Ta muốn ngươi quay đầu ngoảnh lại

Nhìn đến ta dù chỉ một lần

Hình bóng đọng lại chỉ một giây

Đó là ước muốn của riêng ta

Là ước mộng vô vọng khờ dại

Khờ dại đến nỗi ta chẳng hay

Ngươi nói thời gian trôi tựa gió

Cơn gió buồn tủi từ năm nào

Sao vẫn còn đọng lại nơi đây 

Bao năm qua, người người thay đổi

Đổi thay quá nhiều, ta ngẩn ngơ

Ngươi vẫn nhẹ nhàng như ngày đó

Thấy ngươi như vậy, ta mỉm cười

Thật tốt sao, ngươi vẫn vui vẻ

Vui vẻ bên người con gái đó

Người con gái đáng yêu dịu dàng

Cùng đôi mắt long lanh biết cười

Chẳng còn đau thương như năm ấy

Có lẽ, vì ngươi hạnh phúc sao?

Ta hối hận nhìn ngươi tự hỏi:

-"Chuyện năm ấy, tha thứ cho ta?"

Người  chỉ cần quay đầu ngoảnh lại

Sẽ vẫn thấy ta ở nơi đó

Hỡi người con gái ta trót say

Giây phút đầu tiên nhìn thấy người

Ta biết mình đã chẳng thể dừng

Trước người - cô gái của năm nào

Cô gái xinh đẹp đang ngẩn ngơ

Ngẩn ngơ trước một chàng trai trẻ

Cô ấy nhìn thật lâu, thật lâu

Bằng đôi mắt của một đứa trẻ

Từ ngày đó đến khi trưởng thành

Vẫn chẳng thể quên bóng hình người

Người là tín ngưỡng, là tất cả

Cho cuộc đời tăm tối của ta

Chẳng cầu gì nhiều - chỉ cầu rằng:

Một đời người hạnh phúc bình an

 Chỉ vậy - vì ta biết rõ ràng

Trong mắt người chẳng thể chứa ai

Ngoài chàng trai người thầm thương nhớ

Năm đó, người còn dại khờ say đắm

Nhưng nay, còn đâu sự dại khờ.