translated by milkteanyan

♡♡♡

"Anh tưởng lúc này chú mày đang ở nhà Taehyun làm đề án chứ?" Yeonjun cau mày nhìn cậu em đang nằm sấp trên chiếc bàn đặt ngay chính giữa căn hộ hai người thuê chung, giấy tờ rải rác đầy xung quanh Beomgyu.

Beomgyu càu nhàu, "Hôm nay ẻm với Kai có hẹn chơi game với nhau rồi, Taehyun nói vậy đấy."

Yeonjun chỉ nhướng mày, cảm thấy thú vị, vừa khẽ lắc đầu vừa đi vào bếp tự pha cho mình một cốc cà phê.

Xong xuôi, anh lại quay về phòng khách, ngồi phịch xuống chiếc ghế dài, kết nối điện thoại với dàn loa. Anh bấm nút play rồi phát lặp lại bài hát Blue Hour mà anh gần như phát nghiện suốt mấy ngày nay.

"Ah, hyung! Cái đoạn 'can you feel the rush'  sẽ làm em bị mất tập trung đó!" Beomgyu ném một cây bút chì về phía anh, trừng mắt giận dữ.

"Chú mày biết âm nhạc có thể chữa lành mà. Để cái bầu không khí ở chỗ này đỡ chán nản hơn thôi." Yeonjun cười khẩy, nhìn Beomgyu bật ra mấy câu chửi thề trước khi quay lại với đề án của mình.

Bài hát đã lặp đi lặp lại được tám lần, và chắc chắn là một vài lời bài hát bây giờ đã mắc kẹt trong đầu Beomgyu. Và bất ngờ hơn là đó không phải đoạn 'can you feel the rush'.

Mà câu hát anh vẫn nhẩm đi nhẩm lại nãy giờ lại là "but it's you, you're the one that I want. You, everything that I want."

Anh lơ đãng viết nguệch ngoạc lên tờ giấy, vẫn không ngừng nhẩm cùng một lời bài hát tới lần thứ mười lăm, và rồi anh khựng lại.

Khoan, lời bài hát là gì ấy nhỉ...?

Điên cuồng tìm chiếc điện thoại dưới đống giấy, anh run rẩy mở khóa rồi bấm vào ứng dụng ghi chú, nơi anh đã nhập mấy chữ cái lộn xộn vô nghĩa kia vào.

biyytotiwyetiw.

"Đcm!" Anh bật dậy, khiến Yeonjun ngồi trên ghế giật nảy mình, nhưng anh không có thời gian bận tâm đến chuyện đó.

Lao ra khỏi cửa, anh vụng về xỏ tay vào chiếc cardigan, điên cuồng cố gắng nhét chân vào đôi giày trong sự hấp tấp. "Cái thằng nhóc này! Mày chạy đi đâu thế?" Tiếng gọi đầy lo lắng của Yeonjun nhỏ dần rồi chỉ còn lại chút âm thanh mơ hồ. Anh bắt đầu cất bước chạy hết tốc lực, adrenaline cuộn trào trong huyết quản mỗi khi anh lặp đi lặp lại những từ đó.

Kang Taehyun, em đúng là đồ ngốc.

🐿️🐻