Anh ta nói, "Tôi sẽ đi đường tôi

Và khi tôi tìm được một ngọn núi vô dụng nào đấy

Tôi sẽ phóng hỏa nó..."

"Dù có chuyện gì xảy ra chăng nữa

Tôi vẫn sẽ trở vào vườn

Và chẳng màng đến thế sự gì sất."

Ê cái sinh vật đang nói chuyện điện thoại đằng kia kìa, liệu có phải là một cái đinamo sạc điện không ta? Hay là bó đuốc sống vậy? Là chim hả, hay là nổ bom mìn – hay phải chăng là... Siêu nhân? Chà, xuống dùm đi. Đấy chỉ là một anh trai Bạch Dương đang đứng kha khá gần thôi. Hãy hy vọng rằng bạn biết mình đang tìm kiếm điều gì. Nếu là sự sôi nổi thì ổn thôi, anh Bạch Dương sẽ cho bạn cả giạ, chẳng giây phút ngớ ngẩn nào có thể làm mờ đi ánh sáng lấp lánh của nó. Nhưng nếu bạn đang tìm kiếm bến đỗ an toàn và mãn nguyện của một mối tình êm dịu thì tôi nghĩ bạn đi lộn chuồng rồi.

Trai Bạch Dương có thể làm bạn choáng ngợp bởi sự nhiệt thành cuồng nhiệt trong một phút, rồi phút tiếp theo thì trở lạnh như gấu Bắc Cực. Xúc phạm ảnh, hoặc khiến ảnh tụt hết cả hứng – làm một trong hai, hoặc cả hai thứ trên xem, bản chất bốc đồng của Hỏa Tinh sẽ đóng băng ngay lập tức. Muốn nhen lại ngọn lửa mới nãy đồng nghĩa với việc bắt đầu lại từ Màn Một, Cảnh Một đấy.

Có thể nói các anh trai Bạch Dương luôn bùng nổ với các ý tưởng và nguồn năng lượng sáng tạo. Đu theo ảnh kể ra cũng mệt, nhưng tốt nhất là nên làm thế. Hoặc ít ra thì đầu óc bạn phải kịp. Bạch Dương có cái kiểu bỏ mấy đứa ốc sên lại phía sau và chẳng bao giờ ngoái đầu nhìn lại. Anh bảo đảm sẽ có vẻ ngoài và hành động trẻ hơn cả khi thanh xuân, cái này thì đúng là đáng say mê nha. Nhưng luồng hào quang trẻ trung của anh cũng sẽ bao phủ cả quan điểm tinh thần và tình cảm của anh, cho đến khi nào trưởng thành thì thôi. Mà còn khuya anh mới trưởng thành. Anh hết sức thiếu kiên nhẫn với mấy đứa chậm chạp. Anh dũng cảm, tự tin, và lúc nào cũng đi trước người khác, đôi khi trước cả chính mình. Anh là linh hồn của sự rộng rãi, sẵn sàng cho đi cả công-ten-nơ thời gian, tiền bạc, sự đồng cảm và tài sản một cách vui vẻ cho người lạ. Nhưng anh cũng có thể cố chấp đến khó ưa, thiếu suy nghĩ, ích kỷ và đòi hỏi, một khi những ham muốn của anh bị trì hoãn, hoặc anh bị buộc phải ở cạnh mấy đứa tiêu cực.

Nói về tình yêu thì cái thái độ lơ là của anh cực kì thi sửng sốt nha. Anh sẽ lao đầu vào một cuộc tình với tâm thế lạc quan rằng đây là đúng là mối tình chân chính duy nhất mà anh với em là hai người duy nhất từng trải nghiệm qua, trừ bỏ trường hợp của Romeo và Juliet. Khi cái cuộc tình của anh gãy làm đôi, anh sẽ lượm lại những mãnh vỡ của nó, và thử gắn mọi góc có thể để cứu vãn sự lãng mạn đã tử nạn này. Nhưng rồi nếu nó đã hết thuốc cứu, anh sẽ bắt đầu lại từ đầu, với một em Juliet mới, và nó sẽ y chang như lần đầu tiên vậy đó. Dù anh có phạm phải bao nhiêu lỗi lầm tình trường chăng nữa, Cừu đực vẫn tin tưởng rằng chân mệnh thiên tử của mình, người bạn tâm hồn (soulmate) của mình chỉ quanh quẩn đâu đó trong giấc mơ tiếp theo thôi. Trừ phi bạn là một em gái Thần Nông, chứ trai Bạch Dương là tất thảy sự cuồng nhiệt mà các em gái khác có thể đòi hỏi. Khó mà kiếm thêm được thứ gì để đòi hỏi nữa. Anh ấy cực kì duy tâm và nhạy cảm với mấy thứ sên sến, anh sẽ vắt kiệt mọi cảm giác nhộn nhạo, mọi tiếng thở dài, mọi sự ngất ngây, và mọi bài thơ mà người ta có thể vắt được từ một mối quan hệ. Bạch Dương không phù hợp với việc đứt gánh giữa chừng. Anh sẽ dốc hết sức mình cho mối quan tâm phừng phừng lửa hiện tại.

