- Chị thấy nó phải không? - Người dùng rối nằm ngã lưng xuống chiếc giường, bên cạnh chị gái đang ngồi trên ghế. Trong khi anh được bác sĩ đem vào phòng để kiểm tra thương tích.

- Thấy cái gì? - Như mọi khi Temari cọc cằn nói.

- Gaara đã cười. - Kankuro nói với một giọng hạnh phúc, thực sự vui mừng. - Và em thề với chị, đó là nụ cười mãn nguyện đầu tiên của em trai chúng ta.

Đoạn anh ta nói bâng khuơ: - Tình yêu thật là kì diệu!

Temari yên lặng miễn bàn luận. Chìm sâu vào suy tư. Rồi cô nàng vô thức buông tiếng thở dài. Là chị gái hết mực thương em trai, khiến Temari phải lo ngại nhiều thứ.

Liệu những suy tư của bạn gái Shikamaru, có cản trở hay gây khó khăn cho cặp đôi vừa mới tuyên bố tìm hiểu nhau hay không?

...

Hinata thập thò mãi ngoài cửa phòng Gaara, mãi mới gom đủ can đảm để đưa tay gõ cửa.  Lúc này đây, anh đang nằm trên giường với đôi mắt mở lớn, ngó ra cửa sổ. Buổi sáng ở Konoha thực sự rất thanh bình. Trong khi đó ở chiếc giường bên cạnh, người dùng rối, không ngừng than phiền vì đồ ăn của bệnh viện, không hợp khẩu vị của anh ta. Gắng mãi anh ta cũng không nuốt trôi. Còn cô gái ngồi giữa hai cái giường, bực dọc cáu gắt vì thằng em cứ lải nhải mãi không ngừng.

Bất thình lình tiếng gõ cửa vang lên, ngay sau đó cửa được mở hé ra, vừa đủ để Hinata ngó mặt vào trong.

- Ano! - giọng cô rụt rè hướng sự chú ý của cả ba. Tất cả đều nhìn ra cửa. - Em có làm phiền mọi người không?

- Hinata! - Gaara thực sự bất ngờ. Anh vô thức nâng cao người khỏi gối.

Cô gái Temari thì  cau mày ngờ hoặc, sao mới sớm ra cô đã tới đây? Không sợ người ta dị nghị à?

- Không đâu Hinata, - Mặt khác, Chàng trai dùng rối tâm lí hơn, rất biết cách ứng xử, mới lịch sự mời cô vào: - Em vào đi.

Được cho phép, cô bẽn lẽn bước vào, và nhẹ nhàng đóng cửa. Sau đó chậm rãi bước về phía cuối giường anh, đứng chôn chân ở đó.

- Cô tới đây có chuyện gì? - Temari cau có nhìn cô, làm Hinata bối rối.

- Em...em...

Có vẻ chị gái anh không mấy thiện cảm với cô. Chắc còn để bụng vụ cô tát anh. Hinata nghĩ lung tung.

Anh trai Gaara quyết định giúp đỡ Hinata, trước sự công kích của Temari dành cho cô.

- Temari, - Kankuro hắng giọng yêu cầu: -Nhường ghế cho Hinata. Cô ấy đang mang thai.

Temari có chút khó chịu khi bị Kankuro nhắc khéo, phải rồi cô nàng quên béng chuyện Hinata đang mang thai, và đứa trẻ là con của Gaara. Cho dù tới tận giờ phút này, cô gái vẫn có chút hoài nghi, nhưng Kankuro cứ khăng khăng đó là thật, rồi cả Gaara đã chính miệng khẳng định, và cảnh báo cô gái nếu gây khó dễ cho Hinata, anh sẽ không bỏ qua.

- Không cần đâu, em đứng cũng được. - Nghe anh trai Gaara nói, cô vội xua tay từ chối.

Sau cùng Temari đành đứng lên, đẩy cái ghế duy nhất trong phòng về phía cô, khi mà Kankuro không ngừng lầm bầm thúc giục, và Gaara liếc xéo nhìn qua.

- Ngồi đi Hinata. - Kankuro nói, gật đầu với cô: - Đừng ngại, chị Temari chuẩn bị rời khỏi đây rồi.

Cô gái dùng quạt quay sang trừng mắt nhìn Kankuro. Anh ta đơn giản chỉ đưa hai tay lên, phản ứng tự vệ.

- Vâng, em cảm ơn.

