Author: Clarity~

Translator: kelvin_ow

Original Link: Change Of Heart

Permission: Sure, go ahead. I'm more than happy to share the story to everyone else!

Summary: Yulsic's love story ^^

Disclaimer: Họ thuộc về nhau, mãi mãi *chớp chớp*

Pairings: Yulsic, Taeny

Rating: PG-13

Category: General

Status: Completed

Prologue

Nhịp tim của cô trái ngược với sự sống.

“Tiếp tục CPR*”

“Kiểm tra nhịp tim”

Cô được shock điện, được shock điện liên tục.

“Tránh ra”

“Shock”

Dù được CPR, tiêm thuốc hồi tỉnh nhưng tim cô vẫn ngừng đập và điều này cứ lặp đi lặp lại như thế. Đã 11 lần khử rung tim rồi.

“Nạp điện”

“Tránh ra”

“Shock”

“Tim vẫn chưa đập lại”

Beeeeeeeep

Một đường thẳng hiện trên ECG**

End Prologue.

Trans-er's note:

CPR* (Cardiopulmonary

Resuscitation) : Cardio là từ ngữ y học của tim. Pulmonary là từ ngữ y

học của phổi. Resuscitation nghĩa là làm sống lại. CPR làm cho phổi và

tim của ai đó hoạt động trở lại khi chúng ngừng hoạt động.

ECG* điện tâm đồ

************************

Chap 1 – The Blind Date

“Mẹ à, con sẽ không đi xem mắt nữa đâu!” cô con gái nài nỉ.

“Con không có sự lựa chọn nào khác đâu, thế nên hãy cứ thực hiện nó đi.”, bà lạnh lùng nói, ném cái nhìn giận dữ

về phía con gái mình trước khi đóng cửa phòng lại.

***

“Ừ, tớ không thể tin được. Mẹ lại sắp xếp cho tớ một cuộc hẹn vì mục đích công việc khác nữa!”.

“Nó sẽ không tệ lắm đâu, Jessi à. Thôi nào, đây là lần thứ 15… không lần thứ 16 chứ nhỉ! Cậu quá rành rồi mà,

giả vờ như bị bệnh hay thứ gì đó đi.”, Tiffany nói qua điện thoại.

Có tiếng gõ cửa và giọng nói của mẹ cô xuyên qua cửa.

“Con nên đi ngay bây giờ đi, cô gái à. Con không muốn trễ hẹn chứ.”

“Tớ sẽ kể chi tiết cho cậu sau, Fany à! Tớ phải đi ngay bây giờ.” Rồi đường dây bị ngắt.

***

Jessica đến sớm, đây cũng là điều khiến cô không hiểu nổi. Cô nghĩ con trai đáng lẽ phải là người đợi chứ không phải cô.

Cô thầm mắng bản thân vì lại đến cuộc hẹn thế này nữa.

“Xin chào, cô chắc là Jessica!” người đó mỉm cười, đưa tay đề nghị một cái bắt tay.

Jessica cảm thấy như bị trêu đùa, cô ngẩng đầu lên và không thể tin vào mắt mình được nữa. Là một CÔ GÁI.

Không phải cô phản đối mối quan hệ giữa 2 cô gái nhưng cô không được báo trước rằng mình sẽ đi xem mắt một cô gái như thế này.

Jessica nhanh chóng bắt tay cô gái kia rồi xin phép vào toilet.

Cô bước vào một phòng và lập tức gọi cho mẹ cô, nhưng thật thất vọng khi nó lại chuyển đến hộp thư thoại lần nữa.

“MẸ À! Con không thể tin được là mẹ lại sắp xếp cho con gặp mặt một CÔ GÁI.

Thật sư, đây sẽ là lần CUỐI con đến một cuộc hẹn vì lợi ích của công ty đó!!!”, Jessica hét vào điện thoại.

“và đây cũng là lần CUỐI tớ thay cậu đến một cuộc hẹn đấy.” Jessica vô tình nghe thấy cuộc nói chuyện từ phòng bên cạnh.

Không hẳn là cô vô tình nghe thấy nữa, chỉ vì người đó thực sự đã hét quá lớn vào điện thoại mà thôi.

*click* *click*

Cả hai bước ra ngoài, quay đi khi họ chạm mặt nhau… đỏ mặt ngượng ngùng

khi sự thật rõ ràng là họ đều tình cờ nghe thấy cuộc nói chuyện của đối phương.

Để phá vỡ sự ngượng nghịu của cả hai, “Tôi là Yuri, Kwon Yuri.” người kia mở lời.

***

Trong suốt bữa tối, có một sự im lặng khó xử giữa hai người. Im lặng đến mức âm thanh duy nhất trong cả căn phòng

chỉ là tiếng dao nĩa chạm vào nhau. Rõ ràng là vì, một người thì không biết rằng mình có cuộc hẹn với một cô gái

còn người kia đơn giản là đến thay cho một người bạn thân của mình.

Là một người lịch sự, Yuri đề nghị đưa Jessica về nhà. Đến nơi, Yuri giúp Jessica tháo dây an toàn rồi mở cửa xe cho cô ấy.

“Chúc ngủ ngon” nói rồi Yuri nhấn ga xe chạy đi.

***

“Cuộc hẹn của cậu với Yurree đó thế nào?”

“Không thoải mái.”

“Who~oh, lại hiệu ứng Sica nữa à!”

“Nhưng cô ấy thực sự rất lịch sự”, Jessica nói thêm, một nụ cười nhẹ nở trên môi

khi cô nghĩ về dáng vẻ hào hoa phong nhã của Yuri trong suốt buổi tối.

***

Ở một đường dây điện thoại khác,

“CÁI GÌ?! Người cậu ấy gặp là Jessica Jung hả?”

“Chờ đã, Tae vừa nói người bạn thân nhất của Tae là Yurree à?”

“Đúng vậy.”, cả hai nói cùng một lúc.

