1. Yandere giáo viên Toán kiêm anh trai Sane x Nữ sinh Trung học năm nhất Genya
Giảng giải:  Genya té ngã và bị thương ở mặt, nhưng không hề gọi điện báo cho Sanemi, lúc đó Sanemi đang đi công tác, không có ở nhà. Khi Sanemi trở về, phát hiện vết sẹo trên mặt Genya đã tức giận. Anh dùng đầu bút đâm vào cổ mình và ép Genya hứa rằng cho dù xảy ra bất cứ chuyện gì cũng phải liên lạc và hỏi ý kiến anh trai mình. Genya bất lực đồng ý.
Genya:  Chào mừng trở về anh trai, chuyến công tác tốt chứ?
Sanemi:  Anh về rồi. Vết sẹo trên mặt em là sao thế?
Genya: Không có chuyện gì to tát đâu ạ, hôm qua em không cẩn thận nên đã bị ngã và bị thương một chút.
Sanemi:  Genya, Sao em không nói cho anh trai?
Genya: Em xin lỗi. Anh đang đi công tác nên em không muốn gây phiền phức cho anh trai mình.
Sanemi: Genya có yêu anh trai mình không?  (Lấy bút từ trong túi ra)
Genya: Có, tất nhiên em yêu anh trai.
Sanemi: Anh trai cũng yêu Genya rất nhiều.
Sanemi: Đó là lý do nếu Genya bị thương, anh trai cảm thấy rất tệ. Ôi ,anh trai muốn chết quá.
( cười và dùng đầu bút đâm vào cổ)
Genya: ( sợ hãi) Anh trai, làm ơn hãy dừng lại....
Uzui:  Vết thương này là sao vậy, Shinazugawa?
Sanemi: Một sự ràng buột mãi mãi giữa tôi và Genya.
2. Kiếm sĩ Sane với em gái hóa quỷ Genya
Giảng giải:  Genya hóa quỷ, Sanemi tìm thấy em gái mình và quyết định bảo vệ cô ấy.
Sanemi: Chúng ta sẽ bên nhau mãi mãi.
Sanemi: Anh trai sẽ luôn bảo vệ em.
Sanemi:  Em gái dễ thương đã biến thành một con quỷ, dù thế nào, cô ấy cũng dễ thương.
Sanemi:  Genya sẽ ở bên cạnh anh trai mãi mãi chứ?
Sanemi: Tôi sẽ không bao giờ để mất Genya nữa.

3. Vết sẹo
- Giáo viên toán kiêm anh trai Sanemi x Nữ sinh Trung học năm 2 Genya
Giảng giải:  Genya có một vết sẹo trên mặt, các bạn học mob cười chê, bàn tán. Nhưng Genya không quan tâm. Tanjiro , Zenetsu, Inosuke đều thấy vui vì Genya hạnh phúc với vết sẹo của mình.
Tanjiro:  Genya đang hạnh phúc, có vẻ cậu thích vết sẹo này.
Genya:  Nó có khiến tôi trông giống anh trai mình không?
Zenetsu: Genya hạnh phúc vì vết sẹo khiến cô ấy trong giống anh trai mình.
P/s: Team Tanjiro dạng nữ xinh thật luôn á.

4. Hoa tai
Giảng giải:  Genya muốn cùng đeo hoa tai couple với Sanemi. Sanemi đã cưng chiều em gái mình và mua một đôi bông tai couple cho cả hai.
Note:  chữ nhỏ quá nên không gg dịch được.

5. Genya ghen
Cp:  Giáo viên toán học kiêm anh trai Sanemi x Nữ sinh Trung học năm 1 kiêm em gái Genya.
Giảng giải:  Genya không chịu nổi việc Sanemi cứ thân thiết với Kanae và tin đồn giữa họ nên đã mắng Sanemi. Sanemi hạnh phúc vì vợ bé nhỏ đã ghen.
Genya:  Anh trai! Sensei!
Sanemi: Vâng.
Genya: Em muốn anh đừng thân thiết và nói chuyện với Kanae-sensei quá nhiều nữa. Mặc dù em biết cả hai không có gì nhưng mà em rất ghen tỵ.
Genya: Em thích anh trai mình rất nhiều nên em không muốn anh thán thiết với bất kỳ cô gái nào khác cả.
Genya:  Anh đã biết chưa hả?
Sanemi:  Tuân lệnh.
Sanemi: ( Ôi, em gái mình dễ thương chết được)
P/s:  Nhìn Genya- chan dạy dỗ anh trai hài thiệt sự.

L

ink tác giả toàn bộ dou: https://www.pixiv.net/artworks/89553893
6. Đồ bơi đi biển
Giảng giải: Genya được nhóm Tanjiro rủ đi biển chơi, cô ấy rất hào hứng. Genya tìm thấy rất nhiều bộ bikini dễ thương và đã nhờ anh trai chọn giúp bộ nào hợp nhất. Tất cả những bộ đồ bikini dễ thương đều bị Sanemi phủ quyết vì quá hở hang. Sanemi bảo Genya mặc quần áo bình thường đi tắm biển, Genya tức giận và lăn ra ăn vạ. Sanemi dỗ dành em gái mình và ngày hôm sau đã mua cho Genya một bộ bikini dễ thương.
Genya:  Anh trai, anh xem mấy bộ bikini này có dễ thương không? Có hợp với em không?
Sanemi:  Bikini làm gì?
Genya: Em và nhóm Tanjiro sẽ đi chơi biển, tất nhiên là còn những người khác nữa.
[ Đưa các mẫu bikini ra cho Sanemi xem]
Sanemi:  Từ chối. Quá hở hang.
Sanemi:  Anh trai sẽ chọn cho em một bộ dễ thương nhất.
Genya: Anh trai, đây là quần áo. Đây không phải bikini.
Sanemi:  Đó là bikini, nó không hở da thịt và nó hợp với em.
Genya: không chịu, em muốn bikini cơ.( lăn lộn ăn vạ, làm nũng)
Sanemi: Genya.
Sanemi:  Em gái anh quá dễ thương nên anh không muốn ai nhìn thấy cô ấy khỏa thân cả.
Genya: Là bikini, không phải khỏa thân.
Sanemi: Anh chỉ muốn Genya mặc bikini cho mình anh xem thôi.
Sanemi: Genya là báu vật của riêng anh.
Ngày hôm sau, Genya cuối cùng cũng được mua một bộ bikini dễ thương.
Sanemi:  Cái này chỉ được mặc cho mình anh trai em xem thôi đấy.

Link:  https://www.pixiv.net/artworks/102964082#manga