Nàng giẫm lên những viên đá lát đường, chênh vênh trên mười hai phân giày gót nhọn, bước đi ngả nghiêng như một đứa trẻ cố gắng bắt chước nàng ballerina nó từng thấy trên sân khấu. Gió đêm lạnh, và người ta quay đầu lại nhìn khi nàng đi ngang qua trong bộ đầm voan trắng muốt, mái tóc từng nhuộm xanh phai thành thứ màu nhạt nhẽo rối tung lên như một mớ chỉ khâu bị vò lại. Nàng ngẩng đầu lên nhìn bầu trời đen thẳm không có lấy một đốm sáng nhỏ, vọc tay vào túi xách theo thói quen tìm hộp thuốc lá để rồi nhớ ra nó đã bị vứt đi từ tuần trước rồi, giống như những mảnh cuối cùng của nàng.

Nàng đi đến giữa quảng trường, những bước chân vẫn liêu xiêu như thể nàng sắp đổ, ngâm nga một giai điệu xưa cũ mà nàng không nhớ nàng đã nghe thấy nó từ ai nữa. Nàng vòng tay ôm lấy bản thân thật dịu dàng như cách người ta ôm người tình, xoay vòng chậm rãi theo bản nhạc rời rạc. Màn đêm sẽ kéo dài mãi. 

Nàng ngả người ra đằng sau.

Và rơi xuống.

Như cú ngã của thiên nga đen ở cuối vở kịch.

Đá lót quảng trường cứng và lạnh ngắt. Nàng nằm đó, mắt hướng lên bầu trời, lặng yên nghe cái lạnh thấm vào cơ thể.

Nàng chờ mặt trời lên.

Inspired by Lorde's "Liability"