Hangul lyrics

망설인다는 걸 알아요 진심을 말해도
결국 다 흉터들로 돌아오니까
힘을 내란 뻔한 말은 하지 않을 거야
난 내 얘길 들려줄게 들려줄게
내가 뭐랬어
이길 거랬잖아
믿지 못했어 (정말) 이길 수 있을까
이 기적 아닌 기적을 우리가 만든 걸까
(No) 난 여기 있었고
니가 내게 다가와준 거야
I do believe your galaxy
듣고 싶어 너의 멜로디
너의 은하수의 별들은 너의 하늘을 과연 어떻게 수놓을지
나의 절망 끝에
결국 내가 널 찾았음을 잊지마
넌 절벽 끝에 서 있던 내 마지막 이유야 live
내가 나인 게 싫은 날 영영 사라지고 싶은 날
문을 하나 만들자 너의 맘 속에 다
그 문을 열고 들어가면 이 곳이 기다릴 거야
믿어도 괜찮아 널 위로해줄 magic shop
따뜻한 차 한 잔을 마시며
저 은하수를 올려다보며
넌 괜찮을 거야 oh 여긴 magic shop
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you, show you
필 땐 장미꽃처럼
흩날릴 땐 벚꽃처럼
질 땐 나팔꽃처럼 (나팔꽃처럼)
아름다운 그 순간처럼 (그 순간처럼)
Ay 항상 최고가 되고 싶어
Ay ay 그래서 조급했고 늘 초조했어
Ay ay 남들과 비교는 일상이 돼버렸고
무기였던 내 욕심은 되려 날 옥죄고 또 목줄이 됐어
Ay ay 그런데 말야 돌이켜보니 사실은 말야 나
최고가 되고 싶었던 것이 아닌 것만 같아
위로와 감동이 되고 싶었었던 나
그대의 슬픔, 아픔 거둬가고 싶어 나
내가 나에게 싫은 날 영영 사라지고 싶은 날
문을 하나 만들자 너의 맘 속에 다 ah
그 문을 열고 들어가면 이 곳이 기다릴거야
믿어도 괜찮아 널 위로해줄 magic shop
따뜻한 차 한 잔을 마시며
저 은하수를 올려다보며
넌 괜찮을 거야 oh 여긴 magic shop
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you, show you
나도 모든 게 다 두려웠다면 믿어줄래 (믿어줄래)
모든 진심들이 (진심들이) 남은 시간들이
너의 모든 해답은 니가 찾아낸 이 곳에 (이 곳에)
너의 은하수에 너의 마음 속에
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
날 찾아냈잖아 (찾아냈잖아) 날 알아줬잖아
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
넌 찾아낼 거야 네 안에 있는 galaxy
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you, show you
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

Vietsub lyrics

Tớ hiểu rằng cậu vẫn đang còn do dự
Bởi vì ngay cả khi cậu có nói ra những lời chân thật
Thì đến cuối cùng cũng sẽ để lại những vết sẹo mà thôi
Nhưng tớ sẽ không vồn vã nói bất kì điều gì vô ích
Kiểu như là: "Hãy mạnh mẽ lên!"
Mà tớ sẽ kể câu nghe cậu chuyện của tớ, để cậu lắng nghe những cậu chuyện ấy
.......
Tớ đã từng nói gì nhỉ?
Tớ đã bảo rằng: "Cậu sẽ dành được chiến thắng thôi!", phải không nào?
Nhưng mà khi tớ chẳng tin tưởng vào điều ấy nữa
Thì liệu rằng tớ có chiến thắng được không ?
*Điều kì diệu không phải là do những phép màu sẵn có*
Là cho chúng ta đã cùng nhau tạo nên điều ấy đúng không nào?
Không hẳn thế đâu. Là do tớ đã ở ngay đây
Và cậu là người bằng cách của riêng mình đã tạo nên những điều kì diệu trao đến tớ
Vì thế Tớ tin tưởng vào dãy thiên hà của cậu
Và muốn được lắng nghe những giai điệu từ cậu nữa
Ngôi sao của cậu tỏa sáng trong thiên hà này
Mong cậu đừng lãng quên rằng tớ đã tìm thấy cậu
Vào lúc tớ đang ở tận cùng của tuyệt vọng
Cậu chính là nguyên do cuối cùng
Là vị cứu tinh dành riêng cho tớ,
Người đang đứng ở rìa vực thẳm
Và tiếp tục cuộc sống này.
Vào một ngày nào đấy khi tớ chán ghét chính bản thành mình vì trở thành con người như thế
Vào một ngày khi tớ muốn biến mất mãi mãi
Thì xin cậu hãy mở ra một cánh cửa. Một lối thoát trong chính trái tim cậu
Mở cửa cánh cửa ấy ra và đó là nơi chúng ta chờ đợi nhau
Nơi ấy chính là cửa hàng ma thuật

Trong khi đang nhấp từng ngụm trà nóng
Và ngước nhìn về dãy thiên hà kia
Cậu rồi sẽ ổn thôi mà.
Đây chính là cửa hàng hàng ma thuật với phép màu

Vì thế cho tớ thấy đi (tớ sẽ cho cậu nhìn ngắm)
Để tớ được chiêm nghưỡng (tớ sẽ để cậu được ngắm nhìn)
Hãy mở lòng với tớ đi (tớ sẽ thể hiện bản thân mình hơn)
Để cho cậu thấy, để cậu được nhìn thấy điều đó
Cậu đã cho tớ thấy được những điều tốt đẹp của bản thân mình
Vì thế cậu rồi sẽ tìm được những điều tuyệt vời của chính cậu thôi
Tớ đã tìm được cậu, cậu cũng đã biết đến tớ
Cậu đã gửi trao cho tớ nhưng điều tuyệt diệu nhất của chính tớ
Thế nên cậu cũng sẽ tìm được chính bản thân cậu đấy
Cậu sẽ tìm thấy dãy ngân hà của riêng mình, chính là trong trái tim của cậu đấy

Nên cậu cho tớ nhìn thấy nhé (tớ cũng sẽ cho cậu thấy)
Bày tỏ lòng mình với tớ nào (tớ sẽ thổ lộ cho cậu biết)
Hãy cho tớ chiêm ngưỡng (tớ cũng sẽ để cậu thấy)
Để cậu được nhìn thấy, để tớ cho cậu xem nhé!
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
#BTS
#11082018
#google