Hinata bỏ qua hai chị em Temari, kéo ghế ngồi xuống, cô ngồi phía dưới chân giường Gaara. Khoảng cách khá xa, buộc lòng Kankuro phải nhắc khéo.

- Hinata, sao em lại ngồi tít ở đằng đó. Sẽ rất khó để nói chuyện.

Hinata giật mình khi được hỏi, cô nhìn anh trai Gaara rồi nhìn anh, cúi đầu che đi nét ửng đỏ trên khuôn mặt.

Nhận ra cô ngại ngùng khi trong phòng có sự hiện diện của mình cũng như chị gái. Kankuro hắng giọng yêu cầu:

- Temari, chị giúp em ra ngoài một lúc.

- Có phải què đâu, tự mà đi lấy. - Cô nàng khoanh tay, tựa hông vào cạnh bàn. Temari thực sự muốn xem Hinata tới đây để làm gì.

- Chị muốn xem phim tình cảm thì rủ bạn trai chị tới rạp mà coi. Chỗ người ta đang thể hiện cảm xúc chị xen vô làm gì. Muốn làm kì đà cạn mũi à?

Kankuro bực bội thẳng thắn nói. Chị gái anh ta thật thiếu tế nhị. Temari hừng hực sát khí nhìn em trai.

- Còn không giúp em một tay.

Nói đoạn anh ta bước chân xuống giường. Temari không còn cách nào khác khi cả Gaara lẫn Hinata đang nhìn mình. Làm người phải biết xấu hổ chứ?

Cánh cửa khép lại, còn mỗi hai người trong phòng.

Bối rối hơn bao giờ hết.

- Hinata! - Cuối cùng anh bắt đầu trước.

- Vâng! - Cô đáp, vẫn không dám nhìn vào anh.

Tệ thật anh không giỏi trong việc nói chuyện, nhất là với một cô gái.

Im lặng lại chen ngang, cho tới khi Hinata gom đủ dũng khí. Cô tuyên bố cô sẽ học cách yêu anh, vậy nên cô nhất định sẽ cố gắng. Chẳng nói gì, cô đột nhiên đứng dậy, khiến anh có chút hoang mang.

Hinata nhẹ nhàng kéo ghế lại gần anh, cho tới khi anh cách cô chưa tới một sải tay. Gaara thề là anh nghe thấy nhịp tim đập rộn ràng của cô, và thấy  rõ nét mặt ửng hồng của cô. Hinata đang hồi hộp, và anh cũng thế.

Gaara đã thực sự  sững sờ trước hành động tự nhiên của cô.

Chưa kịp nói gì thì cô đã lên tiếng:

- Em có làm một ít bento, - Cô nói, nhìn thẳng vào anh: - Em hi vọng anh sẽ thích.

Nói rồi, cô mở tay nải ra, lấy hộp bento đưa về phía anh, nhoẻn cười với anh.

- Đồ ăn ở bệnh viện chắc không hợp khẩu vị của anh. Nếu bento cảm thấy không vừa miệng, nói em biết nhé! Em sẽ cố gắng cải thiện vào lần sau.

Đó không phải là giả tạo. Sự quan tâm của cô không gượng gạo. Hoàn toàn cố gắng và nó xuất phát từ tấm lòng.

Cảm giác gì đây? Tim anh lại xuất hiện những nhịp đập lạ lùng. Giống như đêm hôm ấy.

Gaara có chút lượng lữ, mới đưa tay lên đón lấy. Còn chưa kịp thoát khỏi sự hạnh phúc bất ngờ. Cánh cửa bị mở toang, cả hai giật mình hướng nhìn ra cửa. Kankuro nằm chình ình dưới sàn, trong khi Temari đứng trơ ra không dấu được nét bối rối trước hành vi nghe trộm của mình.

Hai chị em nhà đó bị anh làm cho ngạc nhiên, khi nhận thành ý của cô. Điều xưa nay hiếm thấy. Gaara hầu như phớt lời hết tất cả sự quan tâm của các cô gái. Và họ thề là chưa bao giờ họ thấy nét dịu dàng trong đôi mắt anh dành cho người khác. Kể cả họ.

Gaara vẫn bình thản nhìn hai anh chị của mình, trong khi Hinata lúng túng trước tình huống:

- Ano, anh có sao không?

Cô hỏi rời khỏi ghế về muốn bước tới giúp Kankuro.

