DiemYen_68

- Thủy Thiên Thừa-Thể loại: Hiện đại, thương trường, ngược, (có incest), lời lẽ thô tục, 1×1, phúc hắc ngạo kiều công x bá đạo bạo lực thụ,HE.#_có tí tẹo tèo teo cảnh hỗ công nhé^^Nhân vật chính: Giản Tùy Anh, Lý Ngọc.Phối hợp: Giản Tùy Lâm.Edit: KimEdit: Tử Hi.123 chương + 2PN.Nguồn:1->58: https://hankimll.wordpress.com/2015/01/19/yeu-mot-ke-ngoc_thuy-thien-thua-2/59-> end :https://tuhi030.wordpress.com/yeu-mot-ke-ngoc/…

Yangie143

Tác giả : Nhĩ nhãNguồn edit : Ổ mèoNhân vật chính: CÔNG TÔN SÁCH x TRIỆU PHỔ(Phúc hắc nữ vương thụ x Lưu manh vương gia công)Nhân vật thứ chính:- Bạch Ngọc Đường x Triển Chiêu (Bạch Bạch và Miêu Miêu)- Tiểu Tứ tử x Tiểu Lương tử- Giả Ảnh x Tử ẢnhCó sự góp mặt diễn xuất của: - Tiểu Bao tử- Bao Chửng- Tiểu Đỗ tử Bàng Cát- Tiểu tiểu Bàn Bàng Dục- Tiểu Bát tử- Bát Hiền Vương- Hoàng Hoàng- Triệu TrinhCác ảnh vệ cùng một số diễn viên khác...Tình trạng: Hoàn (141c + 11PN)Văn án: Đồng nghiệp văn của chủ bộ Khai Phong phủ - Công Tôn Sách cùng Cửu Vương Gia Triệu Phổ.Một vị võ tướng oai hùng, vô cùng cẩu thả lưu manh cực kỳ ghét thư sinh. Một thần y tài giỏi, nóng nảy hung hãn cực kỳ ghét lưu manh.Định mệnh đã để họ gặp nhau, cãi nhau, ghét nhau và yêu nhau. Trong quá trình đó không thể thiếu được sự góp mặt của công thần bé bỏng Tiểu Tứ Tử, bảo bối không chỉ góp phần đưa võ tướng và thư sinh đến với nhau, hơn thế nữa, con mèo đen và con chuột bạch cũng không thể tránh thoát cặp mắt sáng như sao của bé.Và mọi chuyện đã bắt đầu như thế, tú tài đụng độ nhà binh, sau một loạt hiểu lầm và đá lửa văng tung tóe, những ai có tình thân rồi cũng sẽ trở thành quyến thuộc.…

haonguyet1605

Thể loại : ngôn tình, xuyên việt, cổ đại, 1v1, tùy thân không gian, dị năng, nông gia, chủng điền, thương chiến, sủng văn, hoàn.Sơ lược :Buôn bán nữ cường nhân An Tâm, xuyên việt cổ đại trở thành An gia Nhị nha đầu, phong tình vạn chủng đại mỹ nhân, trong nháy mắt biến thành gầy như que củi vịt con xấu xí, đây là một khi trở lại trước giải phóng.Nương thân mềm yếu vì An gia làm trâu làm ngựa, một khi cặn bã phụ cao trung khác cưới, nương thân hạ đường, tỷ tỷ vị hôn phu bị thưởng, nhẫn tâm nãi nãi một tát đập chết Nhị nha đầu, ở đem một nhà bốn người đuổi ra khỏi cửa, khổ được thê lương.Một khi bà ngoại đến cửa, không vì thân tình, chỉ vì bán ra tỷ tỷ cùng tiểu đệ, nương thân khóc, ấu đệ run, tỷ tỷ tuyệt vọng dục nhảy sông, mỗ nữ giận, cầm đao trực tiếp chặt lên đi, nếu không các ngươi thật đúng là xem nàng như quả hồng nhũn?Chém thương cữu cữu, dọa hỏng bà ngoại, lộng thương biểu tỷ, đánh cho tàn phế tiểu cữu, dọa lùi mọi người, hung hãn danh tiếng truyền chỗ, đều nói An gia Nhị nha đầu không ai muốn.Bất quá may mắn chính là, đệ đệ nhu thuận, tỷ tỷ ôn nhu, nương thân yêu thương, điều này cũng tính đền bù, kiếp trước cô nhi thiếu hụt gia nhân ấm áp nàng.Chưa ăn, không quan hệ, chúng ta lên núi kiếm ăn xuống sông kiếm nước, to như vậy sơn hồ còn có thể chết đói nhân, ở ngoài ý muốn được một cái tùy thân không gian, ngày liền là càng thêm qua tiêu sái.…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Tổng cảm thấy tùy thời sẽ tánh mạng khó giữ đượcTác giả: Mộ Thần KhêPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 1011 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 6893 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 1370 Văn chương tích phân: 68,714,448Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tiên hiệpThị giác tác phẩm: Chủ thụPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Tiên hiệp tu chân chi xuyên thưTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 339775 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Cường cường Tiên hiệp tu chân Xuyên thư Thăng cấp lưuTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Lạc Thanh Âm, Sở Ngọc Giác ┃ vai phụ: ┃ cái khác:…

