Nước nóng trút xuống người Harry như mưa. Anh lấy hết hơi thở và thở dài, hy vọng có thể giảm bớt cảm giác tội lỗi nặng nề mà anh cảm thấy với nó. Anh nhắm mắt lại khi nước trút xuống đầu, làm ướt tóc anh.

Bạn thậm chí có biết bạn đang làm gì không? anh đã tự hỏi mình không biết bao nhiêu lần. Bạn biết rằng điều này là sai. Mại dâm. Và hơn thế nữa, đối với một người đàn ông.

Vâng, tôi biết.

Đó là tiền. Họ cần tiền. Đó là lý do duy nhất khiến anh làm việc này; tất cả những gì anh ấy cần là một trăm hai mươi bảy đô la để trả hóa đơn cho bác sĩ chết tiệt đó và anh ấy sẽ có một chuyến đi vui vẻ. Sẽ không ai quan tâm vì sẽ không có ai biết.

Harry lau khô tóc bằng chiếc khăn trắng lấy từ móc áo. Mặc bộ quần áo ngủ dự phòng được chuẩn bị riêng cho khách, anh mở cửa bước ra khỏi phòng tắm ướt át, vứt bộ quần áo bẩn thỉu trên sàn.

Mình đã sẵn sàng, anh tự nhủ với chính mình với sự tự tin nhất có thể. Anh buộc chân mình dọc hành lang dài hướng tới phòng ngủ của Draco. Căn có khung cửa màu xanh lá cây.

Anh gõ nhẹ vào cửa.

"Là tôi." ť

"Cửa không khóa," câu trả lời chán nản vang lên. Harry chớp mắt và đặt tay lên nắm cửa. Run rẩy, cậu mở cửa.

Draco nằm đó trên giường và đọc sách.

khỏa thân.

Harry đỏ mặt và hướng ánh mắt ra khỏi Draco khi chàng trai tóc vàng ngước lên nhìn Harry, đánh dấu trang của mình và đóng cuốn sách lại, cất nó đi.

"Lại đây," ông ra lệnh, ra hiệu cho Harry bước lại gần. "Và lần này thực sự khóa cửa lại."ť

Đôi tay vẫn còn run rẩy của Harry, đóng cửa lại và tra chìa khóa vào ổ, trước khi hít một hơi thật sâu cuối cùng và đi về phía chiếc giường lớn. Đôi mắt anh vẫn từ chối nhìn vào mắt Draco khi anh đến gần mép giường.

"Ồ, cậu lại sợ hãi nữa rồi," Draco cười khẩy khi nhìn bộ dạng run rẩy và khuôn mặt đỏ bừng của Harry.

Cậu bé chỉ im lặng khịt mũi và dán mắt xuống sàn nhà.

"Sao?" ť Draco chế giễu, dịch sang phải để nhường chỗ cho người bạn đồng hành (có thể) tình một đêm của mình.

Cô gái tóc nâu ngập ngừng.

"Tôi không cắn," Draco trêu chọc. "Trừ khi cậu muốn tôi làm vậy, đừng đứng đó như một tên ngốc."ť

Harry hít một hơi thật sâu để bình tĩnh lại và leo lên giường. Chưa kịp nằm xuống, anh đã bất ngờ bị Draco ghim chặt. Anh thậm chí còn không có thời gian để thở hổn hển khi chàng trai tóc vàng dùng miệng mình bịt miệng Harry lại. Chàng trai tóc nâu càu nhàu trong nụ hôn và cứng người lại khi Draco liếm môi dưới, ý định rõ ràng.

Harry từ chối trả lời. Draco gầm gừ và há miệng ra, rõ ràng là không hài lòng.

"Quy tắc," chàng trai tóc vàng rít lên khi nhìn vào đôi mắt xanh lục của Harry. "Bạn sẽ không phản đối bất cứ điều gì và bạn sẽ làm bất cứ điều gì tôi nói với bạn. Hiểu không?"

Harry nao núng trước giọng nói của anh và gật đầu.

"Cái gì? Mèo lấy được lưỡi của bạn rồi à?" Draco chế nhạo.

"Ừ," Harry trả lời bằng lời. "Tôi hiểu." ť

"Tốt."

