Mùa đông là một cơn ác mộng có khả năng cướp đi sinh mạng của tất cả các sinh vật sống. Giống như những đàn chim luôn tìm về phương nam ấm áp, cũng đã đến lúc những kẻ du mục tìm một nơi trú ẩn mới. Đàn Jeon sau một năm bội thu và khai phá thêm những vùng đất mới, đã mở rộng lãnh thổ đến phía Rừng Đen. Tuy nhiên, các Alpha của đàn nhận thức được rằng mùa đông năm nay sẽ kéo dài và họ cần tìm đến một nơi ấm áp hơn, nếu muốn những chú sói con sống sót và trưởng thành. Vương quốc Bern ở phía tây nam là một địa điểm tốt, nhưng nhà vua đã từ chối cưu mang những kẻ di cư xa lạ. Với quy mô hiện tại của đàn thì có thể cướp một ngôi làng nhỏ ở phía đông vương quốc, nhưng chắc chắn quân đội của nhà vua sẽ chiếm lại lãnh thổ chỉ trong một tuần.

Vì vậy họ cần thêm lực lượng. Cách dễ nhất là nhập thêm đàn khác, với hôn nhân chính trị.

Alpha đầu đàn, Jeon Shihyuk, có ba người con trai. Thế nhưng con trai trưởng của ông mới qua đời năm ngoái do dịch bệnh, con trai thứ thì lại là một Beta. Tuy không phải là không có khả năng, nhưng xác suất để các đàn khác chịu chấp nhận liên minh hôn nhân với một Beta là rất thấp. Đứa con trai út của ông, Jeon Jungkook, dù là một Alpha nhưng cậu không hề muốn liên quan đến cái chức vụ chết tiệt của cha mình. Ở tuổi mười lăm tròn trăng, cậu vô cùng cứng đầu và bướng bỉnh, sẵn sàng để cha mình đánh đến suýt mất mạng vì không muốn trở thành Alpha đầu đàn. Jungkook chỉ muốn là một kẻ du ngoạn tự do thay vì phải chịu ràng buộc, chịu trách nhiệm cho cả đàn. Đáng lẽ anh trai cả của cậu sẽ kế vị cha, nhưng anh đã mất quá sớm và những áp lực lại đè nặng lên vai chàng trai trẻ. Cậu vô cùng ghen tị với Jeon Jihyun, người anh thứ của cậu, vì anh là một Beta, có thể sống như một người bình thường mà không phải nghĩ đến chuyện kế vị.

Shihyuk tuy cũng là một người nóng nảy và cứng cỏi, nhưng ông không muốn phải để mất thêm một đứa con trai nữa, đặc biệt là một Alpha. Người vợ của ông sau khi sinh cậu đã trở nên vô cùng yếu ớt, và không thể sinh thêm con nếu không muốn mất mạng. Đối với Shihyuk, bà Jeon còn quan trọng hơn cả sinh mạng của ông, bên cạnh đó việc mất đi đứa con đầu lòng cũng đã khiến cả hai vô cùng lo sợ về chuyện có thêm những đứa trẻ.

Để giải quyết tình hình hiện tại, Shihyuk cố gắng thử những cách khác. Ông vẫn đưa ra đề nghị liên hôn giữa đứa con trai thứ của ông với các đàn lân cận, vì dù gì anh cũng là con trai của Alpha đầu đàn. Tuy các đàn khác có quy mô nhỏ hơn đàn Jeon nhưng họ cho rằng việc liên hôn với một Beta như Jihyun là xúc phạm đến lòng tự tôn của họ. Mệt mỏi và khó xử, Shihyuk cũng không còn cách nào khác ngoài phương án duy nhất. Liên hôn đứa con trai út của ông, Jeon Jungkook. Vấn đề là làm thế nào để đứa trẻ đó thuận theo lời.

Thực ra bản thân Jungkook cũng đoán được phần nào, khi cậu tới căn lều của anh Jihyun mỗi đêm. Dù không phải người yếu đuối nhưng cậu cũng có thể đọc được nỗi buồn và nỗi thất vọng trên gương mặt anh. Cứng đầu là thế nhưng Jungkook vẫn rất yêu gia đình của mình, đặc biệt là người mẹ dịu dàng của cậu. Bà đã trở nên tiều tuỵ hơn rất nhiều sau cái chết của anh trai, cậu cũng biết rằng nếu ở lại đây, bà sẽ khó qua khỏi mùa đông. Vì vậy khi cha cậu tìm đến căn lều nhỏ, cậu cũng đã chấp thuận đề nghị khó tránh khỏi của ông.

"Tuy nhiên, con vẫn sẽ không làm Thủ lĩnh", Jungkook nói dõng dạc, đủ để khiến cha cậu đau đầu.

"Con biết rằng việc này sẽ là một trong những điều khoản để trao đổi mà. Ta đã từng dạy con-"

"Con biết. Cha cứ nói với họ như vậy, con sẽ là Thủ lĩnh. Nhưng điều đó sẽ chỉ là danh phận, con muốn cha để anh Jihyun kế vị. Anh ấy sẽ được coi là người hỗ trợ con trong mắt hai đàn. Sẽ không ai biết, kể cả Omega của con"

Shihyuk biết rằng đây là phương án duy nhất nếu muốn để đàn Jeon sống sót qua mùa đông dài khắc nghiệt. Ông thuận theo ý muốn của con trai và thông báo cho cậu về cuộc liên hôn sắp tới. Trong số các đàn có khả năng liên minh, đàn Min là đàn có tiềm năng nhất. Họ có số lượng Alpha lớn, nhỉnh hơn đàn Jeon một chút, bên cạnh đó họ cũng rất nổi tiếng về kĩ thuật sản xuất vũ khí. Chưa kể tới việc một vài Beta trong đàn cũng am tường Vương quốc Bern do được theo học trong các nhà thờ.

Jungkook sẽ được chỉ định kết hôn với con gái thứ của cựu Thủ lĩnh đàn Min. Cô nổi tiếng là một Omega xinh xắn và thông minh, và còn cách tuổi trăng tròn một năm. Nếu thuận lợi, cả hai sẽ kết hôn đến khi tuổi cô vừa tròn.

Thế nhưng buổi gặp mặt lại là một thảm hoạ. Không phải do Jeon Jungkook, mà là nàng Omega kia. Nàng ta cho rằng đàn Jeon quá yếu và thấp kém so với đàn Min, khiến cả cậu và Shihyuk vô cùng tức giận. Mặc kệ anh trai nàng, Min Yoongi, Thủ lĩnh đàn Min ra sức can ngăn và bảo nàng phải biết lễ nghĩa, thế nhưng cái tính trẻ con khiến cô trở nên vô cùng bướng bỉnh và khó chịu. Nếu không có sự can ngăn của cha thì Jungkook cũng không tiếc tay tát nàng ta một cái, mặc kệ việc nàng có là một Omega đi chăng nữa. Thủ lĩnh Min cũng đã đề nghị huỷ hôn vì không muốn xích mích sau này. Bên cạnh đó anh cũng tạ lỗi với đàn Jeon bằng việc gửi các học giả Beta sang hỗ trợ, coi như họ cũng đã có một mối liên minh nhỏ với nhau. Đồng thời anh cũng nói với Shihyuk rằng ở phía bắc lục địa, nơi mùa đông tới sớm nhất, cũng có một đàn đang tìm liên minh để mở rộng lãnh thổ phía nam.

"Tuy nhiên, tục lệ của họ rất khác chúng ta. Thủ lĩnh của họ là một Omega, không phải Alpha"