Bangtam718

Trọng sinh năm mươi niên đại có không gianTác giả: Hồng Thiêu Đậu Hủ CànConverter: tiểu ngưLink: http://wikidich.com/truyen/trong-sinh-nam-muoi-nien-dai-co-khong-gi-WjHwYe8h7BGIH5akThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cận đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Ngọt sủng , Tùy thân không gian , Làm ruộng , Sinh con , Cẩu huyết , Nhẹ nhàng , Thanh thủy văn , Ấm ápVăn án:21 thế kỷ cô nhi Trương Quốc Khánh cùng có mang thê tử Chu Kiều đang ở vÌ tương lai nỗ lực phấn đấu, đột nhiên trời giáng khổng lồ di sản. Lâm sinh sản đi hướng bệnh viện trên đường đã xảy ra nhân vi dự mưu tai nạn xe cộ, song song xuyên qua đến 50 niên đại mạt Đông Bắc nông thôn một đôi tiểu phu thê trên người phát sinh ấm áp chuyện xưa.Chu Kiều hỏi Trương Quốc Khánh: Kế tiếp khổ nhật tử mang theo ngươi nhi tử như thế nào quá?Trương Quốc Khánh: Đừng sợ, yêm có bàn tay vàng, bảo quản làm ngươi nương hai ăn sung mặc sướng.Chu Kiều: Yêm có không gian cũng chưa dám mạnh miệng, hắc hắc…

Sunni0505

TÁC GIẢ : TÙY VŨ NHI AN - 随宇而安Hán Việt : Thiên Đóa Đào Hoa Nhất Thế Khai - 千朵桃花一世Nguồn : Wikidich, Phiên cà tiểu thuyết - 番茄小说Trans + Beta : SunniTình trạng : Đã hoànThể loại : Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, HE, Tình cảm, Thị giác nữ chủ.Chính văn : 62 chương + phiên ngoại (năm 2021)Tóm tắt :Tạ Tuyết Thần là Nhân tộc đệ nhất kiếm tu, lại bị mất hết pháp lực, rơi vào trong tay Thánh Nữ Ma tộc Mộ Huyền Linh.Kiếm tu nói, thà rằng gãy thẳng còn hơn uốn cong, là dũng cảm thẳng tiến không lùi, hắn sinh ra bất phàm, chưa bao giờ chịu quá một khắc sỉ nhục như này, tắc đạo tâm không ổn, nếu liều chết chiến đấu, lại sợ trong sạch khó giữ được.Mộ Huyền Linh: Tạ tông chủ xương cốt rất cứng rắn, nhưng môi lại rất mềm ~ Tạ Tuyết Thần: ....Nữ chủ mặt dày vô sỉ, cực kỳ lưu manh, hiện tại nói nhẹ nhàng là giam giữ còn nặng thì phán hình như này.Nam chủ kiếm tu đứng đắn thanh lãnh vô tình, như hổ sa cơ, nằm yên bị mèo trêu chọc.Ôi, một con mèo có thể có cái ý xấu gì ....Tag: Linh dị thần quái, kiếp trước kiếp này.Từ khóa tìm kiếm: Mộ Huyền Linh, Tạ Tuyết Thần, Nam Tư NguyệtVắn tắt một câu: Trả lại sự trong sạch cho ta.Lập ý: Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn.Truyện chuyển ngữ khi chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không reup với mục đích thương mại, dịch truyện khi rảnh, yêu thích tác giả này, không thích lướt qua, đừng buông lời cay đắng…

