Tín hiệu đèn vừa 'phụt' tắt, nơi đóng quân cũng chìm vào bóng tối, chỉ duy nhất đèn trong phòng làm việc của trung đội trưởng vẫn còn sáng.

Thấy anh không có ý định đi nghỉ,Jun Ki lên tiếng nhắc nhở:

"Trung đội trưởng , cậu nên quý trọng thời gian nghỉ ngơi, đừng để đến khi cậu nằmxuống cũng là lúc còi báo phải rời giường."

Thật ra thì Chính trị viên Jun Ki lớn tuổi hơn Seung Hyun , nhưng trong quân ngũ vẫn có thói quen xưng hô như vậy,mọi người gặp nhau ai ai cũng gọi là theo cấp bậc.

Seung Hyun cũng không thèm ngẩng đầu lên, ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm vào tấm bản đồ quân dụng:

"Không phải anh đang sợ về nhà muộn,chị dâu sẽ một trận chứ?"

Nhắc đến vị nào đó trong nhà, Jun Ki khẽ cau mày:

"Trước kia không có điều kiện để đi theo quân ngũ thì cô ấy cứ đòi cả ngày lẫn đêm, bây giờ có điều kiện đượcở cùng nhau thì lại ầm ĩ suốt ngày, cậu không nhìn thấy được bộ dáng như có thù của cô ấy đâu!"

"Chị dâu cũng không thoải mái gì, vì anh mà bỏ cả chỗ làm tốt đến đây, còn không đủ sao!"

Seung Hyun đứng lên rót nước, uống một hớp rồi nói:

"Khi không có người quản thì anh lại muốn, lúc có người hầu hạ rồi anh lại không vừa ý. Đừng quên đàn ông độc thân thời nay so với quả phụ còn thảm hơn, lo mà tích phúc đi!"

Seung Hyun thuộc mẫu người sống trong huấn luyện đặc biệt,vô cùng mạnh mẽ, nhưng cũng không phải là loại liều mạng,ít khi nói về phương diện tình cảm, gia đình, Jun Ki cảm thấy bất ngờ, cười nói:

"Cảm nhận này của cậu cũng rất sâu sắc đấy! Sao đây, muốn cướivợ rồi hả? Này, thừa nhận đi, là đàn ông ai mà không muốn thế. Cậu nói xem, cậu có phải là đàn ông hay không?"

Seung Hyun tiện tay cầm xấp văn kiện trên bàn nện tới,bắt đầu đuổi người:

"Không muốn bị phạt thì hãy nghe theo chỉ thị của tôi mà làm, lập tức nghe lệnh, quay vềphía sau, bước đều bước, trở về nhà --"

Jun Ki khôngthèm để tâm, vừa thu dọn tài liệu ở trên bàn vừa không ngừng lải nhải nói:

"Tôi cũng không muốn nói đâu, lớn già đầu rồi, thật còn muốn đánh nhau à? Không phải sư đoàn trưởng nói sẽ giới thiệu bạn gái cho cậu sao, cậu đừng thoái thác nữa. Mấy cô gái trẻ bây giờ đều thích lãng mạn, có đi xem mắt cũng nên chuẩn bị trước một chút."

"Tôi chỉ biết chiến thuật. Cái loại nghệ thuật sống như lãng mạn gì đó không có trong cuộc sống của tôi."

Seung Hyun ngắt lời Jun Ki , tiếp tục vùi đầu nghiên cứu bản đồ quân dụng.

"Cậu cứ mạnh miệng đi." Jun Ki cũng mặc kệ trung đội trưởng của anh có bao nhiêu ngang tàng, vươn tay rút tấm bản đồ quân dụng rồi gấp lại nhét vào trong ngăn kéo,

"Bản đồ quân dụng dù có đẹp mắt hơn nữa có thể so được với mặt của vợ à? Mùa Đông năm nay không phát máy sưởi cho cậu nữa, ôm lấy bản đồ mà sưởi ấm đi."

"Số anh đúng là thích hợp với chức tham mưu trưởng nha , hay thích cằn nhằn!" Seung Hyun bất chợt đứng lên, dáng vẻ như là sắp đánh người,Jun Ki sợ tới mức lao thẳng ra cửa, đến khi chạy ra phía ngoài mới dám đốp chát lại:
"Đợi lúc kết hôn rồi gặp phải khó khăn, tôi xem cậu còn ngông cuồng đến cỡ nào!"

Trở ngại trong hôn nhân? Seung Hyun tức giận đến bật cười. Lơ đãng liếc đến tờ danh sách huấn luyện quân sự, anh ngồi xuống tiện tay cầm lên, vừa nhìn vừa nói:

"Hai mắt vừa mở đã bận đến tắt đèn, ở đâu ra thời gian rảnh rỗi để nói chuyện yêu đương. . . . .."

Ánh mắt lần lượt lướt qua từng cái tên sinh viên đi huấn luyện, anh theo bản năng nhớ tới lần đầu tiên nhận được nhiệm vụ huấn luyện quân sự, khi đó có người hùng hồn già mồm với anh rằng:

"Anh dựa vào cái chó gì mà dùng tiêu chuẩn quân đội yêu cầu tôi này nọ ? Anh thích phòng ngủ sạch sẽ là chuyện của anh, tôi xin phép tôi thích làm cho nó bừa bộn đấy!"

Khí thế đó cùng với sự liều mạng trên sân huấn luyện anh tuyệt đối hiểu được.

"Còn biết thích sạch sẽ hóa phòng ngủ .. . . . ."
Seung Hyun tựa lưng vào trên ghế dựa mím môi cười, tâm tình đang đầy mây đột nhiên chuyển thành quang đãng, cảm thấy việc huấn luyện quân sự lần này tuy rằng không bao hàm kỹ thuật, nhưng vẫn sẽ rất thú vị đây .

Ngay lúc Seung Hyun đang điều chỉnh tâm tình, thì trên tầng năm ký túc xá của giáo viên độc thân đại học Seoul đã tối đen như mực từ lâu, chứng tỏ chủ nhân nơi này đã nghỉ ngơi.

Được bạn tốt Ji Won ban cho cái biệt danh là "Chúa ngủ", Soo Jung đang ngủ say bỗng nhiên bị tiếng chuông điện thoại liên tục kéo dài đánh thức. Cô duỗi tay qua cầm lên điện thoại, không đợi đầu bên kia lên tiếng nói chuyện đã trực tiếp quát:

"Xin cậu đừng có dùng loại phương thức không tình người này giày vò người ta có được không? Cậu có biết bệnh động kinh tùy lúc này thật đáng ghét không hả?"

Đây rõ ràng không phải là bị "Quấy rầy" lần đầu.

Ji Won ở đầu điện thoại bên kia cũng không có bất kì một tia áy náy nào:
"Sao cậu biết là mình? Còn sớm vậy đã ngủ rồi? Thật là không phụ lòng cái biệt danh 'Chúa ngủ' mình đặt cho cậu."

Ngoại trừ học Tiếng Anh ra, sở thích lớn nhất của Soo Jung chỉ có một từ đó là ngủ. Khi tán gẫu với cô, lúc người ta đang nói rất hăng hái, xoay người lại nhìn lên, cô gái nào đó đã nghẹo đầu lên ghế sofa ngủ thiếp đi, khóe miệng còn mang theo ý cười nhẹ. Ji Won lúc nào cũng ca thán:

"Chẳng lẽ mình sinh ra là để dỗ cậu ngủ sao?"

Từ đó cái biệt danh riêng"Chúa ngủ" được ra đời.

Thích ngủ có tội sao? Soo Jung dùng sức dập đầu xuống gối ngủ biểu lộ sự tức giận,cắn răng nghiến lợi nói:

"Trừ cậu ra còn ai có thể đêm hôm khuya khoắt ân cần thăm hỏi mình?"

"Cậu khoan hãy nóng giận, mình gọi để đặc biết báo cho cậu biết một tin."

Đối với sự gào thét của cô bạn thân, cô cũng coi như không thấy gì, Ji Won thần bí nói:

"Nghe ba mình nói huấn luyện quân sự cho tân sinh viên kỳ này chỉ giáo viên cũng phải tham gia. . . . . ."

