ dành tặng Hoseok

. 230218