Tên gốc: 파리의 연인.
Romaja quốc ngữ: Pari-ui yeon-in.
Tên tiếng Anh: Lovers in Paris.
Tên tiếng Việt: Chuyện Tình Paris.
Thể loại: Tình cảm, lãng mạn.
Kịch bản: Kim Eun Sook, Kang Eun Jung.
Đạo diễn: Shin Woo Chul.
Soạn nhạc: Park Se Jun.
Giám chế: Moon Jung Soo.
Nhà sản xuất: Kim Yang.
Năm: 2004.
Thời lượng: 20 tập.
Kết phim: BE.

• Diễn viên:

Kim Jung Eun vai Kang Tae Young.
Park Shin Yang vai Han Ki Joo.
Lee Dong Gun vai Yoon Soo Hyuk.
Oh Joon Eun vai Moon Yoon Ah.
Kim Seo Hyung vai Baek Seung Kyung.
Jung Ae Ri vai Han Ki Hye.
Kim Sung Won vai Han Sung Hoon.
Park Young Ji vai Choi Won Jae.
Jo Eun Ji vai Choi Yang Mi.
Yoon Young Joon vai Kim Seung Joon.
Sung Dong Il vai Kang Pil Bo.
Kim Young Chan vai Kang Gun.
Lee Se Chang vai Park Jung Hak.
Kim Sang Soon vai Moon Ji Hwan.
Seo Kwon Sook vai Mrs. Moon.
Kim Kwang Kyu vai Người đàn ông ở trạm xe buýt.
Yoon Jin Seo vai Cô gái trên bãi biển.
...

• Nội dung:

Kang Tae Young (Kim Jung Eun) là con gái "rượu" của một đạo diễn điện ảnh và thường giúp cha quản lý một rạp hát nhỏ, cũ kỹ ở ngoại ô Seoul. Tuy đôi lúc tỏ ra ngốc nghếch nhưng Tae Young lại luôn thu hút người khác nhờ sự chất phác, yêu đời, nhiệt thành và hồn nhiên. Sang Paris du học sau khi cha mất, Tae Young buộc phải tìm việc làm thêm để trả tiền thuê nhà cũng như trang trải chi phí sinh hoạt. Một ngày, cô được nhận vào làm người giúp việc trong căn hộ xa hoa của Han Ki Joo (Park Shin Yang), một người đàn ông thông minh, tinh tế và cũng là con trai của một triệu phú. Từng trải qua một cuộc hôn nhân không có tình yêu do cha mẹ sắp đặt, điều mà Ki Joo sợ nhất giờ đây chính là tình yêu.

Ki Joo sống cùng Yoon Soo Hyuk (Lee Dong Gun), cậu cháu lãng tử đã bỏ học tại một trường thiết kế tại Mỹ. Ki Joo chỉ hơn Soo Hyuk bảy tuổi nên hai chú cháu rất quý nhau. Ở với chú, Soo Hyuk được chu cấp toàn bộ tiền bạc và được tự do làm những gì tùy thích. Là người kỹ tính nên chẳng mấy chốc Ki Joo đã sa thải cô giúp việc đểnh đoảng Kang Tae Young.

Tuy nhiên, khi phát hiện ra Tae Young là người đồng hương với vợ của một đối tác làm ăn, Ki Joo liền thuê cô giả làm vợ sắp cưới để tìm cách lấy lòng đối tác. Tae Young chấp nhận đề nghị của Ki Joo với điều kiện anh phải để cô tiếp tục làm người giúp việc trong nhà. Kịch giả tình thật, Tae Young bị mê hoặc trong câu chuyện thần tiên khi sắm vai hôn thê của Ki Joo, còn bản thân Ki Joo cũng bị hút hồn bởi cô gái khiêm nhường. Thế nhưng, kế hoạch hôn thê giả của Ki Joo lại phản tác dụng và hai người đường ai nấy đi.

Trở về Hàn Quốc theo yêu cầu của cha, Ki Joo ngẫu nhiên đáp cùng chuyến bay với Tae Young khi cô cũng về nước nhân ngày giỗ cha. Hai người tình cờ tái ngộ tại Seoul và tìm cách giải quyết mọi khúc mắc do hiểu nhầm. Đang chuẩn bị trở lại Paris để học tiếp thì không may người chú phá gia chi tử đã hoang phí hết toàn bộ tài sản của gia đình Tae Young rồi bỏ trốn, để lại cho cô cùng người em họ một món nợ khổng lồ.

Trong lúc tìm cách tháo gỡ khó khăn và lấy lại chiếc camera của cha đang bị xiết nợ, Tae Young gặp lại Ki Joo. Sau nhiều lần tình cờ gặp gỡ, Ki Joo cảm thấy không thể xa rời Tae Young được nữa. Trái tim Ki Joo bắt đầu khao khát một tình cảm mà trước nay anh chưa từng cảm nhận.

Yoon Soo Hyuk cũng về Hàn Quốc để tìm Kang Tae Young để rồi lặng người khi biết rằng cô cũng chính là người trong mộng của Ki Joo.

Quan hệ giữa Han Ki Joo và Kang Tae Young gặp rất nhiều trắc trở trước cô gái Moon Yoon Ah (Oh Joon Eun), bạn cùng lớp với Tae Young tại trường trung học, mưu mô quỷ quyệt và cậu cháu Yoon Soo Hyuk mang vết thương lòng đang mưu đồ chia rẽ hai người.

Trong khi đó, để tìm cách hạ bệ Ki Joo, một giám đốc của GD Motors đã thông đồng với kỹ sư thiết kế Soo Hyuk tiết lộ mẫu xe mới nhất cho đối thủ của công ty.

Phát hiện ra vụ việc cũng như những kẻ chủ mưu nhưng Ki Joo vẫn rộng lòng tha thứ cho Soo Hyuk. Sự rộng lượng của Ki Joo khiến Soo Hyuk phát điên. Trong lúc lái xe như cuồng dại trên đường phố Seoul để làm dịu mặc cảm tội lỗi, Soo Hyuk bị tai nạn giao thông và mất trí nhớ.

Ki Joo và Tae Young cuối cùng đã đến được với nhau nhưng sự phản đối của gia đình Ki Joo đã buộc hai người phải tạm chia tay một thời gian.

Hai năm sau, mẫu xe mới của GD Motors ra đời và thành công vang dội. Ngay sau lễ ăn mừng, Ki Joo lập tức sang Pháp tìm Tae Young dù hai người không còn tin tức gì của nhau.

Thay vì là Tae Young như ở đầu phim, lần này chính Ki Joo lại là người ném đồng xu vào đài phun nước để cầu mong được gặp lại cô. Khi vừa cất bước định quay về, Ki Joo đột nhiên thấy Tae Young đã đứng đó từ bao giờ. Cả hai cùng sững sờ không thốt nên lời. Khi ngồi bên nhau trên bờ sông, Tae Young phá vỡ sự yên lặng bằng câu hỏi: "Nếu không gặp nhau ở Paris, anh có nghĩ là chúng mình cuối cùng cũng sẽ vẫn ở bên nhau không?" Ki Joo đáp lại: "Cũng có thể lắm chứ".

• Link phim:

https://phimchillzz.net/phim/chuyen-tinh-paris.html