Sau khi thông báo với Jiraiya xong , Naruto quay lại ' đội ' của mình và thấy cả 3 đang đứng loay hoay  ở đó.

"Tôi nghĩ bây giờ chúng ta nên mở và đọc các cuộn sách trời và đất"

Naruto nói, hướng sự chú ý của cả đội về phía anh ấy

"Sao cậu lại nói thế?"

Sasuke hỏi

"Câu đố nói rằng nếu Thiên đường và trái đất được mở cùng nhau thì con đường nguy hiểm sẽ trở thành chính nghĩa mãi mãi. Tôi nghĩ chúng ta nên mở các cuộn giấy vì không có gì khác ngoài câu đố trong căn phòng này"

Naruto giải thích

Những người khác nghĩ về nó một lúc trước khi gật đầu.

Cả đội 7 trông có vẻ lo lắng và Naruto cũng không ngoại lệ khi Yukino lấy ra hai cuộn giấy mà cô ấy được đưa và đưa một trong số chúng cho Naruto và giữ một cái cho mình

Yukino cầm cuộn giấy thiên đường trong khi Naruto cầm cuộn đất, thấy cách họ đi đến cuối cùng mà không có gì khác để làm, họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mở cuộn giấy

Naruto nhìn Yukino và cô ấy cũng làm như vậy với cậu ấy

"Ngay khi tới 3" anh nói và cô gật đầu

"1"

"2"

"3!"

Cả Naruto và Yukino đều mở cuộn giấy cùng một lúc và nó được tiết lộ là một phong ấn triệu hồi trong cuộn giấy da

Naruto nhanh chóng lấy cuộn giấy từ Yukino và ném chúng xuống đất khi chúng bắt đầu bốc khói và kéo Yukino lại về phía mình và ngay sau đó cả đội nghe thấy một giọng nói rất quen thuộc và Naruto nở một nụ cười nhẹ.

"Mấy đứa vừa kịp thời hạn nhưng tôi rất vui vì các cậu đã làm được."

Làn khói tan biến hoàn toàn và cho phép họ nhìn thấy giáo viên học viện đầy sẹo của mình. Iruka đã nở một nụ cười tươi trên khuôn mặt trước khi nhận thấy biểu hiện trưởng thành và chiều cao của Naruto.

"Thầy Iruka?!"

cả Yukino và Sakura đều ngạc nhiên khi thấy giáo viên cũ của họ trước mặt họ và ông ấy mỉm cười với họ

"Thật tốt khi gặp lại tất cả các bạn. Nếu các bạn vẫn chưa tìm ra câu đố trên cánh cửa đại diện cho cách trở thành một ninja toàn diện. Điều đó có nghĩa là nếu bạn thiếu thiên đàng, thứ đại diện cho trí thông minh mà bạn nên học để học tất cả bạn có thể. Điều khác khá rõ ràng là những người thiếu trái đất đại diện cho sức mạnh cơ thể nên rèn luyện để có được những gì họ thiếu."

Iruka giải thích

Sakura và Yukino gật đầu chăm chú nhìn thầy già của họ trong khi Sasuke chỉ chú ý một nửa, Naruto cũng gật đầu theo họ

"Bây giờ tôi rất vui khi nói rằng tất cả các bạn đã vượt qua phần thi này, tôi thực sự tự hào về bốn bạn, đặc biệt là  bạn Naruto, bạn đã trưởng thành cả về thể chất và tinh thần"

Iruka nói với họ

"Cảm ơn Iruka sensei"

Naruto nói với một nụ cười nhỏ

"Giai đoạn tiếp theo sẽ bắt đầu sau khoảng một giờ nữa, vì vậy hãy dành thời gian nghỉ ngơi trước khi được triệu tập. Chúc may mắn nhé các bạn, tôi tự hào về các bạn."

Iruka tự hào nói.

" phòng của các bạn ở hướng kia bây giờ hãy đi nghỉ ngơi vì 1 lát nữa sẽ bắt đầu vòng đấu loại của giải đấu "

Iruka chỉ hướng phòng nói và biến mất sau 1 làng khói .

Naruto và đội của cậu đi qua cánh cửa và tìm thấy bốn chiếc giường và hai cánh cửa, một trong số chúng được mở dẫn đến phòng tắm và cửa còn lại bị đóng, cậu cho rằng đó là lối vào nơi họ cần đến. Naruto thấy Sasuke đi vào phòng tắm và đóng cửa lại khi cậu, Yukino và Sakura bị bỏ lại một mình. Naruto di chuyển đến một trong những chiếc giường và tính nằm xuống nghỉ ngơi thì.

"Nghe này Naruto, tôi xin lỗi về những gì đã xảy ra trong rừng." 

Sakura nói với Yukino bên cạnh khi họ đang đứng ở giữa phòng.

Naruto nhìn Sakura rồi Yukino rồi nói

"Không còn quan trọng nữa Sakura. Chuyện đã qua rồi."

 anh ấy đã trả lời

Sakura nở một nụ cười nhỏ. Trong khi Yukino nhìn Naruto, cô ấy có thể nói rằng anh ấy đã không tha thứ cho họ vì những gì đã xảy ra nhưng Sakura không biết điều này

"Tôi rất vui vì cậu có thể tha thứ cho chúng tôi, nó đã thắng-"

Sakura nói nhưng Naruto cắt lời cô.

"Ta không tha thứ cho ngươi Sakura, không phải ngươi, Yukino hay là tên khốn đó." 

