Dụ Ngôn hơi sửng sốt nhìn Hứa Giai Kỳ, nhưng rồi cô nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Cô cũng đã suy nghĩ thông suốt đầu đuôi mọi việc, có lẽ việc chọn người chụp áp-phích có liên quan tới tổng giám đốc Hứa trước mặt, việc này cũng có thể lý giải vì sao trưởng phòng Lý lại kiếm cớ đi công tác, bởi rõ ràng hắn không muốn đắc tội với tổng giám Hứa.

Nhưng mà vì sao cô ấy lại muốn nhúng tay vào việc này? Trong lòng Dụ Ngôn giờ đây tràn ngập nghi vấn.

Dụ Ngôn vừa ngồi xuống ghế sofa, chợt nghe thấy giọng nói chậm rãi của Hứa Giai Kỳ với Triệu Mẫn, "trưởng phòng Triệu, tôi có chút việc riêng muốn nói với tổ trưởng Dụ."

Người này thật lạ, chiếm phòng làm việc của người khác còn đuổi người ta ra ngoài, hơn nữa thái độ lại rất thản nhiên. Dụ Ngôn thấy thật buồn cười.

Triệu Mẫn xem ra rất biết điều, nghe thấy Hứa Giai Kỳ bảo vậy, cô không nói câu nào, gật đầu xoay người đi ra ngoài, còn cẩn thận đóng cửa lại.

Hai người ngồi trong văn phòng làm cho bầu không khí vô cùng im ắng. Hứa Giai Kỳ không nói chuyện mà dùng ánh mắt sáng rực đánh giá cô, Dụ Ngôn biết cô ấy đang nhìn mình nhưng cô cũng không hề nhăn nhó, ngược lại ngồi im cho cô ấy ngắm nghía thoải mái.

Hứa Giai Kỳ đánh giá một hồi, cúi đầu nở nụ cười, lên tiếng: "tổ trưởng Dụ, lâu rồi không gặp, cô càng ngày càng xinh đẹp. Thế nào, chuyện tình cảm của cô và Tăng Khả Ny vẫn tốt đẹp chứ?"

"Cảm ơn tổng giám Hứa đã quan tâm, chúng tôi rất hạnh phúc." Dụ Ngôn lạnh nhạt gật đầu, trong lòng đã sớm đoán được rằng Hứa Giai Kỳ sẽ nhắc đến chuyện của cô và Tăng Khả Ny, quả nhiên vừa mở miệng cô ấy đã khơi mào đề tài này. Dụ Ngôn tuy cảm thấy tức giận đôi chút, nhưng vẫn bình tĩnh trả lời.

"Không biết tổ trưởng Dụ có cảm thấy tủi thân không? Chủ tịch Tăng hình như không có ý định công khai quan hệ của hai người." Nếu nói Hứa Giai Kỳ không cảm thấy tiếc nuối thì đó là nói dối. Lần đầu tiên nhìn thấy Dụ Ngôn, cô đã kinh ngạc trước vẻ đẹp xuất sắc đến mê người của Dụ Ngôn. Rất tự nhiên, cô đã trúng tiếng sét ái tình, tưởng rằng chỉ cần đối phương chưa kết hôn, cô sẽ sẵn sàng dùng mọi thủ đoạn để có được cô ấy. Nhưng khi biết người yêu của cô ấy chính là người bạn tốt của mình, cô đã hoàn toàn thất vọng, không phải là năng lực của cô quá kém cỏi, mà là do cô và Tăng Khả Ny thật sự chênh lệch quá nhiều.
Những chuyện như vậy, quả thật không phải xảy ra lần đầu.

Cô và Tăng Khả Ny chơi với nhau từ bé, đi học cùng nhau, hai đứa lúc nào cũng như hình với bóng, những chuyện xảy ra xung quanh hai người cũng tự nhiên mà ràng buộc với nhau. Cô quen mấy cô bạn gái, cuối cùng tất cả quan hệ đều duy trì không lâu, nguyên nhân là bên người cô có người bạn quá xuất sắc. Bạn gái cô cuối cùng đều chạy theo Tăng Khả Ny. Về sau, chuyện như vậy xảy ra càng nhiều, Tăng Khả Ny cũng thấy rất áy náy, nên sau này nếu Hứa Giai Kỳ có quen bạn gái, Tăng Khả Ny đều cố gắng tránh càng xa càng tốt.