Có thể bạn đang dính trúng một anh cừu trầm lặng. Nhưng đừng để bị đánh lừa. Anh vẫn được cai quản bởi Hỏa Tinh. Ảnh không nói nhiều lắm ngay buổi đầu, đúng không? Ảnh không cởi mở hồ hởi và huênh hoang lắm, đúng không? Vầng, tôi cũng có biết một anh như thế đấy. Nhưng nhớ lấy lời tôi, nếu bạn có thể nhìn xuyên thấu qua quả đầu cứng cáp đấy, bạn sẽ ngộ ra rằng não anh đang xoay với tốc độ xấp xỉ hai trăm vòng một giây. Bất cứ khi nào bạn bắt gặp thể loại này, cái thể lọai ban đầu không hề có chút bóng dáng nào của động lực đặc trưng từ Hỏa Tinh ấy, hãy kiểm tra hồ sơ công việc hiện tại của anh. Sớm thôi bạn sẽ hoàn toàn bị thuyết phục rằng mình đang giao du với một Bạch Dương. Rồi, đi hỏi thử bạn gái cũ của anh xem? Đảm bảo các bạn ấy sẽ khúc khích trả lời. "Ảnh hả? Rụt rè? Nhút nhát? Đang nói đứa nào vậy?". Sau một hồi truy vấn, bạn sẽ bắt đầu mang máng ra tình huống hiện tại rồi. Cử chỉ lẳng lặng của anh chỉ là một cái mặt nạ đắp lên trái tim rực lửa và một động lực kinh doanh bền bỉ. Thông thường thì, sẽ dễ dàng hơn nếu yêu trúng một anh Bạch Dương giản đơn, chất phác, loại sẽ tỏ rõ sự nhiệt tình của mình trước mọi thứ như khoai tây chiên hay vầng nhật nguyệt hay một chuyến phượt mô-tô.

Bất cứ cung Hoàng Đạo nào cũng không thể sánh được với sự chung-thủy-tuyệt-đối-chân-thành của các anh trai Bạch Dương khi các anh thực sự đang yêu dài lâu. Sự trung thực của anh sẽ ngăn cản anh lừa dối bạn, và tính duy tâm sẽ ngăn cản bất cứ ham muốn nào tương tự. Sự lăng loàn, hay thậm chí đá lông nheo vớ vẩn cũng không phải thói quen của Tiểu Cừu, dù rằng sách vở có nói gì chăng nữa. Nhất là khi anh đang say sưa với cả trái tim mình. Anh đang tìm kiếm một thiên truyện lãng mạn, và thiên truyện lãng mạn thì không bao gồm mấy quan điểm thông thường về tình yêu và tình dục đâu. Những em gái khác chỉ đơn giản là "một thời đã qua". Nói thật chứ tôi có quen một anh Bạch Dương hay bắt đầu cuộc thảo luận về quá khứ với tình yêu hiện tại của mình bằng câu: "Này là chuyện thời dĩ vãng".

