Lang Kỵ Trúc Mã Lai - Bích Thủy Mai Lạc

Truyện Teen

Hoàn thành

05-08-2021

Lang Kỵ Trúc Mã Lai - Bích Thủy Mai Lạc

9,918 lượt đọc / 298 lượt thích

Tác giả: 碧水梅落 - Bích Thủy Mai Lạc

Thể loại: đam mỹ, cổ trang, cung đình, thanh mai trúc mã, hoan hỉ oan gia, ấm áp, ngược nhẹ, 1×1, HE

Editor: Le

Tình trạng bản gốc: Hoàn - 36 chương

Tình trạng bản dịch: Tớ đã hoàn rồi! \(//∇//)\

Nhân vật chính: Nhạc Kiêu x Lăng Tuần

Nhân vật phụ: Hoài Lễ, Hoài Dương, Lăng Giác, Nhạc Lan Thư...

Giới thiệu (Cám ơn nhà Tuyết Ngàn Năm vì phần giới thiệu này)

Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, sẽ được gỡ xuống ngay khi có yêu cầu về bản quyền.
https://lele1881.wordpress.com/home/lang-ky-truc-ma-lai-bich-thuy-mai-lac/

Giải thích một chút về tên truyện: Đây là câu thơ thứ 3 trong bài "Trường Can Hành" của Lý Bạch. Bài thơ này là nguồn gốc của thành ngữ "thanh mai trúc mã". Bốn câu đầu tiên của bài thơ như sau:

Thiếp phát sơ phú ngạch,
Chiết hoa môn tiền kịch
Lang kỵ trúc mã lai(1)
Nhiễu sàng lộng thanh mai(2)

Tạm dịch:

Em tóc vừa xõa trán,
Ngắt hoa chơi trước nhà.
Chàng vờ cưỡi ngựa đến,
Đuổi nhau quanh ghế ngồi.

____________
(1) Trúc mã ở đây là gậy tre mà trẻ con lấy giả làm ngựa để cưỡi (chứ không phải "ngựa tre").
(2) Sàng ở đây là một thứ ghế (chứ không phải "giường").

Có thể tham khảo thêm tại đây: http://www.sggp.org.vn/cau-thanh-mai-truc-ma-xuat-phat-tu-dien-tich-nao-123290.html

Có thể bạn thích?
[Truyện H+] Tổng Tài Xuyên Sách Thành Nữ Phụ

[Truyện H+] Tổng Tài Xuyên Sách Thành Nữ Phụ

697,975 23,085 158

Tác giả: Tứ GiaMộ Lam sau khi chết bất ngờ xuyên vào quyển sách mình vừa đọc xong.Xuyên thì xuyên lại xuyên thành nữ phụ.Cô ở bên nam chính 6 năm, bồi ăn, bồi uống, bồi ngủ, một sáng đẹp trời hắn nhìn thấy nữ chính (à không, như bao tiểu thuyết não tàn cẩu huyết có yếu tố tổng tài, hẳn là nữ chính...vô tình... bị trúng thuốc, hắn...vô tình thành giải dược, rồi thì một hồi bi thống nữ chính khóc lóc cầu xin được sống bình yên còn hắn thì mặt mày lãnh khốc tuyên bố "nàng chỉ thuộc về ta")... nói tóm lại là sau khi ấy ấy với nữ chính thì hắn đá cô.Sau khi bị đá, theo lẽ thường của tiểu thuyết não tàn, cô phải tìm mọi cách hãm hại nữ chính, cuối cùng bị nam chính tiêu diệt.Mộ Lam thật muốn ngửa đầu kêu trời, haizzz, đả đảo tiểu thuyết não tàn. Đả đảo cuộc sống trở thành gạch lót đường cho người khác.Cô tự nói với mình phải sống cuộc sống hạnh phúc của riêng mình, trả nam chính về cho nữ chính, còn cô sẽ sống hạnh phúc bên người yêu đại thần mười điểm của mình.Ngờ đâu theo tình tình chạy, chạy tình tình theo.=========©===========Lời tác giả : Ban đầu Tứ nghĩ chỉ viết ngôn tình nhẹ nhẹ nhưng nghĩ lại với bản tính sắc nữ "không thịt không vui" của mình thì không thể viết truyện chay được...Vì vậy tác giả đành xin lỗi mấy bạn có trái tim trong sáng và mấy bạn chưa đến 18 nhá. 😉…

Hoàng Thành Có Bảo Châu

Hoàng Thành Có Bảo Châu

637,465 37,892 130

Hoàng Thành Có Bảo ChâuTác giả: Nguyệt Hạ Điệp ẢnhThể loại: Cổ đại, sủng, hài.Số chương: 127 chương + Ngoại truyệnEdit: JeongieBeta: Qin ZồBìa: Qin Zồ…

