Tác giả:DreamyWilliam

Chú ý: đội mũ bảo hiểm trước khi đọc, yếu tố xàm l và nổ não có thể khiến bạn thiểu năng ngay lập tức, tác giả quay xe cho 4 Dazai Osamu đi vào, vì thể nên cầu các vị chuẩn bị tâm lý.

________________

Hôm nay, trong gia tộc Hanagaki đang tổ chức họp mặt khẩn cấp, lí do là vì rạng sáng ngày hôm qua, căn biệt phủ của gia Hanagaki đã bị tắc với một đống thư tình cùng lễ vật không biết từ đâu bay tới.

Bọn họ lúc này đang kẹt trong trạng thái tiến thoái lưỡng nam, bọn họ không thể mở thư hay quà vì không biết chúng có cài thuốc nổ gì hay không, họ cx không biết có nên vức đi không nữa, cũng không bất ngờ khi họ cảm thấy bối rối, dạo gần đây gia đình nhà Hanagaki thường xuyên bị khủng bố đến nỗi ai ai cũng sợ đi ra khỏi nhà, nhưng tình trạng ế ẩm của con cháu trong nhà cũng đang lên đến mức báo động.

Nhà Hanagaki có 2 công chúa và 4 hoàng tử, thế mà chỉ mới có 2 trong số họ đã kết hôn, thực đáng báo động!!

Hanagaki Takemichi, hoàng tử thứ 3 của gia tộc này, cậu là 1 người ôn nhu tốt bụng, và cậu cũng là 1 trong số những người ngăn cản việc tiêu hủy đống quà cáp này vì cậu sợ người gửi sẽ thương tâm khi tấm lòng bị chà đạp.

Hanagaki Mei, em gái của Takemichi, 1 cô bé đáng yêu nhưng có 1 chút bệnh ảo tưởng + cuồng anh trai, cô bé không hiểu bằng cách nào đã suy luận ra đóng quà này là quà mừng đám cưới tương lai của cô và Take.

Takemichi bày tỏ:Bất lực

Hanagaki Zoran, anh lớn của Takemichi và là con trai trưởng của nhà Hanagaki đã cười như được mùa với cái suy nghĩ thiểu năng trí tuệ của Mei, nước mắt vẫn chưa chùi hết, Zoran bày tỏ:"Đống này là quà từ fan hâm mộ của anh mới đúng"

Yumai Eria, chị dâu của Takemichi và là vợ mới cưới của Zoran đen mặt bày tỏ:"Anh có fan hâm mộ? Bao nhiêu em đó? Có ngon không anh?"

Zoran:khóc không ta nước mắt

Mei:🥥

Takemichi:Bất lực×2

Hanagaki Susan, chị gái cả nhà Hanagaki, cô cười cười đầy then lịt(🤡) nhưng ánh mắt khinh bỉ liếc ngang đám người đã bán đứng cô, cô nói:"Thật ngu ngốc làm sao? Nhìn xem, rõ ràng chúng là quà hỏi cưới từ đám người mê mệt ta, đám các ngươi biết gì mà nói, né sang bên đi!"

Mei:"Ôi thôi bà im mẹ bà đi!!"

Susan:"Ngươi mới là người im đi đó, đồ quê mùa!"

Mei:"Mê mùa? Ít nhất tôi không bị ảo tưởng!"

Susan:"Ngươi tự vả à?"

Zoran:Hóng Drama là bất tử

Takemichi:Mệt mỏi×3,14

Hanagaki William, con người đẹp TRAI, THÔNG MINH nhất cái gia này bày tỏ:"Mấy người thiểu năng ít thôi, quà của mấy tên simp cho Takemichi đó"

Susan:"ah? Tên nhóc này cũng có người thích sao?"

Mei:"ừ, ai như chị đâu, 30t còn ế!"

Susan:"mày khá hơn à? Mới 17t đã vênh mặt lên nói chuyện với đàn chị như vậy a!"

Takemichi:"Will, em có chắc là đống này là do người thích anh gửi không?"

William:"đương nhiên là chắc chắn, toàn bọn simp chúa gửi đấy!"

Zoran:"Vậy ta đốt chúng đi!"

William:"hợp lý!"

Takemichi:"..."

Bổng từ đâu, 1 đám người suất hiện, tay kéo theo 1 nùi thư cỏ khác.

Dazai:"ah! Takemichi-kun! Tôi đến thăm này!"

Takemichi:"tôi lạy anh, tha tôi đi!"

William:"úi dồi, đánh ghen à? Sao đông thế?"

Tsushima Shuuji, nguyên bản của Dazai Osamu ngoài đời thật:"Xin lỗi đã làm phiền các vị, nhưng trước hết có thể cho tôi biết đây là đâu sao?"

Oba Yozo, nhân vật hư cấu đại diện cho Shuuji trong Nhân gian thất cách:"Thật là, tưởng chết rồi, sau bị triệu hồn lại đây vậy? Giải thích với?"

Melos, hay tên Dazai Osamu, 1 nhân vật trong Bungou to Alchemist, dựa theo nguyên bản văn hào Shuuji ngoài đời:"Ah! Akutagawa tiên sinh đâu? Ngài ấy có bị sao không? Sao ta lại ở đây? Chuyện gì ahhh!!"

Thủ lĩnh tễ, hay Dazai Osamu trong The Beast:"..."

Dazai:"không có gì cả, chúng ta ở đây để giúp mọi người thiêu hủy bớt mấy món thư này thôi!"

Takemichi:"sẽ phí phạm đi? Như vậy là không tốt cho thiên nhiên"

Dazai:"lo gì, bọn tôi kinh nghiệm lắm, đúng không?"