“Vậy Yurree nghĩ thế nào về cuộc hẹn? Jessi thực sự đang dần đổ trước cậu ấy rồi!”

“Fany à, Yuri không theo hướng đó đâu. Vả lại cậu ấy sẽ không yêu ai cả.”

“Chờ đã, ý Tae là gì khi nói cậu ấy sẽ không yêu ai?”

“Đó là cả một câu chuyện dài Fany à…”

End Chap 1.

***********************

Chap 2 – Acquaintance (Người quen)

Chữ nghiêng = suy nghĩ của Jessica

Kwon Yuri, nổi tiếng là cô gái hoàn hảo không có một thiếu sót nào trong tập đoàn Kim & Choi.

Gần như mọi nam nhân viên trong công ty đều đã từng ngỏ lời với cô nhưng cô thì chẳng mảy may chú ý đến họ.

*knock knock*

“Mời vào.”

“Sao nào, cậu khỏe không hỡi người bạn yêu dấu của tớ?”

Yuri giận dữ trừng mắt nhìn người mà cô gọi là bạn thân nhất kia, Kim Taeyeon –

kẻ đã đẩy cô đi gặp mặt cô con gái của chủ tập đoàn Jung, và cũng tình cờ là một trong những người sếp của cô.

“Nếu như cậu không phải là bạn thân nhất kiêm sếp của tớ thì tớ đã giết cậu từ lúc cậu bước chân vào phòng rồi đó.”

“Bình tĩnh nào Yuri à! Dù sao thì cậu đã tìm được căn hộ mới chưa?”

“Rồi, tớ sẽ chuyển đến đó vào ngày mai.”

“Aish, tại sao cậu lại cứng đầu muốn sống một mình cơ chứ? Cậu không thể-”

“Nếu cậu đang chuẩn bị thuyết giáo cho tớ thì làm ơn ra ngoài đi.”

“Aish, được rồi, chúng ta nên tổ chức một bữa tiệc khi cậu dọn đến chỗ ở mới chứ nhỉ.” Taeyeon nói.

“Ừ, dĩ nhiên rồi.”

***

Jessica đang đi dạo ở công viên gần nhà thì tiếng khóc nức nở của một cô bé làm cô chú ý.

“Yoona à, em cưng chiều con bé quá đó.”

Jessica nhận ra cô ấy, cô gái ở cuộc hẹn. Là Yuri.

“Nhưng… Seohyun chỉ muốn ăn kem thôi mà.” Yoona khuỵu gối xuống ngang tầm mắt của cô gái nhỏ và trấn an cô bé.

“Seohyun à, đừng khóc nữa. Đi nào, chị sẽ mua kem cho em.”

Seohyun lập tức ngưng khóc, mắt cô bé sáng lên khi nghe thấy từ “kem”.

Seohyun kéo ống quần jeans của Yuri để lôi kéo sự chú ý của cô ấy.

Thấy Seohyun kéo mình như thế, mắt cô dịu lại ngay khi Seohyun dang hai tay cô bé ra tỏ ý muốn được Yuri ẵm.

Yuri đành chịu thua. Cô mở rộng đôi tay, ẵm Seohyun lên, mang cô bé đi cùng trong khi cô và Yoona tay trong tay đi đến quán kem.

Họ thật sự là một đôi hạnh phúc. Jessica nghĩ, lòng có chút cay đắng.

***

“Yuri, con có chắc là muốn chuyển ra ngoài sống hay không? Với tình trạng của con thì làm sao ở một mình được?”

mẹ cô nói khi đang dọn bàn cho bữa tối.

Yoona ẵm Seohyun, đặt cô bé trên ghế của mình rồi nói.

“Đúng thế, unnie… chị không thể ở lại với mọi người sao? Seohyun và em sẽ nhớ chị lắm!”

“Đừng lo. Chị sẽ về thường xuyên mà.” Yuri trả lời.

***

“Tạm biệt mẹ, tạm biệt Krytal.”

Những ngày cuối tuần lại trôi qua, Jessica đang trên đường trở về căn hộ của mình.

Sống một mình nhưng cô thường về nhà vào cuối tuần. Cô ấn nút thang máy và bước ra ngoài khi đến tầng thứ 9.

Cô ngạc nhiên khi có nhiều thùng giấy xếp chồng lên nhau chặn lối vào căn hộ của mình.

Cô nghe thấy tiếng ồn từ căn hộ bên cạnh. Có lẽ ai đó vừa mới chuyển đến, cô nghĩ.

Ghé nhìn vào cửa đang nửa mở kia, cô thấy Yuri đang ôm chặt lấy Yoona, thực ra họ đang chào tạm biệt nhau.

“Uhm, xin lỗi vì đã cắt ngang nhưng cô đang chặn lối vào căn hộ của tôi.”, Jessica nói.

“Oh phải, thành thật xin lỗi”, Yuri nói, tách khỏi cái ôm rồi chuyển mấy cái thùng đi.

Jessica vẫn vô thức nhìn Yoona khi cô ấy cúi chào 180 độ, mỉm cười rồi ẵm Seohyun trên tay của mình.

Cô ấy xinh đẹp tựa thiên thần với đôi mắt nai. Cô ấy thực sự tỏa sáng. Không còn nghi ngờ gì nữa.

Làm sao Yuri không yêu cô ấy cho được.

“Xong rồi! Xin lỗi vì đã gây phiền toái cho cậu”, Jessica bừng tỉnh.

“Oh, không sao đâu.”, Jessica mỉm cười.

“Tớ đoán mình sẽ là người hàng xóm mới của cậu, Jessica.”

“Cậu vẫn còn nhớ tên tớ sao?”, Jessica hỏi.

“Dĩ nhiên rồi, chỉ mới một tuần thôi mà. Oh để tớ giới thiệu với cậu gia đình của tớ…”

“Yoona à”, Yuri gọi lớn.

