Argon II đã đến, cuối cùng Percy cũng có thể gặp lại Annabeth, cậu đã nhớ lại mọi thứ nhưng Perch có một cảm giác, một linh cảm mơ hồ rằng kí ức cậu vẫn đang bị giấu diếm, sự thật vẫn còn mơ hồ.

Percy khoác vai Hazel và Frank đi lại gần con tàu- nơi các trại viên trại con lai đang đứng. Percy tiến lại gần, cậu thấy một cô gái tóc vàng đang chạy lại phía cậu, cậu thấy Annabeth đang chạy lại phía cậu, nhưng đó là Annabeth? Percy không có cảm giác thân thuộc với cô gái tóc vàng ấy. Cô ây đang chạy lại ôm cậu, Percy nhìn ra cuối hàng, thấy Nico đang ngước đi chỗ khác, trông cậu bé có vẻ buồn? Đây là Annabeth mà Percy luôn chờ đợi? Cậu nghĩ là không? Hay tại Percy thay đổi nên không còn nhận ra Annabeth nữa? Chắc đầu mày có vấn đề rồi Percy Jackson!

Rồi tất cả các bạn cậu cùng ngồi ăn, vui vẻ với nhau. Reyna nói chuyện riêng với Annabeth, Leo- giống Sammy một cách kì lạ dẫn tên Octavian đáng ghét đi thăm quan, Piper và cậu Jason nổi tiếng, dù mới gặp nhưng Percy thấy Jason thật thú vị, Percy nghĩ thấy có cậu bạn là Jason cũng sẽ rất vui... Sau đó Percy nhận ra mình đang đứng như ngáo ở đó nhìn các bạn cậu dẫn nhau đi chơi. Cậu đành đi tìm Nico, chắc cậu bé cũng đang một mình.

Nico mặc bộ combo đen từ đầu đến chân, khác nhau mỗi chỗ màu đen chuyển theo sắc độ đậm nhạt, cậu ngồi trên đồi nhìn xuống phía dưới. "Nico!" Percy gọi

Nico quay người lại, nhìn thẳng mặt Percy. Nico rất đáng sợ, có lẽ Percy thà đập nhau với con quỷ đầu bò còn hơn gây hấn với Nico. "Er.. Nico"

"Có chuyện gì?" Nico nhướn mày "Anh Percy?"

"Em muốn đi cùng bọn anh không?" Percy hỏi thẳng, cậu biết hỏi vậy rất thô lỗ nhưng mà chuyện ăn nói không phải khoản của Percy

"Cũng được. Em định giúp mọi người hướng đi đến Cửa Tử, như trong lời tiên tri" Nico nói

"Ồ!" Percy tưởng sẽ phải thuyết phục cậu bé dài dòng mà mọi chuyện đơn giản quá

"Vậy thì chuẩn bị đồ đi, chúng ra sẽ có 1 cuộc hành trình dài đấy." Percy nói tiếp.

Hai người tạm biệt nhau và chuẩn bị đồ đạc. Percy về phòng của cậu (thật ra là phòng của Jason), nhét đồ đạc, quần áo vào chiếc ba lô và lên đường.

8 á thần và 1 thần rừng leo lên chiếc Argo II và bay đi. Leo đứng trên khoang lái, điều khiển tàu, Jason và Piper đứng bên cậu.

Hazel và Frank đang đi tham quan quanh tàu. Nico thì biến đâu mất. Huấn luyện viên Hedge thì xem chương trình TV. Còn cậu và Annabeth, chỉ cậu và Annabeth. Percy đang cảm thấy hơi ngượng khi nói chuyện với Annabeth nhưng không hẳn là Annabeth. Cậu nhớ Annabeth trước kia, còn người này lại mang cảm giác là lạ.

Annabeth đang tiến lại gần cậu và BÙM!! HỌ MỚI BẮT ĐẦU CUỘC HÀNH TRÌNH ĐƯỢC CÓ MẤY PHÚT VÀ BÙM! Họ gặp quái vật.

Đó là một con thuỷ quái? Nó mang hình dáng giống Hydra nhưng màu mè hơn. Nó có 7 cái đầu (nếu Percy đếm đúng) và mỗi cái đầu lại mang một màu sắc khác nhau. Đám loè loẹt trên thân nó lấp lánh không khác gì con quái vật gì đó cũng cầu vồng cậu gặp ở Alaska. Cậu sẽ gọi nó là Cầu Vồng 3, à không Cầu Vồng 4. Percy không muốn nhắc tới nữ thần cầu vồng Iris. Từ trước nay Percy chỉ biết đến những sinh vật thân thiện mang màu sắc cầu vồng như chú ngựa của Tyson, còn quái vật thì....

BÙM! Cầu vồng 4 cắt ngang mạnh suy nghĩ của Percy. ẦM!

