Gửi anh,

Xin lỗi, vì những ích kỷ khi đó.

Em đã nhấn chìm anh vào vũng lầy tội lỗi, dẫu biết rằng cuộc đời anh đã đủ thương đau.

Xin lỗi, vì đứa trẻ chưa từng được yêu thương khao khát chút hơi ấm từ anh đến điên dại.

Em nối dối anh rất nhiều. Mong anh vĩnh viễn không biết đến quá khứ của em.

Em biết rõ, anh không yêu em.

Anh chỉ bị quyến rũ bởi mùi hương này.

Đây là lời nguyền. Không phải phước lành.

Thật may mắn vì con gái chúng ta không phải chịu lời nguyền như mẹ của nó.

Em mong anh hãy chăm sóc đứa trẻ bằng tình yêu vô bờ bến.

Để con bé được sống trong tuổi thơ em hằng ao ước.

Kurapika.

Hãy để em được gọi tên anh lần sau cuối

Anh là ánh sáng của đời em.

Anh có nhớ em từng nói, chỉ khi em chết đi, anh mới có thể trở lại bình thường?

Vậy nên. Tất cả hương thơm thuộc về em sẽ biến mất mãi mãi. Sẽ không còn điều gì trói buộc anh.

Trả lại anh cuộc đời bình an.

Trả lại anh nụ cười như trước kia.

Trả lại anh một gia đình.

Đứa trẻ tên Kurta Lavender.

Lavender là món quà thuộc về anh.

Còn em, tên thật là Tea.

Ký tên.

Lucilfer Tea

Lá thư trên tay Kurapika nhàu nát.

Anh thấy mình thật nhẹ nhõm.

Em nói đúng. Anh không yêu em.

Một tình cảm khác, không phải tình yêu.

Dù thế, anh vẫn đau lòng. Vì em đã lựa chọn bước đi trên con đường tệ nhất.

"Con gái, mẹ con đã đi rồi. Nhưng con đừng buồn. Mẹ kỳ thật rất yêu con." Đôi mắt hoá đỏ dần. "Người đàn ông bên cạnh mẹ con ngoài cha. Nhất định cha sẽ giết hắn."

Như hiểu được lời anh nói. Đứa bé buồn bã áp mặt vào bàn tay chai sạn của anh.

Bé thích tay mẹ hơn. Vì mẹ mềm mại và lúc nào cũng tràn đầy tình yêu dành cho bé.

Nhưng mẹ bé đã bỏ đi rồi...