Một người đàn ông ngồi trước một quả cầu thuỷ tinh .
- cô gái phép thuật.
- ông dang nghi gi vậy clow Reed
- không co gi nu hoang băng tuyết

- vậy ông lua chon thế nào ?
- các vuong quốc da dong ý thì tôi không ý kiến.Nhưng ba co kế gì ?
- nhưng tôi can mot thứ mà chi co ông mới giúp được .

Trái đất . Nhà lwakura
Honoka lwakura ( mẹ sasami )
- sasami xuống ăn cơm !
Sasami - ami - chan tớ đi ăn tối đấy .
Cô chay xuống nhà ăn .
Sasami - đồ ăn ngon quá !
Ginji lwakura ( cha sasami )
- con đừng suốt ngày ở trên gác .
Sasami - nhưng ami - chan sẽ buồn .
Ginji - bó tay với con rồi .
Honoka - để mẹ bật tivi
- tôi là phóng viên lưu động . Xin hỏi nạn nhân . Tại sao bà lai bị cướp .

- khi tôi ra ngoài ngân hàng để rút tiền thì một ten trộm chạy den va lay giỏ xách cua toi . Cũng nhờ thủ lĩnh thẻ bài ra tay nếu không tôi đã bị mất tiền để chữa bệnh con .
- Xin cảm ơn bà đã chia cho chúng tôi . Và tin tiep theo là ...

Ginji - không ngờ ngoài đời cũng co mot hiep sĩ .
Honoka - không biết dung mạo cô ấy ra sao ?! .
Sasami - sao chúng ta không gặp cô ấy .
- cô ấy chỉ giup người gap nạn . Cả phóng viên cung khong thay duoc .
Honoka - hôm nay có bài kiểm tra toan . Con làm thế nào.
Cô dua to kiem tra cho me
- sasami con rat giỏi me thưởng con .
Sasami được một to tiền . Cô den cửa hàng bán đồ chơi .
- mình nên mua mot cuon truyện
Khi ra ngoai co thấy một đám du côn .
- nè em mau dua cuon truyện cho bon anh .
Sasami - em không đưa .
- vậy thì bon anh chi con dùng vũ lực .
- ta ghét nhat la kẻ ăn cướp tu tay khác .
- nguoi la ai ? Mau mat .
- ta la thủ lĩnh thẻ bài .
- chạy di .
- sand !! Mau dap chúng mot bai học .
Sasami - Cảm ơn thủ lĩnh thẻ bài .
- hen gap lại lwakura .
Sasami - sao cô ấy biết .
Co chay that nhanh vao phòng .
- cô ấy that tuyệt .
- mình con nghe đã thành lập câu lạc bộ yeu thích thủ lĩnh thẻ bài .
Cô chay đến gác mái .
- amitav hôm nay minh da gặp nguoi đó .
- một thần tượng của mình .

- kono nukumori wa doko he yuku no
Sasami - bài hát van ngân nga .
-ashita in nareba kiete shimau no
- ashita no kodou wo awaseta nara ba
Ginji - chuyện gì vậy?
Honoka - sasami co sao không!
Người amitav bay lên .
Một thieu nữ dang hát .
- sasami !!