Cái này mà cũng được coi là tình báo? Soo Jung thật muốn cắnchết cô bạn mình:

"Bạn Kim Ji Won à, xin cậu hãy nói với mình, chỉ giáo viên không phải tham gia huấn luyện tân sinh viên kỳ này đi!"

"Cậu đừng ngắt lời, mình còn chưa nói xong đâu. Mình nói tham gia là chỉ cùng tham gia huấn luyện quân sự cùng tân sinh. . . . . ."

Cùng tham gia huấn luyện quân sự? Đi đều, đứng tư thế quân đội,chăn gối ngăn nắp? Quả thực là sấm sét giữa trời quang!

Cơn buồn ngủ của Soo Jung toàn bộ tiêu tan, bò dậy ngồi lên:

"Nguồn gốc tình báo có thể tin được không?"

"Trong kế hoạch viết rất rất rõ ràng, tuyệt đối có thể tin. . . . .."

Soo Jung hoàn toàn tỉnh táo, cô gào to trong điện thoại:

"Đả đảo Hiệu trưởng!" Kế hoạch là Hiệu trưởng viết, mà Hiệu trưởng là cha của Kim Ji Won .

Ji Won 'Ha' một tiếng vui vẻ,

"Mình vốn muốn cùng cậu lẻn vào trụ sở huấn luyện chơi mấy ngày, xem ra có lẽ là không được rồi."

"Chỉ số IQ của cậu bị âm à?"

Soo Jung khinh thường nói:

"Chỗ đó có gì chơi ? Cậucảm thấy hứng thú với việc vác 20kg chạy trong sân huấn luyện à? Cậu có khuynh hướng thích bị ngược, hay là uống nước biển nhiều quá nên đầu biến mặn rồi?"

Yêu quân đội có lỗi sao? Đây là sở thích vinh quang cỡ nào chứ. Ji Won kháng nghị:

"Lúc cậu đả kích mình thì đừng lưu loát như vậy đượckhông?" Tính toán nhỏ nhặt trong đầu bị đánh cho không còn, cô bắt đầu bàn điều kiện với Soo Jung :

"Nếu như cậu đồng ý dẫn mình đi nhìn xem Trung tá Song một chút, mình sẽ nói với ba mình không để cậu đi."

Cô là người không có tự trọng như vậy sao? Cần phải đi cửa sau? Soo Jung kiên cường cự tuyệt dứt khoát:

"Nhất định không trao đổi!"

"Jung Soo Jung !"

Ji Won tức giận: "Cậu chính là điển hình cho người no không biết lòng lòng người đói, mình chẳng qua chỉ muốn gặp thần tượng của mình một lần."

"Thần tượng có thể tùy tiện gặp à? Hơn nữa cậu gặp cậu ấy còn ít chắc? Mỗi lần cậu út đến thăm mình, không phải mình toàn gọi cậu sao?"

"Cậu ghen à?"

"Không được à?"

"Nhìn lòng dạ hẹp hòi đó củacậu giốngnhư eo biển Paraná vậy. . . . . ."

"Mình thích."

". . . . . ."

Đánh bại Ji Won , Soo Jung tiếp tục trùm chăn ngủ.

Ngày hôm sau quả nhiên nhận được thông báo, toàn bộ giáo viên tất cả các lớp lần này đều phải tham dự hành trình huấn luyện quân sự cho tân sinh viên . Soo Jung hai mươi hai tuổi, Tiếng Anh nói như gió , sau khi tốt nghiệp đại học được giữ lại trường giảng dạy, hiển nhiên nằm trong danh sách đó.

Soo Jung giận dữ, cô quơ lấy quyển sách giáo khoa trên bàn làm việc hung hăng nện nhẹ lên đầu mình mấy cái.

Lúc đang phát tiết, Song Jong Ki gọi điện thoại đến, không đợi cô lên tiếng, anh trực tiếp căn dặn:

"Năm phút sau cháu đến cửa lớn đợi lệnh!"

Người này có tật xấu quen thói ra lệnh không biết lúc nào mới có thể bỏ! Soo Jung thật muốn quật chết anh.

