Writer(s)  : Slow Rabbit, Jin, J-Hope, June, Pdogg, Rap Monster, "Hitman" Bang
Producer(s)  : Slow Rabbit
Length : 03: 46
-Shine's Marshland-

HANGUL
Credit : Klyrics

믿는 게 아냐
버텨보는 거야
할 수 있는 게
나 이것뿐이라서
머물고 싶어
더 꿈꾸고 싶어
그래도 말야
떠날 때가 됐는걸
Yeah it’s my truth
It’s my truth
온통 상처투성이겠지
But it’s my fate
It’s my fate
그래도 발버둥치고 싶어
Maybe I I can never fly
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
Maybe I I can’t touch the sky
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어 조금 더
이 어둠 속을 그냥 걷고 또 걷고 있어
행복했던 시간들이 내게 물었어
너 넌 정말 괜찮은 거냐고
Oh no
난 대답했어 아니 나는 너무 무서워
그래도 여섯 송이 꽃을 손에 꼭 쥐고
나 난 걷고 있을 뿐이라고
Oh no
But it’s my fate
It’s my fate
그래도 발버둥치고 싶어
Maybe I I can never fly
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
Maybe I I can’t touch the sky
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어 조금 더
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Maybe I I can never fly
저기 저 꽃잎들처럼
날갤 단 것처럼은 안 돼
Maybe I I can’t touch the sky
그래도 손 뻗고 싶어
달려보고 싶어
조금 더

Romanization

mitneun ge anya
beotyeoboneun geoya
hal su issneun ge
na igeosppuniraseo
meomulgo sipeo
deo kkumkkugo sipeo
geuraedo marya
tteonal ttaega dwaessneungeol
Yeah it’s my truth
It’s my truth
ontong sangcheotuseongigessji
But it’s my fate
It’s my fate
geuraedo balbeodungchigo sipeo
Maybe I I can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geoscheoreomeun an dwae
Maybe I I can’t touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo jogeum deo
i eodum sogeul geunyang geotgo tto geotgo isseo
haengbokhaessdeon sigandeuri naege mureosseo
neo neon jeongmal gwaenchanheun geonyago
Oh no
nan daedaphaesseo ani naneun neomu museowo
geuraedo yeoseot songi kkocceul sone kkok jwigo
na nan geotgo isseul ppunirago
Oh no
But it’s my fate
It’s my fate
geuraedo balbeodungchigo sipeo
Maybe I I can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geoscheoreomeun an dwae
Maybe I I can’t touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo jogeum deo
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Maybe I I can never fly
jeogi jeo kkoccipdeulcheoreom
nalgael dan geoscheoreomeun an dwae
Maybe I I can’t touch the sky
geuraedo son ppeotgo sipeo
dallyeobogo sipeo
jogeum deo

English Translation

I’m not believing
I’m enduring
Because this is the only thing I can do
I want to linger
I want to dream more
But still
It’s time to leave
Yeah it’s my truth
It’s my truth
It’s filled with scars
But it’s my fate
It’s my fate
But I want to throw a fit
Maybe I, I can never fly
Like the flower petals over there
Like there are wings, I can’t
Maybe I, I can’t touch the sky
But still, I want to hold out my hand
I want to run a little more right now
I am walking in this darkness
The happy times asked me
Are you really ok?
Oh no
I answered, no, I’m so scared
But still, I have six flowers in my hand
And I’m just walking
Oh no
But it’s my fate
It’s my fate
But I want to throw a fit
Maybe I, I can never fly
Like the flower petals over there
Like there are wings, I can’t
Maybe I, I can’t touch the sky
But still, I want to hold out my hand
I want to run a little more right now
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Wide awake Wide awake Wide awake
Don’t cry
Wide awake Wide awake Wide awake
No lie
Maybe I, I can never fly
Like the flower petals over there
Like there are wings, I can’t
Maybe I, I can’t touch the sky
But still, I want to hold out my hand
I want to run a little more right now

Vietnamese

Chẳng phải tôi đang tin tưởng
Chỉ là tôi cố gắng chịu đựng mà thôi
Bởi vì đó là tất cả những gì tôi có thể làm

Tôi muốn lưu lại
Vẫn là muốn chìm sâu trong cơn mơ dang dở
Nhưng đến cùng những gì tôi có thể nói chỉ là
Đã đến lúc phải giã từ

Là chân thực
Là chân thực nơi tôi
Mang theo đầy những vết sẹo trên mình
Là vận mệnh
Là duyên số
Thế nhưng tôi vẫn muốn vẫy vùng

Có lẽ tôi,  tôi sẽ không bao giờ có thể bay lên
Tôi không thể bay như những cánh hoa kia
Như những cánh chim đương sải ấy

Có lẽ tôi,  tôi chẳng thể nào có thể chạm được vào bầu trời kia
Dù vậy,  tôi vẫn muốn cố vươn tay đến

Tôi muốn vùng chạy,  dù cho chỉ trong khoảnh khắc
Tôi cứ đi hoài đi mãi trong bóng đêm u tối ấy
Những khoảnh khắc hạnh phúc của tôi cứ buông lời chất vấn rằng
Tôi,  tôi có thật sự ổn hay không
Ôi không
Tôi đáp rằng,  tôi đang quá đỗi sợ hãi
Dù tôi vẫn ôm chặt 6 đóa hoa trong vòng tay

Tôi,  tôi tiếp tục đi và cất tiếng
Ôi không

Là chân thực
Là chân thực nơi tôi
Mang theo đầy những vết sẹo trên mình
Là vận mệnh
Là duyên số của tôi
Thế nhưng tôi vẫn muốn vẫy vùng

Có lẽ tôi,  tôi sẽ không bao giờ có thể bay lên
Tôi không thể bay như những cánh hoa kia
Như những cánh chim đương sải ấy

Có lẽ tôi,  tôi chẳng thể nào có thể chạm được vào bầu trời kia
Dù vậy,  tôi vẫn muốn cố vươn tay đến

Tôi muốn vùng chạy,  dù cho chỉ trong khoảnh khắc

Tỉnh dậy sau giấc mơ

Đừng khóc
Tỉnh dậy sau cơn mộng ảo
Không còn giả dối
Dứt khỏi cơn say mộng
Đừng khóc
Tỉnh dậy sau giấc mơ
Không còn dối gian

Có lẽ tôi,  tôi sẽ không bao giờ có thể bay lên
Tôi không thể bay như những cánh hoa kia
Như những cánh chim đương sải ấy

Có lẽ tôi,  tôi chẳng thể nào có thể chạm được vào bầu trời kia
Dù vậy,  tôi vẫn muốn cố vươn tay đến

Tôi muốn vùng chạy,  dù cho chỉ trong khoảnh khắc

-----

Sức chịu đựng từ thời debut tới bây giờ của Jinie. Chính là 6 cái đóa hoa ấy thiếu đi một đóa của Jin.

~Shine's Marshland~