Hiển nhiên, bạn vẫn phải cảnh giác với những khả năng trong tương lai, bởi lẽ tương ứng với sự chân thành anh đang cống hiến cho tình yêu hiện tại, cũng như những lời hứa rằng anh sẽ chung thủy tuyệt đối (cái này là thật đó), nhu cầu lãng mạn của anh cũng mạnh mẽ đến độ anh dám sẽ đi tìm kiếm tình yêu nơi khác nếu bạn không giữ cho những ảo vọng của anh được trọn vẹn liên tục. Cái giây phút bạn đánh mất hương vị của thiên truyện lãng mạn khỏi tình yêu này cũng là lúc anh sẽ lang thang ra khỏi con đường kiên định trước giờ. Trong trường hợp bạn còn bối rối, thì "thiên truyện lãng mạn" đối với anh không bao gồm việc rảo bước tới cõi thần tiên cùng một em gái với một đống dầu cù là chét đầy ngực để chống ho. Nó cũng không bao gồm tình cờ chứng kiến các hoạt động tân trang cá nhân như đánh bóng móng tay, tẩy trắng răng, lên tông màu tóc bằng thuốc tẩy tóc hiệu "Các em tóc vàng luôn vui tươi hơn", lột lớp da rám nắng của bạn, giũa móng hoặc bắn đạn với mẹ hàng giờ liền trên điện thoại. Theo cách nào đó thì, trong não anh, đấy không phải là cách một em công chúa trong một thiên truyện lãng mạn hành xử. Và có Chúa chứng giám, Juliet sẽ không bao giờ ngồi gác chân lên bàn, nhóp nhép kẹo bơ cứng và xem ti-vi. Nhớ xịt nước hoa khi anh đang ở gần đấy, và khúc khích với lũ bạn gái khi anh đi khỏi. Anh sẽ không thể nào nghĩ nổi mình là Hoàng Tử Quyến Rũ nếu anh đánh thức bạn với một nụ hôn và bạn sẽ ngáy một phát, hoặc hằn học quạt lại, "Lạy thánh thần, anh để em ngủ không được à?" Rồi đấy, bạn có nghĩ đấy là cách em Người Đẹp Ngủ Trong Rừng hành xử khi em thức giấc không? Hãy sẵn sàng đón chào anh với ánh mắt long lanh và ná thở vào mỗi buổi sáng, và phải hoàn toàn tươi mới khỏi những giấc mơ, run lên thích thú khi nhận ra khuôn mặt điển trai của anh đang ở rất gần. Và hãy cho anh biết điều đấy.

Những anh trai Bạch Dương có cô bồ chẳng thèm ngó ngàng đến vụ "lãng mạn" trước tiên sẽ bị vỡ tim. Sau rồi sẽ bắt đầu tức giận. Sau rốt thì sẽ đi tìm một em công chúa khác không- ngáy hoặc làm mấy trò tương tự. Trong nhận thức của anh thì đi-tìm-công-chúa-khác không được gọi là thiếu trung thực. Anh không hề thất hứa. Bạn mới là người làm điều đó. Bạn khiến anh nghĩ rằng bạn là loài chim sơn ca khả ái hót véo von dưới ánh trăng, giống như trong bài hát yêu thích nhất của anh. Để rồi bây giờ anh mới ngỡ ngàng nhận ra rằng bạn chỉ là một con sóc chuyên tám nhảm hoặc một con chim giẻ cùi khoái la mắng, và cú sốc đó đã thức tỉnh anh, làm anh rớt không phanh từ xứ sở thần tiên nơi những dàn hợp xướng thần thánh và những tiếng chuông ngân vang khi anh nắm lấy tay bạn. Làm sao chuông có thể ngân vang được trong khi tay bạn toàn gạt tàn thuốc lá, và làm sao anh nghe được tiếng dàn đồng ca khi bạn cứ liên tục tru tréo anh đến độ anh chẳng buồn về nhà cho đến tận nửa đêm suốt hai ngày liền? (Ờ đúng là anh có làm vậy đó, hiển nhiên. Nhưng bạn nghĩ bạn là ai mà dám sai khiến mọi hành động của anh? Cưới xin đâu phải vô tù đâu, và bạn cũng đâu phải giám ngục của ảnh? Đấy, quan niệm của anh là thế đấy.)

Nếu bạn biết cách mở to mắt và nhìn anh một cách lung linh mơ hồ và mấy thứ kéo theo sau đó, thì anh sẽ vui vẻ mà ở bên cạnh bạn và ngó lơ tất cả các em gái khác trên đời. Cừu Đực không hề muốn dính líu thể xác với nhiều hơn một em gái tại một thời điểm nhất định (trừ khi ảnh có ASC Song Tử hoặc Kim Tinh bị xung khắc trong biểu đồ ngày sinh). Hành động đấy không phù hợp với hình ảnh tình yêu chân chính và vĩnh cửu của anh. Anh sẽ đưa ra quyết định dứt khoát với người cũ trước khi quá sức gần gũi với người mới. Chắc chắn bạn sẽ nhận được cảnh báo. Vì Bạch Dương khó mà giả vờ đam mê thứ gì đó nếu anh thật sự không có cảm xúc. Chỉ nhiêu đó thôi cũng đủ ngăn chặn mọi thể loại lừa lọc phi lý rồi. Với cả, chẳng phải bây giờ bạn đã biết cách giữ anh nằm gọn trong khuôn khổ thiên truyện lãng mạn này rồi sao?