“Vâng?”, Yoona trả lời khi nhìn ra từ cửa.

“Đây là e-”

*ring ring*

“Alo Tiffany?”, Jessica nói rồi xin lỗi Yuri.

Cho rằng cuộc nói chuyện sẽ kéo dài khá lâu, Yuri thì thầm,

“Tớ sẽ nói chuyện với cậu vào lúc khác vậy”, Jessica gật đầu rồi đi vào căn hộ của mình.

***

Sáng hôm sau

Jessica rời căn hộ của mình, cô nghe thấy tiếng Yuri đóng cửa căn hộ của cô ấy.

“Chào buổi sáng”, cả hai chào nhau trong khi chờ thang máy.

“Cậu đến công ty à?”, Yuri hỏi khi cả hai bước vào thang máy.

“Ừ.” Lại là sự im lặng đầy ngượng nghịu. Jessica dường như cảm thấy ngột ngạt, gần như không thể thở được

bởi khoảng cách giữa cô và Yuri gần hơn khi thang máy dần được lấp đầy bởi những người lạ khác cũng rời nhà đi làm.

Cô thầm mắng bản thân dưới từng hơi thở vì thang máy sẽ dừng gần như ở mỗi tầng trước khi xuống tầng trệt.

*Ding*

Cửa thang máy vừa mở là Jessica lao ngay ra ngoài trước khi Yuri kịp nói bất kì điều gì.

Tại sao mình lại có cảm giác này chứ? Cô ấy đã có gia đình rồi mà. Một gia đình rất hạnh phúc…

End Chap 2.

***********************

Chap 3 – I’ve fallen Chữ nghiêng = Sica độc thoại

Jessica đang xem tài liệu trong văn phòng, nhưng cô chỉ đọc được mỗi một dòng từ nãy đến giờ.

Cô chẳng thể nào hiểu nổi chúng như thể tiếng Anh là thứ ngôn ngữ nước ngoài đối với cô vậy.

Trớ trêu thật, cô được sinh ra ở Mĩ cơ mà. Tiffany bước vào phòng khiến cô thoát khỏi trạng thái mơ màng của mình.

“Jessi, cậu có muốn tham gia bữa tiệc của bạn tớ vào cuối tuần này không?”

“Không. Cậu biết tớ ghét tụ họp liên hoan mà. Cậu lại định sắp xếp cho tớ một cuộc hẹn giống như mẹ tớ đã làm nữa hả?”

“Không không. Tớ nghĩ đã đến lúc để giới thiệu cậu với Taetae của tớ rồi.” Tiffany trả lời với đôi mắt cười.

“Tớ không có hứng thú với byuntaeng của cậu.”

“Gì chứ? Sao lại gọi cậu ấy là byuntaeng?”

“Quên rồi hả, tớ tình cờ nghe thấy tiếng rên của cậu qua điện thoại.”

Đỏ mặt, Tiffany nhanh chóng chuyển chủ đề.

“Cậu sẽ đi với tớ thôi!”

Tiffany nháy mắt nói với Jessica trước khi rời khỏi phòng. Cô chắc chắn Jessica sẽ phải nhận lời mời này mà thôi.

***

Jessica nhấp ngụm cuối cùng từ tách cà phê, kéo dãn người rồi ngáp sau khi đã hoàn tất xấp tài liệu mà cô cần giải quyết.

Đồng hồ đã chỉ 10:30 p.m. nên cô quyết định nghỉ để trở về căn hộ của mình.

Vào thang máy, cô hi vọng mình sẽ tình cờ gặp mặt cô ấy,

nhưng mặt khác cô lại không muốn như thế vì sự bỏ đi đột ngột của cô sáng nay.

*Ding*

Cửa thang máy mở. Và cô ấy ở đó. Yuri đang bấm mật mã vào căn hộ của cô ấy.

“Xin chào”, Jessica nói.

“Chào”, Yuri mỉm cười yếu ớt.

“Cậu trông xanh xao quá, cậu ổn chứ?”

“Ừ, chỉ là thiếu ngủ thôi.” Yuri trả lời khi cố gắng giữ thăng bằng với giỏ xách và đống tài liệu trên tay.

Jessica bấm mật mã của cô nhưng trước khi có thể bước vào trong.

*THUD*

Quay lại, cô nhìn thấy Yuri đang nằm trên sàn còn tài liệu và giỏ xách thì ngổn ngang khắp nơi.

Yuri nằm đó, bất tỉnh.

“Alo, 911 phải không?”

***

“Ôi, cậu tỉnh lại rồi.” Jessica nói khi Yuri mở mắt.

“Ừ.” Yuri trả lời khi Jessica giúp cô ngồi dậy ở tư thế thoải mái hơn.

Jessica nhúng nước cái khăn bông rồi chấm nhè nhẹ lên môi của Yuri.

“Tớ chưa gọi cho Yoona vì không biết số của cô ấy

và tớ cũng không muốn tự ý xem di động của cậu. Giờ cậu tỉnh lại rồi, hay là-”

“Không, làm ơn đừng để em ấy biết.”, Yuri nài nỉ.

“Nhưng tại sao?”

“Tớ không muốn em ấy lo lắng. Tớ khỏe rồi. Chỉ là thiếu ngủ thôi.”, Yuri nói.

“Ohh”, Jessica thầm nói, nên Yuri gần như không thể nghe thấy.

***

Ngày mà Jessica được mời tham gia bữa tiệc với Tiffany cũng đến.

Ngồi trên giường, cô đang đấu tranh tư tưởng rằng có nên đi hay không.

“Aish, mình có nên đi không đây?”, Jessica tự hỏi khi thả mình xuống giường.

“Có thể chị sẽ gặp anh chàng đẹp trai nào đó ở bữa tiệc.”

Ahhh, anh chàng đẹp trai.

“Ừ nhỉ, đẹp trai như Siwon oppa.”

