Lisa: What's that? What are you drawing?

Jisoo: Man's discovery of nun-ya.

Lisa: What's nun-ya?

Jisoo: Nun-ya* business.

----

Lisa: Cái gì ớ? Bà đang vẽ cái gì dọ?

Jisoo: Một phát hiện của loài người về Nun-ya.

Lisa: Nun-ya là gì vậy bà?

Jisoo: Nun-ya* business.

*Nun-ya = none your 

None your business = không phải chuyện của mày. Thường được dùng để kêu ngta đừng có nhiều chuyện, không xía mũi vô chuyện của mình. 

Joke này lấy từ phim hoạt hình Disney MOANA nha :D