Sáng hôm sau, trong lúc Hoàng quý phi được cung nữ thay y phục và trang điểm. A Bố Khắc chạy vào

A Bố Khắc: Nương nương, người có nghe nói đêm qua Hoàng thượng lật thẻ bài của An Đáp Ứng, xong giữa chừng bỏ về không

Như Hoàng Quý Phi: Có chuyện đó à. An đáp ứng là người ở cung của ta, xem ra lần này hoàng hậu vất vả rồi.

A Bố Khắc: Dạ phải, nô tì đi ngang qua thấy An Đáp Ứng có vẻ rất buồn sầu

Như Hoàng Quý phi: Kệ ta cô ta, nhưng cũng thật tôi nghiệp, trở thành trò cười cho mọi người. A Bố Khắc mang một ít đồ vặt sang cho An Đáp Ứng.

Sau khi A Bố Khắc rời đi, Như Hoàng Quý Phi đi dạo bộ quanh Thừa Càn Cung. Thái giám đi vào thông báo

Thái giám: Nương nương, nương nương

Hoàng quý phi: Sao vậy. Chuyện gì mà ngươi hốt hoảng như vậy

Thái giám: Nô tài nghe nói hoàng thượng phong cho một thường tại làm Quý Nhân

Hoàng Quý phi: Chuyện đó có gì để ngươi..... Khoan, thường tại nào

Thái giám: Là Hoàn thường tại, người đã bị bệnh mấy tháng nay

Hoàng Quý Phi: Cái gì. Sao có thể. Cô ta còn chưa được thị tẩm mà đã được phong làm quý nhân. Cô ta lắm trò thật

Thái giám: Không những vậy, mọi người khắp cung đều chứng kiến hoàng thượng bế cô ta từ Ngự Hoa Viên về Toái Ngọc Hiên

Hoàng quý phi: Xem ra ta đã đánh giá thấp cô ta. Tiền San

Tiền San: Dạ nương nương

Hoàng quý phi: Đem một ít vải vóc cùng nhân sâm sang toái ngọc hiên, à nhớ mang cho thẩm quý nhân nữa

Tiền San: Dạ nương nương

Thái giám: Nương nương, người nên khuyên Hoàng thượng. Trường hợp này là hiếm có trong triều thanh

Hoàng quý phi: Thái Hậu, Hoàng Hậu còn không thể cản, bổn cung là Hoàng Quý phi sao quản được. Hoàng thượng là thiên tử, lời của thiên tử là lời của Hậu Cung. Mà Hoàng thượng sủng ái cô ta vì cô ta có tướng mạo giống người đó

Thái giám: Người đó là ai vậy, nương nương

Hoàng quý phi: Thuần Nguyên Hoàng Hậu.

A Bố Khắc: Nương nương, theo lệnh của người nô tì mang đến cho An Đáp Ứng rồi. Chắc người có nghe về một thường tại tăng lên làm quý nhân

Hoàng quý phi: Ta biết rồi. Nhưng mà việc vượt cấp nằm ngoài dự đoán của ta

A Bố Khắc:Nhưng việc phong quý nhân chưa có thị tẩm này thì

Hoàng quý ph: Hoàng thượng là thiên tử,quy tắc do lão tổ tông đề ra. Ta chỉ là hoàng quý phi làm sao dám lên tiếng. Chỉ là toái ngọc hiên này sẽ găpi rắc rối thôi

A Bố Khắc: Ý người là hoa phi

Hoàng quý phi: Phải, bổn cung muốn xem sắc mặt cô ta thế nào khi người cô ta căm ghét nhất lại lên quý nhân

Tại Toái Ngọc Hiên

Hoán bích: Chủ tử,Hoàng quý phi cho người mang một ít vải vóc thượng hạng cùng nhân sâm

Hoàn quý nhân: Nhân sâm.

Hoán bích: Dạ phải, đều là nhân sâm quý hiếm, trong cung chỉ có hoàng quý phi có nó, ngay cả Hoa Phi không có đồ tốt này.

Hoàn quý nhân: Vậy đem cất vào kho đi, khi nào cần thì mang ra dùng

Tại Hàm Phúc Cung

Thái Nguyệt: Nương nương, hoàng quý phi sai người mang nhân sâm tẩm bổ đến, còn có một ít vải được may rất là tinh tế

Thẩm quý nhân: Ta biết rồi. Ngươi đem nó cất. Ta cần thì mang ra sử dụng

Thái Nguyệt: Dạ

Bảo Điện Các

Nô tì: Nương nương, Hoàng quý phi có gửi tặng cho người  nhân sâm

An Đáp ứng: Nhân sâm.Cho những người vô sủng như ta những thứ quý hiếm này chứ

Nô tì: Tiểu chủ, nghe nói Hoàng quý phi từ trước đến nay vẫn độc mã, không theo phe của bất kì ai. Với lại, nhân sâm này đối với hoàng quý phi là đồ thường.

An Đáp Ứng: Hoàng quý phi đeẻ mắt đến ta là ta vui rồi. Vậy đem cất đi

Nô tì: Dạ.