♣KnY♠ DOUJINSHI và ẢNH

♣KnY♠ DOUJINSHI và ẢNH

1,103,785 48,084 115

Cái fic chủ yếu xả ảnh cho để chật máy và một phần vì ham muốn~~~Nguồn: Facebook- thế giới anime Kimetsu no Yaiba…

[BHTT][EDIT][HOÀN]  Ngự Tỷ Phách Ái Chi Bao Dưỡng - Miêu Tổng Tài
[Full][Truyện tranh] Hôn Trộm 55 Lần

[Full][Truyện tranh] Hôn Trộm 55 Lần

1,078,225 16,793 181

Không được chạm vào tôi ở nơi công cộng !Không được nói tôi là vợ của anh !Không được cho người khác biết chúng ta sống cùng với nhau !Không được chạm vào cô ấy ở nơi công cộng thì hắn có có thể vuốt ve trước mặt bao người, không cho nói là cô ấy là vợ của hắn thì hắn có thể nói hắn là ông xã của cô ấy, trong một cuộc phỏng vấn, hắn nói "ngày nào tôi cũng ngủ cùng với An Hảo"…

[Edit - Hoàn] Giả O sẽ bị cắn - Kháp Đáo Hảo Xử

[Edit - Hoàn] Giả O sẽ bị cắn - Kháp Đáo Hảo Xử

747,657 73,602 83

Hán Việt: Trang O thị hội bị giảo đíchTác giả: Kháp Đáo Hảo XửTình trạng tác phẩm: Hoàn thành (82 chương)Tình trạng edit: Đã hoàn thànhTình trạng beta: Đã hoàn thànhEditor: Lầu trên có XBBeta: CáBìa: Hạ Lạc Cẩn YNguồn lấy QT: Kho tàng đam mỹThể loại: Học đường, Đam mỹ, ABO, đáng yêu, ngốc bạch ngọt, 1vs1, HE, song khiết.《 ôn nhu lưu manh A công x yêu tinh ngây thơ thụ 》…

[Dịch] Phán quan - Mộc Tô Lý

[Dịch] Phán quan - Mộc Tô Lý

1,333,323 108,029 124

Tên gốc: Phán quan - 判官Tác giả: Mộc Tô LýDịch: BơBeta: Cúc kiên cườngThể loại: "Gà mờ" bảnh chọe thích làm đỏm công x ở biệt thự nhưng nghèo rớt mùng tơi thụ, linh dị thần quái, cận đại, hiện đạiNhân vật chính: Văn Thời, Trần Bất Đáo (Tạ Vấn)Tình trạng bản dịch: XONGLink wordpress: https://hoptacxauonn.wordpress.com/2020/06/11/moc-to-ly-phan-quan/…

[Hoàn - Cao H] Mau xuyên: Công lược tính phúc

[Hoàn - Cao H] Mau xuyên: Công lược tính phúc

2,064,260 43,691 197

Tác giả: Cố Vân HềNguồn convert: T2909TTình trạng gốc: đã hoànTình trạng edit: đã hoànThể loại: Nguyên sang, hiện đại, cổ đại, ngọt sủng, cao H, xuyên nhanh, mau xuyên, hệ thống, công lược, 1V1, HE Ngày đào hố: 20/7/2022Ngày lấp hố: 20/01/2023Văn án:Mẫn Dao là một ảnh hậu, vô tình chết lại bị trói định hệ thống "Công lược tính phúc". Từ đây, nàng bắt đầu cuộc sống "tính phúc" ở các thế giới.Mỗi thế giới đều là 1V1.Nhiệm vụ của nữ chủ là trợ giúp ký chủ công lược nhân vật mục tiêu.TG01: Bác sĩ cấm dục VS Thư ký thanh maiTG02: Muộn tao quân nhân VS Bạn gái mang bầuTG03: Tổng tài hắc hóa VS Người vợ hiền huệTG04: Thảo căn tướng quân VS Người vợ tào khangTG05: Quỷ súc hiệu trưởng VS Giáo viên mỹ nữTG06: Hầu gia tàn nhẫn VS Mẹ kế xinh đẹpTG07: Vương gia hoa tâm VS Hoa khôi thanh lâu TG08: Giáo thảo cao lãnh VS Hoa hậu giảng đường dâm đãngTG09: Thiếu tướng lãnh khốc VS Sĩ quan phụ tá kiều mịTG10: Si cuồng kiếm thánh VS Thê tử vị vắng vẻPhiên ngoại: Thoái khỏi hệ thống, cuộc sống mới---------------------Đây là truyện lần đầu mình edit và edit dựa trên bản convert nên chỉ đúng 70-80% so với nguyên tác, mong mn thông cảm nha!…