Ahhh, nghe hấp dẫn đó chứ… chờ đã, tại sao mình lại nói chuyện một mình nhỉ?

“KRYSTAL! Chị nói với em bao nhiêu lần rồi hả? Phải gõ cửa trước khi vào.”

Jessica nói khi nhận ra Krystal đang ngồi bên cạnh, tay thì lật các trang tạp chí.

“Em có gõ cửa mà! Tại chị đang mơ mộng rồi lại phản ứng chậm như mọi khi thôi.”, Krystal thở dài.

“Jessica yêu quý, Tiffany đang đợi con ở bên ngoài đó.”, mẹ cô gọi lớn từ phòng khách.

Cô ghét tụ họp thế này nhưng có điều gì đó thôi thúc cô đến bữa tiệc đó. Cô không biết nó là gì nữa.

“Con đến ngay đây.”

Jessica vội chạy ra khỏi nhà, được chào đón bởi Tiffany và ồ, người yêu bé của cô ấy… Kim Taeyeon.

“Xin chào, cuối cùng cũng gặp được cậu, Tiffany đã kể rất nhiều về cậu đó.”, Taeyeon la lên khi đưa tay ra.

“Ừ.”, Jessica lập tức bắt tay cô ấy rồi vòng tay quanh người Tiffany thì thầm.

“Cậu chưa từng nói cho tớ biết rằng cậu ta lùn hơn cậu.”

“Tớ biết. Nhưng cậu ấy không dễ thương sao?”, Tiffany trả lời trước khi bước vào xe của Taeyeon, đến bữa tiệc.

Trên đường đi, Jessica biết được Taeyeon là một trong những cổ đông của tập đoàn Kim & Choi –

một trong những tập đoàn lớn nhất Hàn Quốc, chỉ đứng sau Jung gia.

“Hmm, vậy ra cậu đáng lẽ là người phải đến cuộc hẹn mấy bữa trước à?”, Jessica hỏi thẳng.

Taeyeon vò tóc mình, xấu hổ nói.

“U-u-ừ… xin lỗi cậu về việc đó.”

“Cậu cũng biết mà, Tiffany đây sẽ không cho phép tớ đến mấy cuộc hẹn đó.”, Taeyeon nói thêm.

Jessica thấy Tiffany giờ đang đỏ hết cả mặt, cô nhẹ mỉm cười rồi nhìn ra ngoài cửa sổ.

“Làm ơn kiểm soát hormone của cậu đi, tôi vẫn còn ngồi ở ghế sau đấy. Chỉ nhắc cho cậu nhớ mà thôi.”,

Jessica nói xong, Taeyeon lập tức lấy tay mình ra khỏi đùi của Tiffany rồi giả vờ như đang quan sát con đường phía trước.

Taeyeon cho xe vào bãi đỗ, trông nó khá quen thuộc với Jessica. Vài phút sau, cô nhận ra đây là chung cư mà cô đang ở.

“Chúng ta làm gì ở đây vậy?”, Jessica hỏi.

“Oh. Chúng ta đến bữa tiệc mừng nhà mới của Yuri.”, Taeyeon trả lời.

Jessica ngạc nhiên nhìn Tiffany rồi thì thầm.

“Cậu không nói với tớ rằng nó là tiệc mừng nhà mới của Yuri.”

“Ừ, giờ thì không phải cậu cũng biết rồi đó sao!” Tiffany thì thầm lại, sau đó lại dính chặt lấy Taeyeon đi vào thang máy.

***

“Chào, các cậu đến sớm.”, Yuri nói khi mở cửa căn hộ.

“Oh chào Jessica!”, sự ngạc nhiên hiện rõ ràng trên mặt Yuri, Taeyeon nhận thấy điều đó nên giải thích

“Oh ừ, cậu ấy là người bạn mà tớ đã kể với cậu – Jessica, bạn thân nhất của Tiffany.”

Taeyeon đã kể với Yuri về người yêu của cô, Tiffany nhưng đây là lần đầu họ gặp nhau

mặc dù Taeny đã yêu nhau được gần một năm rồi. Taeyeon không muốn tiết lộ cô ấy

cho đến khi chắc rằng tình cảm cô và Tiffany đã vững chắc.

“Cậu không định mời tụi tớ vào nhà sao, Yurree à?”

“Này! Không được eye-smile với Yuri! Chỉ mình Tae mới được thế thôi!”, Taeyeon bĩu môi,

Tiffany nghiêng người đặt một nụ hôn nhẹ lên môi Taeyeon.

“Ahem, các cậu…-”, Jessica buộc miệng.

“Oh phải, vào trong đi.”

***

“Những người khác đâu rồi? Yoona nữa?”, Taeyeon hỏi,

Jessica vẫn đang nhìn Yuri khi cái tên Yoona được nhắc đến.

“Sooyoung và mọi người đang trên đường đến. Yoona cùng Seohyun sẽ đến trễ một chút”,

Yuri tươi cười khi nói đến Yoona.

Taeyeon và Yuri đang ở nhà bếp chuẩn bị thức ăn cho mọi người

trong khi Jessica và Tiffany ngồi trên sofa, nói chuyện với nhau.

“Jessi, sao cậu cứ nhìn Yurree chăm chăm vậy?”

“Ý cậu là gì?”

“Tớ thấy cậu nhìn cậu ấy như thế từ nãy đến giờ rồi.”

“K-k-không có gì. Không có gì hết.”, Jessica lắp bắp.

“Jessi, đừng nói là cậu y-”

*Dingdong*

Yuri bước ra mở cửa và nhìn thấy Sooyoung, Hyoyeon, Sunny và cả người

mà Jessica ít mong đợi nhất… Yoona cùng với Seohyun trên tay cô ấy.

Yuri lập tức ôm lấy Yoona. Cái ôm đó như ngàn mũi tên đâm vào trái tim của Jessica.