bilundethuong

Edit: BilundethuongThể loại: Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hệ thống Thịnh thế mỹ nhân sa điêu cá mặn thụ x sa điêu (dở hơi) côngĐộ dài: 105 con đẻ + 10 con riêngKHÔNG CHUYỂN VER DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!!!Úc Khải xuyên qua, xuyên vào một cuốn đam mỹ đoàn sủng vai chính, nhưng cậu lại là nhân vật pháo hôi ngoài khuôn mặt ra thì không có điểm nào chấp nhận được.Úc Khải: "."Tùy tiện, sống sót là được rồi.Hệ thống: "Thân ái! Ngài cần hoàn thành tâm nguyện của nguyên chủ trước khi chết, trở thành đỉnh lưu của giới giải trí nha!"Úc Khải: "...."Không quan tâm, liên quan gì tới ta.Hệ thống: "Thân ái! Ngài hiện tại rời khỏi giới giải trí sẽ trực tiếp bị xóa sổ nha!"Úc Khải: "?"Hệ thống: "Thân ái! Đừng nhụt chí, chỉ cần ngài hoàn thành mục tiêu, phần thưởng nào cũng có, ngài nhìn xem, đây là bla bla.....!"Úc Khải: "Có quang não không? Có xe không gian không? Có súng laser không? Có phi thuyền vũ trụ không?"Hệ thống: "???"…

kemchuoi111

Tâm Hữu Bất Cam (Không có cam lòng )Thể loại: Hiện Đại - HEĐộ dài: 72 chươngConver: Nothing_nhhMười năm, Chu Thương Thương từ một chiếc xương sườn của Tô Dần Chính biến thành một cái xương gà (ám chỉ ăn thì vô vị, bỏ thì tiếc), đáng hận là người kia càng ngày càng quá đáng, xa nhau - không có cam lòng. Có người đề nghị nói, ly hôn thì từ chỗ Tô Dần Chính cầm theo chút tiền, có thể dễ chịu chút hay không?…

chloenotch_loe

Tên truyện: Tuỳ tùngTác giả: Nhất Chích TươngEdit: Chloe (@chloenotch_loe)Thể loại: Thương vợ giáo bá công x ngoan mềm tiểu tuỳ tùng học sinh tốt thụ, vườn trường, miếng bánh ngọt, hiện đại, đoản văn, tiểu H văn vườn trường Bùi Tẫn x Kỷ ThưNguồn: https://xn--pxtr7m5ny.com/threads/97018/profile(Kho tàng đam mĩ)Số chương: 17 chương chính truyện + 4 phiên ngoạiMình không biết tiếng Trung mấy, edit dựa vào QT và gg dịch, lần đầu edit nếu có gì thiếu sót mong mọi người nhắc nhở ạ. Cảm ơn mọi người nhiều!*Bản edit này chỉ được đăng tải duy nhất tại Wattpad của Chloe @chloenotch_loe*…

NagoriYuki

Tác phẩm: Hạ Nhật Lý đích Băng Tuyết – 夏日里的冰雪Tác giả: Mạc Khinh Ly– 莫轻漓Thể loại: Đô thị tình duyên, hiện đại, tỷ muội luyến, 1×1, HE.Độ dài: 41 chươngCouple: Hạ Tư Băng, Hạ Mộ Tuyết.Nhân vật phụ: Hạ Lâm,Khâu Chí, Bạch Nhược Y, Phùng Mãnh, Tiểu Hi, Lam Thiên, Lý Lệ.…