Nhớ đừng ngu, tiêu cực, hoặc bẽn lẽn quá đáng. Để giữ được anh, bạn phải là sự kết hợp của Grace Kelly, Ursula Andress, Marie Dressier, Madame Curie và Nữ Hoàng Victoria, với cả một ít của Clare Boothe nữa. Không có hình tượng công chúa đơn lẻ nào có thể đáp ứng được mẫu hình lý tưởng của anh. Vậy nên cũng phải có nghề mới thuyết phục được anh rằng bạn trên cơ tất thảy đám con gái khác. Nhưng nếu bạn biết cách đẩy đưa một chút, bạn sẽ giữ được anh hoàn toàn chung thủy bên mình. Nói thật, cũng đáng thử lắm đấy, bởi lẽ nếu anh Bạch Dương hấp tấp lao đầu vào một cuộc tình được, thì anh cũng hấp tấp nhảy ra được. (Hy: nghĩa là, nếu bạn không lo giữ, anh hoàn toàn có thể nhảy ra nhanh như lúc anh nhảy vào đấy!)

Anh duy tâm thật, nhưng cũng ích kỷ thật. Điều đó có nghĩa là anh ghét thừa nhận mình sai, hoặc rằng tình yêu anh từng chọn có cơ may chết yểu. Dù thế, hãy luôn nhớ rằng anh có khả năng thấy một sự kiện rất đỗi bình thường với người khác thành một thứ không thể chấp nhận được. Sau một thời gian chia ly, nếu bạn may mắn thộp được anh đúng lúc nhân hòa thì bạn có thể nhen nhóm lại được ngọn lửa tình yêu của anh đấy, nhưng chỉ khi bạn tỏ ra như thể trước đây hai người chưa từng thân thiết gì với nhau. Bạn cũng phải làm giá một chút, vì anh yêu thích những thử thách. Nếu có vấn đề gì xuất hiện, cách dễ dàng nhất để tha thứ cho anh là phải luôn tâm niệm: anh bỏ đi lang thường vì trong một cơn bốc đồng sau khi con sơn ca của anh dừng cất tiếng hót dưới ánh trăng, chứ không vì anh chủ tâm đi kiếm tìm mấy thứ của ngon thiên hạ. Ngoại tình là một thứ tội đáng ghê tởm đối với bản chất cương trực của anh. Đừng lăn tăn về tương lai nữa nhé! Bạn có chiếc chìa khóa thần thánh đến trái tim anh. Khóa nó cẩn thận là được.

Nếu bạn có ý định chơi đùa với anh bằng cách đi đong đưa đâu đó thì bỏ-ngay-lập-tức-đi. Lần trót dại đầu tiên cũng sẽ là lần cuối cùng. Bạn sẽ mất anh chỉ bằng một lời thì thầm hoặc một cái nhìn âu yếu duy nhất với một thằng cha khác, chứ đừng nói bất cứ hành động bội tín nào khác.

Anh khăng khăng mình phải là người đầu tiên trong mọi thứ, và bạn thích cược gì cũng được nhưng chắc chắn anh cũng muốn là người đầu tiên trong tim bạn. Bạch Dương tính hay sở hữu, lại cực kì ghen tuông. Chỉ có nam Sư Tử mới vượt qua được cái ngưỡng điên loạn của nam Bạch Dương khi phát hiện ra người tình dấu yêu của mình đi hoang đàn. Chưa kể, tệ hơn nữa, anh sẽ không bao giờ tin tưởng mù quáng bạn theo cái cách mà anh hy vọng BẠN tin tưởng mù quáng vào anh. Bạn phải tin tưởng rằng những cuộc đối thoại sôi nổi của anh với các em gái khác là hoàn toàn trong sáng, bởi vì anh đòi hỏi phải được hưởng sự tự do giao du xã hội tuyệt đối, nhưng đó là ANH hưởng, không phải BẠN hưởng. Anh trai Hỏa Tinh sẽ cột chặt bạn vô cái cột nhà, và hy vọng rằng bạn cứ ở nguyên đó đi. Cấm có nhúc nhích một ngón chân. Cũng đừng tỏ vẻ rằng bạn "định" như thế.

Anh trai Bạch Dương bản chất nổi loạn. Anh thích bất chấp quyền hành và luôn nghĩ mình hơn tất thảy nhân loại một cái đầu. Có lẽ anh cũng có điểm như thế, nhưng mấy ai hứng thú nghe điều đó đâu. Nhờ phước cái kiểu kẻ cả thiếu suy nghĩ của anh mà anh té dập mặt không ít lần trên đường đời đâu. Anh cứ có nhu cầu phải dẫn đầu và từ chối phải tuân theo mệnh lệnh của người khác, thành ra các vị chóp bu kiểu gì cũng thường xuyên dạy cho anh vài bài học về sự nhún nhường. Những lúc đấy, bạn coi như đang ở phía trước anh, bởi vì khi "cái tôi" của anh bị quất cho bầm dập, anh sẽ chạy đến chỗ bạn để được an ủi và dỗ dành. Đấy là lúc bạn học được rằng bên dưới vẻ tự tin và xốc vác của anh là một sự tự ti mà đến chết anh cũng không thừa nhận. Em gái nào có thể đối đãi lòng tự tin tan nát của anh với sự tận tụy toàn tâm và dịu dàng thì sẽ có cơ may giữ được trái tim anh suốt đời. Đừng phạm phải sai lầm sau: đồng tình với tình địch hiện tại của anh, hoặc tỏ ra công bằng và xem xét cuộc tranh luận dưới những góc nhìn khác nhau. Bạn phải yêu thứ anh yêu, và ghét thứ anh ghét. Anh đòi hỏi từ bạn sự trung thành mãnh liệt và vô điều kiện, giống như sự trung thành mà anh cống hiến trong tình yêu và tình bạn của anh. Đó là đạo lý của anh. Nếu bạn không tôn trọng nó thì tìm thằng cha khác đi.

Bản chất của Bạch Dương không hàm chứa những mánh khóe tinh vi. Muốn biết khi nào một anh trai Hỏa Tinh kết thúc mối tình của mình thì thật là dễ hơn ăn cháo. Khẩu khí lạnh lùng và chán chường, chưa kể đến cung cách của anh là không lầm đi đâu được, với cả anh còn khuyến mãi thêm những lời tuyên bố thẳng ruột ngựa, thế là rõ như ban ngày luôn nhé. Mặt khác, một trận lửa thịnh nộ nóng cháy da cháy thịt lại ít nguy hiểm hơn, vì nó báo hiệu rằng sự bất mãn của anh chỉ là một tâm trạng thoáng qua, và cuộc tình này vẫn có cơ may cứu vãn. Bạn có rất nhiều lý do để sợ sự lạnh lùng của anh hơn là những lúc anh bốc hỏa.

Trai Bạch Dương không thích vờn nhau. Anh tiếp cận mọi thứ một cách trực diện, trực tiếp. Và điều đó áp dụng cho cả lĩnh vực tình cảm và làm ăn. Một khi đã nhận ra tình yêu của mình, anh không phí phạm một giây đồng hồ nào hết, nhưng hãy chắc rằng ANH phải là người nhận ra nó đấy nhé. Đừng đeo đuổi anh, gọi anh liên hồi, mắt bắn sao liên hồi hoặc tuyên bố tình yêu của mình trước khi bạn chắc rằng tình cảm của đôi bên tương đồng với nhau. Cách nhanh nhất để đánh mất anh là động thủ trước. Anh phải là người đi trước, hiểu chứ? Giống như trong mọi lĩnh vực khác. Nếu bạn không đáp ứng nhu cầu đó của anh, anh có thể mất hứng nhanh đến độ khiến bạn bàng hoàng và vỡ hết cả mộng. Nhưng đến lúc đã gắn bó với anh rồi thì đừng tỏ ra lạnh nhạt và bình bình nhé, hoặc anh sẽ tìm kiếm sự quan tâm từ chốn khác. Yêu một anh Bạch Dương giống như đang diễn xiếc thăng bằng giữa sự hứng thú nồng nhiệt và sự xa cách lạnh lùng. Bạn gần như phải cao tay cỡ một diễn viên xiếc thật sự đấy. Đừng chạy theo anh. Nhưng cũng đừng chạy trốn khỏi anh. Dán một đồng bạc vào giày của bạn, đem theo một nhánh cỏ bốn lá, và ước nguyện với các vì sao đi. Mấy thứ bùa đấy có thể giúp bạn tiến xa trong mối quan hệ này, không thua gì những chiến lược có phương pháp đàng hoàng đâu. Có khi còn xa hơn nhiều ấy chứ. Cứ để anh phải đoán già đoán non về bạn, dù là sau khi bạn trở thành người phụ nữ của ảnh chăng nữa. Đồng thời, anh cũng cần được đảm bảo rằng tình yêu của bạn vẫn luôn nguyên vẹn (Hy: nên đừng làm anh có cảm giác bạn hết yêu anh!). Học cách để sống chung với điều đó đi nhé, hoặc là học cách sống mà không có anh Bạch Dương.