Không cần biết tại sao lại ghen, tại sao lại có cảm giác đó nhưng ngay lúc này đây cô chắc rằng

mình đã phải lòng Yuri rồi.

End Chap 3. *******************

Chap 4 – Her sister

“Đây là Sooyoung, Hyoyeon, Sunny, Yoona và Seohyun”,

Yuri giới thiệu cả 5 người họ với Tiffany và Jessica.

Một lần nữa, trái tim Jessica lại nhói lên khi tên Yoona được nhắc đến.

Ở bàn ăn tối, khi mọi người đã bắt đầu dùng bữa thì Jessica vẫn cứ nhìn đăm đăm vào cái đĩa trống trước mặt mình.

Đến

khi Yuri đặt một ít spaghetti lên đĩa thì cô mới bừng tỉnh. Nhưng trước

khi có thể nói lời cảm ơn thì cô thấy Yuri lại làm như thế

với cả Yoona và Seohyun. Không thể bản thân cảm thấy ghen tuông, cô đột ngột đứng dậy và rời khỏi bàn.

“Xin lỗi mọi người. Tớ phải đi, tớ cảm thấy không được khỏe lắm.”, nói rồi Jessica lao nhanh ra khỏi căn hộ.

***

“Jessi, cậu cảm thấy thế nào rồi? Hôm qua, mọi người đều lo cho cậu.”, Tiffany nói qua điện thoại.

“Ah, tớ ổn. Tớ xin lỗi.”

“Không sao mà. Cậu cứ nghỉ ngơi đi nhưng phải gọi cho tớ khi cậu cảm thấy khỏe hơn nhé.”,

Tiffany nói trước khi gác máy.

Jessica đi tắm rồi chuẩn bị đến công ty. Trước khi đi, cô nghe tiếng Yuri cười khúc khích phát ra từ cánh cửa.

Không lớn lắm nhưng đủ để Jessica nghe thấy. Jessica áp tai mình vào cửa để nghe được rõ hơn.

“Đi thôi! Trước khi Seohyun lại bắt đầu khóc nữa!”, cô nghe tiếng Yoona nói qua cánh cửa.

“Được rồi!”, sau đó lại là những tiếng cười khúc khích.

Jessica cảm thấy thất vọng. Cô biết mình không nên yêu Yuri. Cô đã mắc phải một sai lầm, một sai lầm lớn.

Không muốn đến công ty nữa, cô quyết định chỉ quanh quẩn trong căn hộ của mình thôi.

Cô đã ngủ cả nửa ngày hôm nay rồi. Trời bắt đầu kéo mây đen, tiếng sấm ầm ầm còn dạ dày của Jessica thì đang rên rỉ.

Jessica không giỏi nấu nướng nên định đến nhà hàng ở tầng dưới.

Ra khỏi căn hộ, Jessica lại một lần nữa hướng ánh nhìn về phía Yuri. Lần nào cũng vậy, cô lại tình cờ chạm mặt cả Yuri và Yoona.

“Oh, xin chào. Cậu có muốn dùng bữa tối cùng với chúng tớ không? Tớ vừa mua vài thứ-”

Dạ dày Jessica lại kêu lên, Yuri cười khúc khích khi nghe thấy nó.

“Vào trong đi.”, Yuri nói khi Yoona bước vào phòng đặt Seohyun đã ngủ say lên giường.

Jessica thầm mắng bản thân lại bước vào căn hộ để chứng kiến cảnh gia đình hạnh phúc này.

“Cứ tự nhiên nhé…”, Yuri nói rồi bước vào nhà bếp.

“Yoona à, em đi tắm đi không lại bị cảm lạnh đấy”, Yuri nói lớn.

“Dạ.”, Yoona lập tức nghe theo, bước vào phòng tắm.

***

Bữa tối đã được dọn ra, họ thoải mái ngồi vào bàn. Yuri xúc cơm và gắp rất nhiều đồ ăn vào chén của Yoona.

“Unnie à, nhiều quá rồi!”

“Unnie?”, Jessica thắc mắc.

“Oh ừ, tớ chưa nói với cậu à? Yoona là em gái của tớ, còn Seohyun là em út.”, Yuri nói,

không biết rằng trong lòng Jessica giờ đang rất vui vẻ. Yuri thấy Jessica không ăn tí gì nên gắp một ít vào chén cô ấy,

khiến Jessica nở nụ cười đúng nghĩa nhất.

“Cảm ơn cậu.”, Jessica vui vẻ nói.

Bữa ăn tối cứ thế trôi qua yên bình.

***

“Tiffany, sao cậu không nói cho tớ biết Yoona là em gái của Yuri hả!”, Jessica tỏ ra tức giận

nhưng thật sự lại không thể che giấu cảm giác hạnh phúc qua điện thoại.

“Cậu có hỏi tớ đâu! Dĩ nhiên tớ biết họ là chị em rồi. Từ đầu Taeyeon đã nói với tớ như thế mà!”

“Chờ chờ đã, Jessi cậu đang cười khúc khích đó hả?”

“Sao mà cậu vui quá vậy?”

Jessica vẫn cứ cười như thế qua điện thoại, rồi Tiffany bùng nổ.

“Ôi lạy Chúa, cậu yêu Yurree rồi! Tớ biết thế ngay từ đầu mà!”

End Chap 4 **********************

Chap 5 – Vacation

Sau khi biết được sự thật, Jessica đã chủ động tiến tới.

Cô tìm đủ loại lý do chỉ để có được một chút thời gian ở gần Yuri.

Một lần kia, cô nói phòng tắm của mình không có nước để có thể qua đêm ở căn hộ của Yuri.

“Yuri à, có lẽ tớ quên trả tiền nước rồi.”

Lần khác, cô nói căn hộ mình mất điện. Thật là kì quặc, họ sống cùng một chung cư.

Làm gì có chuyện căn hộ Yuri vẫn bình thường còn của Jessica thì không chứ?