Shuuji:"dù không hiểu gì lắm nhưng đun trà bằng thư tình uống xác thực hảo"

Yozo:"ah? Ta tưởng ta đi đun sữa?"

Melos:"Đúng là thư tình dùng đun nước cũng được nhưng lần trước xém cháy nhà mà không phải sao? Như vậy có nguy hiểm quá không?"

Thủ lĩnh tể:"Ta phản đối cái trò ngu ngốc này!"

Dazai:"sao vậy? Chưa nhận thư tình lần nào sao?"

Thủ lĩnh tể:"Hỏi tào lao, ta và đám người ở đây ai cũng nghẻo hết rồi, đốt xong đống thư tình đó chuyển về âm phủ thì ta biết phải làm sao? Tặng cho diêm vương à?"

Shuuji:"đáng suy ngẫm đấy!"

Yozo:"không quan hệ, ở dưới ta cũng còn 1 đống chưa gửi tặng diêm vương đây!"

Melos:"Thủ lĩnh tể cậu thật thông minh, lẽ ra tôi nên nghĩ tới đoạn này chứ!"

Dazai:Khóc trong ghen tị

William:"Dazai-san, đừng lo, em ở đây, hôm nào dẫn anh gặp diêm vương"

Dazai:"cảm ơn, nhưng ít nhất dẫn Take-kun theo cùng nhé?"

Takemichi:"Liên quan gì đến tôi!?"

Những người khác:Không hiểu, cx không muốn hiểu.

Thế là câu chuyện xàm l này kết thúc với việc Dazai lôi đống thư tình tặng cho diêm vương.

Bonus:

Thủ lĩnh tể:"Thâm độc thật đấy"

Dazai:"ah?"

Thủ lĩnh tể:"Cố ý gửi 1 đống thư để có cơ hội qua thăm người ta à?"

Dazai:"ah! Bị phát hiện rồi, không tồi đâu, thủ lĩnh-chan"

Thủ lĩnh tể:"quá khen, vũ trinh-kun"

Yozo:"cái gì vậy?"

Shuuji:"miễn bình luận!"

Melos:"ah! Thì ra là thế này! Vậy là thủ lĩnh tể phát hiện Vũ trinh tể có người yêu sau đó hai người tổ chức đánh ghen xem ai có quyền gửi thư tình! Thật thâm độc!"

Shuuji:"có lý!"

Yozo:"Hai kẻ thiểu năng!"

Dazai:"ừ, hai kẻ thiểu năng!"

Thủ lĩnh tễ:"thiểu năng.."

William:Chính mình chửi chính mình là có thật

________________
Góc tác giả:

Đoạn này chú thích về Dazai nên không thích hoặc không biết Dazai là bố con thằng nào thì pass~

*Dazai Osamu(Thái-Tể Trị) hay Tsushima Shuuji, sinh 19 tháng 6 năm 1909 – mất 13 tháng 6 năm 1948 là một nhà văn Nhật Bản tiêu biểu cho thời kỳ vừa chấm dứt Thế chiến thứ Hai ở Nhật. Dazai sống và viết cùng một nghĩa như nhau, thành thực mà bi đát.

*Oba Yozo(hay thân thưn là Yochan), nhân vật chính của Thất lạc cõi người hay nhân gian thất cách(Nhân gian thất trí đúng hơn).

Thất lạc cõi người trở thành tác phẩm để đời của Dazai không chỉ ở chỗ là tác phẩm bán chạy nhất trong lịch sử văn học Nhật Bản với hơn 10 triệu bản in được tiêu thụ, mà ở Thất lạc cõi người, ta như gặp lại tác giả qua nhân vật chính Oba Yozo. Tưởng như với chính Oba Yozo, Dazai rút ruột mình mà phơi bày tất cả nỗi lòng, trải nghiệm bi thảm của cuộc đời đầy cô đơn.

Bởi cuộc đời ngắn ngủi 39 năm trên dương thế của nhà văn thuộc dòng văn học “vô lại phái” là một đời đầy những đau thương và vụn vỡ những mộng mơ. Dazai đã tự sát đến 5 lần, sống ngập trong rượu và lệ thuộc vào thuốc giảm đau. Không chỉ thế, ông còn từng vào bệnh viện tâm thần, ly dị vợ rồi tái hôn, con trai thì tật nguyền, mộng văn chương lận đận... Trong khi ấy, nhân vật Oba Yozo cũng từng tự sát với người tình, nghiện rượu và vào bệnh viện tâm thần…

Với tất cả những sự tương hợp và cả tính dự báo ấy (Dazai đã tự sát và chết cùng người tình Tomie sau khi viết xong Thất lạc cõi người, tương tự như nhân vật Oba Yozo). Vậy nên sẽ là không nói ngoa nếu nhận xét rằng Thất lạc cõi người là dạng “tiểu thuyết tự truyện”.

*Melos hay Dazai Osamu BTA(Melos là biệt danh tôi đặc cho ảnh để tránh nhầm lẫn), tiện nói luôn về cái tên này, nó bắt đầu từ cuốn "Chạy đi, Melos" của văn hào "Dazai Osamu", trong BTA khởi đầu là khi Dazai đang kẹt trong cuốn chạy đi, Melos do ăn mòn giả phá cốt truyện, may mà nhờ có Akutagawa Ryūnosuke (người mà hầu hết các Dazai theo nguyên mẫu đều tôn sùng, trừ nội Dazai bsd ra), Dazai đã thức tỉnh và câu truyện còn lại tự đi coi đi.

*Thủ lĩnh tể, không bàn luận.

*Dazai bsd, không nói thêm.