Bài nhận xét theo yêu cầu của tác giả _-theA-_, được đăng tải vào thứ 3 ngày 16 tháng 2.

Những lời dưới đây chỉ là cách nhìn nhận phiến diện, mang tính trung lập, không công kích bất cứ cá nhân hay tập thể, tổ chức nào. 

Chào bạn _-theA-_,

Ấn tượng đầu tiên của mình là về cách bạn dùng từ, theo cả nghĩa tích cực lẫn tiêu cực. 

Ở những đoạn miêu tả quang cảnh Belbuga, bạn làm rất tốt, có sức truyền cảm, gợi tả đầy đủ một thị trấn nên thơ và cổ điển. Mình thích cách bạn viết và khai phá các chi tiết trong truyện, từ toàn cục đến nhỏ lẻ. Dưới góc độ ngôn từ, bạn đã đủ tỉ mỉ và khéo léo, phải nói là mình mến chuộng chất văn của bạn vô cùng. 

● Tuy thế, không biết do bạn chưa để ý hay bị hạn chế lượng từ vựng mà có những đoạn từ liên tục lặp lại khá nhiều: 

"Bất kỳ" không phải một từ không thể thay thế được. Chúng ta có từ "bất cứ", "một (ai/cái gì/con gì)",... hoặc sử dụng nhiều cấu trúc khác. 

Ví dụ tiếp theo:

Cuối mỗi lời thoại của Jeanne liên tục có thêm từ "nhé", việc xuất hiện liền nhau như thế không tăng sức diễn đạt hay nhấn mạnh điều gì, mà chỉ khiến câu từ bị lặp, thành ra hơi chủng chẳng.

● Về nội dung thì truyện bạn khá giống một bài miêu tả và thuyết minh về thị trấn (trích đoạn nhật ký của hành trình du lịch) hơn là truyện ngắn hoàn chỉnh. Tình huống còn ít, rời rạc, các nhân vật không tương tác với nhau quá nhiều. Khi truyện kết thúc, mình còn ngạc nhiên không biết tại làm sao mà chóng vánh tới vậy. Bạn quá tập trung miêu tả cái đẹp của Belbuga, nên người đọc dễ bị xao nhãng, bỏ qua những chi tiết bạn gửi gắm. Sự xuất hiện của các nhân vật khác còn chưa khắc sâu, không thực, thậm chí mình còn tự hỏi câu chuyện tình yêu đã diễn ra ở đâu và bằng cách nào. Và rốt cuộc đó là tình yêu giữa ai với ai. Điều này vẫn trong phạm vi mơ hồ, tuy mình vui lòng chấp nhận nó, nhưng sự tò mò thì vẫn mắc mứu nơi đây.

Cá nhân mình thấy dưới góc độ nào đấy thì truyện bạn đang vừa thừa vừa thiếu, thừa những gì không quan trọng và thiếu những cái cần thiết. Đến cuối truyện vẫn còn khá nhiều câu hỏi đặt ra trong mình:

- Vai trò của nhân vật "tôi" - người tham gia trực tiếp vào cốt truyện là gì trong câu chuyện này: Người thúc đẩy/người thắt nút/người gỡ rối,...? 

- Tại sao mọi người trong thị trấn đều biết về "hồn ma của Gilson Tobby" (chi tiết bác tài khuyên "tôi" đừng nói chuyện với người ngồi ở xích đu, và lời hé lộ của Elle chứng tỏ) mà chưa ai tìm hiểu nó chỉ đến khi nhân vật "tôi" xuất hiện? 

- Quan hệ giữa Jeanne và Gilson xảy ra bằng cách nào? Quá khứ của Jeanne? (Vì không được nhắc đến, mọi thứ vẫn khá mơ hồ, ví dụ tại sao Jeanne muốn tự sát?)

- Belbuga có vẻ hơi giống thị trấn bỏ hoang. Quanh đi quẩn lại, những người "tôi" gặp chỉ vẻn vẹn những ai đã biết, hầu như không hề có thêm những bóng khác đan chen trong truyện. Sao nó vắng lặng một cách lạ lùng như thế? (Phải nói là mình thấy hơi rợn ngợp.)

● Mọi thứ bạn viết ra còn chưa rõ ràng, điểm sáng nhất là cách miêu tả Belbuga. Trong khuôn khổ truyện ngắn, mình nghĩ bạn cần phải phối hợp cân bằng giữa ngoại cảnh với khai phá nhân vật, cân nhắc và chọn lọc những chi tiết đặc sắc để gây ấn tượng mạnh, tập trung vào xây dựng tuyến nhân vật phụ hơn. Tất cả còn bình bình, dàn trải và các chi tiết được cài cắm có phần rối loạn, cảm tưởng như bạn chưa viết hết những điều ẩn giấu. Nên cho tới sau cùng thì thứ đọng lại trong mình không nhiều.

● Một điều mình thấy hài lòng là ở diễn biến tâm lý của nhân vật chính, bạn đã khắc họa rõ nét và chính xác tâm thái của "họa sĩ lang thang tuổi 17". Nó không bị gượng và nhập nhằng, lời dẫn mạch lạc, thú vị trong cách so sánh. 

● Về mặt chính tả, điều đầu tiên là mình đề nghị bạn xem lại tất cả các câu thoại nhân vật, thống nhất cách đánh dấu ngoặc kép: 

→ "Vậy thì hẳn là tôi nhớ nhầm…"

Dấu ngoặc kép đi liền với nội dụng trong ngoặc, cách từ trước và sau nó một ký tự trống. 

→ "Không có nhiều ghi chú về ông kiến trúc sư đó lắm."

Thứ hai là bỏ các dấu gạch ngang sau mỗi lời thoại đi, vì đó là dư thừa. Chúng ta chỉ dùng một trong hai dấu để đánh dấu lời thoại nhân vật, không dùng cả hai một lúc.

→ "Xin chào, tôi có thể giúp gì được cho cô không?" Đột nhiên, nhảy ra trước mặt tôi là một cô gái trẻ […]

(Từ nhảy có phần không hợp lý mấy, nên thay bằng "xuất hiện" sẽ ổn hơn.)

Thứ ba, theo quy tắc soạn thảo, dấu chấm lửng đi liền với từ trước nó, cách từ sau một ký tự trống:

→ "... Kỳ thật tớ tiếp cận cậu vì cậu là người trông lạ nhất tớ từng gặp."

Thứ tư, trong tiếng Việt không sử dụng dấu trích dẫn đơn [' '] mà chỉ có dấu ngoặc kép [" "]:

→ "cộp". 

Và một số lỗi đánh máy nhỏ:

→ Cô.

→ khoảnh khắc.

● Tổng kết lại.

Ưu điểm:

- Văn phong đẹp, có chất riêng, ngôn từ miêu tả tốt, diễn đạt mượt.
- Diễn biến tâm lý nhân vật tự nhiên.

Khuyết điểm: 
- Cần cân bằng giữa khai phá ngoại cảnh với bản thân nhân vật, làm rõ và gây ấn tượng các chi tiết mấu chốt truyện.
- Chỉn chu thêm phần chính tả. 

Trên đây chỉ là những ý kiến chủ quan, tới từ góc nhìn cá nhân. Mỗi người đọc sẽ có một cảm nhận khác. Mình chúc bạn sớm viết lên tay. 

Thân gửi,
Mildrasas.

Note: Hạn trả payment tính từ 16/2 (hôm nay) cho tới 23/2 (một tuần sau).

Cập nhật mới nhất: Đã trả payment.