Viết bởi NEZUK0CHAN0( AO3)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Tất cả mọi người trong Hazbin Hotel đều tham gia tổ chức tiệc ăn mừng xây dựng lại khách sạn, Husk tất nhiên là pha đồ ​​uống cho mọi người và anh là một bartender nên không ngạc nhiên là họ đã say đến nỗi mà không ai thèm để tâm đến việc Angel Dust múa cột ở giữa khách sạn,kể cả Vaggie-người luôn nổi khùng lên mỗi khi có người trong khách sạn có hành vi không chuẩn mực, dù gì đây cũng là khách sạn chuộc lỗi. Lucifer cũng tham gia vào cuộc vui nhưng ban đầu y đã không thực sự uống bất cứ thứ gì vì nó gợi lên ký ức về việc y đã uống cạn từng chai từng chai khi Lilith bỏ y mà đi.

Đến tận khi Charlie cuối cùng cũng thuyết phục được cha tham gia một trò chơi uống rượu mà họ đang chơi-trò chơi mà Alastor đã từ chối nhập cuộc bởi gã không thích loại bia mà mấy người họ đang dùng cho trò chơi.

Alastor cầm ly Whisky, im lặng nhìn vị vua của mình nốc từng ly bia một.Ồ,trồ chơi mới bắt đầu y mà đã uống nhiều thật đấy, gã tuy biết rằng sáng hôm sau Lucifer sẽ khổ sở thế nào nhưng điều đó rất thú vị nên Alastor không can thiệp.

Sau vài giờ thì mọi người đều kiệt sức và cả Lucifer cũng nằm lăn lóc trên mặt đất, ôm chân Alastor mà khóc. Alastor sau đó bế y lên và đi về phòng của họ, trong khi Lucifer đang rúc vào người gã tìm hơi ấm quen thuộc.Khi họ tới phòng, Alastor nhẹ nhàng đặt y xuống giường và dùng phép thuật để thay quần áo cho y và cả cho gã nữa.
Sau đó, gã lên giường nằm cạnh vị vua của mình và ôm lấy y vào lòng,Lucifer không những không từ chối mà y còn vô cùng đón nhận cái ôm không hề có ác ý này. Alastor sau đó hôn lên trán Lucifer rồi dần chìm vào giấc ngủ sâu.

Sáng hôm sau, Lucifer tất nhiên rất đau khổ và tự hỏi bản thân rằng mình đã uống bao nhiêu.Y tiến tới sà vào lòng người cao hơn với hy vọng sẽ được vỗ về, hy vọng cơn mưa sẽ qua đi. Alastor mở mắt nhìn xuống người thương với đôi mắt đỏ ngầu, trông như vừa bước ra từ một bữa tiệc của bọn nít ranh trung học tập tành uống bia vậy.

"Thân mến,ngài ổn chứ ?"

"Em nhìn ta có giống như đang ổn không?!"

Gã bật cười khúc khích trước lời nói như trách móc của người đối diện

 "Chúng ta không nhất thiết phải ra khỏi giường ngay bây giờ."

Lucifer lấy cớ này để ôm gã nhiều hơn trước khi nói rằng y quá mệt và Alastor chắc chắn sẽ không nỡ để vị-vua-đang-vô-cùng-mệt-mỏi của gã làm việc rồi. Alastor chắc chắn có đủ khả năng bắt y dậy, nhưng gã không làm vậy, gã quyết định tốt nhất là để Luciler nghỉ ngơi và cứ như vậỵ, họ đã ôm nhau ngủ suốt buổi sáng.

--------------------------------------------------------------------------------

@Mudian dịch