515sunnyday đã đăng:

515sunnyday: today it's sunny's day ❤ thanks for your gifts - sone❤
sunny+glasses= sexy brain is thinking now! One kiss for my loves
tiffanyoungoffical,sooyoungchoi và 638,514 lượt thích
13626 bình luận
---
tellmeyourwish: happy birthday to my sunny 🎉(chúc mừng sinh nhật sunny của tôi/
Mặt Trời của tôi)
->sowon_shidae: one kiss for all sone ❤ omg (một nụ hôn dành cho các sone, oh my god)
->ohggmyluv: yeah! but i don't know what is "sunny+glasses=sexy brain??? "(yeah! nhưng toi không hiểu cái gì là "sunny+glasses = sexy brain?")
->
->gg_yoonalim : i don't know too 😂(tôi cũng không biết)
----
sooyoungchoi: happy birthday cậu nhé sunny, nhưng tiêu đề gây rối não quá!"sunny+glasses = sexy brain"??? my gril,nói english tốt hơn nhỉ! ^O^

->515sunnyday: sai chính tả kìa bà nọi!!!! ◑▂◑

->sooyoungchoi: viết lộn...à viết nhầm má! 0_0

->tiffanyoungoffcial:@sooyoungchoi i think because her glasses is on her face and she is sunny then it's sunny + glasses , and i think she talk about "sexy brain" ,she think she looks sexy and her brain is smart 😂😂😂 i think!(tôi nghĩ vì mắt kính của cô ấy đang đeo trên mặt và vì cô ấy là sunny và thế là sunny+glasses, và tôi nghĩ cô ấy nói về "sexy brain" vì cô ấy trông sexy và não cô ấy thông minh 😂 tôi nghĩ vậy)

->sooyoungchoi: dịch ra cho toi, rối não quá má! gái "mũy "nên nói tiếng" mũy" mãi →_→

-

>515sunnyday: @tiffanyoungoffical , chất xám ghê chưa 😲, nhưng chỉ là 50% thôi còn ý nghĩa nữa cơ mà ^^, uầy toi đang chơi chữ và ý nghĩa đấy !

->sooyoungchoi: bí mật bí mật +_+ !?? có gì dấu chị em à, sunny mà cũng chơi chữ với fan ??? nó sẽ rất bình thường nếu như không có "sexy brain" và "one kiss"?

-> tiffanyoungoffical: nói mới nhớ tại sao lại là one kiss mà không phải one million hay 4,6 millions?

->515sunnyday: @sooyoungchoi dưới caption có dịch nhé , bấm vào đi! :>

->sooyoungchoi: bớt lái lụa nha babe, toi muốn dịch cmt của "gái mũy" chứ hơm phải của cô nha -_-

->515sunnyday: rốt cuộc là hai cô là artist hay trinh thám? cho toi đi ngủ pls ! 😴

->sooyoungchoi: hừm -_- tạm tha hôm nay!

->515sunnyday: ....

....
------
toi nói thiệt, 2 dòng caption của sunny và jimin thật sự rất ý nghĩa! vì toi tìm hiểu rất kỹ ý nghĩa đó nên bà nào giải được 50% còn lại thì toi sẽ bão all fic này ^^
gởi ý : câu giải của bà fany là gởi ý nhé, dùng 50% đó và giải ra 50% còn lại! good luck
#sormink