Draco lại dán môi mình vào môi Harry, thô bạo mút và cắn môi dưới, đòi vào. Harry ngoan ngoãn mở miệng, lưỡi của Draco nhanh chóng luồn vào, di chuyển trong hang tối thú vị, nếm thử từng ngóc ngách. Cả hai cùng thở dài và đắm chìm trong nụ hôn. Chàng trai tóc vàng cọ nhẹ lưỡi mình vào lưỡi của Harry. Cậu bé phản ứng theo bản năng, kéo họ vào một trận chiến nảy lửa và khốc liệt giữa răng và lưỡi.

Nụ hôn đột ngột kết thúc, khiến cả hai nóng bừng và thở hổn hển. Họ nhìn vào mắt nhau, đọc được ham muốn mà mỗi người nắm giữ. Lắc đầu, Draco quay trở lại thực tại và đặt mình lên người cậu bé, đặt hai chân mình sang hai bên Harry. Đôi mắt anh không bao giờ rời khỏi cái nhìn đầy dục vọng của Harry.

Tay anh di chuyển để nắm lấy hông Harry khi anh tiến về phía trước, di chuyển chậm rãi để tận hưởng cảm giác cương cứng của họ cọ xát với nhau qua lớp vải quần áo ngủ của Harry. Cả hai cùng phát ra những tiếng rên rỉ khi Draco đẩy nhanh hơn. Khi họ gần đạt đến đỉnh điểm, chàng trai tóc vàng cúi xuống và nhẹ nhàng hôn lên đôi má đỏ bừng của Harry, ngăn chặn cú thúc của anh.

"Sao cậu lại dừng lại?" Harry rên rỉ nóng nảy khi Draco hôn lên má cậu lần nữa. Không phản hồi.

Một bàn tay vội vàng kéo áo anh, cởi từng nút một.

'Đó là một chiếc áo sơ mi đắt tiền đấy," Harry thì thầm nhắc nhở. Draco gầm gừ khó chịu và rúc vào cổ Harry.

"Không sao đâu," anh lẩm bẩm và cắn răng vào làn da mềm mại. Harry rít lên đau đớn khi Draco mút vào cổ anh, để lại một vệt vết cắn từ dưới cằm đến vai anh.

"Không-không.. Chúa ơi..." ť anh rên rỉ, cảm thấy mình ngày càng cứng rắn hơn. Cái miệng tuyệt vời của Draco di chuyển xuống thấp hơn, lưỡi quấn quanh một bên núm vú cứng cáp, ngón tay nhéo vào bên kia.

Harry phát ra một tiếng rên nhẹ khác. Ngực anh phập phồng theo một kiểu khá bất thường khi Draco rời khỏi ngực, lưỡi trượt ra khỏi miệng để liếm làn da đẫm mồ hôi của anh. Cái lưỡi độc ác đó từ từ lang thang ngày càng thấp xuống cơ thể cậu, cho đến khi nó chạm đến rốn và tạo ra một vòng xoáy khác, khiến Harry rùng mình vì sung sướng.

"Bạn cần gì?" ť Draco hỏi một cách khắt khe, nhìn lên cô gái tóc nâu đang thở hổn hển. Harry mở mắt ra - thậm chí còn không nhận ra rằng mình đã nhắm mắt lại.

Anh chậm rãi chớp mắt vài lần, rút ​​mình ra khỏi thế giới khoái lạc mà Draco vừa nhấn chìm anh.

Tôi cần những gì? I- Suy nghĩ của anh ngay lập tức biến mất khỏi tâm trí anh một lần nữa khi tay Draco trượt xuống quần anh, chậm rãi vuốt ve thành viên cứng rắn của anh. Bàn tay nắm chặt ga trải giường của Harry siết chặt hơn khi anh cong người lên và rên rỉ.

"Bạn cần gì?" ť Draco hỏi với giọng điệu nhẹ nhàng hơn nhưng không kém phần khắt khe.

"...Tôi không biết," Harry thành thật trả lời, thở hổn hển trả lời, gần như không mạch lạc do bàn tay của Draco.

Bàn tay chợt dừng lại rồi rút về khiến Harry rên rỉ.

"Bạn sẽ biết," Draco thì thầm và nhếch mép đầy quyến rũ khi liếm một ít tinh dịch trên ngón tay của mình.

Harry giật mình ngạc nhiên khi cảm thấy quần của mình đang dần bị kéo ra khỏi người, bị kéo xuống bởi Draco vẫn đang cười khẩy, người ngước lên và quan sát anh một lúc, trước khi hoàn toàn nuốt chửng anh.

