A/N: Mapo duo, nghiêm phụ từ mẫu, toàn văn 17k words

"May mắn thay, tay cậu từng đặt trên vai tôi."

T/N: Deft POV: anh-hắn, Faker POV: anh-bạn

01

Hai người họ trở nên thân thiết thế nào vậy nhỉ? Bản thân Kim Hyukkyu cũng không rõ nữa. Từ ngày còn học chung trường cấp ba Mapo đến những năm tháng thi đấu chuyên nghiệp, anh và Lee Sanghyuk tổng cộng chẳng nói được với nhau bao nhiêu lời, nhưng việc cả hai sống dưới cùng một mái hiên lại cứ diễn ra hết sức tự nhiên. Vô lý hơn thế là anh cũng không cảm thấy bất ngờ, như thể mọi chuyện vốn đã nên là như vậy rồi.

Sau khi Minseok biết được chuyện này thì sợ đến nỗi một thời gian dài không dám đến chơi nhà anh. Về chuyện này, Lee Sanghyuk còn tỏ ra vô tội hơn cả anh, nào ai biết đâu, rõ ràng tôi không làm gì nó cả.

Nếu kể về bước ngoặt của câu chuyện này thì đó là trước khi Kim Hyukkyu nhập ngũ, ba anh em họ từng cùng đi ăn lẩu. Lúc được phục vụ dẫn đến bàn ăn rồi, cả ba mới nhận ra bàn đối diện đã có người quen ngồi từ trước, là huấn luyện viên trưởng kkOma và tuyển thủ Faker đang trò chuyện vui vẻ.

Hai bên khách sáo chào hỏi xong, Minseok lại gần ôm anh như chốn không người rồi nói, Hyukkyu hyung, anh đi rồi em sẽ nhớ anh lắm đó.

Kim Hyukkyu khó khăn rút cánh tay vỗ vỗ vào lưng nhóc, 'em nói được thì phải làm được đấy nhé.'

Anh cảm thấy dường như Lee Sanghyuk đã thoáng nhìn về phía này.

Khi anh ngoảnh lại mới phát hiện ra HLV kkOma đang vừa nhận điện thoại vừa mặc áo khoác, có lẽ là phát sinh công việc gì đó, nhưng anh ấy vẫn không quên chào tạm biệt bọn họ.

Vậy là chỉ còn lại một mình Faker, tuy rằng hắn có vẻ đã quen với việc độc lai độc vãng.

Đương nhiên là Minseok cũng nhận ra điều này, nhóc đứng dậy ngay lập tức, chủ động sang bên đó hỏi, 'Sanghyuk hyung, anh có muốn cùng ăn với tụi em không?'

'Để lần sau đi', Lee Sanghyuk từ chối đúng như trong dự đoán, 'hôm nay anh ăn gần xong rồi.'

Kim Hyukkyu còn len lén thở phào một hơi.

Ầy, vừa hay, dù sao cũng đâu thân thiết gì.

Kim Hyukkyu có tiêu chuẩn kết bạn của riêng mình, anh không bài xích người ta tiếp cận mình, nhưng không phải ai cũng đủ tư cách để chiếm một vị trí trong lòng anh, càng không cần nói đến Lee Sanghyuk trông có vẻ cũng không muốn dính dáng gì đến nhau kia.

Minseok lại chạy trở về, mở ipad, cực kỳ thuần thục gọi món, miệng vẫn nói không ngừng, hỏi đông hỏi tây, lại còn cướp cola của Kim Kwanghee để uống.

Hyung, phục vụ cộng đồng là phải làm những gì?

Hyung, tụi anh mà giải nghệ hết thì em phải làm sao đây?

Hyung, có khi nào sau này tụi mình hết thân nhau không?

Kim Hyukkyu có thơi thất thần, mấy lần anh ngoảnh lại nhìn người ngồi ở bàn bên kia, nhưng Lee Sanghyuk còn không cả ngước mắt lên, chỉ tập trung ăn việc của mình, đồ ăn trong nồi lẩu đều bị hắn ăn sạch sẽ.

Thật là... khác người.

02

Ngày đó Kim Hyukkyu bị hai đứa nhỏ quậy đến váng cả đầu, về đến nhà là mau chóng lên giường, trước khi đi ngủ anh mở điện thoại lên xem qua một chút.

