Khi Lisa nói những lời này, Chaeyoung tưởng rằng cô đang nói giỡn.

Nàng cố ý nói như vậy, nhìn bộ dạng ngốc nghếch kia của Lisa, Chaeyoung bất chợt cảm thấy rất vui vẻ.

Đúng vậy, rất vui vẻ.

Sau từng đấy năm, nàng đã sớm buông bỏ và tập trung vào sự nghiệp của mình, thế nhưng tên ngốc to xác này vẫn còn hãm sâu trong đó.

Chaeyoung nhìn ánh mắt thấp thỏm chờ mong của Lisa, cuối cùng xác định người này thật sự nghiêm túc, vì vậy nàng bật cười: "Tôi sẽ không an ủi chị đâu."

"Ừm... Tôi thật sự chỉ muốn làm em vui vẻ thôi."

Chaeyoung sẵn lòng cười với cô, nàng cười vì cái gì cũng không quan trọng, cô nhìn thấy nụ cười của nàng là được rồi.

Lisa đã thành đạt từ khi còn trẻ, tiếp quản công ty từ rất sớm. Vào thời điểm tuổi trẻ khí thịnh kia, rõ ràng là động lòng nhưng lại không biết quý trọng, cứ thế bỏ mặc nàng suốt tám năm trời.

Song Chaeyoung lại có thể nguyện ý cười với cô, đây là chuyện đáng ăn mừng biết bao nhiêu.

Chaeyoung nhìn cô một hồi, nàng nói: "Thế cũng không được."

Nàng rời khỏi boong tàu.

Vẫn lạnh lùng dứt khoát như cũ.

Chaeyoung rời khỏi du thuyền trước, thế nhưng vì không ăn được gì nhiều nên nàng đến một nhà hàng Hàn Quốc mua một phần kim chi mang về. Khi trở lại khách sạn, trùng hợp làm sao, nàng lại vào cùng một thang máy với Lisa.

Duyên phận gì chứ, chuyện này cũng trùng hợp quá rồi.

Chaeyoung cầm kim chi trong tay, nàng cau mày nhìn Lisa, không ngạc nhiên khi phát hiện cô lại đang lén lút nhìn mình.

Nàng không thể không nói: "Chị thật sự cố ý phải không?"

Lisa lắc đầu như trống bỏi.

Thang máy đến tầng được chỉ định, Chaeyoung bước ra, Lisa do dự đuổi theo nàng. Chaeyoung đi được hai bước thì đột nhiên quay sang nhìn cô: "Chị..."

"Tôi, tôi cũng ở tầng này mà."

Tâm tình của Chaeyoung trở nên kỳ quái, nàng đi thẳng tới phòng 112, sau đó nhìn Lisa lấy thẻ phòng 12 ra quẹt.

Chaeyoung: "..."

Nhận ra cái nhìn chăm chú của nàng, Lisa giải thích: "Phòng của tôi là phòng chỉ định, còn em..."

"Tôi là trùng hợp thôi." Sắc mặt Chaeyoung không chút thay đổi nói: "Ngủ ngon."

Nàng mở cửa bước vào, việc đầu tiên là thay quần áo ngủ cho thoải mái, sau đó buộc tóc lên, rửa tay rửa mặt sạch sẽ, vừa mở nắp hộp kim chi ra thì chợt nghe thấy tiếng gõ cửa phòng.

Chaeyoung mở cửa ra, Lisa cầm một ly sữa đứng bên ngoài, cô yếu ớt nói: "Kim chi em mua hơi cay đó, sẽ cần cái này này."

"Chị quên là tôi có thể ăn cay tốt hơn chị hả." Chaeyoung đóng cửa một cách không thương tiếc.

Nàng trở lại sô pha một lần nữa, đổ các món ăn kèm và ớt được đóng gói riêng vào kim chi, dùng muỗng khuấy đều lên, sau đó múc một muỗng cho vào miệng ——

Cay, cay quá.

Đầu lưỡi giống như bị lửa đốt, nàng đỏ bừng mặt nhè lưỡi ra, cầm điện thoại lên định gọi phục vụ song lại không biết khi nào người ta mới đến. Nàng đi qua đi lại một lúc thì hít hà mở cửa phòng.

Đang do dự không biết có nên gõ cửa xin Lisa một chút sữa không thì phát hiện cô vẫn đang lẳng lặng cầm ly sữa đứng bên ngoài.

Khuôn mặt đỏ bừng vì cay của Chaeyoung lại càng đỏ như máu, nàng nhất thời có chút xấu hổ.

