Trường Canyon đang phát động học sinh từ lớp 6 đến lớp 12 đi làm thêm trong các cửa hàng khuôn viên trường. Nói đâu chứ trường Canyon như cả một thành phố. Riêng cái khu để học bằng tận 9 cái trường. Khu kí túc xá còn bự hơn nữa. Cả khu to bằng nguyên đường resort nghỉ mát năm sao mặc dù phòng chỉ bằng khách sạn 3 sao. Ngoài ra, còn có khu ẩm thực, khu giải trí (vừa thôi) và khu thời trang với các cửa hàng của các giáo viên trong trường. Hiệu sách của cô Ruby đầy truyện đủ thể loại. Khu ẩm thực các quốc gia do đội bếp của trường tổ chức. Hiệu hoa của cô Công nghệ lớp 6 sẵn sàng nhận học viên mỗi ngày...

Neko và Mary định xin vào làm ở chỗ cô Ruby. Khi hai cô bạn tới, trước cửa đã đầy học sinh toàn là của cô cả. Cũng hên hên, Neko, Mary và Mẹ được nhận vào cuối cùng. Neko canh truyện chữ Anime, Mary canh khu "truyện tranh xàm xí", còn Mẹ canh chỗ truyền thuyết. Nhưng nhóm bạn này chỉ làm vào Chủ Nhật hoi, nên chiều thứ 7, Neko kéo Mary đi uống Cafe ở chỗ họ hay tới trên đường số 4. 

Neko gọi nước, nhưng lần này, thay vì chị phục vụ hay anh gì gì đó vẫn thấy thì lại là một con nhỏ bằng tuổi cô, có vẻ cũng là học trò đi làm thêm. Trên ngực có gắn bảng tên với ngộ ngộ: Zuby. Nghe thì gần giống cô Ruby nhưng thực ra chả liên quan gì đến gia phả của nhau đâu.

- 1 trà sữa socola - Neko

- Tui uống...à .... ờ... - Mary

- Gọi lẹ đi má người ta chờ kìa - Neko

- Không sao đâu - Zuby - Tui cứ chờ vầy suốt àh

- Chờ who? - Mary quên luôn là mình chưa gọi nước

- Boyfriend?! - Neko

- Đừng có xàm - Zuby

- Ủa mà bà họ hàng gì với cô Ruby hả? - Mary

- Biết ngay mà - Zuby - Ko đâu. Tên tình cờ gần giống thôi. Ai cũng hỏi vậy hết.

- Bà học lớp nào? - Neko

- Lớp 6E9

- Cô Ruby dạy các lớp 6I thôi mà, sao bà biết cổ?

- Jessika nói tui đó

- Jessika!?

- Jessika A.!?

- Ừ bả đó - Zuby - Ăn chậm lắm luôn. Hồi trước bắt tui đợi hoài. Tui mà ko đợi là thế nào cũng bị đập

- Bà có biết bả là hacker không vậy? - Neko

- Biết từ mấy đời trước rồi

- Mary + Neko -> !?

- Thì sao nào? Bả là Script Kiddie mà. Hacker vô hại đó.

- O_O

- À mấy bữa nay ko thấy bả. Hai bà chung lớp với bả đúng ko?

- Ờ. Nhưng bả nghỉ rồi

- What ? Bả lười thì có đó, mà ...

- Mà sao?

- Tại sao bả lại nghỉ???

- Cả lớp đoàn kết bảo vệ ATTT đuổi đi chớ sao

- HOW DARE U DO THAT !!?

- Thì sao nào?

- Jessika hoàn toàn không như vậy đâu. Bả coi lạnh lạnh vô tâm vậy mà tốt lắm đó. Tui phải hỏi bài bả hoài à. Bả chỉ có một điểm mạnh và cũng như một điểm yếu thôi, là QUÁ TỐT.

- Rều lí?

- Lo mà sửa lỗi đi. - Zuby nắm lấy cổ tay Neko, nhìn có vẻ như đang xin xỏ nhưng thực ra bàn tay cô đang dần siết chặt cổ tay Neko

- Bà bị gì vậy!? - Neko giãy tay ra khỏi tay Zuby

- Thì miêu tả những gì bà sẽ có được từ Jessika, nếu không xin lỗi đúng lúc. Tin tui đi. Không ai thân với bả bằng tui đâu. Công trình 3 năm để kết bạn đó.

Zuby mang order đi thì Mary mới sực nhớ: "Ủa, tui chưa gọi nước mà!?"