“Cậu cũng quên trả tiền điện à?”

“Ehee, chắc vậy.”

Không rõ Yuri có biết hay không việc Jessica dựng lên mấy chuyện đó,

nhưng Yuri rất vui vẻ khi ở với Jessica. Họ dần trở nên gần gũi hơn sau những đêm ở căn hộ của Yuri.

***

Như thường lệ, Yuri đang ở văn phòng xem tài liệu, cô nhận được tin nhắn của Jessica hỏi rằng cô đã ăn trưa chưa.

Cô mỉm cười khi đọc tin nhắn đó, nên không để ý rằng Taeyeon đã vào phòng từ lúc nào.

“Wooh~ ai có thể làm cho bạn thân của tớ nở nụ cười rộng đến mang tai vậy nhỉ?”, Taeyeon hỏi.

“Liên quan gì đến cậu? Cậu có thể gõ cửa trước khi vào không.”, Yuri bực mình nói.

“Tớ có gõ đó chứ, chỉ là ai đó yêu đến mờ mắt nên không chú ý đến tớ đó thôi.”

“Y-y-yêu?”, Yuri lắp bắp.

“Taengoo à, cậu biết tớ không thể yêu ai được mà”, cô nói.

“Tớ biết, nhưng cậu không nhận ra Jessica đã phải lòng cậu rồi à?”

“Vả lại, không phải cậu cũng yêu cô ấy sao?”

Điều đó khiến trái tim Yuri đau nhói, biết rõ rằng bản thân không thể đáp lại tình cảm của Jessica nhiều như cô mong muốn.

“Dù sao thì, cậu đến có chuyện gì không?”, Yuri hỏi.

“Oh ừ, chúng ta sẽ có một kì nghỉ vào thứ bảy tuần này cùng với mọi người.”

“Ai sẽ đi?”

“Mọi người, kể cả Jessica.”, cố tình nhấn mạnh tên của Jessica.

***

Yuri không thể rời mắt khỏi cô gái đang ngủ trên vai mình. Trông cô ấy thật yên bình,

Yuri nắm lấy tay cô ấy. Giữ chặt như thể cuộc sống của cô phụ thuộc vào nó vậy,

cô nhớ lại những việc đã xảy ra vào ngày hôm qua…

“Yuri à, tớ có nên mang theo thứ này luôn không?”

“Sica, chúng ta sẽ đi chơi 3 ngày 2 đêm… cậu định đem cả tủ quần áo theo sao!”

“Được rồi, cái này thì sao?”

“Bab-”, Yuri vờ như mình bị nghẹn…

“Cậu vừa gọi tớ là… baby à?”

“Huh? G-gì chứ? Làm gì có, ngốc ạ. Tớ nói S-s-sica mà!”

***

Cuối cùng họ cũng đến khu nghỉ mát,

bãi biển sạch sẽ… bầu trời xanh thẳm… nước biển trong suốt như pha lê, khiến tâm trạng của mọi người trở nên thư thái.

“Cuối cùng cũng đến rồi!” Tiffany và mọi người chạy ra bờ biển để lại Taeyeon và Yuri với đống hành lí.

“Không thể tin được ở đây chúng ta lại trở thành osin của bọn họ”, Yuri phàn nàn.

“Tsh, thôi nào mấy nhóc, nhanh đi lấy phòng khách sạn trước đã!”, Taeyeon hét lớn.

Jessica lập tức quay trở lại để giúp Yuri xách hành lý, đôi tay họ đan vào nhau.

“Của cậu đây”, Taeyeon đưa chìa khóa cho Yuri, kèm theo một cái nháy mắt.

“Tae xếp Jessi ở cùng phòng với Yurree à?”

“Dĩ nhiên rồi!”, Taeyeon cười tự mãn khi nhận được một nụ hôn trên má.

“Hai chị nên vào phòng đi!”, Yoona nói khi che mắt của Seohyun lại.

***

Taeyeon và Tiffany ở một phòng, thông với phòng của Sooyoung và Hyoyeon

trong khi Yoona, Seohyun và Sunny ở chung phòng thông với phòng của Yuri và Jessica.

Yuri lập tức thả mình xuống giường ngay khi vào phòng.

Jessica nhìn cô rồi nói, “Yuri, chỉ có một chiếc giường đôi thôi.”

“Thì sao?”

“Sao trăng gì nữa? CẬU sẽ ngủ ở đâu nếu tớ ngủ trên giường hả?”

“Cậu nói gì cơ?”

“Cậu sẽ ngủ dưới sàn! Tớ không quan tâm!”, Jessica vươn người cố kéo Yuri ra khỏi giường.

Nhưng Yuri rõ ràng mạnh hơn Jessica nên khi cô kéo lại, Jessica ngã ngay lên trên người cô,

trọng lượng của Jessica đổ hết lên tay cô ấy… nhưng việc này có thể chỉ là bí mật trong chốc lát.

“OMG!”, Yoona hét lên, che mắt em gái mình lại để bảo vệ sự ngây thơ của cô bé.

Yuri lập tức đẩy Jessica ra, cả hai tức thì đều đỏ mặt.

“Yoona, Sica c-c-chỉ vô tình t-t-trượt n-n-ngã thôi”, Yuri lắp bắp.

“Uhm, ư-ư-ừ, tớ sẽ ở phòng của Fany”, Jessica nói rồi chạy nhanh ra khỏi phòng.

***

Thứ mà họ gọi là kì nghỉ này không nằm trong tưởng tượng của Yuri.

Thư giãn trên bãi biển à? Sica ghét ánh nắng.

Bơi ư? Sooyoung không biết bơi.

Lặn, có thể chăng? Seohyun còn quá nhỏ. Cô bé mới có 5 tuổi thôi!

Hộp đêm thì sao? Phản ứng của mọi người thế này đây…

..

..

..

..

..

..