Lisa đưa sữa qua nói: "Mau uống một ngụm đi."

Chaeyoung không khách khí với cô nữa, nàng lập tức uống một hớp lớn, độ nóng trên đầu lưỡi lúc này mới hơi dịu đi. Nàng nhìn Lisa, nói: "Lúc nãy..."

"Tôi nói nó cay là dựa theo khẩu vị của em đó." Lisa nói: "Nhà hang Hàn Quốc này do người địa phương mở, vì là chỗ mới nên chắc họ không biết rõ khẩu vị của người Hàn Quốc, mua nhầm loại ớt rồi."

Đôi môi của Chaeyoung đỏ rực, hai gò má ửng hồng giống như cánh hoa hồng rơi vào trong sữa. Làn da của nàng đẹp đến bất ngờ, khiến cho người ta vừa nhìn đã rung động.

Lisa lại có chút ngây ngẩn.

Chaeyoung cầm ly sữa nói: "Vậy, tôi mang vào phòng được không? Lát nữa tôi trả cho chị sau."

Lisa lập tức gật đầu: "Chỗ tôi còn nhiều lắm, nếu em cần thì tôi pha thêm cho."

"Cảm ơn."

Nàng đóng cửa lại một lần nữa, Lisa đứng đó một lúc, không nhịn được nở nụ cười.

Hình như Chaeyoung không còn ghét cô nữa thì phải.

Nàng còn uống sữa mà cô pha.

Lisa không muốn về phòng chút nào, cô cứ chậm rãi đi vòng quanh cửa phòng của Chaeyoung, mãi đến khi một nhân viên phục vụ bưng sữa đến, cô mới lẳng lặng né sang một bên, đưa mắt nhìn đối phương gõ cửa phòng.

... Một ly đó không đủ.

Nhưng Chaeyoung lại không muốn tìm đến cô.

Chaeyoung nhanh chóng mở cửa ra, đồng thời cầm một chiếc ly đã được rửa sạch, nàng nói với nhân viên phục vụ: "Phiền chị giúp tôi..."

Nàng nhìn thấy Lisa đang dựa vào vách tường đối diện, lập tức nuốt vế sau xuống, nói với Lisa: "Ly của chị đây."

Nhân viên phục vụ liếc nhìn bọn họ một cách khó hiểu. Lisa bước đến nhận lấy cái ly, Chaeyoung không biết nên nói gì, nàng bảo: "Cảm ơn. Trước mắt chúng ta là hàng xóm ngắn hạn với nhau, nếu chị cần tôi giúp gì thì cứ việc lên tiếng nhé."

"Ừm." Lisa nói: "Em định ở đây bao nhiêu ngày vậy?"

"Khoảng nửa tháng." Nói đến đây, Chaeyoung đột nhiên nhớ tới cái gì đó: "Chị không có phòng ở đây à? Sao còn ở khách sạn nữa?"

"Bởi vì nếu ở nơi bình dân thì khả năng gặp được em sẽ cao hơn."

Giọng điệu của Lisa rất ôn hòa, không chút do dự trả lời nàng. Chaeyoung nhất thời không biết nên nói gì mới phải. Dù sao vừa rồi cũng mới được người ta giúp, cứ cố tình mỉa mai thì sẽ rất kỳ cục, nàng mím môi, vừa định bảo về ăn kim chi tiếp thì Lisa lại nói thêm: "Mấy năm nay tôi thật sự sống không tốt chút nào, nếu em muốn nghe... Tôi có thể từ từ kể cho em, thật đó, nhiều chuyện tồi tệ lắm."

"... Chị có bệnh hả?" Chaeyoung vừa bực vừa buồn cười: "Muốn nghe tôi chế nhạo chị đến thế à?"

"Thà chế nhạo còn hơn là em phớt lờ tôi, phải không?"

Chaeyoung trầm mặc một hồi, nàng nhìn đôi mắt màu xám nhạt của đối phương, chậm rãi thở dài: "Tôi mệt rồi, đi ngủ trước đây."

"Em..."

Động tác đóng cửa của Chaeyoung dừng lại: "Làm sao?"

"Tôi không quấy rầy em nữa, em đừng đổi phòng khác nhé, được không?"

"... Thu dọn hành lý cũng phiền phức lắm." Chaeyoung đóng sầm cửa lại.

Nàng thừa nhận đúng là lúc nãy mình có suy nghĩ này thật, thế nhưng nếu Lisa đã nói vậy thì nàng cũng chẳng đổi làm gì.