Vì vậy khi Hứa Giai Kỳ biết mình trúng tiếng sét ái tình với đối tượng của Tăng Khả Ny, cô vốn không nghĩ mình sẽ làm người thứ ba chen vào.


Khi chưa gặp Dụ Ngôn, Hứa Giai Kỳ nghĩ rằng tình cảm trong lòng Tăng Khả Ny chẳng qua chỉ là nhất thời, một thời gian sau sẽ thấy chán. Nhưng ở lễ Giáng Sinh hôm đó, nhìn thấy Dụ Ngôn xinh đẹp nhẹ nhàng khiêu vũ trong lòng Tăng Khả Ny, chưa bao giờ cô có cảm giác ghen tỵ như vậy, giống như một cái bàn đinh, bị người ta dùng búa đập mạnh vào trái tim cô, làm cho cô đau đến không thở nổi.


Vì sao mỹ nhân xinh đẹp như vậy mà Hứa Giai Kỳ cô chỉ có thể đứng một bên trơ mắt nhìn.

Dụ Ngôn im lặng ngồi đó, cho dù câu hỏi của Hứa Giai Kỳ có ý muốn khiêu khích, gương mặt cô cũng không hề biến sắc mà chỉ khẽ mím môi, cười yếu ớt đáp:

"Tôi nghĩ rằng tổng giám Hứa đã hiểu lầm rồi, sở dĩ quan hệ của chúng tôi được giữ bí mật là do tôi yêu cầu, Tăng Khả Ny cũng không hoàn toàn đồng ý việc này."

Hứa Giai Kỳ kinh ngạc nhíu mày, cô vốn định đào sâu vào đề tài này, nhưng giờ xem ra chuyện không phải như vậy.

Hứa Giai Kỳ tò mò hỏi: "Vì sao cô lại không muốn công khai?"
"Tôi nghĩ tổng giám Hứa phải là người rõ nhất mới đúng, thân phận của tôi và Tăng Khả Ny thật sự khác biệt quá lớn, tôi cũng không hy vọng sẽ có nhiều người biết về chuyện tình cảm của chúng tôi, chỉ cần thật lòng yêu nhau, dù không có ai biết cũng không sao cả."


Hứa Giai Kỳ chăm chú nhìn Dụ Ngôn, cảm thấy cô gái bé nhỏ trước mặt rất giống một con mèo nhỏ, giương nanh múa vuốt bảo vệ tình yêu của mình.


"Tôi không có ý gì khác, chỉ là muốn tâm sự với cô." Cuối cùng Hứa Giai Kỳ đã đầu hàng. Nếu nói rằng vì cô gặp Dụ Ngôn trước nên trong lòng vẫn còn tính toán thì giờ đây mọi hi vọng đã tiêu tan khi cô nhìn thấy biểu hiện trên mặt người trước mắt. Chỉ một câu hỏi thử của cô cũng đã đủ chứng minh cô gái trước mặt thật sự rất yêu Tăng Khả Ny.

Kết quả này làm cho Hứa Giai Kỳ cảm thấy bị châm chọc.

Dụ Ngôn nghĩ rằng nếu cứ tiếp tục nói về chủ đề này sẽ ảnh hưởng đến chuyện tình cảm giữa cô và Tăng Khả Ny, liền chủ động mở miệng trước: "Tổng giám Hứa, hôm nay tôi đến đây là muốn thảo luận với cô về chuyện chụp hình cho áp-phích."

Hứa Giai Kỳ gật đầu, thay đổi tư thế ngồi thoải mái, hỏi: "Nói như vậy tổ trưởng Dụ đồng ý chụp hình cho áp-phích."

Nghe Hứa Giai Kỳ hỏi, Dụ Ngôn cảm thấy buồn cười, "Bưu kiện đã được gửi hết rồi, tôi đồng ý hay không thì có khác gì đâu? Tôi chỉ muốn hỏi tổng giám Hứa một câu, lãnh đạo của công ty không để ý đến suy nghĩ của người khác ư?"