Điểm cộng của anh đây: dù rằng anh trai này luôn khăng khăng phải là người lèo lái mối quan hệ, nhưng anh cũng sẽ là người mở lời xin lỗi trước sau mỗi lần tranh cãi, và là người đầu tiên xuất hiện khi bạn cần. Anh sẽ ngay tức lặp xuất hiện bên bạn khi bạn ốm, hoặc đau buồn. Anh sẽ tiêu tốn tiền bạc cho bạn thả cửa và hoàn toàn tự nguyện (nếu anh đúng là đứa con đặc trưng của Hỏa Tinh). Anh sẽ khen ngợi ngoại hình của bạn, đánh giá cao tài năng của bạn, và là một người bạn tinh thần đầy hào hứng. Dù rằng anh thi thoảng sẽ chảnh chọe và mất bình tĩnh vì mấy thứ lặt vặt, nhưng anh sẽ không để cơn giận của mình đi quá xa trước khi kịp làm hòa. Bạn có thể là thứ quan trọng nhất trong cuộc đời anh, nhưng anh hy vọng bạn biết điều đó, và anh chờ đợi tình cảm cũng như sự quan tâm từ phía bạn mỗi khi anh hào hứng với một ý tưởng mới đang choán hết tâm trí anh. Anh muốn là cả thế giới đối với bạn, nhưng không giống những người đàn ông khác, anh sẽ cho phép bạn chia sẻ thế giới của anh nếu bạn thật sự ngang hàng phải lứa.

Anh trai Bạch Dương mong muốn cô gái của anh phải phi thường nữ tính, đồng thời cũng phải tomboy một chút. Anh muốn bạn phải hoàn toàn độc lập, nhưng vẫn mong muốn hộ tống phía sau anh thôi. Anh sẽ hy vọng bạn khen ngợi anh và tận tâm với anh, nhưng không phải đóng vai tên nô lệ khúm núm. Bạn vẫn theo kịp đấy chứ hả? Tốt! Can đảm đấy gái! Vẫn còn nhiều cái lắm nè! Anh có khả năng ăn nói độc mồm độc miệng, mỉa mai châm biếm khủng khiếp một khi "cái tôi" của anh bị tổn thương. Anh không thật sự có ý đó đâu, nhưng bạn hoàn toàn có thể bị vỡ tim nếu bạn không hiểu anh. Rồi anh sẽ hy vọng bạn sẵn lòng tha thứ và quên đi mọi chuyện giống như anh vậy. Bạn sẽ phải thích hết đám bạn bè nhà ảnh, trong khi anh có quyền cảm thấy chán ngắt với lũ bạn của bạn. Ờ thì, bạn muốn một người đàn ông đúng không? Bạn có một "người đàn ông" chính hiệu trong anh chàng Bạch Dương rồi đó. Nếu bạn thật sự là một người phụ nữ, cuộc tình của hai bạn có thể khiến tất thảy mọi người trong xóm ghen tị, giống như Romeo và Juliet đấy (hiển nhiên, không bao gồm đoạn "bi kịch").