Chaeyoung không ngờ Lisa lại có thể nhớ mãi không quên được mình nhiều năm như thế, càng không ngờ Lisa vẫn có thể giống như ba năm trước kia, à không, so với ba năm trước thì nhìn cô bây giờ... càng khiến cho người ta thương cảm.

Sao tình yêu có thể khiến cho người ta rơi vào cát bụi như vậy, làm sao có thể... khiến cho Lisa trở nên như thế này.

Sáng hôm sau, Chaeyoung mở cửa, vừa mới bước ra thì Lisa cũng mở cửa theo.

Bốn mắt nhìn nhau, người phụ nữ lên tiếng chào hỏi trước: "Chào buổi sáng, em xuống lầu ăn cơm hả?"

"Ừm." Chaeyoung nói: "Đừng nói là chị luôn nghe lén động tĩnh của tôi cách vách nhé?"

"... Ừm." Lisa thành thật thừa nhận: "Tôi không biết em có dậy tập thể dục không nên đã bắt đầu chú ý từ hồi năm giờ, tôi nghĩ vì chúng ta sống gần nhau nên không có gì đáng ngạc nhiên nếu cả hai tình cờ chạm mặt cả."

"Nó đã bắt đầu tình cờ từ hôm qua rồi, trùng hợp mà chị nói cũng nhiều quá đấy."

"Hôm qua tôi không biết thật, còn bây giờ... đã bị em bắt quả tang rồi."

Chaeyoung bước vào thang máy cùng cô xuống lầu, hai người rất tự nhiên ngồi chung bàn ăn sáng.

Thoạt nhìn thì Lisa rất thưởng thức bữa sáng này, ý đồ của cô rõ mồn một, Chaeyoung không muốn biết tâm trạng của cô cũng rất khó.

Lisa mở miệng hỏi: "Em thấy cháo của nhà hàng này ngon không?"

"Cũng được." Dứt lời, Chaeyoung lại nói tiếp: "Nhưng mà có người làm ngon hơn."

Trong lòng Lisa khẽ lộp bộp: "Em, em có bạn gái sao?"

"Không." Chaeyoung không có thói quen nói dối: "Là đầu bếp tư nhân."

Nói đến đầu bếp tư nhân kia, Chaeyoung ăn một lần đã muốn khen ngợi. Đối phương thật sự rất chuyên nghiệp, bất kể trời mưa gió thế nào cũng không bao giờ chậm trễ, nói lúc nào thì là lúc đó. Mặc dù thỉnh thoảng đối phương cũng sẽ bận chút chuyện trong nhà nhưng cô chưa từng làm việc lấy lệ, sẽ kịp thời liên lạc với những đầu bếp tư nhân khác, làm việc rất có trách nhiệm, sắp xếp mọi thứ chỉnh tề vô cùng.

Lisa bất giác cong khóe môi lên: "Có vẻ như em đánh giá cô ta rất cao nhỉ."

"Ừm, tôi cảm thấy chị ta hẳn là một người rất biết cách chăm chút cho cuộc sống của mình."

"Vậy thì em sẽ thích cô ta chứ?"

"..." Chaeyoung nhìn cô một cái. Nói sao nhỉ, nàng cảm thấy đầu óc của Lisa bây giờ hình như toàn chuyện yêu đương, chuyện gì cũng lái qua tình cảm được. Tuy nhiên, nghĩ đến thái độ nho nhã lịch sự của vị đầu bếp tư nhân đó, nàng thuận miệng bảo: "Nói ra thì không hay lắm, nhưng mà nếu chị ta xấp xỉ tuổi tôi và chưa có chồng thì có lẽ tôi sẽ cân nhắc một chút thật."

Lisa: "!"

Tâm trạng của cô vui buồn lẫn lộn. Chaeyoung hiển nhiên sẽ không để ý quá nhiều đến cô, nàng ăn xong bữa sáng thì cầm điện thoại lên: "Tôi phải đi làm đây, tạm biệt."

Bận bịu cả ngày, buổi tối trở về khách sạn, nàng không nhìn thấy Lisa đứng chặn trước cửa nữa.

Chaeyoung tắm xong thì mệt mỏi nhào lên giường, điện thoại bất chợt sáng lên, là đầu bếp tư nhân gửi tin ncô đến.

Chaeyoung rất có kiên nhẫn đối với vị đầu bếp này, dù sao cũng đã được người ta lo cho cái ăn nhiều năm như vậy, nói đối phương là tri kỷ của mình cũng không sai.