“CẬU VỪA NÓI GÌ THẾ? TỚ KHÔNG NGHE THẤY?!!” Sooyoung phải hét vào tai Sunny vì tiếng nhạc át cả giọng cô.

“TỚ NÓI - ”

“Jessi, chúng ta ra nhảy đi!”, Tiffany đề nghị.

Khi những người khác đang tung tăng trên sàn nhảy của hộp đêm, Taeyeon nhích lại gần Yuri.

“Hai cậu đã hôn nhau chưa?”, Taeyeon hỏi.

“Khônggg, cậu đang nghĩ gì thế hả, Taengoo à! Tớ thực sự hết hi vọng rồi nên cậu đừng nói về nó nữa.”

“Rõ ràng cậu thích Jessica mà, Yuri à! Sao hai cậu không công khai hẹn hò đi!”

“T-t-tớ không biết nữa!”

“Chúng tớ không thể ở bên nhau được, cuối cùng thì tớ cũng làm cậu ấy đau khổ mà thôi…”,

nói rồi Yuri cầm lấy ly rượu của mình nốc cạn.

***

“Yuri à, đi cẩn thận nào!”, Taeyeon nói khi cố gắng giữ thăng bằng cho cô gái đã say khướt kia.

Vì Yuri cao hơn cô nên chẳng dễ dàng gì. Cố hết sức có thể, Taeyeon cuối cùng cũng xoay sở vào được thang máy.

Jessica và những người khác đang ở phòng riêng của họ vì Yoona còn phải trông chừng Seohyun.

Đến tầng của họ, Taeyeon lập tức gõ cửa phòng của Jessica. Trước khi để Yuri lại cho Jessica, Taeyeon thì thầm vào tai Yuri.

“Đừng làm điều gì ngu ngốc đó, hiểu không?” nói xong thì lẩn mất.

***

Jessica bước vào đặt cái khăn ấm lên trán của Yuri. Cô ấy đổ rất nhiều mồ hôi,

Jessica nghĩ Yuri thực sự không thoải mái với quần áo đang mặc. Cô quyết định sẽ thay quần áo ấm và rộng hơn cho Yuri,

chợt cô ngừng lại khi hình dung cơ thể trần trụi của Yuri trong đầu.

Thôi nào, cậu ấy là bạn. Chỉ là thay đồ cho cậu ấy thôi, mày làm được mà.

Jessica tự nhắc nhở bản thân rằng họ chỉ đơn thuần là bạn tốt của nhau.

Jessica giúp Yuri cởi áo khoát da ra một cách khó khăn. Dù Yuri say rượu nhưng chẳng ít gì khi cô ấy cứ cựa quậy hoài như thế.

Cô cảm thấy mặt mình nóng lên, tim đập càng lúc càng nhanh sau mỗi nút áo sơmi của Yuri được cởi ra.

Khi nút cuối cùng được cởi ra, cô cảm thấy một đôi tay vòng quanh eo của mình rồi kéo cô vào một nụ hôn.

Một nụ hôn dài đầy say đắm.

‘Tớ thích cậu…’ đó là tất cả những gì Yuri có thể thốt ra truớc khi những cảm xúc bộc phát kiểm soát cả hai.

End Chap 5. *************************

Chap 6 – Confession (Lời thú nhận)

Yuri khẽ rùng mình trước cái lạnh của buổi sáng, kéo tấm chăn lên ngang vai.

Rồi cô nhận ra, mình không mặc gì cả. Hoàn toàn không. Cô ngồi bật dậy và nhìn thấy Jessica đang nằm bên cạnh,

cũng

chẳng có gì trên người hết. Yuri xoa hai bên thái dương nhằm giảm bớt

cơn đau đầu – dư vị của lượng rượu mà cô uống vào tối qua,

trong khi nhắm mắt cố nhớ lại những việc đã xảy ra.

Cô và Jessica đã làm… chuyện đó?

Cô đột nhiên cảm thấy có đôi tay vòng quanh eo mình và một sức nặng di chuyển trên gường.

Jessica lúc này đang dựa vào lưng Yuri khi chào người kia bằng một nụ hôn vào má.

“Chào buổi sáng. Có đau đầu lắm không?”

Yuri đỏ mặt bởi sự tiếp xúc đột ngột này, gật đầu đáp lại rồi lập tức tách khỏi Jessica,

nhanh chân bước vào phòng tắm cùng với quần áo của mình. Khi đã tỉnh táo, cô bước ra ngoài,

nhìn thấy Jessica lúc này đã mặc quần áo đang ngồi trước laptop và gõ gõ gì đó.

Yuri chớp lấy cơ hội để hỏi cô ấy về chuyện tối hôm qua…

“Sica… h-hô-hôm qua…-”

“Hmm, hôm qua thì sao?” cô gái kia ngẩng lên nhìn cô hỏi.

“K-k-không có gì”, Yuri lắp bắp.

“Cậu đang đỏ mặt sao?”, Jessica hỏi.

“Cậu không tưởng tượng được những gì đã xảy ra tối qua à?”, Jessica đùa giỡn nói.

Mặt Yuri càng đỏ hơn khi Jessica đứng dậy, đặt một nụ hôn nhẹ lên môi Yuri rồi véo mũi cô ấy.

“Đừng lo vớ vẩn nữa, tớ sẽ không có thai đâu”, Jessica trêu chọc trước khi bước vào phòng tắm.

***

Không hiểu vì sao nhưng Yuri cảm thấy mình phải có trách nhiệm với chuyện đã xảy ra vào hôm qua.

Cô cũng phải thú nhận với cô ấy nữa, rằng cô đã yêu Jessica cho dù biết rằng mình không thể.

“OMG cậu đã lấy đi…-”

“IM LẶNG ĐI TAEYEON!!”, Yuri lập tức dùng tay mình ngăn cô gái thấp lại.