Tất cả mọi thuyền viên đã tập hợp trên tàu, bao gồm cả huấn luyện viên Hedge đang quát tháo vì lỡ mất chương trình bóng chày yêu thích. Jason cầm thanh kiếm vàng bay lên cao. Piper thử dùng Mị Ngôn với con thuỷ quái chỉ biết rống và hét (chắc nó không bị điếc). Leo đứng cạnh cô, chuẩn bị sẵn thắt lưng đồ nghề và tư thế chiến đấu. Hazel triệu hồi đá quý ném vào con quái vật. Có một chú chồn chạy qua chạy lại, Frank? Nhưng tại sao là chồn thì Percy không biết. Annabeth... cô nhìn chằm chằm vào con quái vật, cố nhớ xem nó là con gì và điểm yếu của nó và theo khả năng nhìn mặt đoán suy nghĩ cực kém của Percy thì đến cả Annabeth cũng không biết đây là con gì. Nico đang thử triệu hồi bóng tối, một quyết định được Percy cho rằng khá là thông minh. Lần trước bóng tối đã chiến thắng Cầu Vồng 3 nên chắc có tác dụng với Cầu Vồng 4.

Con thủy quái gây ra những làn sóng dữ dội đập vào tàu. Con tàu nghiêng dọc nghiêng xuôi. Bóng tối ập đến, làm mờ tầm nhìn của họ. Như lần trước, cần có người ra tay để giết nó. Percy xông lên chém vào thân con quái vật nhưng cậu bị CV4 quật ra.

Hình như lần này bóng tối không ảnh hưởng đến con thủy quái. Nico ngừng triệu hồi bóng tối. Con quái vật tiếp tục quật vào tàu. Percy tránh được mấy cái tua của nó. Cậu nhìn ra các bạn, họ vẫn ổn. Huấn luyện viên thì đang chửi bới con quái vật.

"Annabeth, cậu biết điểm yếu của nó chứ?" Percy hỏi.

"Không, mình chưa thấy con quái vật này bao giờ. Thậm chí không có sử sách nào viết về nó." Annabeth nói.

Cầu Vồng 4 ngừng dùng đuôi đập liên hổi vào con tàu. Nó bỗng chững lại, thở ra một hơi đầy kim tuyến, làm như nó chưa đủ lấp lánh í. Percy ho sặc sụa khi hít phải một mớ đầy kim tuyến. Cậu thấy chóng mặt. Đầu cậu đau nhức và mắt mờ đi. Tuyệt thật, nó thở ra khí độc, Percy nghĩ. Nhưng cậu phải tỉnh táo. Cơ thể cậu phản đối điều đó và cậu gục xuống.

Perceus Jackson. Giọng nói vang lên trong đầu cậu. Giọng nói kì lạ này giống với người đã thì thầm lời tiên tri trong đầu cậu lần trước.

"Ra mặt đi." Percy nói.

Một tên mặc áo choàng màu cầu vồng, che kín mặt hiện ra. Cầu vồng 5. Percy nghĩ. Tên này chắc hẳn là người tạo ra đám quái vật kia.

"Ấn tượng với phong cách thời trang của ta hả?" Tên cầu vồng nói. "Ngồi xuống đi nhóc."

Hắn búng tay 1 cái, bàn trà hiện ra. Percy đang ngồi đối diện hắn và cậu cầm tách trà đúng kiểu người Anh. Thứ nước xanh nước biển sóng sánh trong cốc khiến cậu không thể từ chối.

"Được rồi Quý Ông Cầu Vồng, ngài muốn gì?" Percy lên tiếng.

"Không có gì, ta chỉ muốn gặp Percy Jackson vĩ đại thôi." Hắn đáp.

"Đám quái vật cầu vồng là của ông?"

"Cậu bé đừng vô lễ thế chứ, chúng ta đang làm quen mà." Hắn biến ra 1 đĩa bánh gato xanh biển, cắt cho Percy 1 miếng nhỏ.

Cậu nhận lấy đĩa bánh. Mặc dù rất hấp dẫn nhưng cậu không ăn.

"Được rồi, tôi là Percy Jackson, còn ngài?"

"Mr. Rainbow, rất vui được làm quen." Hắn đưa tay ra với ý muốn Percy bắt tay hắn. "Nào, đừng để ta phải chờ"

Percy miễn cưỡng đưa tay ra, chỉ là cái bắt tay thôi mà, có sao đâu chứ.

"Chúc 1 ngày tốt lành cậu Jackson" Hắn biến mất và Percy rơi vào khoảng không tối đen.

Khi Percy mở mắt ra, cậu thấy huấn luyện viên Hedge đang đấm đá cái tua của CV4.

"Thầy! Thầy có sao không?" Percy hét lên.

"Ta không sao, giờ thì đi đánh thức các bạn cậu đi. Cho họ uống thứ thuốc đó." Huấn luyện viên chỉ vào lọ dung dịch nhỏ dưới chân cậu.

Sau khi đánh thức tất cả, Percy cùng họ ra giúp thầy Hedge, mặc dù tất cả vẫn hơi choáng.

"Thầy Hedge, đã có chuyện gì vậy?" Piper hỏi

"Mấy đứa bị trúng khí độc của nó. Và 1 cách thần kì nào đó thì ta vẫn ổn. Và giờ thì đánh lại con quái này đi, bánh xốp nướng." Thần rừng ra lệnh.