Đầu bếp tư nhân hỏi nàng: "Cô Park ơi, cô còn ở nước E không?"

"Có chuyện gì vậy?"

"Tôi định nhờ cô xách tay giúp mẹ tôi một bộ sản phẩm chăm sóc da, không biết có bất tiện gì cho cô không."

"Được, chị cần mang món gì?"

Đối phương gửi qua một dnàng sách sản phẩm, Chaeyoung cẩn thận viết vào ứng dụng ghi chú, đợi đến lúc đó thì nhờ trợ lý chạy một chuyến giúp mình.

Nàng tưởng cuộc trò chuyện sẽ kết thúc ở đây, ai dè đối phương lại gửi thêm một tin nhắn khác: "Cô chuẩn bị ngủ chưa?"

Chaeyoung trả lời: "Tạm thời thì chưa."

"Đấu địa chủ* không?"

* [斗地主]: Một loại trò chơi đánh bài.

Chaeyoung có chút sửng sốt. Nàng liếc nhìn thời gian, đã hơn tám giờ rồi, chơi hai ván cũng không sao, có điều bình thường vị đầu bếp tư nhân này chỉ bàn chuyện công việc, sao lại đột nhiên mời nàng chơi game thế này.

Sau khi nàng đồng ý, đối phương nhnàng chóng gửi lời mời qua, Chaeyoung dựa vào đầu giường chơi vài ván với cô. Mắt thấy đã đến mười giờ, Chaeyoung bắt đầu cảm thấy buồn ngủ, đang định tạm biệt thì đối phương đã rời game trước, gửi tin nhắn cho nàng: "Mười giờ rồi, cô ngủ đi."

Giữa bọn họ có sự chênh lệch múi giờ.

Chaeyoung dựa vào gối ngủ thiếp đi, thầm nghĩ vị đầu bếp tư nhân này đúng là tri kỷ.

Hôm sau, Chaeyoung không nhìn thấy Lisa, nàng đoán là Lisa đang bận công việc. Dù sao Lisa cũng không thích ra nước ngoài lắm, cô đã đến đây thì chắc ccô phải có chuyện gì xảy ra rồi.

Suy đoán của Chaeyoung không sai, thế nhưng Lisa ở lại không chỉ đơn thuần vì công việc. Đối với cô bây giờ, mọi thứ về Chaeyoung đều quan trọng hơn cả.

Chaeyoung không nhìn thấy Lisa là bởi vì cô sợ nếu mình xuất hiện quá nhiều thì nhất định sẽ bị ghét, vì vậy cô quyết định giảm tần suất lại.

Ngày thứ ba, buổi tối khi Chaeyoung trở về, nàng nhìn thấy Lisa đang cầm cà mên đứng trước cửa. Cô vừa thấy nàng về thì nói: "Em ăn chưa?"

"Chút nữa tôi đặt đại món gì đó là được."

"Tôi làm rồi." Lisa dừng lại, cô nhẹ giọng nói: "Nhiều năm như vậy, tôi vẫn muốn cho em nếm thử tay nghề của tôi, hay là hôm nay thử được không?"

"Chị cố chấp thật đấy..." Đối diện với ánh mắt tha thiết của Lisa, trong lòng Chaeyoung đột nhiên mềm nhũn một cách kỳ lạ. Thật ra thì nàng cũng không quen ăn đồ bên này lắm, hơn nữa, Lisa đã đề nghị chuyện này được ba năm rồi.

"Ăn ở đâu?"

Đôi mắt của Lisa sáng lên, cô lại nở nụ cười, giọng điệu dịu dàng như đang dỗ con nít: "Chỗ nào cũng được, em thay quần áo thoải mái trước đã."

Cô nhớ Chaeyoung có thói quen này, bất kể là về đến nhà khi nào, chỉ cần xác định không phải ra ngoài nữa thì nàng sẽ thay thành đồ mặc nhà rộng rãi thoải mái, sau đó mới thưởng thức món ăn.

Có vẻ như Chaeyoung cũng hơi kinh ngạc, không ngờ cô vẫn còn nhớ rõ chuyện này. Nàng mỉm cười, không nói thêm gì nữa, bước vào phòng thay quần áo. Lúc đi ra, Lisa vẫn đang đứng chờ nàng ở bên ngoài.

Chaeyoung: "... Sợ tôi đổi ý hả?"

"Không phải." Lisa nói: "Tôi chỉ muốn ở gần em thêm một chút thôi."