"À... Việc này là ngoài ý muốn, lúc trước bộ phận quan hệ xã hội đang tiến hành chọn người thì nhiếp ảnh gia lại nói anh ấy đã liên hệ được với cô rồi, cho nên tất cả chúng tôi ai cũng nghĩ là cô đã đồng ý, liền lập tức tán thành. Nhìn thái độ hôm nay của tổ trưởng Dụ, chắc là đã đồng ý chụp hình rồi chứ?" Trong lời giải thích của Hứa Giai Kỳ có phần muốn xin lỗi.


Nghe lời giải thích thẳng thắn như vậy,Dụ Ngôn vẫn chưa hoàn toàn tin được.


"Chuyện đã như vậy thì dù có thế nào cũng là việc của công ty, tôi sẵn sàng góp chút sức nhỏ." Nếu chuyện này đã được quyết định, Dụ Ngôn cũng chỉ còn cách ngoan ngoãn chấp nhận, nếu bây giờ mình cự tuyệt, trong mắt Hứa Giai Kỳ cô sẽ trở thành một tiểu thư kiêu căng.


"Thật vui vì nghe được câu nói này của cô, vậy thì tiếp theo, trưởng phòng Triệu sẽ gặp cô để hướng dẫn rõ hơn. Vào ngày chụp hình, tôi sẽ trực tiếp đến xem, hy vọng tổ trưởng Dụ sẽ hoàn thành xuất sắc." Hứa Giai Kỳ đứng lên, rất lịch thiệp giơ tay ra.


"Tôi sẽ cố gắng hết sức!" Dụ Ngôn cũng đứng lên, giơ tay ra nắm lấy bàn tay Hứa Giai Kỳ.


Buông tay ra trong nháy mắt, Hứa Giai Kỳ có phần cảm thấy mất mát và lúng túng.

"Đúng rồi, Tăng phu nhân muốn nhờ tôi nói với cô, nếu ngày nào rảnh, có thể cùng bà uống chén trà không?"


Nghe được ba chữ Tăng phu nhân, Dụ Ngôn lập tức cảm thấy mất bình tĩnh, ánh mắt lộ vẻ hoang mang, "Tăng phu nhân mời tôi?"

"Đúng vậy, khi nào rảnh, bà muốn mời cô uống chén trà." Hứa Giai Kỳ thản nhiên cười, lạnh lùng nhìn cô với ánh mắt đầy tiếu ý.


Do dự một chút, cô mới gật đầu đáp: "Được thôi."


Tăng phu nhân muốn hẹn gặp cô, vì sao? Có phải vì đã biết quan hệ giữa cô và Tăng Khả Ny, muốn ra mặt ngăn cản? Liệu cô có nên đi gặp bà ấy không? Trong khoảnh khắc, Dụ Ngôn không biết nên làm thế nào.


Buổi tối trước khi đi ngủ, Dụ Ngôn do dự hồi lâu, cuối cùng vẫn kể về việc gặp mặt Hứa Giai Kỳ tỉ mỉ với Tăng Khả Ny. Tăng Khả Ny ôm cô trong lòng, lẳng lặng nghe cô nói xong, trầm tư một hồi mới nhẹ nhàng hỏi:


"Em có dám đi gặp không?"


Dụ Ngôn khẽ nhíu mày, "Đây không phải là vấn đề có dám hay không, gặp mặt là chuyện sớm hay muộn. Cái chính là có phải mama chị muốn ra mặt để ngăn cản quan hệ của chúng ta không?" Đây mới là vấn đề làm cô lo lắng nhất.


Tăng Khả Ny nghịch nghịch một lọn tóc quăn của Dụ Ngôn, an ủi: "Em cứ đi đi, sẽ không có việc gì đâu."


"Thật sự là không sao chứ?" Mặc kệ là hơi phi lí, nhưng trên TV, lão phu nhân của những nhà giàu quả thật ác độc giống như mụ phù thủy. Cô đã xem rất nhiều phim, trong lòng cũng có chút sợ hãi, cô cảm thấy mama Tăng Khả Ny cũng giống như trong phim, vênh váo cầm một xấp tiền ném vào mặt cô, sau đó nói những lời vô cùng cay độc, phê bình tất cả những điểm không tốt của cô, ý định cuối cùng là muốn cô rời xa Tăng Khả Ny.


Nghĩ đến đây, Dụ Ngôn không nén được rùng mình một cái.


