Tôi đã từng biết hướng về phía trước mà lao đầu chạy tới.

Đến mức chẳng có thời gian mà ngoảnh lại sau lưng.

Từ khi nào mà tôi đã trở thành niềm tự hào của cả gia đình.

Liệu tôi đã thành công được đến đâu?

Tôi bất chợt nhớ lại.

Quãng thời gian trưởng thành của mình.

Khi ấy tôi còn quá trẻ và chẳng biết sợ hãi bất cứ thứ gì.

Mấy lần thất bại cũng có là gì đâu.

Nếu nói xem tôi đã khác xưa như thế nào, có chăng chỉ là cao hơn chút ít.

Cũng có thể đã chín chắn hơn xưa.

Từ studio dưới tầng hầm ở Nam - Sandong âm nhạc của tôi đã dài tới tận Appgujeong nơi khởi nguồn của tuổi trẻ.

Mọi người xung quanh đều bảo tôi đừng có làm quá lên.

Làm nhạc cái nỗi gì rồi đến lúc cả nhà đều tan nát.

Từ đó tôi đã học cách chẳng còn bận tâm đến việc ai đó nói gì về mình.

Tôi đã sống thật với chính mình, sống bằng chính niềm tin vào bản thân.

Giờ các người nhìn xem tôi đã khác xưa như thế nào?

Và tôi nhìn thấy chính mình ra sao?

Câu hỏi này dành cho những kẻ luôn thầm nguyền rủa tôi thất bại.

Chúng mày có thấy nhà tao tan nát chưa hả, lũ khốn kia?

I don't give a shit.

I don't give a fuck.

Đừng có bận tâm đến tôi, kẻ luôn mồm nói mấy câu kia đến mức thành thói quen.

Dẫu thất bại, dẫu vấp ngã, vẫn phải cúi đầu.

Có sao đâu vì chúng ta hãy còn trẻ, hãy cứ quẳng nỗi lo đi mà sống.

Hòn đá mà không chịu lăn thì chỉ để rêu xanh che lấp mà thôi.

Đừng có quay đầu lại hãy quên đi những sai lầm.

Đừng bận tâm, dẫu biết chẳng dễ dàng gì nhưng hãy ghi nhớ cho thật kĩ.

Nếu có khó khăn hãy cứ mạnh mẽ mà tiến tới nhóc ạ!

Come on! Never Mind! Never Mind!

Dẫu con đường phía trước có đầy chông gai vẫn cứ chạy tới.

Never Mind! Never Mind!

Thế gian này vốn đầy rẫy những điều không thể thay được, hãy liệu mà.

You better! Never Mind! Never Mind!

Nếu có va vấp hãy mạnh mẽ mà tiến tới nhóc ạ!

Never Mind! Never Mind!

Bởi vì chúng ta còn quá trẻ để từ bỏ tất cả.

Never Mind!

Này nhóc, nếu có khó khăn hãy cứ mạnh mẽ lên.

Có va vấp cũng hãy cứ tiến lên phía trước.

Never Mind!