Một khi bạn đã cưới anh, anh Bạch Dương sẽ phải được quyền thống trị căn nhà, hoặc là anh sẽ bỏ đi. Anh không thể chấp nhận việc bị la rầy, dù là ở nơi công cộng hay chốn riêng tư, đặc biệt là về khoản tiêu tiền. Anh kiếm được tiền, đúng không? Đấy là tiền của anh, đúng không? (đôi khi "của anh" cũng bao gồm cả tiền do bạn kiếm được đấy!) Anh sẽ không thể cân đối thu chi tốt được đâu, và tôi nói thế là đã tế nhị lắm rồi đấy, nhưng đừng giành quyền kiểm soát điều đó, dù ngày xưa điểm Toán của bạn toàn 10 chăng nữa. Đừng hỏi han tình hình tài chính của anh. Tốt nhất là để anh tự kiểm soát hầu bao của mình. Nếu anh thật sự là một Bạch Dương điển hình, anh sẽ cực kì hào phóng với tiền bạc, và cho bạn bất cứ thứ gì bạn cần. Anh sẽ mua cho bạn cái túi xách da rắn sau khi anh mua cho chính mình chiếc cặp da cá sấu, và NẾU anh còn đủ tiền. (Anh có thể khá là ích kỉ, nhưng không hề bần tiện.)

Dù rằng anh Cừu Đực sẽ thay đổi công việc xoành xoạch cho đến khi anh leo lên chức ông chủ, nhưng anh sẽ không để bạn chết đói đâu. Anh sẽ luôn mò ra được cách để tiền chảy vào nhà, dù rằng nó cũng chảy ra nhanh như nước sông Hồng thôi. Tốt nhất cứ tiết kiệm vài đồng lẻ trong một cái ống heo nào đấy, và khiến anh bất ngờ khi anh đang trong cơn túng quẫn nhất, bởi lẽ anh chẳng có khái niệm để dành tiền đâu (trừ phi anh có Mặt Trăng ở Ma Kết hay Cự Giải gì đó, hoặc một cung Mọc có ý thức tiết kiệm.)

Bất cứ đứa con nào cũng sẽ thấy anh hành xử như một ông bố tận tâm nhưng hãnh diện, y như trong mơ. Nhưng sau đấy, anh sẽ bắt đầu kẻ cả với bọn trẻ, và ra sức bức chế con đường sự nghiệp của tụi nó. Anh sẽ luôn là một ông bố ấm áp và vui vẻ tuyệt cú mèo, nhưng có lẽ anh cần được nhắc nhở rằng bọn trẻ cũng cần được tự chủ giống như anh vậy. Anh chắc chắn rất hứng thú với thiên chức làm cha của mình. Chơi bóng chày, nói chuyện về lũ chim chóc, bóng đá, bữa tối của papa và con gái, những thứ như vậy chẳng hạn. Chỉ cần đừng khiến anh nghĩ Herman hay Henrietta bé bỏng đối với bạn còn quan trọng hơn anh là được, nếu không niềm vui thú trong vai trò "bố" của anh sẽ nguội lạnh.

Hãy khuyến khích sự độc lập của anh, nhưng khéo léo kìm hãm sự bốc đồng của anh nhé. Anh cần phải làm chủ, nếu không thì cuộc sống chẳng còn nghĩa lý gì nữa. Sự hào hứng to lớn và căng phồng của anh sẽ chết thảm nếu bạn trùm mền nó bằng một tấm chăn ướt nhẹp hoặc làm nguồn năng lượng tích cực của anh chập mạch với những suy nghĩ tiêu cực. Giây phút anh đánh mất quyền lực nơi công sở hoặc trong tổ ấm của mình, bản chất lạc quan tươi mới của anh sẽ biến thành sự bất mãn trầm uất và cuối cùng là, hoàn toàn mất hứng thhú. Qui phục người khác không phải là bản chất của anh. Anh là đàn ông của mọi đàn ông. Không bao giờ được tàn phá sự nam tính của anh, nhưng cũng đừng bao giờ đánh mất quyền lợi cá nhân của bạn. Đừng cố xô đẩy anh đi đâu cả, và cũng đừng để anh xô bạn đi đâu. Một người chồng Bạch Dương sẽ không chấp nhận một cô vợ đi gặp gỡ trong hộp đêm mỗi tối. Cũng không chấp nhận một em vợ ngồi đồng ở nhà để đan móc drap giường và khăn trải bàn cả ngày. Thi thoảng bạn sẽ phải hướng đến một chốn khác. Nếu bạn thành công, thì hãy nghĩ rằng – bạn sẽ là em Juliet đầu bạc duy nhất vẫn sở hữu một anh chồng cực kì tình cảm hào hứng chờ đến đám cười vàng của cả hai. Cái đấy cũng khá là cam go đấy, nếu bạn là một con người lãng mạn. Nhưng chắc chắn bạn phải lãng mạn rồi, chứ nếu không thì đã chẳng dính vào anh Bạch Dương này.

HOÀN.