"Làm sao vậy? Em lạnh à?" Tăng Khả Ny tưởng nhiệt độ của máy sưởi hơi thấp, với tay lên đầu giường lấy điều khiển, nhìn số ghi trên màn hình, cảm thấy rất bình thường, mọi khi vẫn để độ ấm như vậy.


Sau đó, Tăng Khả Ny cảm thấy Dụ Ngôn rúc vào lòng cô, thỏ thẻ: "Chị, chúng ta sẽ mãi ở bên nhau, đúng không?"


Lời nói nhẹ tựa lông chim nhẹ nhàng vang lên trong lòng Tăng Khả Ny. Cô thầm nghĩ một lúc rồi thở dài, sau đó, cô vô cùng nghiêm túc trả lời: "Phải, chúng ta sẽ vĩnh viễn ở bên nhau."

-------------------------------------------------------------


Tiến hành ổn thoả xong hết các chi tiết, công ty bắt đầu chụp áp-phích tuyên truyền. Khi Tăng Khả Ny nghe thấy Dụ Ngôn muốn đi chụp hình, chỉ cười cười: "Vậy là tốt rồi, thư giãn một chút đi." Dần Nhiên thì hưng phấn muốn đi cùng toàn bộ hành trình.


Dụ Ngôn dở khóc dở cười, vì sao những người xung quanh cô đều cảm thấy việc chụp áp-phích chỉ là chơi đùa?


Tết âm lịch càng ngày càng gần, thời tiết Bắc Kinh cũng càng ngày càng lạnh. Dự đoán tết âm lịch năm nay mọi người sẽ phải vượt qua một trận gió lạnh đang kéo đến.


Áp-phích tuyên truyền không phải chỉ cần chụp một bức ảnh, mà là làm thành một câu chuyện, hai cô gái trẻ gặp nhau, quen biết, yêu nhau rồi cuối cùng trở thành một gia đình, ở giữa vẫn xen kẽ giới thiệu các sản phẩm của KZ Group, thậm chí trong áp-phích, ngôi nhà của hai nhân vật đều lấy sản phẩm của KZ làm bối cảnh chính. Có thể nói, áp-phích chủ yếu là để tuyên truyền cho sản phẩm của KZ nhưng được tính toán rất kĩ lưỡng, làm cho khi người ta xem quảng cáo, còn có thể cảm nhận được một câu chuyện tình yêu phi giới tính tuyệt đẹp.

Nơi đầu tiên chụp hình chính là công viên lớn nhất ở Bắc Kinh – đây là nơi gặp gỡ đầu tiên của hai nhân vật chính.


Tuy rằng Dụ Ngôn bị thúc ép, nhưng chuyện đã đến nước này, cô vẫn phải xốc toàn bộ tinh thần làm cho tốt. Ngày chụp hình đầu tiên, khi nhìn thấy nhiếp ảnh gia Trịnh Khải, tuy tính cách Dụ Ngôn rất trầm lắng, vẫn không nhịn được nhìn hắn với ánh mắt coi thường, cảm thấy cách làm việc của người này rất hèn mọn!


"Dụ Ngôn, thật vui vì cô đã nhận lời chụp hình!" Trịnh Khải tươi cười chào hỏi cô.


"Đúng vậy, đúng vậy, tất cả đều là do công của anh."Dụ Ngôn thản nhiên lườm hắn.


"Quá khen, quá khen." Trịnh Khải mặt dày thừa nhận.


Dụ Ngôn quả là không thể đối phó với những người như vậy, cô không trả lời, không hé răng, sử dụng khuôn mặt trầm lặng để kháng nghị.


Mặc dù có chuẩn bị tâm lý nhưng khi Dụ Ngôn nhìn thấy cô người mẫu siêu quyến rũ sẽ diễn cùng mình, trong lòng vẫn thấp thỏm lo âu, thầm nghĩ cho dù là chụp áp-phích, cô phải ôm ôm ấp ấp cùng người xa lạ, cô tuyệt đối không thể làm được, vì thế cô bèn kéo Trịnh Khải sang một bên, thấp giọng nêu ý kiến: "Tôi nghĩ ảnh tuyên truyền áp-phích không nên quá tình cảm."


"Đương nhiên! Chúng tôi cần sự nhẹ nhàng." Trịnh Khải lắc cái máy ảnh bảo bối của hắn, trả lời như thật.