Lúc đi đến cổng trường học, xe của Song Jong Ki dừng ở ven đường, anh quay cửa kính xe xuống, cong môi cười ngoắc tay ý bảo cô đi qua.

Jong Ki mặc quân trang không đội mũ, mái tóc vừa mớichỉnh sửa trông anh vô cùng có tinh thần, Soo Jung nghịch ngợm mạnh mẽ bước tới,cô đưa tay sờ sờ đầu anh, bị anh nhéo vào mặt,
" Jin Young gọi điện thoại cho cậu nói cháu lâu rồi không về nhà, công việc dạy học bận rộn như vậy sao? Cậu nhớ khoảng thời gian trước hẳn là cháu đang được nghỉ hè."

Jung Jin Young là em trai Soo Jung , tên nhóc này trời sinh thích làm sếp nhỏ của cô.

Thì ra là đến vấn tội.Soo Jung bĩu môi, lại nghe anh nói:

"Thức ăn căn-tin không ngon hả, sao gầy như vậy?"

"Cậu và Ji Won quảthực là một đôi trời sinh, mỗi lần gặp mặt đều không thiếu được câu này. Hay là để cháu làm bà mối,hợp hai người lại thành một đôi."

"Nói bậy bạ gì đó!"

Jong Ki nở nụ cười, trong đôi mắt đen như mực lấp lánh tia sáng ấm áp.

"Ngày mai bắt đầu huấn luyện quân sự cho tân sinh viên ? Cháu phải đi theo à?" Thấy Soo Jung gật đầu, anh cau mày:

"Để cậu nói với bên đó một tiếng, cháu không cần phải theo hết toàn bộ quá trình, đường huyết cháu thấp, lỡ như ngất xỉu thì làm sao?"

"Cậu coi cháu là công chúa à , gió vừa thổi cũng có thể ngã sao ?"

Cảm giác được quan tâm lúc nào cũng thật ấm áp, Soo Jung cười,

"Loại chuyện tập huấn quân sự nhỏ nhặt này đâu cần làm phiền cậu? Hơn nữa,coi như cháu rèn luyện thân thể thôi."

Đặt tay lên mu bàn tay anh,ra vẻ như muốn véo:

"Nếu như cậu thương lượng cửa sau cho cháu, cháu sẽ một tháng không thèm để ý tới cậu!"

Quả thực không tự nguyện đi huấn luyện quân sự, nhưng cô không muốn có sự ưu đãi đặc biệt.

"Được rồi được rồi, đều tùy cháu."

Hiểu rõ tính cách của cô, Jong Ki cũng không miễn cưỡng:

"Có điều không thể gây phiền phức, nếu để cậu biết được xảy ra vấn đề gì, sẽ không tha cho cháu đâu."

Thấy cô trợn mắt, anh lại trách móc nói:

"Tất cả hành động nghe theo chỉ huy! Nếu không huấn luyện viên sẽ giết gà dọa khỉ, cháu hứng chịu ."

"Tốt nhất anh ta đem khỉ giết hết đi!"

Soo Jung cười hì hì, nghĩ đến thời gian trước anh vội vàng chuẩn bị cho trận chiến đấu, nên hỏi:

"Trận đối kháng xong rồi? Có được toàn thắng không?"

Nghĩ đến trận đối kháng đó khiến anh buồn bực,Jong Ki vuốt vuốt mi tâm*: "Thua."

*Mi tâm: điểm giữa hai đầu lông mày

"Sao có thể chứ !"
Soo Jung không tin được,

"Đừng lừa cháu chứ, cậu mà thua á?"

"Sao không thể?"

Jong Ki giơ tay lên gõ trán cô,

"Không chỉ thua, cậu còn trở thành tù binh. . . . . . Aizzz, cậu nói này, từ khi nào mà cháu bắt đầu quan tâm đến việc này vậy? Lúc cậu thắng chưa bao giờ thấy cháu hỏi một câu, đang đả kích cậu sao ?"

Con bé này từ trước đến giờ không có hứng thú với chuyện quân đội của anh, đã đổi tính từ khi nào vậy?

Soo Jung bị gõ đau, cô rướn người tới đánh anh:

"Ai bảo thường ngày cậu chỉ biết lý luận suông, thua cũng xứng đáng."