- Ồ, không Hinata, anh ổn. - Anh ta nói ra hiệu cho cô ngồi trở lại ghế. Trong khi bản thân anh ta tự lo liệu để đứng lên.

Hinata nghe lời, chậm rãi ngồi lại vị trí, tuy nhiên ánh mắt vẫn nhìn người dùng rối, đầy lo lắng.

Một sự ngượng ngùng khó chịu, như để chống chế cho hành động  nghe lén của mình, Kankuro mau chóng lãng sang chuyển khác.

- Bento trông có vẻ ngon. Là em làm à Hinata?

- Vâng! - Cô đáp khẽ.

- Ồ, - anh ta tỏ vẻ ngạc nhiên, giọng điệu có chút ganh tị. - Em trai anh thật có phúc.

- Anh có muốn dùng một ít không? - Hinata bất chợt hỏi.

Kankuro không giấu được niềm vui, khuôn mặt anh ta sáng rực trước lời đề nghị. Nhưng rồi nó dịu lại, anh ta tự biết mình không nên đi quá dưới hạn.

- Cảm ơn ý tốt, nhưng anh nghĩ không đâu.

- Đừng ngại, - Hinata vui vẻ nói: - Em làm cả phần của hai người. Nếu anh muốn, anh có thể.

Nghe tới đó, anh ta không cần câu nể gì nữa hết.

- Tất nhiên rồi Hinata, anh sẽ nhận nó.

Nghe thấy vậy, cô mỉm cười lấy hộp bento khác trong túi. Kankuro vội bước tới đón lấy một phần cô đưa cho. Không ai diễn tả được niềm vui trên khuôn mặt chưa sơn màu của người dùng rối.

Và Hinata làm tương tự với Temari, cô gái vừa bước vào phòng: - Chị có muốn thử không?

Trước sức ép của hai thằng em trai, cô gái miễn cưỡng nhận lấy.

Khoảng thời gian sau đó, Hai người chỉ im lặng. Còn Kankuro thì hết lời khen cô nấu ăn rất ngon. Temari cũng phải công nhận.

Trong khi anh ăn, cô lặng lẽ quan sát. Cô vui lắm, Gaara đã không bỏ sót miếng nào, và Kankuro, Temari cũng thế.

- Em không ăn à? - Anh bất chợt hỏi khi bắt gặp ánh mắt dịu dàng của cô nhìn mình. Anh nói và khẽ đáp xuống nhìn bụng cô. Cô hiểu anh đang lo cho đứa trẻ.

- Em ăn rồi. Anh đừng lo lắng, em sẽ chăm sóc đứa bé thật cẩn thận. - Cô nói, đặt tay lên bụng mình, nụ cười không tắt.

Họ trao đổi đôi ba câu hỏi thăm, rồi Hinata chia tay để về nhà.

- Vậy thôi, em không phiền anh nghĩ ngơi nữa.

Cô nói đứng lên, thu dọn đồ. Trước khi ra khỏi cửa, có ngoái đầu nhìn lại, mỉm cười với anh.

- Ngày mai em lại tới.

Cô nói thật ư? Ngày mai anh vẫn có thể gặp cô. Trái tim anh rung lên một nhịp hạnh phúc. Một lần nữa hai chị em Temari không bỏ qua phản ứng tuy đơn giản nhưng hiếm thấy trong đôi mắt xanh lục kia.

Nhận ra cô vẫn nán lại chỉ đợi phản ứng từ anh. Gaara gật đầu với cô. Anh đã cố gắng để mỉm cười hay chí ít là nói một lời nào đó. Nhưng có lẻ để lần sau.

Cánh cửa đóng kín. Kankuro mới quay nhìn em trai, nói suy nghĩ của anh ta.

- Này em trai, cô ấy đang rất cố gắng đấy.

Gaara nhìn anh ta thoáng khó hiểu.

- Cố gắng gì chứ? - Temari chen vô: - Người ta trông vào lại đánh giá không có tự trọng.

- Học cách yêu em đó, em trai. - Phớt lờ chị gái, Kankuro dành sự chú ý cho anh. - Không ai một sớm một chiều có thể dễ dàng quên đi mối tình vừa kết thúc. Đó là lí do cô ấy nói cô ấy sẽ học cách yêu em thay vì nói sẽ yêu em. Vậy nên, Đừng phớt lờ nổ lực của cô ấy.

