Alfred và Ivan nói chuyện phiếm trong lúc hút thuốc một mình với nhau.

     "Ê Braginsky, ông đã bao giờ tự hỏi vũ trụ song song nhìn như thế nào chưa?"

     "Tôi biết về giả thiết đó rồi, nhưng mà hình như tôi chưa từng bận tâm quá kỹ về chuyện đó. Cậu thì thế nào hả Jones? Có lẽ cậu sẽ tưởng tượng ra các dòng thời gian thú vị lắm."

     "Ý tôi là, không biết ở vũ trụ song song có một phiên bản khác của chúng ta không nhỉ? Thỉnh thoảng tôi tưởng tượng ra cảnh chúng ta là hai người con gái, hoặc là hai con mèo chơi đuổi bắt nhau á!"

     "Tôi thì nghĩ ở vũ trụ song song nào đó, chúng ta là hai nhân vật hoạt hình anime giả tưởng được ghép cặp với nhau bởi một đám nhân loại. Rồi những người hâm mộ đó sáng tác fanfic và fanart về chúng ta, đầy đủ các thể loại cả hường phấn lẫn đồi trụy. Họ coi chúng ta như một loại tôn giáo mới để nương tựa vào, để xoa dịu bản thân, để tạm thời quên đi những áp lực tâm lý trong cuộc sống mà họ gặp phải."

     "Trời má, nghe bệnh hoạn quá! Ông đừng có tưởng tượng ra những thứ kinh dị thế chứ! Cũng may là chuyện đó không có thật, nhỉ?"

     "Да..."