1. Yada <- thích -> Kataoka

+ Mình ( Author)  có một số lời than phiền về bản dịch trước và đúng là tôi có hơi quá đáng khi gọi Yada là đồng tính nữ ( Lesbian) , ( nhưng cô ấy đúng là như vậy mà).

+ Bởi từ "thích" mà Yada dành cho Kataoka cũng là từ
"thích" mà Irina dành cho Karasuma vậy ( Tức là yêu á)

+ Kataoka có một vẻ đẹp
"nam tính" quyến rũ bao cô gái kể cả những cô gái ở trường chính.

+ Trong manga bạn có thể thấy Yada,  thường xuyên gần gũi với Kataoka hơn những người khác.

+ Có lẽ nhà sản xuất vẫn sẽ giữ y như trong manga khi lên thành anime thôi.

2. Yada <- được dạy -> Irina

+ Yada là học sinh nhiệt tình nhất của bitch tỷ.

+ Cô là một  người rất thích được nghe những câu chuyện không mấy " trong sáng " lắm của bitch tỷ.

+ Cho đến nay Yada là học sinh duy nhất cô gọi bằng tên (chapter 99). ( Không kể Karma và Nagisa vì ngay từ đầu ai cũng gọi hai người bằng tên)