Đoạn anh ta nhìn chị gái đề nghị:

- Và chị cũng không nên có thành kiến với Hinata.

- Chị có thế à? - Cô gái chống chế.

- Có đó, ai cũng nhìn thấy.

Cô gái khoanh tay, quay mặt nhìn nơi khác.

- Kankuro!

- Gì? - Anh ta hỏi khi không dưng anh gọi anh ta.

- Làm thế nào để yêu một ai đó?

Hai người kia ngơ ngác trước câu hỏi của anh. Sau vài khắc, biết em trai hoàn toàn nghiêm túc để tìm hiểu, người dùng rối nhiệt tình giải đáp.

- Cái đó nói chung thì hơi phúc tạp đấy. - Anh ta nói: - Nhưng cũng không tới mức không thể làm được. Muốn yêu một người, Đầu tiên thì Cố gắng trở thành người bạn thân nhất của họ. Luôn nói lên suy nghĩ của mình với người đó. Cũng như lắng nghe họ nói, đừng chỉ nghe lời những người xung quanh. Hãy làm bờ vai để họ nương tự, Luôn luôn như thế. Liên tục cố gắng, cố gắng trong tất cả mọi chuyện. Đừng bao giờ quên việc chia sẻ, thông cảm và tôn trọng đối phương. Đôi khi nên biết lùi bước. Và Nếu thật sự muốn đưa mối quan hệ đi xa hơn thì có thể cho họ biết. Hơn hết một điều quan trọng, đó là - Người dùng rối nhấn mạnh: - Đừng nói "Anh yêu em" trừ khi em thật sự cảm thấy như vậy. Hiểu không?

Sau bài thuyết giảng anh ta hỏi anh. Gaara chỉ im lặng, bận suy ngẫm.

- Việc gì phải phức tạp thế chứ? - Temari lập luận, không tán thành với ý kiến của em trai: - Cứ để cảm xúc tự nhiên dẫn lối.

- Yêu tự nhiên và học cách để yêu hoàn toàn không giống nhau. - Anh ta khẳng định.

- Khác gì nhau đâu? - Temari tranh luận.

- Khác, tất nhiên là khác rồi. - Anh ta đưa ra lí lẻ của mình: - Nếu là yêu tự nhiên, thì họ sẽ làm theo bản năng vốn có của mình, bất chấp đúng sai. Còn nếu là học yêu, họ biết tự kiềm chế và kiểm soát bản thân, họ chắc chắn được việc mình đang làm là gì. Họ biết điều chỉnh những thứ  tốt nhất dành cho đối phương, thay vì làm họ tổn thương.

- Nhưng cảm xúc là tự nhiên. - Temari cãi: - Chúng ta không thể gò ép hay miễn cưỡng họ làm điều họ không muốn.

- Phải, em công nhân cảm xúc vốn là tự nhiên. Nhưng không phải ai cũng làm đúng theo cảm xúc.

Temari sững người trước lí lẻ không sai của em trai.

- Và ở đây, Chẳng có gì là sai khi Hinata chọn học yêu trước khi yêu thực sự. - Anh ta tiếp lời: - Mở cửa trái tim một người cần thời gian Temari ạ. Nếu cô ấy đột ngột yêu Gaara thì chị nghĩ sao, người khác nghĩ sao?

- Giả tạo, lường gạt. Thậm chí còn tệ hơn thế.  - Temari nhún vai, đáp hời hợt.

- Chính xác, và Hinata, Cô ấy biết như thế là không công bằng với em trai chúng ta. Nên cô ấy mới chọn cách bắt đầu từ việc học cách yêu. Cũng tức là bắt đầu từ những điều đơn giản nhất. Những điều mà cô ấy ý thức được rằng nó không gây bất cứ sự tổn thương nào cho Gaara, cũng như không khiến cô ấy trông giống kẻ lường gạt, càng không ép cô ấy phải miễn cưỡng. Những điều tuy đơn giản nhưng hoàn toàn thật lòng. Cả hai người phải công nhận với em điều đó, đúng không?

Anh ta kết thúc bài diễn văn hoàng tráng của mình, bằng một câu hỏi.

Temari không cãi được gì nữa. Chính cô nàng cũng nhìn thấy biểu hiện của Hinata là không phải giả vờ.

Còn về phần anh. Gaara tự hứa chính mình anh cũng sẽ cố gắng để học cách yêu cô.