Nghe hắn nói như vậy, Dụ Ngôn cũng yên tâm hơn, "Tôi với cô ta có phải tiếp xúc cơ thể không?"


Trịnh Khải trợn to mắt, nghiêm túc đáp: "Nếu là người yêu, cơ bản nhất là ôm nhau, người mẫu nữ lần này là người giỏi nhất trong nước, chẳng lẽ cô không thích à!"

"Nếu thích thì cậu đi mà làm!" Dụ Ngôn oán giận nói.


"Chị gái, tôi không hứng thú với con gái a~?Chúng ta đang chụp ảnh tình yêu phi giới tính nga~nếu công ty tuyển được người mẫu nam siêu cấp đẹp trai tôi cũng nguyện hy sinh tấm thân a~!" Trịnh Khải mặt dày không ngừng cười ngặt nghẽo.


Khi nghe thấy mình sẽ phải chụp hình với một người xa lạ, đầu Dụ Ngôn trở nên đau nhức. Lúc đầu cô tưởng rằng việc chụp áp-phích sẽ dễ dàng như mua bán hàng hoá, chỉ cần đứng trước ống kính cười là được, không nghĩ là có chi tiết này, càng không ngờ là lại cùng người con gái khác diễn cảnh yêu đương. Việc này đối với người có tư tưởng chết sống thuỷ chung như Dụ Ngôn thật sự khó mà chấp nhận được.


Xảy ra chuyện này làm Dụ Ngôn cảm thấy có rất nhiều áp lực, vừa mới bắt đầu đứng trước ống kính, cảm xúc của cô quả thật rất cứng nhắc, Trịnh Khải phải lập tức dừng việc chụp hình lại.


"Chị gái à, có thể thả lỏng người ra được không, cứ coi như là cô đang chụp ảnh bình thường đi. Cười không ra cười, khóc không ra khóc, ai nhìn thấy cô chắc chắn sẽ bị hù chết mất!"


Dụ Ngôn quả thật muốn khóc, cô không nghĩ rằng việc chụp áp-phích lại khó như vậy. Thời tiết thì lạnh, nhưng để việc chụp hình được tiến hành hiệu quả, quần áo trên người cô rất mỏng không thể giữ ấm, lạnh run người thì làm sao thể hiện tình cảm tốt được? Trong lòng bỗng thấy đồng cảm với giới nghệ sĩ, bọn họ chắc cũng gặp rất nhiều khó khăn.

"Thôi, nghỉ ngơi một chút đi, mau đưa áo khoác cho Dụ Ngôn mặc." Cố gắng nhiều lần vẫn không được, Trịnh Khải không thể không tạm ngừng, rót một cốc cà phê đưa đến trước mặt Dụ Ngôn, "Cố lên đi, tôi thật sự đánh giá cao cô, có lẽ đây là lần đầu tiên chụp hình cho nên chưa quen thôi."


Dụ Ngôn nhận tách cà phê, dùng nó để giữ ấm, gật rồi lại lắc đầu, giận dỗi nói: "Tôi cảm thấy mình không thể tiếp tục làm công việc này." Nghĩ đến phải thân mật với một người xa lạ, cô cảm thấy rất khó chịu, còn nghĩ rằng hành động này rất có lỗi với Tăng Khả Ny.

"Dụ Ngôn, cô phải tin vào con mắt của tôi, cô sinh ra là để làm ngôi sao." Trịnh Khải cảm thấy ở trong xã hội chạy theo mốt này có một cô gái xinh đẹp như vậy, hiền lành như vậy thật hiếm có. Có lẽ Dụ Ngôn sẽ trở thành người mẫu hoàn mỹ nhất hắn từng chụp, kiếm bộn tiền về cho hắn.


Khi hai người đang trao đổi công việc, đột nhiên các nhân viên xung quanh xôn xao hết cả lên.


"Sao vậy?" Trịnh Khải quay đầu hỏi.


"Dạ, chủ tịch Tăng đến đây tham quan" Có người hưng phấn đáp.


Trịnh Khải rõ ràng hoảng sợ, cúi đầu khẽ kêu một tiếng, "Trời ơi, người con gái tuyệt vời nhất trong lòng mình đến rồi."