Sau đó mắt anh liền trừng lớn.

Trên Kakaotalk hiện lên một thông báo mà anh không bao giờ ngờ tới.

Trong khung chat đã không được cả hai động vào suốt mười mấy năm, Lee Sanghyuk chúc anh nhập ngũ thuận lợi.

Kim Hyukkyu không trả lời ngay, anh trầm mặc một hồi, sau đó lại mở màn hình lên.

Áp lực tinh thần tích tụ lại trong thời gian dài khiến Kim Hyukkyu luôn ngủ không ngon, vào giấc khó mà ngủ lại rất nông, ban ngày thường có cảm giác mê man không tỉnh. Không thể hòa vào tinh thần phấn chấn của đám trẻ trong đội, anh cũng chỉ biết thầm ngưỡng mộ, tuổi trẻ quả là tài sản vô giá.

Nhưng hôm nay không giống như mọi ngày, dường như Kim Hyukkyu cũng trở về thời thiếu niên không nhiều phiền lo của mình, khi anh vẫn còn học ở trường cấp ba Mapo, nghe giảng, làm bài tập, chơi Liên minh huyền thoại, ban ngày nghĩ đến chuyện xây dựng lý tưởng, đêm đến lại bị cơn buồn ngủ êm ái vùi lấp, nếu có chuyện gì khiến anh không hài lòng, thì chắc đó sẽ là Lee Sanghyuk.

Sẽ luôn có người hỏi anh, cậu chính là cái cậu chơi game giỏi nhất khóa đó hả? Ban đầu Kim Hyukkyu còn tốt tính nhẫn nại giải thích vài câu, sau này phiền phức không chịu nổi nữa thì trở thành, 'Không phải, không biết, không quen.'

Sau đó thì Lee Sanghyuk đã lù lù đứng ngay trước mặt anh.

Đó là một hành lang nở đầy hoa mộc cẩn*, tán lá trên cao che trời cản nắng, khi hè đến hoa rung rinh theo tiếng gió, đông qua thì phủ trắng đất trời, từng đóa tuyết hoa nhẹ nhàng đậu xuống bên vai hai người.

*hoa mugung, quốc hoa Hàn Quốc, hình dáng giống nhưng không phải hoa dâm bụt

Cậu thiếu niên chơi game lợi hại nhất khối chủ động chào hỏi anh, thậm chí cả hai còn trò chuyện đơn giản vài câu, có phần thân mật hơn so với những năm tháng thi đấu chuyên nghiệp sau này. Khi ấy Lee Sanghyuk thực sự còn rất trẻ, hắn có vẻ ngoài của một nam sinh bình thường, mái tóc không quá nổi bật, hoàn toàn khác xa với khí chất ổn trọng nội liễm mà hắn rèn luyện được ra của bây giờ, lúc ấy nụ cười của hắn vẫn còn nét ngông nghênh.

Kim Hyukkyu nghĩ, bản thân anh cũng ấu trĩ hết cứu rồi, sao có thể gặp lại người ta trong mơ thế này chứ, làm anh còn chưa kịp chuẩn bị tâm lý chút nào.

Anh còn đặc biệt nhìn về phía sau Lee Sanghyuk, cả hành lang dài dằng dặc chỉ có hai người, quả thật không thấy có bạn nữ nào đuổi theo phía sau Lee Sanghyuk.

Cậu lừa ai à?

Sau đó nữa thì tin tức Lee Sanghyuk sẽ thi đấu chuyên nghiệp bắt đầu truyền ra, cùng lúc đó cũng có đội tuyển đến kiểm tra Kim Hyukkyu. Ngày rời bỏ trường học, anh sắp xếp sách vở và đồ dùng học tập xong thì ôm chào tạm biệt bạn bè thân thiết lần cuối.

Về đến nhà mới phát hiện ra Lee Sanghyuk đã gửi tin nhắn Facebook cho anh, 'Cậu còn ở trường không?'

'Không còn', Kim Hyukkyu đáp lại ngắn gọn, nhưng trong lòng lại đã nói xong những lời còn dang dở, Sanghyuk à, chúng ta đi trên cùng một con đường rồi.

