Dazai và Ango vẫn luôn gọi Oda Sakunosuke bằng biệt danh.

Dazai vẫn luôn gọi Oda Sakunosuke bằng biệt danh.

Ango gọi như vậy vì anh ta thích thế.

Dazai gọi như vậy vì đó là minh chứng cho mối quan hệ "so suck" của họ.
(Xin hãy chú ý đến dấu ngoặc kép :>>)

Ango và Oda vẫn luôn gọi Dazai Osamu bằng họ.

Oda vẫn luôn gọi Dazai Osamu bằng họ.

Ango gọi như vậy vì anh ta thích thế.

Oda gọi như vậy vì...

Vì anh hơi lo cho con tim "nhỏ nhoi" "bé bỏng" của Dazai.
(Một lần nữa, hãy chú ý đến dấu ngoặc kép)

Đoạn con tim là giả.

Đoạn lo lắng là thật.

Dù sao thì cũng không phải lần đầu tiên Oda phải làm first aid cho người yêu mình sau khi Dazai xuất hiện vài biểu hiện của chứng nhồi máu cơ tim, điều mà khá chắc là kết quả của việc nghe thấy từ "Osamu" được thốt ra từ miệng ai đó.

Còn việc cậu ta giả bộ bị đau tim để được Oda làm first aid bao nhiêu lần thì chúng ta vẫn phải cân nhắc nhiều hơn...