Chuyện xảy ra sau khi Minho nhận thẻ xanh, chính thức trở thành công dân Mỹ, và là chồng hợp pháp của Wookyung. Để bù đắp cho đám cưới hiu quạnh của hai người, Wookyung đưa Minho đi khắp nơi như tuần trăng mật. Đầu tiên, hai người họ đến New York vì Hyung muốn xem "cái tượng to to cao cao hình phụ nữ... À... Tượng Nữ Thần Tự Do!".

Trước khi lên tàu tham quan Tượng Nữ Thần Tự Do, Wookyung cùng Minho dùng bữa trưa tại nhà hàng steak nổi tiếng của New York. Hyung để Wookyung gọi món cho cả hai do đến giờ anh vẫn không thông thạo món Mỹ lắm. 10 phút sau, một đĩa steak được đem đến bàn của hai người, Wookyung liền ra hiệu cho bồi bàn đem qua bên mình, Minho ngồi nhìn Wookyung dùng dao cắt vào miếng thịt bò trông thật ngon mắt.

Minho: Cậu gọi món gì cho tôi thế?

Wookyung vẫn bình thản cắt steak: Y như của em.

Minho: Thế sao chỉ có 1 phần thôi thế? Họ quên phần của tôi rồi à?

Wookyung vẫn tiếp tục cắt hết miếng steak: Phần kia sẽ lên sau.

2 phút sau, phần steak còn lại được dọn lên, Wookyung lại ra hiệu cho bồi bàn đem về phía mình.

Minho: Ơ này...

Còn chưa kịp hỏi hết câu, Wookyung đã đặt đĩa steak đã được cắt thành miếng vừa ăn trước mặt anh.

Wookyung: Anh ăn đi, bây giờ nhiệt độ vừa vặn để ăn rồi này!

Minho: ......

Minho: Tôi tự cắt thịt được mà... - Dù nói thế, Hyung vẫn cắm nĩa vào miếng thịt căng mọng ăn thật ngon.

Wookyung nhếch môi: Cho đến giờ anh vẫn như ông già Hàn Quốc chính hiệu, chỉ quen xài đũa muỗng, chứ không thích dùng dao nĩa. Đã thế anh còn cực để ý ánh mắt của người khác, em cắt sẵn như thế thì anh mới thoải mái mà thưởng thức trọn vị của món steak trứ danh thành phố New York này chớ.

Miếng thịt bò trong miệng Minho bỗng trở nên ngon ngọt lạ thường.

Minho: Cảm ơn cậu – Hyung thấp giọng nói.

Wookyung: Hử? Hyung cảm ơn em đấy à? Nhỏ quá em không nghe được, hay anh cảm ơn bằng hành động đi! – Wookyung cười láu cá chìa má về phía Hyung.

Minho nhìn quanh đảm bảo không ai để ý đến cái bàn ở trong góc của hai người, sau anh mới đỏ mặt chồm qua thơm má chồng mình. Wookyung thỏa mãn chạm vào nơi vừa nhận được cái thơm của Hyung, bắt đầu thưởng thức phần ăn của mình. Dù vậy, một tiếng gọi "Cha Wookyung" kéo hắn ra khỏi hạnh phúc màu hường. Khi Wookyung quay qua xem là ai gọi mình, thì một cô gái tóc vàng, mặc váy hai dây lụa đỏ khoe đường cong phồn thực tiến đến hôn môi hắn trong sự ngỡ ngàng của Minho, và ngạc nhiên đến bật ngửa của Wookyung.

Blondie: So, how are things? (Dạo này sao rồi?) – Cô gái tóc vàng khoát tay qua cổ Wookyung hỏi thăm.

Wookyung: Hy...hyung... em hoàn toàn không biết người phụ nữ này là ai! – Wookyung vội đẩy tay Blondie ra.

Minho: ......Dù phát âm không chuẩn lắm, nhưng cô ta rõ ràng đã gọi tên cậu.

Blondie không hiểu tiếng Hàn, nhìn qua Minho thấy anh thuộc dạng vừa đẹp vừa ngây thơ chuẩn thỏ ngọc, liền nổi thú tính, đến gần vuốt má Hyung.

Blondie: Are you Wookyung's new fuck buddy? So cute! We can 3some if you want. (Anh là bạn giường mới của Wookyung à? Dễ thương quá! Anh có muốn 3P không?)

Wookyung tức giận đẩy Blondie khỏi Hyung: Get your hand off of him! (Bỏ tay ra khỏi anh ấy!)

Minho lúc này mới không cảm xúc như Hồ Quang Hiếu hỏi: Who are you? (Cô là ai?)

Blondie lấy lại tự tin chống tay lên eo, dõng dạc trả lời: I'm his ex-girlfriend! (Tôi là bạn gái cũ của anh ta!)

Wookyung: Bạn giường! Em và cô ta chỉ là bạn giường thôi! – quýnh quáng quờ quạng.

Minho: Vừa nãy cậu nói không quen cô ta, sao bây giờ một bên là bạn gái cũ, một bên là bạn giường? Tôi biết tin ai?

