Lời bạt

Chúng ta đã đi đến cuối hành trình. Sau khi đã bàn về trí nhớ siêu việt của bạn, những kỹ năng nhận biết được từ ngữ trong chuỗi tiếng nói liên tục, tốc độ đọc cực nhanh và khả năng phát âm phức tạp, tất cả những điều này là độc nhất chỉ có ở con người, chúng ta hãy ngồi xuống tổng kết lại đôi điều.

Đọc tài liệu hai giờ mỗi ngày đã làm thay đổi cách nhìn của bạn về ngoại ngữ và cách học ngoại ngữ. Không phải tất cả các ngôn ngữ đều như nhau vì tùy vào tiếng mẹ đẻ của bạn, một số ngôn ngữ sẽ dễ học hơn. Tuy nhiên, tất cả mọi ngôn ngữ đều đẹp như nhau. Quan trọng hơn hết là ta đã thấy được việc học ngoại ngữ nằm trong khả năng của tất cả mọi người. Xin bạn hãy truyền lại điều này cho con cháu và bạn bè của bạn.

Mặc dù việc học ngoại ngữ là có thể tiên đoán được, nhưng không hề có phép màu nào cả. Thành công là hoàn tòan tùy thuộc vào số giờ mà bạn sẵn sàng bỏ ra để đầu tư. May mắn thay, có những chất xúc tác đẩy nhanh tốc độ một cách hiệu quả: đó là cuộc sống và tình yêu. Hãy cứ tưởng tượng bạn đang yêu say đắm một người nói thứ tiếng bạn muốn học, bạn ở bên người đó hàng tuần, hàng tháng, và bạn tiếp xúc liên tục với một nguồn ngôn ngữ, bàn luận về cả thế giới từ sáng đến khuya và tất cả những điều này xảy ra kèm với những cảm xúc rất có lợi cho trí nhớ cộng với những hoạt động thế chất giúp tăng cường trí nhớ. Khi có những điều kiện như thế, người ta tiến bộ đến không ngờ.

Tôi đã góp ý các bạn thanh thiếu niên nên đi du lịch nhiều. Tuổi trẻ, với lượng hoóc môn sinh dục cao và nhu cầu tìm bạn là một chất xúc tác tuyệt vời trong giao tiếp. Tuy nhiên, tình yêu không phải lúc nào cũng là cách áp dụng được. Khi đã có tuổi, tất nhiên bạn không muốn ly dị chỉ để tham gia khóa học ngoại ngữ. Với đa số những người lớn, có nhiều cách khác không kém phần thú vị, ví dụ như những chuyến đi du lịch trọn gói. Tôi có lần đi Brazil và đặt một tour du lịch 12 ngày ở một đại lý du lịch bản địa. Do tất cả các du khách khác đều là người Brazil, chuyến đi du lịch bằng xe đò dài 5000 km (vâng, Brazil là một đất nước to lớn) đó hóa ra là khóa học ngoại ngữ thu họach cao nhất từ trước đến nay của tôi (xếp thứ nhất là giai đoạn học tiếng Pháp với cô gái trẻ đẹp thông minh tôi đã nói ở đầu sách)

Đến lúc này, có lẽ bạn đã để ý thấy rằng tôi có một quan hệ đặc biệt với ngôn ngữ. Nói đúng hơn, ngôn ngữ đã góp phần hình thành cuộc đời tôi, liên tục trong khoảng thời gian 40 năm, kết nối những bài học tiếng La Tinh đầu tiên của tôi đến tận quyển sách The Word Brain này. Học giỏi tiếng La Tinh đã giúp tôi vào được trường đại học y dược. Sau khi tốt nghiệp, tôi làm ở khoa Bệnh Truyền Nhiễm và bắt đầu viết một quyển sách giáo khoa về bệnh HIV về sau được tái bản đến lần thứ 16. Quyển sách này đã tạo cảm hứng cho tôi xây dựng website www.Amedeo.com . Website này về sau đã đem lại cho tôi nguồn tài chính để thực hiện ước muốn nghỉ phép để nghiên cứu tiếng Ả Rập trong thời gian 24 tháng . Những khó khăn thử thách trong khi học tiếng Ả Rập đã dạy cho tôi những bài học cơ bản để viết nên quyển sách hướng dẫn này.

Tôi biết rõ rằng một số lời khuyên của tôi là rất khó làm theo và tôi đã đặt ra mục tiêu khá cao cho bạn. Tuy nhiên, mục tiêu này dẫu cao nhưng không nằm ngoài khả năng của bạn. Có lẽ kiến thức rút ra được sau 2 tiếng đồng hồ đọc sách này làm bạn thỏa mãn nhất chính là việc học ngoại ngữ đơn thuần chỉ là một biến số về thời gian: bạn có thể kết luận rằng mình không có thời gian học chứ không bao giờ lại than rằng mình không có khiếu để học. Nếu bạn thật sự sắp xếp được thời gian để học, tôi chúc bạn những điều tốt đẹp nhất. Ngôn ngữ là cửa sổ tốt nhất để qua đó chiêm ngưỡng được cái đẹp cũng như những bí ẩn của kinh nghiệm làm người. Làm sao cho cửa sổ mở toang sẽ đem lại cho bạn những giây phút sung sướng nhất của cuộc đời.