Chủ đề 3: Tỏ tình (4)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

♡Atobe Keigo

Rõ ràng là tiệc sinh nhật của bản thân mà Atobe lại lấy vương miện trên đầu mình xuống, lấy phần kiêu ngạo và vinh quang của mình đội lên đầu Ryoma.

Ryoma bị ánh mắt sáng quắc của Atobe nhìn chăm chú làm ngượng ngùng, khẽ nói:

- Không nên đâu... Ngày hôm nay là sinh nhật của anh mà, Vua Khỉ Núi...

- Hử, cái này gọi là tuyệt phối, em chính là tiểu vương tử của Núi Khỉ của bổn đại gia.

- Vương miện của bổn đại gia không thích hợp với tiểu vương tử của bổn đại gia thì thích hợp với ai?
----------------------------------------------------------- Tổng Tài Phá Sản: Dịch câu "Hử, cái này gọi là tuyệt phối, em chính là tiểu vương tử của Núi Khỉ của bổn đại gia. " cứ thấy mắc cười sao ý.
Nguyên văn dịch sát nghĩa của câu này là: "A ừ? Cái này gọi là tuyệt phối, ngươi là bổn đại gia hầu tử sơn tiểu vương tử.", ai có cách dịch hay hơn thì comment giúp mình với (◍•ᴗ•◍)❤

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro