Chương 1

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


Khi All Might, Biểu tượng của Hòa bình, bị buộc phải nghỉ hưu sau trận chiến với All For One, cuộc chiến của cả đất nước, nếu không muốn nói là cả thế giới đang theo dõi, người dân Nhật Bản bắt đầu lo sợ. Không phải ngay lập tức, không phải khi niềm phấn khích sau chiến thắng nhọc nhằn và trận chiến vinh quang vẫn còn dâng trào và chảy trong huyết quản của họ như adrenaline, nhưng không lâu sau thực tế dần dần thấm sâu vào trong họ.

Xã hội một trụ cột của họ đang trên bờ vực sụp đổ với việc một người đàn ông độc thân nghỉ hưu và bổ nhiệm một người kế nhiệm không thỏa đáng mà dân thường không có hy vọng thực sự hay tin tưởng vào. Những tên tội phạm trở nên táo bạo hơn. Ánh sáng rực rỡ của All Might bắt đầu mờ đi, tước đi của Nhật Bản ngày càng nhiều ánh sáng, khiến màn đêm dài hơn, tối hơn và nguy hiểm hơn.

All For One có thể đã bị đánh bại và bị bắt, nhưng dù thua trận nhưng hắn ta có cơ hội chiến thắng cao hơn.

Và Shigaraki Tomura - hay Shimura Tenko - đã nhận ra và cố gắng tận dụng điều này, giống như Sensei của anh ấy mong muốn.

Anh ấy đã cố gắng hết sức cho liên minh. Một số đã thành công, một số thì không. Những người không làm được điều đó, anh khinh miệt ngay cơ hội đầu tiên có được. Một ví dụ 'vinh quang' như vậy là, chiếc xe cảnh sát vận chuyển tù nhân mà anh ta đã tấn công trên đường, cảnh sát và Anh hùng đã bảo vệ anh ta chết, đôi tay của anh ta bị cắt xén không thể sửa chữa, để lại cho anh ta một bộ vỏ tan vỡ của một người đàn ông vì anh ta không thể tỉnh dậy được nữa. cha nuôi của anh sau cơn hôn mê mà chính ông đã đưa anh vào, do đó, mọi hy vọng sửa chữa và xây dựng lại yakuza của họ, Shia Hassaikai, chỉ là mơ tưởng. Những người đã quyết định theo phe Shigaraki, dù là nhóm tội phạm mới thành lập hay đã hoạt động lâu năm, hay những cá nhân muốn được bảo vệ hoặc không muốn cản đường anh ta vì sợ tính mạng của mình bị đe dọa, đều sớm gia nhập.

Kết hợp với đội quân Nomu mà Doctor đang thành lập và giành quyền kiểm soát Gigantomachia, Liên minh tội phạm cuối cùng đã bắt đầu đăng ký như một tổ chức nghiêm túc, thu hút sự chú ý của những người khác, ngay cả những người chơi lớn, trong khi vẫn tránh xa tầm tay của những kẻ ngày càng nổi tiếng. Các Anh hùng và lực lượng cảnh sát ngày càng điên cuồng và làm việc quá sức khi tỷ lệ tội phạm tăng theo cấp số nhân. Vì Shigaraki giờ đây cũng coi mình là một người chơi lớn, vì anh ấy nghĩ rằng nó phù hợp với đệ tử của All For One, nên anh ấy đã tuyên bố với những người thân cận nhất của mình rằng họ cần một cơ sở hoạt động. Ở một nơi nào đó, các Anh hùng sẽ không bao giờ nghĩ đến việc tìm kiếm họ, hoặc sẽ không dám ngay cả khi họ biết vị trí của họ.

Đâu đó giống như Yokohama, một thành phố có thể coi là tiểu bang của chính nó, biệt lập với phần còn lại của Nhật Bản theo mọi nghĩa của từ này. Một thành phố cảng có chính quyền riêng, nền kinh tế riêng, hoạt động riêng, chính trị riêng. Một phần của Nhật Bản nhưng vẫn là của riêng nó. Một thành phố với cảnh đẹp, có tỷ lệ tội phạm nhỏ, không có hoạt động phạm tội và không có sự hiện diện của Anh hùng. Một thành phố được tạo thành từ 90% Quirkless, con số cao nhất trên toàn thế giới và một thành phố mà ngay cả những người có sức mạnh đặc biệt, nó thực sự không phải là 'Quirks', mà là 'Dị năng' chẳng qua là tin đồn ở phần còn lại của Nhật Bản.

(Google dịch là 'khả năng' nhưng gọi là 'dị năng' cũng được mà đúng không?)

Lãnh thổ không rõ, phong tục không rõ, chính trị không rõ, hệ thống tư pháp không rõ, cuộc sống đường phố không rõ, cuộc sống về đêm không rõ, lực lượng cảnh sát hoặc quân đội không rõ, những nhân vật quyền lực không rõ.

Và Shigaraki, thủ lĩnh của Liên minh tội phạm cùng đội quân đồng minh và bia đỡ đạn ngày càng phát triển của họ, đã quyết định sẽ biến Yokohama thành của mình.

Đáng lẽ anh ta phải nhận được gợi ý là đừng gây rối với thành phố cảng xinh đẹp vào giây phút Quân đội Giải phóng đe dọa phá vỡ liên minh của họ nếu anh ta cố gắng đưa bất kỳ lực lượng nào của họ vào trong hàng rào. Hoặc khi Hawks có vẻ mặt nhăn nhó kỳ lạ. Hoặc khi Doctor nói rõ ràng với anh ấy rằng ông ấy không muốn liên quan gì đến Yokohama và rằng ông ấy sẽ không chuyển phòng thí nghiệm hoặc thí nghiệm của mình đến thành phố đầy biến động này. Hoặc thậm chí khi ông Compress bày tỏ sự không hài lòng khi thực hiện động thái này.

Shigaraki phớt lờ tất cả, tin tưởng vào khả năng của đồng đội mình. Họ có Kurogiri để đưa họ vào bên trong kết giới nổi tiếng bằng cổng của anh ấy, Twice để biến họ thành một đội quân, ngọn lửa của Dabi không chỉ đáng sợ mà còn chết người, Mr Compress có thể bắt giữ bất cứ ai, Sự suy tàn của chính anh ấy là vô song về sự tàn phá đau đớn mà anh ấy có thể gây ra và Toga là lựa chọn hoàn hảo cho mọi nhiệm vụ xâm nhập mà họ có thể phải thực hiện. Những người còn lại đều có kỹ năng riêng, như Spinner với kiếm và dao và một Quirk ít nhiều cho phép anh ta mọc lại các chi như thằn lằn, và chắc chắn, chỉ với một vài Nomu giống như loại đã từng chiến đấu với Endeavour sẽ đủ để chinh phục thành phố trong vài tuần. Đúng vậy, Shigaraki chắc chắn hơn cả rằng không có gì và không ai trong thành phố nhỏ được che chắn đó có thể chống lại toàn bộ sức mạnh của Liên minh tội phạm cốt lõi. Anh ấy tự tin rằng việc chinh phục Yokohama sẽ dễ dàng và sẽ gửi đi thông điệp phù hợp đến thế giới về loại sức mạnh mà Liên minh tội phạm có và rằng họ chỉ ngày càng mạnh hơn.

Rốt cuộc, nếu họ chiếm được Yokohama, một thành phố nổi tiếng là bất khả xâm phạm và là nơi ẩn náu của những 'Năng lực gia' mạnh khủng khiếp, bất kể điều đó có nghĩa là gì, thì sẽ không ai xem nhẹ họ nữa và người dân sẽ càng mất niềm tin vào những Anh hùng vô cùng quý giá của họ. Cuộc cách mạng đang đến gần và Shigaraki Tomura lên kế hoạch trở thành người dẫn đầu cuộc tấn công!

Vì vậy, anh ta phớt lờ tất cả những lời khuyên và cảnh báo đến với mình và thay vào đó đưa hàng trăm người sử dụng Quirk đi cùng và Liên minh tội phạm của anh ta đến hàng rào hoạt động giống như biên giới giữa Yokohama và phần còn lại của thế giới. "Làm đi."

Theo lệnh, Kurogiri mở một cánh cổng ở cả hai phía của rào chắn, làm cho vật đó rung lên, nhưng cả rào chắn và cánh cổng vẫn ổn định sau một lúc. Vì lý do nào đó, Kurogiri dường như đang gặp khó khăn, và cánh cổng của anh ấy dường như chỉ đủ lớn để cho một vài người vào cùng một lúc. Shigaraki cau mày khi nhận ra rằng vào lúc này, Gigantomachia sẽ phải ở bên ngoài. Không vấn đề gì. Anh ta nghi ngờ rằng mình thậm chí sẽ cần sự giúp đỡ của người khổng lồ để chống lại một thành phố đầy rẫy thường dân Quirkless và chắc chắn là cảnh sát bất tài.

"Đi thôi" anh nói khi bước qua trước, Dabi và Toga nhanh chóng bước theo sau, Spinner và Mr Compress ngay phía sau họ, sau đó là Kurogiri và sau đó là sự tấn công dữ dội từ đội quân nhỏ bé của anh. Phải mất gần mười phút mọi người mới vượt qua được và vào thời điểm đó Kurogiri rõ ràng đang gặp khó khăn, điều mà Shigaraki chưa từng thấy ở người đàn ông sương mù trước đây. Mối lo ngại của anh đã tan biến khi người đàn ông cuối cùng đóng cổng của mình sau khi mọi người chặn Gigantomachia đi qua. Shigaraki nghĩ rằng họ chỉ cần hạ rào chắn xuống để tên khổng lồ có thể vào. Hiện tại, con quái vật có thể ở yên và chờ lệnh tiếp theo.

"Vậy kế hoạch là gì, sếp?" Hawks, người đi cùng họ vì kỹ năng của anh ấy sẽ có giá trị lớn trong cuộc đột kích này, hỏi khi Shigaraki từ từ dẫn họ về phía thành phố. Họ đã chọn một vị trí trên hàng rào gần thành phố thực tế nhất chứ không phải bất kỳ tỉnh nào xung quanh nó. Anh không biết tin tức truyền từ những ngôi làng đó đến thành phố nhanh như thế nào nên anh không muốn mất đi yếu tố bất ngờ nếu có bất kỳ kiểu 'bữa tiệc chào mừng' nào dành cho những người ngoài cuộc như họ. Yokohama được cho là có một quá khứ xấu xa với người ngoài, nhưng vì không ai thực sự chia sẻ chi tiết nên tất cả đều bị coi là tin đồn và truyện ma.

"Chúng ta làm những gì chúng tôi giỏi nhất: gây ra nhiều sự hủy diệt và hỗn loạn, giết bất cứ ai chúng ta cần và nắm quyền kiểm soát khi chúng ta khiến mọi người sợ hãi đến mức phải khuất phục. Đó là cách chúng ta biến Yokohama thành của chúng ta-"

"Ồ thật sao, vậy bây giờ?" Một giọng nói mới vang lên, theo sau là một tiếng thở dài mệt mỏi đầy giễu cợt, khi Shigaraki quay đầu lại phía trước để nhìn người mới đến mà không ai trong số họ cảm nhận được sự xuất hiện. Shigaraki nheo đôi mắt đỏ ngầu nhìn chàng thanh niên gầy gò trước mặt trong khi những người đồng đội của anh đều rơi vào thế phòng thủ.

Người đàn ông tóc nâu dường như không hề bận tâm khi một mình đứng trước một đội quân người sử dụng Quirk. Anh ấy trông không giống lắm. Anh ta có vẻ ngoài hai mươi, có lẽ gần bằng tuổi Tomura. Anh ta cao với mái tóc màu sô cô la mềm mại, làn da nhợt nhạt và vẻ mặt chán nản, hoặc phần có thể nhìn thấy được, vì mắt phải của anh ta được quấn băng. Tuy nhiên, con mắt có thể nhìn thấy được lại khiến Shigaraki dựng tóc gáy. Nó trông như đã chết, trống rỗng. Buồn Chán, khi nó nhìn họ. Lập trường của người đàn ông này rất thoải mái, lười biếng, thực sự và hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi Liên minh khét tiếng mà anh ta đã tìm thấy ngay trước cửa nhà mình, cách đó vài phút, có vẻ như là một khu công nghiệp nào đó nối với cảng. Anh ta mặc một bộ vest lịch sự có lẽ có giá bằng mức lương hàng năm của All Might , nếu không muốn nói là hơn, với chiếc áo khoác dài màu đen qua vai, cho thấy bộ vest vừa vặn như thế nào vì nó làm nổi bật những đường nét sắc sảo của người đàn ông và cách anh ta giữ cơ thể mình như một kẻ săn mồi sẵn sàng vồ lấy tất cả những gì anh ta tỏ ra thoải mái. Tất nhiên, điều nổi bật nhất ở anh ta là những chiếc băng. Ngoài những miến trên mặt, những dải băng được quấn quanh cẳng tay và nhô ra từ bên dưới chiếc áo sơ mi trắng ép phẳng và cà vạt đen, kéo dài đến nửa dưới cổ.

Người đàn ông ở một mình, không có dấu hiệu rõ ràng là được trang bị vũ khí và hoàn toàn thoải mái khi đối mặt với một số tội phạm khét tiếng nhất của thế hệ này với vẻ mặt trống rỗng và đôi mắt chán nản. Chết tiệt, con mắt hữu hình của anh ta thậm chí còn nửa nhắm nửa mở, như thể anh ta không coi tất cả chúng tôi là đều đe dọa đến mức anh ta thậm chí phải cảnh giác hoàn toàn xung quanh chúng tôi. Giống như anh ta đang coi thường họ vậy.

Nó khiến máu của Tomura bốc cháy với sức nóng sánh ngang với ngọn lửa của Dabi nhưng anh ấy đã kiềm chế không tấn công thẳng vào người mới đến. Anh ta có thể biết chỉ bằng một cái nhìn rằng người đàn ông này rất nguy hiểm. Và không chỉ nguy hiểm mà còn quan trọng nữa. Tuy nhiên, bản năng của anh đang kêu gọi anh phải chạy trốn, và anh từ chối mang lại niềm vui đó cho tên khốn này. Anh không thể nhớ lần cuối cùng anh thực sự sợ hãi là khi nào và anh không định bắt đầu với một người đàn ông có đầu óc như thế này. Bất kể anh ta là ai hay có 'Dị năng', tiềm năng nào, anh ta không thể sánh được với anh và Liên minh của anh, điều đó làm anh ta chắc chắn.

"Ngươi là ai thế?" Dabi hỏi và người đàn ông tóc nâu chỉ thở dài.

"Không phải có ai dạy anh rằng khi là khách của ai đó, chỉ nên lịch sự giới thiệu bản thân trước thôi sao? Đặc biệt nếu anh đang nói chuyện với những người tốt hơn mình? Ôi chao, nhưng những người ngoài các anh có vẻ còn ngu ngốc và thô lỗ hơn tôi nghĩ ban đầu. "

"Ngươi vừa nói gì với chúng ta vậy?" Hai lần yêu cầu thứ mà bộ não điên cuồng của anh coi là một giọng nói đáng sợ, chỉ để việc chuyển sang nhân cách khác của anh xảy ra một giây sau đó. "Anh ấy hoàn toàn đúng, chúng ta thật thô lỗ!"

Chàng trai tóc nâu lại thở dài và đưa tay xoa xoa thái dương như thể đang bị đau đầu.

"Anh sống dưới một tảng đá à, đồ ngốc? Chúng ta là Liên minh tội phạm!" Toga hát một cách rạng rỡ, nở nụ cười rộng nhất và đáng sợ nhất với cậu bé tóc nâu.

"Tôi có thể đã từng sống trong một container vận chuyển khi còn là một thiếu niên vì Sếp của tôi sợ tôi sẽ cắt cổ ông ấy khi ngủ nếu tôi quá buồn chán, nhưng tôi vẫn là người hiểu biết nhất ở Yokohama, cảm ơn. Tôi biết. Các người là ai, tôi chỉ nói rằng các người nên chú ý đến cách cư xử của mình với những người cấp trên, đặc biệt là khi các người xâm chiếm lãnh thổ của người khác, đặc biệt nếu lãnh thổ đó nổi tiếng với việc nhai và nhổ ra bất kỳ con bọ nhỏ kiêu ngạo, đầy tham vọng nào dám vượt qua. ranh giới rõ ràng. Rốt cuộc, các người không biết phía bên kia có thể trả đũa như thế nào, đặc biệt là với món đồ chơi các người mang theo bên mình," chàng trai tóc nâu nói, thản nhiên liếc nhìn quanh đội quân của Shigaraki và Nomu đi cùng anh ta. Anh lại thở dài, trông có vẻ thất vọng. "Và tôi nghĩ chuyện này sẽ vui lắm đây. Cậu thậm chí còn không mang theo món lớn. Thật đáng thất vọng. Ồ, à. Ít nhất thì Chibi cũng sẽ vui vẻ. Điều đó sẽ bù đắp cho đêm hẹn hò bị hủy hoại, hy vọng vậy","Thật sự, Mori-san đang nghĩ gì vậy? Việc này có thể do Akutagawa-kun tự mình giải quyết, không cần phải làm gián đoạn thời gian rảnh rỗi hiếm hoi của chúng tôi."

'Anh ấy đang đánh giá thấp chúng tôi. Anh ta đang chế nhạo chúng ta," Shigaraki nghĩ với vẻ cau có đầy sát khí từ từ hiện lên trên khuôn mặt. 'Tôi sẽ không để điều đó xảy ra mà không bị trừng phạt.' Anh không thể, nhất là khi tất cả những người lính bộ binh đang theo dõi và đang dần run lên vì sợ hãi, vì bất cứ lý do gì, khi người đàn ông cao gầy tiếp tục nhìn chằm chằm vào họ, trông thậm chí còn chán nản hơn trước nếu điều đó có thể xảy ra.

Trước khi anh kịp phản ứng gì thêm, ông Compress đã lên tiếng. "Bây giờ, cậu mới là người thô lỗ đấy, chàng trai. Chúng tôi đã giới thiệu bản thân nhưng cậu vẫn chưa cho chúng tôi biết tên, chứ đừng nói đến lý do tại sao cậu lại ở đây."

Một điều gì đó nguy hiểm bất ngờ xuất hiện trên người kia, khiến không khí trở nên căng thẳng. Shigaraki chắc chắn rằng mình đang tưởng tượng ra điều đó, vì anh biết đêm nay không được dự đoán sẽ xảy ra hiện tượng Trăng máu hiếm gặp, nhưng anh khá chắc chắn rằng thiên thể thực sự đã chuyển sang màu đỏ như máu, cũng như ánh sáng lóe lên trong đôi mắt đen của người đàn ông. Mắt đỏ không phải là hiếm kể từ khi Kosei xuất hiện; chết tiệt, Shigaraki và Sensei đều có mắt đỏ, nhiều người khác cũng vậy. Nhưng có điều gì đó đáng lo ngại về thái độ này và cách nó phản ánh trong mắt người đàn ông.

Một giây trước, anh ta hành động như một đứa trẻ buồn chán, phàn nàn, mặc dù vẫn thản nhiên nói về khả năng giết chết chủ nhân của mình. Anh ấy đã rất thoải mái và không quan tâm.

Giờ đây, một ân sủng chết người đã được truyền vào cơ thể bất động của anh. Chết tiệt, Shigaraki thậm chí còn không chắc liệu người đàn ông đó có đang thở hay không, chứ đừng nói đến việc chớp mắt hay di chuyển theo cách nào khác. Không khí xung quanh anh thay đổi.

Đây là lần đầu tiên sau một thời gian dài Shigaraki cảm thấy mình như con mồi. Anh chưa từng có cảm giác như thế này kể từ khi Sensei tìm thấy anh.

Anh ấy không thích nó.

"Bây giờ, tại sao tôi lại phải giới thiệu bản thân với những người như các người?" Ngay cả giọng nói của anh ta cũng thay đổi, khiến những người có mặt rùng mình và tạo ra một cảm giác sợ hãi như chì trong bụng tất cả những người có mặt. "Dù sao thì tôi cũng là người chủ nhà duyên dáng của các người. Nếu không tôi đã như vậy nếu các người không chào đón ủy ban chào đón nồng nhiệt của tôi một cách thô lỗ như vậy." Ngay khi lời cuối cùng vừa thốt ra khỏi miệng anh ta, đám đông đàn ông mặc đồ đen đeo kính râm vào lúc nửa đêm đã xuất hiện phía sau anh ta và trên mọi mái nhà có sẵn hoặc các bề mặt phẳng khác, những nòng súng của họ chắc chắn và tự tin chĩa vào Liên minh tội phạm họ đã bao vây. Ra khỏi một con hẻm, một ông già mặc chiếc áo khoác dài sẫm màu với ve áo màu nâu cam tiến về phía chàng trai tóc nâu, người dường như chịu trách nhiệm về lực lượng tấn công này, cái gọi là 'ủy ban chào mừng'. Shigaraki và Dabi đều gầm gừ khi nhận ra mình đã bị trì hoãn cho đến khi mọi người ở vào vị trí hoàn hảo. Đây vốn là một cái bẫy. "Đáng lẽ anh nên biết rõ hơn là không nên đến Yokohama, Shimura Tenko, Todoroki Touya. Nếu không có ai khác trong nhóm nhỏ bệnh sởi của anh thì đáng lẽ anh phải biết việc đến Yokohama có ý nghĩa gì. Suy cho cùng, cả All For One và One for All, Endeavour nghĩ rằng họ có thể xông vào và chiếm lấy lợi ích và lợi nhuận cho riêng mình, hoàn toàn phớt lờ lời cảnh báo mà Mafia Cảng đưa ra để họ có thể yên tâm trước khi phải đối mặt với những hậu quả không thể tránh khỏi. Các người từng thấy những người đàn ông trưởng thành chạy trốn một cách tuyệt vọng như vậy khỏi một vài thiếu niên chưa~"

Shigaraki gần như gầm gừ và lao tới người đàn ông đó, phớt lờ lời cảnh báo của Kurogiri và Hawks. Trong một giây, anh ấy đã ở trước mặt chàng trai tóc nâu, một bàn tay đã vòng qua cổ anh ấy trước khi bất kỳ ai khác có thể phản ứng. Tên - có vẻ là mafia - càu nhàu ở phía sau, sẵn sàng bắn anh ta nhưng đã quá muộn. (Anh ta thậm chí còn không nhận ra ông già đang thản nhiên xua đuổi những người đàn ông bằng một bàn tay đeo găng.) Với một nụ cười toe toét hoang dã, anh ta mở miệng chế nhạo người đàn ông đó vào những giây phút cuối cùng khi Kosei biến anh ta thành một đống tro bụi-

Một màu xanh băng giá đẹp đẽ - có phần trắng hơn là màu xanh thực sự, với những gì trông giống như những chuỗi kí tự kanji chạy xuyên qua - ánh sáng làm sáng cả khu vực trong giây lát, gần như chói mắt trong bóng tối của màn đêm, trước khi nó lùi dần và lắng xuống một cách mãn nguyện xung quanh hình dáng của người đàn ông.

Một cảm giác lạnh lùng, xa lạ xâm chiếm sâu thẳm trong tâm hồn Tomura, gần giống như một sự trống rỗng mà anh không thể xác định chính xác và sẽ không bao giờ có từ ngữ cần thiết để giải thích thực sự. Cái lạnh xuyên qua làn da, khắp cơ thể và thấm sâu vào tận trong tâm hồn anh.

Làn da dưới ngón tay anh vẫn mịn màng. Ngay cả những miếng băng trắng cũng không bị tổn hại gì ngoài việc bị nhàu khi nắm giữ.

Quirk của anh ấy đã không hoạt động.

Và Eraserhead thì không thấy đâu cả, đang ở lại Musutafu, có lẽ đang trông trẻ cho những học sinh ngổ ngáo của mình, hoàn toàn không biết Shigaraki đang phải trải qua những gì khi Kosei của anh ta bị dừng lại.

Anh chưa bao giờ có cảm giác như vậy trước đây, chưa bao giờ Eraserhead sử dụng Erasure lên anh ta. Anh ta thậm chí không thể cảm nhận được Erasure khi nó bẫy anh bằng ánh mắt đỏ rực của nó.

Nhưng anh cảm nhận được điều này, anh chắc chắn đang cảm nhận được điều này khi một ánh mắt đỏ khác đang bẫy anh vào một cái bẫy mà anh không có hy vọng thoát ra.

Tomura hầu như không có thời gian để nghĩ 'Ôi chết tiệt' trước khi một cơn đau nhức nhối quen thuộc xuyên qua anh, xuyên qua bụng anh, và với một tiếng ùng ục dày vò, anh ngã xuống đất, bụng đau như con chó cái vì bị viên đạn găm vào đó.

"Shiggy!" Toga và những người còn lại hét lên hoảng sợ trước khi Dabi phóng lửa vào kẻ thù của họ, chỉ để ông già đeo kính một mắt bước tới, một tay giờ không đeo găng và đưa ra về phía ngọn lửa đang đến gần. Ánh sáng tím phát ra từ tay anh ta vài giây trước khi tiếp xúc và ngọn lửa gần như được chuyển hướng trở lại Liên minh những tên tội phạm, người đàn ông tóc nâu và ông già không bị thương.

Cậu bé tóc nâu thở dài, như thể đã hoàn thành xong. "Chà, chuyện này thực sự quá nhàm chán rồi" Tay anh đột nhiên nắm chặt tóc Shigaraki và ném anh ta về phía đồng đội của mình với một sức mạnh đáng kinh ngạc. Spinner vừa kịp tóm được anh ta trước khi anh ta đập đầu vào nền bê tông cứng và lạnh, nhưng ít nhất cảm giác lạnh thấu xương dưới da anh ta cuối cùng đã biến mất khi anh ta không còn tiếp xúc với thứ đó nữa . "Kết thúc nó."

Những người càu nhàu phía sau lập tức giương súng, khiến tất cả những tên tội phạm đều mở to mắt. Họ đã quá quen với một thế giới hoàn toàn dựa vào Kosei của mình nên không ai trong số họ chuẩn bị cho một cuộc đấu súng đơn giản. Người duy nhất phản ứng đủ nhanh, hoặc hoàn toàn phản ứng với vấn đề đó, là Kurogiri, người đã tạo ra một cánh cổng bên dưới nhóm nòng cốt của Liên minh tội phạm và cố gắng vận chuyển họ ra ngoài vừa kịp lúc để họ tránh được cái chết thảm hại như một một loạt đạn bắn trúng đội quân họ mang theo. Trong một phút hoặc ít hơn, chỉ còn lại Nomu đứng vững và bọn mafia lẩm bẩm rút lui một chút, nhường chỗ cho những cá nhân mới ăn mặc độc đáo hơn họ nhiều để chiến đấu với Nomu.

Nhưng Shigaraki thậm chí không thể tập trung vào điều đó khi anh ta đang hoảng sợ nhìn chằm chằm vào người bảo vệ của mình. Cánh cổng của Kurogiri đã đóng lại một cách bất ngờ, vô tình cắt đứt chân của Spinner trong quá trình đó, và người đàn ông sương mù đã ngã xuống đất với một tiếng nổ lớn khi khối xoáy màu đen tía tạo nên khuôn mặt và bàn tay của anh ta rút lui sau một cú chạm duy nhất từ ​​cánh cổng. Mái tóc nâu là những gì còn sót lại sau lưng nó dường như là một loại xác chết. Một xác chết của một cậu bé, không hơn không kém, so với chiều cao mà Kurogiri có. Khi bàn tay của người đàn ông rời khỏi cơ thể Kurogiri hoàn toàn, sương mù không quay trở lại.

"KUROGIRI! KHÔNG!"

"BỎ ĐÓ, SHIGARAKI! CHÚNG TA PHẢI RỜI KHỎI ĐÂY!" Dabi gầm lên, cánh tay và khuôn mặt đầy máu và những vết bỏng mới do Kosei của chính anh ta bắn trả lại bằng lực bổ sung từ bất cứ thứ ánh sáng tím đó là gì.

"Tại sao các người đều lo lắng như vậy?" Toga hỏi, tức giận và run rẩy nhưng có vẻ như chưa đủ để thực sự bị ảnh hưởng bởi điều đó. "Nomu sẽ lo việc-"

"Rashoumon!"

Một tiếng rít vô nhân đạo bị cắt quá sớm.

Nhiều ánh sáng tím hơn.

Vụ nổ. Nhiều tiếng thét chết chóc hơn.

Một mảnh ruột và cơ bắp bắn tung tóe khi ánh sáng băng giá thanh tao đó thắp sáng màn đêm một lần nữa.

Sợ hãi, bối rối và tức giận, Liên minh tội phạm quay lại thì thấy chàng trai mặc đồ đen hiện đang đứng ngay bên trong hàng rào, nhìn chằm chằm vào họ bằng ánh mắt không thể nào thuộc về con người. Anh ta tắm trong máu của đồng đội họ và Nomu và đeo nó như một phụ kiện chứ không phải là kết quả của một lễ hội tàn sát.

Ngay cả Toga cũng trông sợ hãi.

"Ồ, cáv người đi sớm thế à?" Anh thủ thỉ giễu cợt họ. "Tôi đoán là tôi đã mong đợi nhiều hơn như vậy. Bây giờ các người chỉ biết chơi những trò chơi đơn giản. Cờ vua là quá sức đối với một người như anh, phải không? Thật đáng xấu hổ. Quá nhiều điều ô nhục đối với một nhóm nhóc con và những người lớn ảo tưởng. Và ở đây tôi nghĩ những người bạn nối khố của All For One sẽ là một thử thách." Anh thở dài, như thể thất vọng, và có điều gì đó bên trong Shigaraki vỡ vụn.

"GIGANTOMACHIA! ĐEM THÀNH PHỐ NÀY XUỐNG! KHÔNG ĐỂ LẠI GÌ!"

Và con thú gầm lên như một vị thần hủy diệt đầy thù hận, giơ tay dùng hết sức mình hạ gục chúng trên kết giới, khiến nó phát sáng trong đêm và thực sự hiện rõ. Rào chắn tỏa ra sức mạnh nhưng không có dấu hiệu bị bẻ gãy hay bị nứt chứ đừng nói đến việc phá vỡ.

Cậu bé tóc nâu tsked một cái. "Được rồi, cứ như vậy đi. Chúng tôi thường không thèm đuổi theo, nhưng bạn đã tấn công kết giới. Mafia Cảng hiện có quyền hợp pháp để tiêu diệt bạn ngay cả khi ở bên ngoài lãnh thổ Yokohama. Nghe chưa, Chuuya?"

"To và rõ ràng, Dazai chết tiệt ," thứ chắc hẳn là thiết bị liên lạc vang lên trong tai người đàn ông.

Một tiếng vo ve của sức mạnh từ trên cao và đột nhiên một thứ gì đó màu đỏ và phát sáng đâm sầm vào Gigantomachia từ trên cao giống như thiên thạch đã giết chết loài khủng long. Người khổng lồ vấp ngã, mặt đất quanh chân anh ta nứt ra khi anh ta cố gắng thoát khỏi rào chắn để lấy lại phương hướng. Nhận thấy tất cả họ đang gặp nguy hiểm, Mr Compress đã biến các đồng minh của mình thành những viên bi của mình để có thể đưa họ đến nơi an toàn, chỉ để Liên minh những kẻ phản diện đột nhiên thấy mình bị tách ra khỏi nhau trong những khối phát sáng. Lửa và Phân rã không tác động gì đến các bức tường của khối lập phương, dao găm và kiếm cũng vậy. Họ đã bị mắc kẹt và có vẻ như đó là hành động của một người có mái tóc dài đứng bên cạnh Dazai, dựa vào ánh sáng màu vàng quanh tay anh ta.

"Không thể để ngươi rời đi trước khi ta bắt ngươi cắn vào lề đường, phải không?" Dazai nói với nụ cười toe toét thực sự đáng sợ.

Hai lần rên rỉ.

"Ngươi nói như thể ngươi có thể đánh bại Gigantomachia vậy," Shigaraki chế nhạo với sự tự tin mà anh không còn sở hữu nữa. "Hoặc như thể anh có thể rời khỏi rào cản đó vậy."

Chàng trai tóc nâu chỉ nhướng mày và nhìn lên. Miễn cưỡng, Liên minh nhìn theo ánh mắt của anh ta, chỉ để thấy sao chổi hình người phát sáng màu đỏ dường như đang đấm Gigantomachia với một lực đủ mạnh để khiến mặt anh ta phải lõm vào. Dường như chưa sẵn sàng nắm lấy bất kỳ cơ hội nào, người sao chổi bắn như một viên đạn xuyên qua lồng ngực của người khổng lồ, nơi có trái tim của anh ta, ở ngay phía bên kia, khiến anh ta khuỵu xuống. Tomura gần như chắc chắn rằng thứ đó đã chết vào thời điểm đó, nhưng người sao chổi vẫn chưa xong. Không, một luồng sáng đỏ bao quanh cơ thể to lớn của Gigantomachia và một thế lực vô hình đột nhiên bắt đầu nghiền nát anh ta. Những âm thanh đó thật đau đớn và tổn thương, chắc chắn là nguyên nhân cho những cơn ác mộng tồi tệ nhất trong nhiều năm tới và là công cụ tra tấn khi cơ thể khổng lồ đó bị nghiền nát ngày càng nhiều cho đến khi chỉ còn một cục máu có kích thước bằng một chiếc ô tô nằm gần các nhà tù hình khối của Liên minh.

Tomura nghĩ rằng anh ấy sẽ bị ốm. Và nó không liên quan gì đến vết đạn bắn vào bụng anh ấy.

"Chà, thật là lãng phí thời gian của tôi," một giọng nói mới vang lên khi sao chổi đỏ lao xuống và hạ cánh với một tiếng uỵch nặng nề bất chấp thân hình thấp bé, mảnh khảnh của người đó trước tác phẩm thủ công của anh ta. Đó là một chàng trai, có vẻ bằng tuổi chàng trai tóc nâu, với mái tóc đỏ rực được che giấu một phần bởi một chiếc mũ lạ mắt, mặc bộ quần áo tối màu đắt tiền và lạ mắt không kém con quỷ ở phía bên kia rào chắn. Anh ta có đôi mắt xanh sáng, đeo vòng cổ và một đôi găng tay, một bên tóc dường như dài hơn bên kia, giống như kiểu đuôi ngựa hay gì đó nhưng không hẳn. Anh ấy trông nhỏ bé nhưng mọi thứ trong ngôn ngữ cơ thể của anh ấy đều thể hiện sức mạnh và sự tự tin, kỹ năng và năng lực. Anh ta nhìn những tên tội phạm còn lại với vẻ khinh thường. "Có phải chúng ta thực sự được gọi đến đây vào buổi tối hẹn hò vì chuyện này không?"

Đừng lo lắng, giá treo mũ thân mến. Tôi đã có một kế hoạch tuyệt vời để trả ơn Boss vì điều này," chàng trai tóc nâu trả lời trước khi quay sang người đàn ông tóc dài ở bên cạnh. "Rimbaud-san, có được không?"
(Tôi không hiểu Hatrack là gì nên tôi sẽ gọi là cộng sự)

"Tất nhiên rồi, Dazai-san," người đàn ông tóc dài ăn mặc như thể đang ở giữa cơn bão tuyết tồi tệ nhất mùa đông trả lời và một đống khối lập phương mở ra rào chắn và tạo ra một cánh cổng cho Dazai bước qua. "Tuy nhiên, tôi có thể nhờ giúp đỡ được không? Đó cũng là đêm hẹn hò của tôi và Paul, vì vậy nếu chúng tôi có thể kết thúc chuyện này nhanh nhất có thể thì tôi sẽ rất biết ơn."

"Đừng lo lắng, chúng tôi cũng muốn chuyện này kết thúc nhanh nhất có thể," người tóc đỏ trấn an khi nhìn xuống những kẻ hung ác bị bắt. "Nhóm tội phạm nguy hiểm nhất cái mông của tôi!"

"L-làm sao?" Spinner cố gắng lắp bắp. "Gigantomachia là điềm báo của cái chết, thực tế là một vị thần hủy diệt, một tai họa, con át chủ bài của Shigaraki trong trận đấu với các Anh hùng ... Làm thế nào ngươi có thể đánh bại hắn!?"

"Tôi đoán anh chưa cầu nguyện đủ với vị thần hủy diệt và tai họa thực sự, ne Chuuya~?" Chàng trai tóc nâu nói với một tiếng cười khúc khích, khiến người tóc đỏ trợn mắt. Không quan tâm đến việc giải thích cho những tên tội đang bối rối. "Ồ, thôi. Việc xong rồi. Việc còn lại là dọn rác xong rồi chúng ta đi thôi. Hy vọng món cua nhúng bạn làm vẫn còn nóng. Nếu phải hâm lại hoặc ăn thì thật tiếc quá lạnh lẽo." Không chần chừ gì nữa, cả hai bước tới khối lập phương gần nhất - của Twice - và Dazai giơ tay. Ngay khi da của anh ấy chạm vào khối lập phương, nó tan rã và chàng trai tóc đỏ nắm lấy mặt trước trang phục của Twice và ném thẳng mặt anh ấy xuống đất. Hai lần rên rỉ khi anh ta 'cắn vào lề đường' và tiếng la hét của anh ta chỉ to hơn khi chàng trai tóc nâu tiếp tục dẫm mạnh vào gáy anh ta đủ mạnh để hàm anh ta bị gãy. Sau đó, chàng trai tóc đỏ xoay anh ta lại khi anh ta quằn quại trong đau đớn và thống khổ và Dazai giơ tay cầm súng lên. Sắc mặt lạnh lùng, bắn liên tiếp ba phát vào nội tạng của Twice.

Chỉ trong vài giây, anh ta đã chết.

Toga rên rỉ, Spinner chửi rủa, Mr Compress đã trốn trong một trong những viên bi của mình, Dabi hét lên những lời tục tĩu với hai mafia và cố gắng đốt cháy khối nhà tù của anh ta và Tomura ...

Tomura chỉ có thể nhìn với đôi mắt trống rỗng khi nhận ra rằng đây là cách mình sẽ chết.

Anh ta chắc chắn sẽ chết giống như vô số những kẻ càu nhàu và phản bội vô danh khác mà những người đàn ông thực sự đáng sợ này đã phải đối xử tương tự.

Sensei đã sai không có gì đặc biệt về Tomura, về Tenko. Anh không khác biệt với những người khác, nỗi đau không khiến anh trở nên khác biệt, phù hợp với 'việc lớn'. Thế giới không phải là sân chơi của anh ấy, chết tiệt, Tenko thậm chí còn chưa tham gia vào trò chơi thực sự, vẫn đang xem phần hướng dẫn, cố gắng học cách điều động và chiến đấu có mục đích với các đối thủ và trùm yếu để anh ta có thể hiểu rõ trò chơi. Nhưng Tenko rõ ràng đã đủ ngu ngốc và bỏ qua phần hướng dẫn đến cấp độ trùm cuối, bỏ qua tất cả kinh nghiệm mà anh ta có thể nhận được khi lên cấp. Một lỗi nghiệp dư đánh vần GAME OVER bằng chữ màu đỏ nhấp nháy.

Sensei đã sai. Sensei đã sai sai sai sai sai-

Tenko chỉ thoát ra khỏi tâm trí khi nhà tù hình khối của anh tan rã thành hư vô với một luồng ánh sáng xanh băng giá nhanh chóng và nhẹ nhàng bùng phát. Quay lại tình hình hiện tại, anh phát hiện ra rằng tất cả đồng đội của mình đều đã chết, tất cả đều bị hành quyết theo cách chính xác như Twice đã làm, gãy xương hàm và ba viên đạn vào các cơ quan quan trọng. Trước khi kịp ngăn mình lại, anh đã nôn hết những gì đã ăn trong hai ngày qua. Nước mắt bắt đầu chảy dài trên khuôn mặt anh mà không có sự cho phép của anh khi toàn bộ cơ thể anh run rẩy. Với đau buồn, với sợ hãi, với tức giận bất lực.

Chàng trai tóc đỏ - Chuuya phải không? - nhếch mép khinh bỉ. "Thật sao? Thật kinh tởm." Điều đó không ngăn cản anh ta dễ dàng nâng Tenko lên trước khi ném anh ta xuống bê tông. Dù biết chuyện gì sắp xảy ra nhưng Tenko vẫn không thể ngăn được mặt mình đập vào bề mặt cứng. Răng và thậm chí cả mũi của anh ấy cũng bị gãy và anh ấy cố gắng kìm nén tiếng kêu đau đớn. Họ đã nhận được những giọt nước mắt của anh rồi, anh ấy cũng sẽ không để họ nghe thấy tiếng khóc của mình. "Hành động dũng cảm nhỉ? Thật đáng yêu." Bàn chân đập xuống người anh giống như bị một đoàn tàu chở hàng đâm vào và Shimura không thể kìm được tiếng kêu đau đớn khi cảm thấy quai hàm mình bị nghiền nát bởi lực đó. Nếu bằng cách nào đó anh ta sống sót một cách kỳ diệu sau vụ này, anh ta không chắc ai có thể ghép lại những phần còn lại của hàm dưới của anh ta lại với nhau, dù là thông qua kỹ năng thuần túy hay sử dụng Kosei.

Anh điên cuồng nhận ra mình không cần phải lo lắng về điều đó.

Không có cách nào anh ta có thể sống sót qua đêm nay.

"Thật thảm hại," Dazai nói khi Tenko bị quay lại đối mặt với cái chết. Mặt trăng đỏ - nó có thực sự đỏ không? - bao quanh anh như một vầng hào quang của địa ngục, làm nổi bật sắc tố đỏ trong mắt anh, khiến anh ta trông giống một con quỷ hơn là một thần chết. "Không ngờ nhóm này lại tự cho mình đủ mạnh để đối đầu với Mafia Cảng Tsk."

"Và nghĩ rằng boss không chỉ gửi Thần đồng quỷ quý giá của mình mà còn cả gói Soukoku, tch," chàng trai tóc đỏ nói thêm, nghe có vẻ thực sự khó chịu. "Cứ kết thúc đi, con cá thu chết tiệt. Tôi đã chán bọn ngu ngốc bên ngoài này rồi. Chúng không bao giờ học được gì cả."

"Kiên nhẫn đi, sên," chàng trai tóc nâu trả lời với nụ cười nham hiểm nở rộng trên khuôn mặt. Tenko không thể rời mắt ngay cả khi nước mắt làm mờ tầm nhìn của anh. Cổ họng anh khô khốc vì la hét. Vết thương do đạn bắn vẫn nhói và rỉ máu, đều đặn và đau đớn. "Chúng ta vẫn còn con chim phải giải quyết."

"Chết tiệt thật."

"Tôi hứa sẽ bù đắp cho cậu sau ~!"

"Tốt hơn hết là như vậy!"

Ba tiếng súng vang lên sau đó nhưng chúng có vẻ quá xa vời với Tenko.

Anh ấy đã có thể cảm nhận được vòng tay ôm của gia đình xung quanh mình.

Có vẻ như anh ấy chưa bao giờ đạt được Kosei của mình cả.

Giống như anh chưa bao giờ mất nhà vậy.

Giống như Sensei thậm chí chưa bao giờ tìm thấy anh ấy.

Ngay cả con chó của anh ấy cũng ở đó, sủa với anh.

Và sau đó tất cả trở nên đen tối.

___________________________________________

Oi trời tay của tôi sắp rơi ra luôn rồi, nếu bạn thấy có lỗi chính tả nào trong fic thì hãy thông báo với tôi nhé nó dài quá tôi lười đọc và chỉnh lại lắm.

Vẫn còn 2 chương nữa mới end nên ráng đợi đi nhá :)

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro