Tatadexiaosheng : Trước khi đọc bắt đầu đọc mình lại viết mấy lời nhắc nhở trước để mọi người không bị hoang mang khi đọc.
Vì fic này bối cảnh là cổ đại, huyền huyễn nên mình sẽ sử dụng cách xưng hô ta-ngươi, hoặc các cách xưng hô mang tính cổ đại khác.
Câu văn chắc hẳn sẽ không còn mấy thuần Việt nhưng mình sẽ tận lực lựa chọn câu từ hay giải thích ý nghĩa cho mọi người hiểu, đối với những bạn đã đọc quen truyện covert thì chắc sẽ dễ dàng hơn. :3
Vì không phải là đoản văn nên mình không biết trước được hay dở thế nào, Fic này mình chỉ xem qua vài chương đầu thấy cũng được được, về sau thì không biết thế nào nữa, mà thôi mình vẫn trans đại. 😂
Vì là bối cảnh cổ nên mình xin mạn phép dịch tên các bạn ra phiên âm tiếng Hán, đó cũng là tên mà tác giả đã dùng.

Hwang MinHuyn : Hoàng Mẫn Hiên ( có nhiều nơi dùng "Hiền", nhưng tác giả dùng từ " Hiên" nên mình dịch theo ý tác giả )
Kim JaeHwan : Kim Tại Hoán ( chưa dịch hết nhưng mà mình thông báo trước. Ngoài tên Kim Tại Hoán thì bên trung còn có một tên thân mật mà các bạn dùng để gọi Jaenie, đa số và khắp mọi mặt trận mọi người đều dùng tên này, đến cả fan nhà khác cũng biết nữa.. 
=') " 塌塌”/ tātā =" Tháp Tháp " nguyên nhân có tên này bởi vì ở pd101 Jaenie đã hát Sky fall=天塌/Thiên Tháp. :3.
Cho nên tên nick này của mình " 塌塌的笑声/Tatadexiaosheng "= Tiếng cười của Tháp Tháp. ="))))))....)
Kang Daniel : Khang Nghĩa Kiện
Ong Seong Woo : Ung Thánh Hữu. ( Nhiều bạn dịch ra là Ông Thánh Hữu dùng từ Ông chắc cho gần với tên gốc là "Ong ", nhưng từ tiếng Trung dịch ra phải là " Ung")
Yoon JiSung : Doãn Trí Thánh
Ha Sung Woon : Hà Thanh Vân
Park JiHoon : Phác Trí Huấn.
Park Woojin : Phác Hữu Trấn
Bae JinYoung : Bùi Trấn Anh ( Ai đấy dịch ra là Bùi Trân Ánh 😅, cũng có thể đúng, nhưng trong fic này thì là Bùi Trấn Anh.)
Lee DaeHwi : Lý Đại Huy.
Lai Guanlin :  Lại Quán Lâm.
Lưu ý : Có thể sẽ có một số người không xuất hiện trong fic, vì mình vừa trans vừa theo dõi nội dung nên không biết là ai được cast cho fic này, nói chung là mình liệt kê hết ra, không bỏ ai được...  😄
Chúc mọi người xem fic vui vẻ.

_____________________________

01.

Năm trăm năm một lần bái sư đại điển, toàn bộ cửu trọng thiên đều tràn đầy bầu không khí khoái hoạt.

"Ta nghĩ năm nay chiến lực tốt nhất là thiên khuyển bộ tộc đại hoàng tử Khang Nghĩa Kiện. !"

Để chuẩn bị yến hội cần rất nhiều tiên lộ, một đám tiểu cung nga tụ chung một chỗ, một bên thu thập giọt sương trên cành trúc, một bên đang lặng lẽ nói chuyện phiếm.

"Ngươi gặp qua Nữ Oa bộ tộc Ung Thánh Hữu thế tử sao?"

Nhìn thấy bọn tỷ muội đều mờ mịt lắc đầu, bị thượng thần trọng dụng tiểu tiên nữ ưỡn ngực có chút ít tự hào nói: "Nếu như dùng thế gian thơ từ để hình dung, đại khái chỉ có câu này mới có thể xứng đôi để diễn tả hắn "phong tư trác tuyệt, thiên chất sinh phong ." ( Diện mạo đẹp lại tài năng vượt trội )

"So nhân gian Phan An còn muốn tuấn lãng sao?"

"Ngươi này một chút cũng không có kiến thức, nhân gian nói dung mạo so Phan An, là bởi vì từ trước chưa nhìn thấy qua Ung thế tử!"

"Lần này bái sư đại điển phượng hoàng bộ tộc hội tham gia sao?"

"Không phải nói tiểu hoàng tử thể yếu nhiều bệnh sao, phượng hoàng bộ tộc lánh đời đã lâu, phỏng chừng sẽ không tham gia đi?"

"Thế nhưng ta có quen biết ở Tê Ngô cung đang làm nhiệm vụ một tiểu thư muội nói, tiểu hoàng tử Kim Tại Hoán cũng sẽ tham gia lần này bái sư đại điển nga, nội bộ tin tức, rửa tai mà lắng nghe!"

Những người khác nghe nói như thế lập tức lại gần nhau kề tai.

"Kim Tại Hoán hình như tưởng bái Hoàng Mẫn Hiên  thượng thần vì sư!"

Lời này vừa nói ra lại như là dùng lửa đốt pháo, những người khác nhất thời nổ tung.

"Hoàng Mẫn Hiên thượng thần? Ngươi xác định? Người nào không biết Hoàng Mẫn Hiên thượng thần đã có chừng hai nghìn năm chưa từng thu qua đồ đệ, tin tức này nhất định là không thể tin tưởng, giải tán thôi..."

Nhìn các nàng tam tam lưỡng lưỡng ly khai, tiểu cung nga đặc biệt ủy khuất: "Rõ ràng chính là như vậy..."