Dụ Ngôn đứng bên cạnh Trịnh Khải, lời nói thầm kia bị cô nghe thấy, vẻ mặt bỗng chốc trở nên xám xịt, tên này không phải gay sao, chẳng lẽ lại là Bi, đừng nói hắn lại đem lòng tơ tưởng nữ nhân của cô a, Thiên a...có còn thiên lý hay không đây sức hấp dẫn của Tăng Khả Ny chẳng những có thể bẻ thẳng thành cong mà còn đem cong bẻ thành thẳng được sao a! Dụ Ngôn tức giận hung hăng dậm chân một cái.

Nhưng mà.... tại sao Tăng Khả Ny lại đột nhiên đến đây, muốn nhìn cô thì cũng không nên thể hiện một cách lộ liễu như vậy. Hừm, hành động của Tăng Khả Ny càng ngày càng vô tư, trong khi cô thì lại rất cẩn thận.


"cô Tăng, cô đến đây thật sự là vinh hạnh cho chúng tôi." Trịnh Khải chen lách qua đám người, nhiệt tình tiến lên nắm lấy tay Tăng Khả Ny, nhân cơ hội ăn đậu hũ.


Tăng Khả Ny khéo léo tránh né hành động của hắn,vẻ mặt tuấn mỹ lộ ra ý cười nhàn nhạt, nhìn Trịnh Khải gật đầu, "Tôi tình cờ đi ngang qua, cậu chính là nhiếp ảnh gia Trịnh Khải?"


"Dạ vâng, cô Tăng vẫn còn nhớ tên tôi, thật là một vinh hạnh!"


Tăng Khả Ny cười tựa không cười nhìn hắn, rồi xoay người quét một vòng, tầm mắt rất tự nhiên nhìn vào Dụ Ngôn, hỏi người bên cạnh: "Thế nào, việc chụp hình có thuận lợi không?"


Nhân viên bộ phận quan hệ xã hội vội vàng chạy lên, "chủ tịch Tăng, mọi chuyện đều rất thuận lợi, hai nhân vật chính cũng rất đẹp đôi, chỉ có điều tổ trưởng Dụ vẫn chưa tập trung lắm, tôi tin rằng cô ấy chắc chắn sẽ làm tốt."


"Hai nhân vật chính?" Tăng Khả Ny nhíu mày, vẻ mặt quan tâm nhìn về phía cô người mẫu, tỉ mỉ quan sát từ trên xuống dưới, người mẫu kia thấy Tăng Khả Ny nhìn mình thì lập tức tỏ bộ dáng quyến dụ lẳng lơ


Trịnh Khải vội vàng giải thích: "Cô ta là người mẫu nổi tiếng trong nước, rất ủng hộ phong trào phi giới tính, cô ấy cũng có một người bạn gái. Chúng tôi đã chọn lựa rất kỹ càng mới quyết định để cho cô ấy đảm đương vai T." (T tức là người đóng vai trò là phái mạnh trong mối quan hệ giữa hai nữ nhân)


Tăng Khả Ny trầm ngâm một lát, thản nhiên cất lời: "Chụp ảnh cùng tổ trưởng Dụ à? Tôi đã từng nghe qua, hình như là nói về một câu chuyện tình yêu."


"cô Tăng, cô bận rộn như vậy mà vẫn dành chút thời gian quan tâm đến việc chụp hình cho áp-phích, làm cho tôi rất cảm động." Trịnh Khải vừa nhìn thấy Tăng Khả Ny, hai mắt trở nên sáng rực.

Dụ Ngôn đứng ở bên cạnh âm thầm giậm chân, cắn chặt răng.

Sau đó mọi người nghe được giọng nói trầm ấm ngọt ngào của Tăng Khả Ny : "Nhiếp ảnh Trịnh, nói về người mẫu, cô ta quả thật rất xuất sắc, nhưng tôi cho rằng, để cho người của KZ làm là tốt nhất. Cậu thấy tôi nói có đúng không?"

Trịnh Khải gật đầu lia lịa, "Đúng thế, đúng thế, để người trong công ty làm là tốt nhất."


Tăng Khả Ny nhếch môi cười, hình ảnh này thật đúng là giết người không dao, cô thong thả mà tràn đầy ngạo khí hỏi: "Nhiếp ảnh Trịnh cảm thấy tôi đảm đương vai chính còn lại có được không?"

Cả trường quay bỗng lặng ngắt như tờ.