Nguyethacphongcao

Tên truyện: Minh hậu ngận nhậm tínhTác giả: Sở YThể loại: dị thế, kiếp trước kiếp này, trung khuyển diêm vương công x xinh đẹp ngạo kiều thụ, công sủng thụ, sinh tử, HENhân vật chính: Long Ngọc x Âm Nhã DiệcNhân vật phụ: Phồn Dạ (Âm Tịnh Ti), gia tộc Johnson, ....Tình trạng gốc: Hoàn (Minh hậu 114c )Tình trạng edit: Đang tiến hànhEditor & Beta: Minh Hậu quyển 1 - Vạn Thụ LâuVăn án: MINH HẬU THẬT TUỲ HỨNGNhìn cái gì! Đang nói ngươi đó! Cái quái gì thế! Ai cho ngươi nhìn ta! Cũng không cho phép ngươi nhìn chằm chằm vợ yêu của ta!Cái gì? Ngươi nói mặt trời hình tròn? Cút! Rõ ràng là hình vuông! Là ai nói ư? Đương nhiên là vợ yêu xinh đẹp của ta nói!Vợ yêu của ta nói luôn luôn đúng! Cái gì? Vợ yêu của ta nói sai sao? Nếu vợ yêu của ta nói sai, mời xem lại điều trên!Đây là một tên rất cưng chiều vợ mình và là một Minh Vương không biết tiết chế, còn người được sủng ái kia đương nhiên là một Minh Hậu ngạo kiều.Người đứng đầu Lục giới, đó chỉ là truyền thuyết, Minh Vương thê nô đó mới là thật.Ta nguyện đổi Lục giới để thấy được nụ cười của em, chỉ cần em cao hứng, không có gì là không thể.Khởi đầu mới của Lục giới, chỉ vì sự tùy hứng của người kia, chỉ vì sự sủng nịch của Minh Vương.Lục giới giao cho em, nhỏ nhặt không đáng kể.Minh Hậu tùy hứng, Minh Vương phóng túng, thế giới mới này sẽ ra sao?Xem rồi sẽ rõ.…

PhmQuangV

Phó Diễm giờ tan ca chẳng may gặp tai nạn xe . mở mắt ra thế nhưng trở về thập niên 70 ở nông thôn hoang dã .Vốn định cứ như vậy nhàn nhã sống hết một đời , không nghĩ tới ông trời ưu ái , có được thiên nhãn , thêm vào không gian bí ẩn , nhận được truyền thừa của huyền học đại sư.Từ nay về sau bán nhân sâm , vẽ bùa chú , thu đồ cổ , trở thành giám định phỉ thúy đại lão sư , không cẩn thận làm đại tài chủ .Chính là một ngày nào đó lại nghe nói Phó đại sư sắp thành hôn , về sau sẽ không bao giờ tiếp quẻ nữa.Ba năm sau , tại đại học hàng đầu đế đô , hội nghị nghiên cứu phong thủy lần thứ nhất tiến hành , Phó đại sư làm chủ nhiệm khoa. Nghe nói có người nói muốn tìm Phó đại sư luận bàn ai ngờ vừa thấy thì mắt mở trừng trừng " tân lão chủ nhiệm khoa Phó đang ôm ấp với một người nam nhân".Nam nhân này rõ ràng chính là đại địa chủ nhiều điền sản nhất đễ đô , kiêm chủ nhiệm khoa học kĩ thuật , giáo sư tâm lý học trẻ nhất Hoa quốc Thiên chi kiêu tử Bạch Mặc Thần !…