Sakura sững người và Yukino cắn môi nhìn xuống, Yukino đã biết Naruto sẽ không tha thứ cho họ nhưng nghe anh nói ra điều đó vẫn đau nhưng cô đáng bị như vậy vì đã rời bỏ anh.

Sakura nhìn thấy biểu hiện trên khuôn mặt của Yukino và mặt cô ấy đỏ bừng lên vì tức giận.

"Vấn đề của cậu là gì vậy! Tôi đã phạm sai lầm và tôi đã cố gắng xin lỗi về điều đó nhưng cậu lại khiến tôi thất vọng! Chúng ta phải là một đội mà ngươi Đồ ngốc!" 

Sakura hét lên và đi về phía Naruto nhưng bị Yukino lắc đầu kéo lại.

"Làm ơn dừng lại đi Sakura"

Cô khẽ nói

"Ý của cậu là gì Yukino! Tôi đã cố gắng xin lỗi nhưng anh ấy không quan tâm! Tôi không biết vấn đề của anh ấy là gì!" 

cô ấy nói

Naruto từ từ quay lại nhìn hai đồng đội nữ của mình và từ từ đi về phía họ, Yukino và Sakura nhìn thấy Naruto đang tiến về phía họ với mái tóc che khuất đôi mắt và họ lùi lại cho đến khi ngã xuống một trong những chiếc giường.

"Cô... hỏi tôi vấn đề của tôi là gì?" 

anh ấy nói giọng anh ấy rất bình tĩnh, bình tĩnh và họ có thể cảm nhận được áp lực mà lời nói của anh ấy mang lại cho họ

"Vấn đề của tôi là đồng đội của tôi đã bỏ rơi tôi giữa một khu rừng đầy những động vật ăn thịt người nguy hiểm và ninja của kẻ thù." 

Naruto nói, ngẩng đầu lên để lộ đôi mắt xanh băng lãnh nhìn chằm chằm vào hai cô gái đang run rẩy.

"N-naruto i-"

họ bắt đầu nói

"Im lặng"

Naruto cắt ngang

Naruto nhìn Yukino

"Tôi đã tin tưởng cậu, tôi đã tin tưởng 'đội' này bằng cả mạng sống của mình, tôi đã cố gắng hết sức để giúp đỡ đội này, cố gắng hết sức để không làm hỏng nhiệm vụ, tất cả là để đội này có thể thành công"

Naruto nói

Các cô gái chỉ nhìn chằm chằm vào cậu với vẻ mặt kinh ngạc, họ biết Naruto đã nghĩ về điều này.

"Suốt thời gian qua tôi thật ngu ngốc, tôi thật ngu ngốc khi nghĩ rằng mình thuộc 'đội' này, tôi thật ngu ngốc khi nghĩ rằng mình sẽ có được tình cảm của cô Yukino. nhưng khi cô nói với tôi rằng cô thích Sasuke tôi vẫn giúp cô có được tình yêu của hắn. Nhưng cuối cùng cô vẫn lựa chọn phải bội tôi  "

Naruto đau đớn nói.

"N-naruto "

Yukino hỏi sững sờ với vẻ tổn thương của anh ấy .

"Chẳng lẽ cậu..-"

Sakura ngờ ngợ hỏi

"Đúng "

anh ấy trả lời

"Naruto ... Tớ không nghĩ là cậu-"

Yukino ngập ngừng nói và cố gắng ôm cậu ấy nhưng cậu ấy chỉ lùi lại và lắc đầu

"Yukino, dừng ở đây được rồi tôi sẽ không nói gì về vấn đề trong rừng nhưng 1 lần nữa sự tin tưởng ta dành cho ngươi và cả cái đội này đã mất rồi"

Naruto nói rồi mệt mỏi nằm xuống giường của mình.

"Hai người cần phải nghỉ ngơi, chúng ta có ít thời gian hơn để nghỉ ngơi cho đến khi họ gọi chúng ta"

Yukino và Sakura chỉ nhìn chằm chằm vào Naruto đang nằm xuống, họ cảm thấy thật kinh khủng, đặc biệt là Sakura vì cách cô ấy đối xử với cậu ấy, các cô gái sau đó lên giường mà họ muốn, giường của Yukino ở bên cạnh Naruto và của Sakura ở phía trước của Yukino, của Naruto những từ cứ vang lên trong đầu họ khi họ khóc

Yukino thì nghĩ về lời nói của Naruto và giọng nói đau lòng của cậu khiến cô khó chịu.

Sasuke sau đó bước ra khỏi phòng tắm và nhìn vào đội của mình đang nằm trên giường, anh quyết định làm như vậy.

Cả đội nghỉ ngơi vài phút trước khi nghe thấy tiếng gõ cửa, tất cả ngồi dậy khi Sasuke mở cửa và thấy một ANBU và bảo họ đi theo cô ấy để nói với họ rằng phần tiếp theo của bài kiểm tra đang bắt đầu.

Yukino đi vào phòng tắm để sửa sang lại bản thân, Sakura là người tiếp theo và sau đó là Naruto, sau khi hoàn thành, anh ấy thấy đội của mình đang đợi mình và sau đó họ bắt đầu đi theo Anbu đến một không gian rộng mở để xem những người đã vượt qua phần này của phần này. kỳ thi và anh ấy có thể nhìn thấy sensei của mình ở phía sau và ở phía trước là Hokage Hiruzen Sarutobi đang đợi họ

'Thở dài'

"Có vẻ như kỳ nghỉ của chúng ta đã kết thúc"