Buổi sáng tỉnh dậy mở điện thoại ra, câu 'Nhập ngũ thuận buồm xuôi gió' kia vẫn nằm ngay ngắn trong khung chat, ngày tháng trên màn hình biểu thị đã mười năm trôi qua kể từ lần cuối cả hai trò chuyện, người là cố nhân, nhưng mùa hoa sắp điểm.

'Cảm ơn, cậu cũng vậy', Kim Hyukkyu cân nhắc một chút, rồi trả lời hắn như vậy.

03

HLV trưởng kkOma nói với anh thế nào ấy nhỉ? Lee Sanghyuk cẩn thận nhớ lại, à, nên thử kết thêm nhiều bạn mới.

Các bậc lão thành cách mạng của SKT cũ về cơ bản đều đã bước sang một giai đoạn mới của cuộc đời, Bae Junshik Bae Seungong đều không thể dành nhiều thời gian cho người bạn thân cũ nữa. Chẳng lẽ phải đi làm thân với đám trẻ con còn lại hả? Dù Lee Sanghyuk không khó chịu với việc này, dù anh cũng không bao giờ tỏ ra bề trên với tụi nhỏ, nhưng mấy nhóc đó luôn có vẻ hơi sợ anh, tuy là vừa rất tôn trọng lại vừa dựa dẫm vào người anh trai này, nhưng thực ra không tính là thân thiết lắm.

Lúc đang nói đến đoạn này thì Kim Hyukkyu đi vào nhà hàng, Lee Sanghyuk vừa ngẩng lên là nhìn thấy bạn ngay.

Thực ra vẫn còn một người nè, không bị quan hệ tiền hậu bối ràng buộc, không có vướng bận gia đình, cùng theo đuổi vinh quang mười năm như anh, khởi đầu từ Mapo năm ấy.

Kim Jeonggyun cũng nhìn thấy ba người kia, chào hỏi nhau xong thầy lại quay về câu chuyện còn dang dở. Thầy cân nhắc một hồi, có lẽ là cảm thấy bắt anh đi kết bạn mới bây giờ có vẻ khá khó khăn, nên đổi một đề nghị khác, hay là yêu đương đi. 'Sanghyuk à, anh biết em rất thích ở một mình, nhưng những mối quan hệ thân mật còn có thể giúp ta cảm nhận được nhiều khía cạnh khác nhau của cuộc sống mà.'

Lee Sanghyuk chưa kịp đáp lời, điện thoại của HLV trưởng kkOma lại kêu vang, có lẽ là nhà thầy xảy ra chuyện gì đó, cần phải trở về ngay.

Thầy tạm biệt anh với vẻ có lỗi, sau đó quay sang chào cả nhóm Minseok. Kim Hyukkyu cuối cùng cũng nhìn về phía này một lần.

Sau đó trong lúc Lee Sanghyuk đang một mình tận hưởng nồi lẩu, tiếng Minseok ríu ra ríu rít cứ vọng lại bên tai, đem chuyện của Hyukkyu hyung nhà nhóc nói ra không sót cái gì, làm anh không muốn nghe cũng không được.

Vậy nên cái thông báo Kkt kia mới xuất hiện, khiến rào cản ma thuật 'không thân thiết' của Mapo duo bị xé mở một khe nhỏ.

Lee Sanghyuk không hay cùng mọi người nói chuyện phiếm, thế là khung chat với cậu Alpaca kia bèn đứng đầu Kkt của anh suốt một thời gian dài, điều này cũng đảm bảo cho tần suất nói chuyện mười ngày nửa tháng một lần của họ. Cũng chẳng có chuyện gì to tát, chủ đề chỉ xoay quanh mấy thứ như thú cưng trong nhà, thi thoảng nói sang chuyện thi đấu, thậm chí Lee Sanghyuk còn từng đánh một đoạn piano cho cậu nghe vào giờ nghỉ, thực hiện giấc mộng Liszt Lee của anh.

*Đoạn này chơi chữ, Ferenc (Franz) Liszt (nhà soạn nhạc nổi tiếng người Hungary) có tên phiên âm tiếng Trung là Lý Tư Đặc, anh F là Lý Tương Hách.