molantantan

Truyện được đăng tải duy nhất trên wattpad bởi Phong Tình Vạn Chủng…

aly14605

Tác giả: ĐộEdit: AlyThể Loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện tại, Xuyên không, Song tính, Cao H, 1v1, HEGiang Ninh vốn là tiểu trạch nam có chút sợ xã hội, nhưng vì cứu người mà ngoài ý muốn bỏ mình, được Chủ Thần ưu ái và có cơ hội sống lại, xuyên vào quyển tiểu thuyết đam mỹ ngược luyến《 Khống Chế Tuyệt Đối 》. Vì mạng sống, cậu chỉ có thể cắn răng đi câu dẫn nhân vật chính công.Kết quả lần đầu câu dẫn liền không được rồi, Giang Ninh chỉ có thể bị ép chịu thao, khóc lóc cầu xin cũng chỉ sẽ đổi lấy thao càng điên cuồng hơn.Vì sự xuất hiện của nhân vật chính thụ, tinh thần có chút không tập trung Giang Ninh dự định vụng trộm ra ngoài giải sầu, kết quả không ngờ điện thoại bị hỏng dẫn đến mất liên lạc.Thế là, vài ngày sau cậu nhìn thấy nam nhân tìm đến cửa, trong lòng áy náy ngoan ngoãn cùng theo về nhà, kết quả sau một giấc ngủ lần nữa mở mắt, phát hiện mình thế mà đang nằm trong lồng chim vàng.Mặt ngoài cấm dục trầm ổn kì thực trọng dục già sắc phê × Trước sau như một có chút sợ xã hội ngoan mềm dâm đãng tiểu khả áiĐiểm nổi bật: Nhân vật chính thụ là song tính, có phòng tối và sinh con, tự gỡ mìn.…

gaixuongrong25tg

Tác giả : Nhĩ nhãNguồn edit : Ổ mèoNhân vật chính: CÔNG TÔN SÁCH x TRIỆU PHỔNhân vật thứ chính:- Bạch Ngọc Đường vs Triển Chiêu (Bạch Bạch và Miêu Miêu)- Tiểu Tứ tử x Tiểu Lương tử- Giả Ảnh vs Tử ẢnhCó sự góp mặt diễn xuất của: - Tiểu Bao tử Bao Chửng- Tiểu Đỗ tử Bàng Cát- Tiểu tiểu Bàn Bàng Dục- Tiểu Bát tử Bát Hiền Vương- Long Long Triệu Trinh…

hatieucan

Tên truyện: Xuyên thành vợ cũ của nam phụCP: Nguyễn Thu Thu × Trình TuyểnTác giả: Bất Tài Như Phó/ Bất Tài Như BộcThể loại: Xuyên sách, hiện đại, sảng văn, hệ chữa trị, HEEdit: Hạ CẩnBìa: đây là bìa truyện gốc, mình chỉ sửa chữ thành Tiếng Việt thôi.~~~~~~Văn án~~~~~~Giới thiệu: <Dịch: Viio> ( phần Văn án được lấy từ HNC)Nguyễn Thu Thu xuyên vào một quyển trọng sinh, đời trước nữ chính có "bạch nguyệt quang(*)" yêu mà không chiếm được.Trong sách đó, bạch nguyệt quang Trình Tuyển có khuôn mặt đẹp nhưng chẳng được tích sự gì, là một mỹ nam lạnh nhạt chuyện chăn gối.Mà Nguyễn Thu Thu xuyên thành vợ cũ của bạch nguyệt quang Trình Tuyển, một nữ phụ ác độc chê nghèo ham giàu.Lúc cô xuyên vào, trên bàn đặt một tờ đơn đề nghị ly hôn.Trình Tuyển đội mưa ướt hết người, ăn mỳ tôm không dinh dưỡng.Nhìn khuôn mặt trái xoan xinh đẹp ôn tồn kia, Nguyễn Thu Thu bỗng dưng không nhịn được, bảo để mai rồi nghĩ chuyện ly hôn sau đi.... Kết quả "nghĩ sau", sau mãi cuối cùng vẫn không ly hôn.Sau đó.Nguyễn Thu Thu: Ai nói hắn là vô dụng, ai nói hắn lạnh nhạt chăn gối? Méo hiểu sao... (╯‵□′)╯︵┻━┻Thực ra đây là truyện ngọt sủng hài hước nhẹ nhàng...Có 1 số đoạn viết về trò chơi, không thích có thể nhảy qua.Note: 1. 100% ngọt2. Tác phong nam chính trong truyện này khá lạ, vì hắn không muốn sống...…

bloody221166

Tên truyện: Xin chào, tình huống này kéo dài bao lâu rồi?Tác giả: Ôn Tuyền Bổn ĐảnEditor: Bloody221166Tình trạng: Raw (Hoàn 100c + 14pn) Edit (Đang đào)Truyện edit chưa được sự cho phép của tác giả, không REUP, không chuyển ver.…

