Tác giả: shadowsapiens

Link truyện gốc: https://archiveofourown.org/works/13591566

Fandom: Bungou Stray Dogs

Couple: Nakajima Atsushi/Akutagawa Ryuunosuke

.

.

[...]

.

Bộ đàm của cả hai ngắt quãng. -Nào hai đứa, đừng có gây rắc rối đấy chứ? Tanizaki-kun sắp đến nơi rồi đó.-

Atsushi chắc chắn đang lâm vào rắc rối đây. Cậu đang cởi áo ra, và bằng một cách nào đó không có nó cậu còn thấy ấm hơn. Thật may Akutagawa không thể nhìn thấy những vết sẹo trên người cậu. Thật may Akutagawa không thể thấy mặt cậu nóng hổi. Không thể cảm nhận được những nhịp tim hỗn loạn của cậu, và cảm giác rúng động lạ kì khi cậu có thể thấy Akutagawa đỏ bừng mặt trong bóng tối.

Cậu với tay, cẩn thận chạm vào cổ Akutagawa. Kéo cái thứ cà vạt ngu ngốc xuống. Bắt đầu cởi cúc. Khó mà cởi áo người khác được, khi những ngón tay cậu đang lần qua lồng ngực gầy guộc của Akutagawa dưới lớp vải mỏng, khi mắt Akutagawa tròn như ánh trăng, giọng cậu khản đặc khi nói, "Bọn em vẫn ổn, Dazai-san."

Atsushi đã nhìn thấy làn da Akutagawa trước đây - những chớp mắt của da và xương, nhòe đi bởi máu và khói, những vết rách của Rashoumon - nhưng lúc này thì khác, trong bóng đêm lặng im, khi chỉ một mình cậu có thể nhìn. Khi Akutagawa ngồi yên trước cậu, để cậu nhìn vào những vết thương tô điểm bên trái người anh ta, tối tăm và sâu thẳm hơn cả những bóng đen dưới mạng sườn.

Cậu tạm lờ chúng đi và tập trung vào cái cách Akutagawa ôm lấy cánh tay mình hướng về phía cậu. Vết cắt dài và sâu, và cả hai đều đã từng chịu khổ hơn thế nhưng không biết tại sao, lần này thật khác. Akutagawa bị thế này là vì cậu. Atsushi sẽ cố hết sức để sửa chữa chúng.

Những gì cậu có thể làm nói thật cũng không nhiều. Dù cẩn thận khi băng bó, áo cậu cũng không phải là dụng cụ thích hợp. Dẫu vậy thì nó vẫn đủ chặt với cà vạt cậu buộc quanh cho chắc chắn.

Akutagawa rít nhẹ khi cậu kéo quá chặt, và rít lên lần nữa khi cậu xin lỗi.

Khi cậu xong việc, tay cậu trượt, dù không được phép, qua người Akutagawa. Để lướt qua những vết thương. Để khiến Akutagawa run rẩy.

Akutagawa một lần nữa bắt lấy cánh tay cậu. Lần này thật khác. Hay đã như vậy từ trước đó rồi? Ngón tay anh ta nhẹ nhàng, mềm mại, nắm lấy xương tay Atsushi, nắm lấy những mạch máu đập nhanh của cậu.

"Bán hổ," Akutagawa thở ra một hơi. Một lời cảnh cáo.

Atsushi dịch người lại gần hơn. Hông cậu ép vào đầu gối đang dựng lên của Akutagawa. Cậu đang rướn nửa người bên trên Akutagawa, đầu anh ta ngả lên tường, mắt dõi theo cậu chằm chằm và môi hơi hé. Chỉ còn cách một sợi tóc nữa là Atsushi sẽ làm một điều gì đó thật ngu ngốc.

Cậu nên nói gì đó. Cậu phải nói gì đó. "Hey," cậu thì thầm.

-Atsushi-kun?-

Và rồi Atsushi nhận ra, cậu đâu cần Dazai giúp đỡ trong việc này. Cậu chẳng biết mê cung sẽ dẫn đến đâu, nhưng cậu biết mình đang ở đâu ngay lúc này, và cậu chán ngấy việc Dazai - Mori - số phận - cả cái thành phố khỉ gió này cứ đẩy cậu đến Akutagawa.

Cậu hoàn toàn có thể tự mình bắt lấy anh ta mà.

Atsushi với tay tắt đi bộ đàm của mình. Rồi cậu tắt cả của Akutagawa. Động tác ấy khiến tay cậu dừng lại nơi tai Akutagawa, ngón tay trườn qua làn tóc mềm mại và lòng bàn tay chỉ cách bờ má xanh xao một hơi thở.

"Tôi muốn cảm ơn anh," cậu thì thầm, "vì nãy đã cứu tôi."

Akutagawa quay người đi. Tựa như tình cờ, cử động ấy khiến cổ cậu ta lộ ra dưới móng vuốt của Atsushi. "Ta đã từng làm vậy," Akutagawa lẩm bẩm như thể nói những lời đó thật khó khăn. "Ta rồi sẽ phải tiếp tục làm thế. Nhà ngươi rất ngu ngốc và liều mạng."

"Sao lúc nào anh cũng phải khó khăn vậy hả?" Atsushi nói, đưa tay ôm lấy má Akutagawa, và cúi lại gần - cậu rất có thể sẽ bị đâm vì điều này - nhưng cũng xứng đáng đánh cuộc một lần - và hôn anh ta.

Thật nhẹ nhàng. Không gì hơn một hơi thở chung. Không giống như những gì Atsushi có thể tưởng tượng - không phải cậu đã tưởng tượng hay gì - Akutagawa hóa đá dưới môi cậu, dưới bàn tay cậu.

Trước khi tay anh ta siết lại trên cổ tay bên kia của Atsushi, rồi cậu ta hé môi, và hôn lại.

.

.

.

Note: Cái này dịch lâu rồi nên hình như có vài chỗ không sát ý lắm... Fic đỉnh lắm mọi người đi đọc đi 10/10 :)) Tôi biết là fic nào mình cũng khen nhưng fic này đỉnh lắm lắm đó mọi người ơi :)))))))