Sau đó T1 lại thắng thêm một cúp LCK mùa xuân nữa, Kim Hyukkyu chủ động nhắn tin trước, 'Minseok lại vô địch rồi.'

Lee Sanghyuk hỏi, 'Chỉ có Minseok vô địch thôi à?'

Kim Hyukkyu bật cười, tiếp tục gõ chữ, 'Được rồi, chúc mừng cả cậu nữa, chúc mừng các cậu lại giành được thêm một giải quán quân.'

Anh nghĩ một chốc, rồi không nhịn được vẫn phải hỏi, 'Tại sao Minseok lại thích cậu như vậy? Nhóc nói nhất định phải khoe với Hyukkyu hyung đầu tiên mới được.'

Kim Hyukkyu đáp, 'Chỉ có mỗi Minseok thích tôi thôi à?'

'Sanghyuk à, cậu phải tìm nguyên nhân ở chính bản thân mình ấy.'

-

Khi anh hoàn thành nghĩa vụ quân sự, bọn họ có buổi hẹn đầu tiên chỉ có hai người, vẫn là nhà hàng Haidilao tình cờ gặp năm đó, cả hai nói về những dự định trong tương lai.

Lee Sanghyuk nói chấn thương tay năm ngoái của hắn hơi nghiêm trọng, vừa phải nghỉ thi đấu lại vừa ảnh hưởng tới đồng đội, vậy nên hắn cần nghỉ ngơi một thời gian.

Giọng hắn khi nói về việc này không có vẻ cô đơn, dường như không hề cảm thấy miễn cưỡng khi phải tạm rời xa đấu trường, chỉ là một câu chuyện được tường thuật lại đơn giản mà thôi, bình thường như thể đang bàn về chuyện thời tiết vậy.

Chà, Kim Hyukkyu thì lại chẳng có dự định gì cho tương lai, anh chỉ thuận theo chủ đề của hắn, 'Tôi cũng muốn nghỉ ngơi một thời gian, dạo gần đây chất lượng giấc ngủ không được tốt lắm, tôi nghĩ mình cần một môi trường sống thả lỏng hơn.'

Nói xong lời này anh mới cân nhắc lại mọi thứ, hình như, đây quả thực là một ý tưởng không tồi.

Sau đó hai người cùng im lặng, chờ nước lẩu trong nồi sôi lên.

Khi bắt đầu nhúng rau, cuối cùng Kim Hyukkyu cũng mở lời, 'Sanghyuk à', giờ anh đã không còn cảm thấy ngại ngùng khi gọi cái tên này nữa rồi, ngữ điệu cũng nhẹ nhàng ôn hòa, 'cậu thích ở kiểu nhà thế nào?'

04

Thế là việc trang trí nhà cửa trở thành chủ đề trò chuyện hằng ngày của họ. Lee Sanghyuk vẫn giữ thói quen xử lý công việc như cũ, anh mang các loại bản vẽ đến hỏi ý kiến, Kim Hyukkyu lật xem một hồi rồi nói, 'Sanghyuk à, phong cách này hơi nghiêm túc quá ấy, rèm treo đổi thành màu ấm đi, với cả các loại tủ có thể lắp âm tường, như vậy sẽ tiết kiệm được diện tích, lại tiện bày biện sách và cúp thưởng của cậu.'

Lee Sanghyuk tiếp thu toàn bộ, anh để công ty nội thất thay đổi một vài chi tiết theo ý tưởng của Kim Hyukkyu, đợi đến khi công trình hoàn thành thì một mùa xuân mới cũng đến. Ngày chuyển nhà trời nắng rất đẹp, nhân viên dọn dẹp đã giúp họ chuyển phần lớn đồ đạc, trong tay Lee Sanghyuk chỉ cầm vài quyển nhạc phổ chưa cho vào thùng, còn Kim Hyukkyu... Kim Hyukkyu ôm theo một chú gấu bông.

Đó là một con hồ ly cỡ bự đằng sau có gắn cái đuôi bảy sắc cầu vồng, được thiết kế hoàn toàn dựa theo gu thẩm mỹ của Lee Sanghyuk, đây là món quà được fan tặng cho anh khi anh chọn skin Ahri năm đó.

Kim Hyukkyu đặt con hồ ly vào chỗ dễ thấy nhất trên giá để đồ*, hỏi anh trông thế nào.