“Này, hai cậu đang nói chuyện gì thế?”, Tiffany từ đằng sau ôm lấy Taeyeon, tựa hoàn toàn vào cô gái kia

trong khi họ chăm chăm nhìn ra ngoài ban công thông với cánh cửa kính lớn của phòng khách sạn.

“K-k-không có gì”, Yuri lại lần nữa lắp bắp.

“Hai cậu ấy đã làm chuyện đó…”, Taeyeon thì thầm vào tai Tiffany.

“Oh thật á?”, Tiffany nói.

..

..

..

..

“Chờ đã. OMGGGGG. Cậu đã lấy đi lần đầu tiên của Jessica hả!”, Tiffany hét (theo đúng nghĩa đen) hét vào mặt Yuri.

“Cả hai cậu! Đừng có mà làm ầm lên như thế chứ. Có phải hai người chưa làm chuyện đó đâu!”,

Yuri lấy tay che mặt nói khi buông mình xuống sofa.

Thay vì trả lời, đôi này chỉ có thể cúi đầu đỏ mặt dữ dội khi bị Yuri nói trúng tim đen.

“Aish! Tớ phải làm gì bây giờ?”, Yuri phá vỡ sự im lặng ngượng nghịu.

“Thú nhận với cậu ấy đi!”, Taeyeon nói.

“Đúng vậy, cậu phải chịu trách nhiệm chứ”, Tiffany thêm vào.

“Nhưng-”

“Không nhưng gì cả, Yuri! Cậu yêu cô ấy và cô ấy cũng yêu cậu. Như thế thì tốt quá rồi còn gì!”, Taeyeon vui vẻ nói.

Taeyeon nói đúng. Mọi thứ dường như rất tốt. Quá tốt là đằng khác. Được những người bạn của mình khích lệ,

Yuri cũng quyết định thử một lần. Lúc này đây, Yuri chỉ muốn ích kỉ thú nhận tình cảm của mình dành cho Jessica

vì dường như thứ quan trọng nhất mà cô cần bây giờ chính là tình yêu.

“Im lặng là đồng ý nhé! Đừng lo, tớ sẽ giúp cậu, tớ biết Jessi thích kiểu cầu hôn lãng mạn”, Tiffany nói.

***

Những ngôi sao dường như lấp lánh hơn trên bầu trời đêm nay. Yuri kiên nhẫn chờ Jessica trên bãi biển.

Yuri không hẳn đã chuẩn bị cho một lời cầu hôn lãng mạn nhất vì cô đưa ra quyết định này khá đột ngột.

Cô ngẩng đầu nhìn những ngôi sao trên cao rồi thầm mong mọi chuyện tối nay sẽ thật hoàn hảo…

hay ít ra Yuri cũng cho là như thế.

Yuri vẽ trên cát một bức tranh mà bất cứ cô gái nào cũng yêu thích. Một trái tim với cái tên Jessica ở giữa,

trong khi cô đứng bên cạnh, tay cầm một chiếc hộp, đợi người-yêu-tương-lai của cô.

Tiffany đến cùng với Jessica – người đang bị bịt mắt.

“Fany à, cái gì mà phải giữ bí mật kĩ vậy chứ?”, Jessica hỏi.

Tiffany quay lưng đi khi Yuri nắm lấy đôi bàn tay của Jessica. Bầu không khí bỗng trở nên nghiêm túc hơn,

Jessica giật lùi lại phía sau bởi sự tiếp xúc đột ngột này.

“Fany à, nghiêm túc đi. Đừng đùa nữa” Jessica cố thoát khỏi Yuri.

Bất ngờ cảm thấy một đôi môi đặt lên môi mình, Jessica lập tức lùi lại. Tay cô giơ lên muốn cho người kia một cái tát

nhưng bất thành vì Yuri đã nhanh nhẹn nắm lấy bàn tay ấy và thì thầm.

“Sica, em không nhận ra đôi môi của người xứng đáng hoàn hảo với em sao?”, nói rồi Yuri hít vào một hơi và hỏi.

“Sica, em đồng ý làm bạn gái của Yul nhé?”, cô tháo khăn bịt mắt Jessica ra.

Jessica ngạc nhiên, vì người đứng trước mặt không phải là Tiffany, mà là Yuri – người đang tỏ tình với cô.

“YAH! Sao Yul có thể hôn em như thế hả, em đã tưởng là Fany đấy!”

“Im lặng nào”, một lần nữa Yuri lại cướp lấy đôi môi của cô ấy. Jessica không đẩy ra mà đón nhận nó thay cho lời ‘Đồng ý’,

tách ra khỏi nụ hôn, Yuri mở chiếc hộp đựng đôi nhẫn bên trong.

“Yul mua nhẫn đôi sao! Dễ thương quá!”, Jessica vui sướng reo như một đứa trẻ.

Yuri mỉm cười khi trượt chiếc nhẫn vào ngón tay của Jessica, nó vừa khít một cách hoàn hảo.

Jessica mỉm cười thích thú nhìn chiếc nhẫn trên tay, cả hai đi dạo trên bãi biển với đôi tay đan chặt vào nhau.

***

“Nhanh quá đi, chúng ta phải quay về rồi!” Yoona rên rỉ.

“Đúnggg vậyyyy, tớ còn chưa ăn đủ nữa mà”, Sooyoung thêm vào.

“Thật đáng tiếc vì chúng ta chẳng được ở đây lâu hơn…” Sunny nói.

“Đến giờ đi rồi mấy nhóc”

“Đôi uyên ương kia đâu rồi nhỉ?”, Taeyeon nói thêm.

***

“Xin lỗi, bọn tớ đến trễ!”

“Ôi, lời nói của những con người ‘trong sáng’ ”, Tiffany cười ranh mãnh với cả hai rồi khoe mắt cười “khét tiếng” của mình

như gián tiếp nói mình biết rõ tại sao họ lại mất nhiều thời gian để “thu xếp hành lý” như thế.

End Chap 6.

***********************