"Các cậu có kế hoạch tấn công chứ?" Frank lên tiếng.

"Tớ có 1 kế hoạch, đó là tấn công." Leo đáp lại.

"Này này không đùa đâu." Hazel mệt mỏi về tụi con trai.

Leo đang cười và bị Hazel lườm vài cái. Jason đang nhìn chằm chằm vào CV4, có vẻ Annabeth cũng để ý chuyện này.

"Cậu có ý gì không Jason?" Annabeth hỏi cậu.

"Có, nhưng nó hơi điên rồ."

"Vậy thì triển luôn đi, chúng ta cần đánh bại nó." Nico nói, lúc này mọi người mới nhận ra cậu ở đây.

"Được rồi, con quái vật có 7 đầu, chúng ta là bộ 7. Mỗi người sẽ chặt 1 cái đầu của nó." Jason đáp.

"Cách đấy ngầu đó cậu Grace." Hedge tán thành.

Percy nhìn con quái vật, nói: "Vậy nếu các cậu không phiền thì cái đầu xanh biển là của tớ." Rồi cậu xông vào đầu xanh.

Leo với cái đầu đỏ đang, cậu đang lục và lôi ra đám máy móc ở túi đồ nghề. Cậu dùng lửa để đánh lạc hướng CV4. Cái đầu màu cam được Hazel chiếm, cô dùng đá quý và dao để trị nó. Annabeth là cái đầu vàng, cô cầm con dao lao vào đầu con quái vật. Piper cầm con Katropris lao vào cái đầu màu tím. Frank biến thành đại bàng mổ mổ vào cái đầu xanh lá. Jason cầm kiếm nhảy lên đầu màu chàm. Nico cầm kiếm cố đâm vào thân con quái vật.

Con quái vật đó mạnh đấy. Mà có tận 8 á thần siêu mạnh xông vào tấn công cùng lúc, nó chắc chắn sẽ bị đánh bại. Cái đầu đỏ cháy rực lên rồi tan thành hạt kim tuyến lấp lánh bay vào không khí. Tất cả nhìn sang phía Leo, ngạc nhiên.

"Chỉ là 1 tí lửa thôi mà, mấy cậu chém tiếp đi." Leo nói.

Con quái vật có vẻ yếu đi nhiều. Percy nhận cơ hội chặt đứt cái đầu xanh. CV4 gào lên. Mấy cái đầu khác rơi xuống, máu cầu vồng bắn ra rồi hóa thành bụi lấp lánh cầu vồng. Cái thân thì được Nico đẩy xuống biển. Thầy Hegde hô lên ăn mừng. Leo chạy quanh tàu xem có hỏng hóc gì không, may là chỉ hỏng 1 chút bên mạn tàu.

1 con khác xuất hiện, cắp lấy Nico, bay lên trời. Nico vùng vẫy, kiếm của cậu bé vẫn ở dưới đất. Con quái vật đập vào đầu Nico, cậu bé ngất đi.

Percy hét lên: "Thả cậu bé ra tên quái vật xấu xí"

Con quái vật rú lên và bay cao, Jason điều khiển gió bay lên, cầm kiếm chém con quái vật. Nó đạp 1 cái vào người cậu và Jason rơi xuống. Leo và Piper ra đỡ cậu Hazel đang hét tên Nico. Frank biến thành đại bàng bay lên mổ. Percy dùng nước đập vào người nó. Và nó biến mất.

Hazel khóc, Frank đang dìu cô ấy vào phòng. Percy cảm thấy mình thật vô dụng. Cậu đã để bạn mình bị bắt đi ngay trước mắt, Nico bị bắt đi trước mặt 7 á thần và một thần rừng. Mọi chuyện diễn ra quá nhanh chóng, họ chỉ vừa tận hưởng niềm vui chiến thắng con quái vật và rồi... Nico bị bắt đi. Cậu muốn nhảy xuống biển để cứu Nico nhưng chắc chỉ tăng thêm nỗi thất vọng. Annabeth kéo cậu lại, bắt cậu đi ăn và rồi ngủ. Nỗi tức giận làm Percy càng cố để ăn, cậu chắc chắn sẽ cứu Nico, Percy hứa. Cậu ngả lưng xuống gối, lòng băn khoăn Nico sẽ ăn gì và ngủ ở đâu? Cậu... vẵn còn sỗng? Không! Nico bắt buộc phải sống.

Giấc mơ ập đến. Cậu thấy bối cảnh thời xưa, tại ngôi làng nhỏ. Có 1 cặp đôi đang múc nước bên suối. Cả 2 người đều lem luốc và mệt mỏi. Người phụ nữ cúi xuống dòng sông rửa mặt và vô tình thấy 1 cái giỏ đang trôi giữa dòng. Bà nhấc cái rổ lên và lôi ra 1 bé trai với khuôn mái tóc cầu vồng.

"Percy, dạy đi. Sáng rồi đó, chúng ta cần tiếp tục nhiệm vụ" giọng huấn luyện viên vang lên.

Percy tỉnh dậy, nhanh chóng thay quần áo và ra ngoài với các bạn.