Blondie vẫn không hiểu tiếng Hàn, nhưng nhìn bộ dạng lóng ngóng của Wookyung thì cũng lờ mờ đoán ra.

Blondie tiến tới, chống tay lên bàn, cúi người, cố tình để Minho thấy khe ngực căng đầy: You think you're special, because Wookyung is all over you now. But I have you know, you would never win against this one person. Do you wanna know who? (Anh nghĩ anh đặt biệt vì hiện giờ Wookyung cứ quấn quýt lấy anh. Nhưng tôi cho anh biết, anh sẽ chẳng bao giờ thắng được một người đâu. Có muốn biết người đó là ai không?)

Wookyung bực mình cố đẩy Blondie đi: Don't go spouting nonsense! (Đừng có nói nhảm nữa đi!)

Minho ngăn Wookyung lại: Để cô ấy nói hết đi.

Blondie: You saw the scar on his shoulder? I'm the one who did it! Wanna know why? Because this asshole kept howling "Hyung", "Minho Hyung", or "Byun Minho" when he's about to climax. (Anh thấy vết sẹo trên vai hắn chứ? Là tôi làm đấy! Biết vì sao không? Vì tên khốn này cứ gọi "Hyung", "Minho Hyung" hay "Byun Minho" khi sắp lên đỉnh.)

Blondie: That's why I stabbed him. Words said that he's still spouting that name whenever he's with the others too. So there's no way you can win against this "Byun Minho". (Thế nên tôi đã đâm hắn. Nghe nói đi với người khác hắn vẫn tiếp tục gọi tên người đó. Thế nên anh sẽ chẳng thể thắng nổi người tên "Byun Minho" này đâu.)

Hyung, Minho Hyung, hay Byun Minho, công dân nước Mỹ, hiện giờ là Byun-Cha Minho, vẫn không cảm xúc như Hồ Quang Hiếu, đang mở miệng tính nói câu gì thì bị gián đoạn. Bởi không ai khác hơn là Cha Wookyung, hiện giờ Byun-Cha Wookyung, chồng hợp pháp của Minho. Wookyung đỏ mặt, lớn tiếng gọi nhân viên đến tiễn cô gái tóc vàng ra khỏi nhà hàng trong sự hả hê của cô nàng. Xong xuôi, Wookyung mới thở dài, ngồi lại vào bàn, mặt vẫn còn đỏ ké, không biết vì giận hay vì xấu hổ.

Minho: ......So, how are things? (Dạo này sao rồi?)

Wookyung như bừng tỉnh: Hyung! Anh phải tin em! Em bây giờ chỉ biết mình anh thôi! Em không còn dính dáng gì đến cô ta nữa!

Wookyung gấp gáp nói: Không chỉ cô ta, cả những người khác em đều không liên hệ gì nữa!

Wookyung: Anh không tin thì lát đi tàu coi tượng, em quăng điện thoại xuống biển cho anh xem...

Minho giơ tay ra hiệu dừng: Tôi tin cậu.

Wookyung: Thật... thật á?

Minho: Ừ.

Wookyung: Haha... đúng rồi... phải thế chứ - Wookyung an tâm xiên một miếng thịt bỏ vào miệng.

Minho: Ý tôi là, cậu đi chịch người khác mà còn gọi tên tôi thì không có lý gì lại đi liên hệ với ai khác khi tôi đang ở ngay đây.

Chuyến tham quan tượng của Wookyung và Minho buổi chiều hôm đó bị hủy, do Wookyung bị nghẹn miếng steak trong cổ, quờ quạng xung quanh xô trúng người phục vụ, đổ nguyên đĩa súp nóng vào háng. Hyung hốt hoảng hất ly rượu trên bàn vào háng của Wookyung để hạ nhiệt. Người phục vụ đứng dậy sau khi bị ngã thì lại trượt do súp dưới sàn. Anh lỡ giật cái khăn bàn, khiến cây nến trang trí trên bàn rơi ngay cái háng đang bốc khói của Wookyung. Lửa gặp ngay rượu thì bốc cháy, Hyung vội vã dùng khăn trải bàn quất liên hồi vào háng của tên bạo dâm, kẻ đang quằn quại rơi từ ghế xuống sàn, để dập lửa. Giữa chừng còn phải đạp chân lên bụng Wookyung để hắn bớt quằn quại, nằm yên cho anh dập lửa. Wookyung thì nghẹn miếng steak không la được, nằm sóng xoài dưới sàn nhà nhây nhuốc súp, 2 chân dang rộng cho Hyung dùng khăn bàn dập lửa ở giữa hai chân. Tàn cuộc, Hyung ăn được nửa phần steak, Wookyung nếm được vị của 1 miếng thịt nhỏ, cả hai lập tức đến bệnh viện xem cây hàng của Wookyung còn xài được không? Rất may mắn, Minho không phải viết đơn ly dị với lý do "không hòa hợp trong chăn gối". Về sau, mỗi khi bé con của hai người hỏi lý do vì sao papa không bao giờ ghen, Minho lại nhớ đến cái lần Wookyung phải đi như cua cả 3 tuần mà tủm tỉm cười.

Mong các bạn đón xem tiếp tập sau "Cuộc phiêu lưu của gia đình Byun-Cha".