*Kiểu giá/tủ gỗ hay dùng để bày đồ đạc mà chủ nhà muốn trưng ngoài phòng khách

'Ừm', Lee Sanghyuk đáp, 'đặt đâu cũng được.'

Kim Hyukkyu bật cười, sau khi bày biện các loại cúp và giá sách xong, bạn đặt thêm mấy chú mèo mặt bự vào những chỗ còn trống, ngoài ra còn có các loại chim cánh cụt và Alpaca nho nhỏ. Cuối cùng bạn bật đèn lên, cả giá sách xếp đầy bộ sưu tập được bao phủ bởi ánh đèn vàng ấm áp.

'Nhìn đẹp thế', Lee Sanghyuk chân thành khen ngợi, 'rất có cảm giác của nhà rồi.'

-

Chuyển nhà khiến chú Alpaca mảnh khảnh cạn kiệt sức lực, nhưng đến tối anh lật qua lật lại mãi mà vẫn không ngủ được. Đèn trong phòng đọc sách vẫn luôn sáng, cái người dồi dào tinh lực kia hẵng còn đang ngồi điều chỉnh máy tính mới. Cậu ấy chơi gì vậy nhỉ? Có lẽ lại là trò Jumpking thách thức sự kiên nhẫn thôi, mấy ngày trước hắn còn nói muốn tìm Yechan cùng chơi Starcraft, không biết đã hẹn được em nó chưa.

Kim Hyukkyu đi chân trần trên đất, anh cũng đi vào phòng đọc rồi giữ lấy ghế gaming bằng cả hai tay, điềm nhiên đứng xem Lee Sanghyuk từ phía sau.

Thế mà hắn lại đang chơi Liên minh huyền thoại.

Đã sắp thắng tới nơi rồi, Lee Sanghyuk đang ping liên tục vào nhóm lính ở đường giữa, chỉ cần có người dẫn xe lên thôi là ván game này có thể kết thúc trong vòng hai mươi giây.

Nhưng rõ ràng đồng đội của hắn không nghĩ như vậy, vậy là Lee Sanghyuk chỉ đành trân trối nhìn cái xe bị trụ phòng thủ của địch bắn chết, hơi tiếc nuối a lên thành tiếng.

Tim Kim Hyukkyu khẽ thắt lại, anh hơi bi quan suy nghĩ lung tung, mấy người đó vẫn chưa muốn để hắn đi sao? Đã quyết định nghỉ ngơi rồi, nghiêm túc mà nói thì giờ hắn không được tính là tuyển thủ chính thức nữa, tại sao nửa đêm rồi vẫn bắt Faker chơi game, lại còn không để hắn thắng nổi một ván leo rank bình thường, đến một trận đấu đơn giản cũng không được chơi tử tế.

Nhưng thực ra không phải như vậy, đồng đội chỉ đơn giản là cảm thấy ăn Baron xong sẽ chắc chắn hơn một chút, sau đó dùng bùa lợi đánh lên từ cả ba đường, thời điểm nhà chính đội bên kia nổ tung cũng chỉ chậm hơn tính toán ban đầu của Lee Sanghyuk chừng hai phút.

Kim Hyukkyu thở phào một hơi, may quá may quá.

Lee Sanghyuk cũng xem lại ván đấu vừa rồi.

Lúc này Kim Hyukkyu mới nhớ ra mục đích anh đi vào phòng, bèn hỏi hắn, 'Không phải cậu nói nhìn màn hình quá lâu trước khi đi ngủ sẽ ảnh hưởng chất lượng giấc ngủ à?'

'Là sách nói à', Lee Sanghyuk không quên bổ sung nốt câu sau, 'nhưng tôi sẽ không ngủ không ngon.'

Kim Hyukkyu bực mình, không thèm quan tâm hắn nữa, đẩy ghế muốn xoay người đi.

Cuối cùng Lee Sanghyuk vẫn đóng giao diện xếp hạng lại, chần chừ một chút rồi quyết định nói sự thật với bạn, 'Tay tôi hôm nay có vẻ không ổn lắm.'

Cảm giác không được tốt. 

-tbc

T/N: 17k words nhưng mình còn gần 10k chưa dịch xong ^-^ quá nà ổn luông