Phamvy04

Tác phẩm: Tổng tài lão bà là tuỳ tay kéo đếnTác giả: Mặc Tự Vi ĐìnhNội dunh nhãn hiệu: Giới giải trí, ngọt văn, xuyên thư, sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Cố Thiển, Sở Noãn ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Tổng download số: 21 phi V chương tổng điểm đánh số: 233132 tổng số bình luận: 885 số lần bị cất chứa cho đến nay: 3861 số lần nhận dinh dưỡng dịch: 1244 văn chương tích phân: 45,378,160…

VanTinhCung

Tên gốc: Người què đều bị ta lừa dối đứng lênTác giả: Hắc Miêu Nghễ NghễThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Trùng sinh, Hào môn thế gia, Ngọt sủng, Ấm áp, Sảng văn, Huyền học, 1×1, HEĐộ dài: 166 chươngBiên tập/Chỉnh sửa: Vân Tình Cung cùng với sự giúp đỡ của chị Hiểu Mịch(Wordpress: https://tieuyeutinhnghich.wordpress.com/nguoi-que-deu-bi-ta-lua-dung-len)Bản edit chưa được sự cho phép của tác giả. Vì các editor không ai biết tiếng nên không đảm bảo đúng hết 100%. Nếu có gì sai sót hoan nghênh mọi góp ý trực tiếp của các bạn qua comment hoặc inbox về fanpage ❤️VTC: Tạm thời khóa hết những chương chưa beta ❤️…

FuyukiSama6

((Mình đăng ở đây để có thể đọc khi offline.))Tác giả: Mặc Hương Đồng Xú Editor : Sút, Bee, Chi Tồ, JoeyThể loại: xuyên thư, hệ thống, 1×1, hài hước, HE.Nguồn:almostbl.wordpress.comThẩm Viên chửi tác giả:"Còn có thể yên ổn đọc văn ngựa đực không!"Cũng bởi vì mắng này mà Thẩm Viên sống lại thành nhân vật phản diện cặn bã ngược thiếu niên nam chính đến chết đi sống lại - Thẩm Thanh Thu.Hệ thống: 【You can you up, nhiệm vụ tăng chỉ số ngầu của truyện này liền giao cho ngài. 】Phải biết rằng, Thẩm Thanh Thu nguyên tác cuối cùng bị đồ đệ hắn, nam chính Lạc Băng Hà, gọt sống thành nhân côn a nhân côn!Nội tâm Thẩm Thanh Thu có một vạn câu ĐM chạy qua như điên:"Không phải ta không muốn ôm đùi nam chính, nhưng mà ai kêu nam chính cmn là tuyến hắc hóa. Là loại hình có thù tất báo, hoàn trả ngàn lần a!"Tại sao làm một nhân vật phản diện cặn bã lại phải không ngừng vì nhân vật chính chắn đao chắn thương xả thân cứu người?!Thẩm Thanh Thu: "... _(:з)∠)_ Ta cảm thấy ta còn có thể vớt vát được chút."Hắn phải chứng minh - nhân vật phản diện cặn bã cũng có thể phấn đấu nên sự nghiệp!Không chỉ phải sống, còn phải sống thật ly kỳ đặc sắc!(Nhìn kỹ sẽ thấy _(:з)∠)_ giống một người nằm bò ra đất, tương đương với OTL)Giai đoạn đầu trung khuyển tiểu bạch hoa giai đoạn sau hắc hóa quỷ súc công x phản diện biến chất ngụy trang nhã nhặn phun tào cuồng ma thụĐây kỳ thật là một câu chuyện thầy trò tu tu chân, đánh đánh quái, đàm tình thuyết ái rất ấm áp ~Cũng là câu chuyện nhân vật phản diện tận mắt chứng…