"Không biết lớn nhỏ!"

Jong Ki cười mắng, vò mái tóc ngắn của cô, thuận tay lấy cái túi lớn ở chỗ ngồi phía sau đưa tới trước ngực cô:

"Cho cháu mang theo đến trụ sở huấn luyện đó. Nơi đó ngoại trừ gạo và bánh bao quân dụng ra, cũng không có đồ ăn vặt gì cho cháu mài răng đâu ."

Soo Jung vừa mở túi ra, thấy tất cả đều là những thứ ngày thường thích ăn, cô đẩy cánh tay anh làm nũng:

"Biết ngay là chỉ có cậu là tốt nhất, Đại tá Song là số 1 !"

Trên khuôn mặt điển trai của Jong Ki tràn đầy yêu thương, vuốt vuốt mái tóc ngắn rối bù của cô, anh nói:

"Được rồi, trở về đi, cậu còn có việc rồi, có thời gian cậu sẽ đến trụ sở huấn luyện thăm cháu."

Trụ sở huấn luyện ở vùng ngoại ô, ước chừng một giờ đường xe. Sau khi đến nơi,dưới sự chỉ dẫn của mấy hạ sĩ quan, nhóm thầy trò đi huấn luyện được tiếp đón đi đến doanh trại ,Soo Jung thay trang phục rằn ri còn rộng hơn đồ ngủ đi tham gia cổ vũ cho đại hội.

Mười giờ đúng, cửa hông hội trường két một tiếng được mở ra, một hàng sĩ quan mặc mặc quân trang màu xanh lục hoạ tiết ran- ri đi tới,Trung Tá đi phía sau vô cùng nổi bật trong đám người.

Nhóm sinh viên nữ có chút xôn xao, ngay cả nữ đồng nghiệp đứng ở bên cạnh cũng bất chấp dè dặt vui sướng, kéo áo Soo Jung luôn miệng nói:

"Mau nhìn mau nhìn, Trung Tá kia đẹp trai chết đi được. . . . . ."

"Đẹp trai thì đẹp trai, cậu kéo quần áo mình làm gì."

Soo Jung nhíu đôi mày thanh tú, ánh mắt dõi theo cái người Trung Tá vừa ra sân đã làm điên đảo rất nhiều chị em phái nữ, nhìn thấy người đó yên lặng duy trì tư thế ngồi uy nghiêm.

Đại hội động viên cũng không dài dòng, sĩ quan thay mặt cùng đại biểu nhà trường sau khi phát biểu ý kiến ngắn gọn xong, trực tiếp lược bỏ vài quá trình không cần thiết ở phần sau. Cuối cùng, mười người sĩ quan trẻ tuổi đại biểu xuống đài bắt tay với giáo viên của nhà trường.

Soo Jung là người mới có thời gian làm việc ngắn nhất trẻ tuổi nhất đại học Seoul , cho nên đứng ở sau cùng trong hàng ngũ giáo viên. Mà anh là người phụ trách huấn luyện quân sự lần này, khiêm tốn đi ở phía sau những người sĩ quan huấn luyện khác. Cho nên, tất nhiên bọn họ bắt tay nhau cuối cùng.

Năng lực quan sát nhạy bén của anh khi nhìn vào phía sau thì phát hiện ánh mắt bất thường của cô. Giây phút bắt tay cô, trên mặt Seung Hyun thoáng hiện ý cười như có như không, gió mát đưa giọng nói hùng hậu của anh tiến vào trong tai, cô nghe anh Choi thấp giọng nói:

"Làm phiền cô, đừng dùng loại ánh mắt đó nhìn tôi !"

--------------------------------------------------
Sơ lược một chút về các cấp bậc sĩ quan:
Các cấp sĩ quan được phân làm: *"Janggwan" (cấp tướng)
*"Yeonggwan" (cấp tá) gồm :
- Đại tá.
- Trung tá.
- Thiếu tá.
*"Wi-gwan" (cấp úy) gồm :
-Đại uý.
-Trung úy.
-Thiếu úy.

Trong truyện Jong Ki có cấp bậc cao hơn Seung Hyun.