Anh phát ra một tiếng rên khàn khàn và luồn những ngón tay vào tóc Draco, nắm chặt. Một dòng lời vô nghĩa tuôn ra từ miệng anh ta khi anh ta để người đàn ông lớn tuổi chơi với mình. Chiếc lưỡi tuyệt vời của Draco liếm vào chiều dài của anh và thỉnh thoảng anh lại ngâm nga hoặc rên rỉ. Những rung động khiến sống lưng Harry râm ran sung sướng.

"Ồ...vâng..." anh rên rỉ và nắm chặt lấy tấm ga trải giường màu xanh lá cây bên dưới sau khi những ngón tay anh rời khỏi mái tóc rối bù của Draco. Tay của Draco ghì chặt hông anh xuống, không cho phép anh vặn vẹo. Harry lên tiếng phản đối.

Cười khúc khích, Draco rời miệng ngay khi anh cảm thấy Harry đạt đến cao trào. Chất màu trắng rỉ xuống tấm trải giường.

"Chúa ơi..." Harry thở dài.

"Tôi là Draco. Cảm ơn bạn rất nhiều," ť Draco khô khan nói. 'mặc dù tôi thực sự không bận tâm đâu'.

'đừng chơi nữa!'' Harry gầm gừ, nhận được cái nhướng mày từ người tóc vàng. "...Làm ơn?" cậu ấy nói đến cuối.

"Cái gì?" Draco nói với ánh mắt lấp lánh.

"Làm ơn."ť

"Xin vui lòng ai?"ť

Chết tiệt! "Draco, làm ơn?"

Draco bật cười khi dùng ngón trỏ vuốt ve rốn của Harry. Chậm rãi di chuyển xuống cơ thể, cuối cùng anh cũng đến được đích và ấn một ngón tay vào cái lỗ chật hẹp của Harry.

Cơ thể anh cứng đờ khi anh cảm thấy các cơ của mình bị kéo căng.

Draco di chuyển ngón tay xung quanh, đợi vài giây trước khi thêm ngón tay khác vào. Anh ta cắt chúng và Harry kêu lên đau đớn.

'suỵt. Bạn muốn chuẩn bị sẵn sàng phải không?" ť Draco thì thầm khàn khàn.

Harry rên rỉ khi những ngón tay di chuyển bên trong anh. Hơi thở của anh trở nên ngắn và gấp gáp và anh cắn chặt môi mình khi Draco đưa ngón tay thứ ba vào, kéo căng anh ra nhiều hơn. Harry lại phản đối lần nữa khi chàng trai tóc vàng từ từ di chuyển họ ra vào trong vài phút. Cuối cùng, các chữ số đã được loại bỏ.

Anh dang rộng hai chân của Harry và đặt mình trước mặt cậu, từ từ đi vào cậu bé. Harry hét lên khi mũi nhọn đâm vào người anh.

"Sẽ không đau đâu," Draco đảm bảo.

Harry cắn môi để ngăn một tiếng hét khác khi anh dần cảm thấy Draco đẩy mình hoàn toàn vào trong. Một âm thanh rên rỉ trầm xen lẫn tiếng gầm gừ rút sâu từ cổ họng Draco khi anh cảm thấy cơ bắp của Harry căng lên, siết chặt con cặc của mình.

Cô gái tóc nâu nhỏ bé bên dưới anh vặn vẹo và héo đi một cách khó chịu khi Draco đặt tay lên hông anh.

'bắt đầu đi," Harry thì thầm khi nắm chặt tấm ga trải giường màu xanh lá chanh, các đốt ngón tay trở nên trắng bệch.

"Bạn chắc chắn chứ?" Chàng trai tóc vàng hỏi, cố gắng lấy lại hơi thở. "Anh chặt quá... Tôi không nghĩ mình đã chuẩn bị-"ť

"Tôi không quan tâm. Chỉ là..." Chân Harry đột nhiên yếu đi khi anh cảm thấy Draco đang từ từ rút ra khỏi mình. Anh hét lên đau đớn khi cảm thấy Draco lại đẩy vào. Chàng trai tóc vàng dừng lại ở đó và đặt một nụ hôn ngắn lên môi anh.

"Tốt?" ť Draco hỏi khi nhìn chằm chằm vào cô gái tóc nâu bên dưới mình một cách đầy thèm muốn.

"Làm ơn..." Harry thở hổn hển. "Làm ơn đi Draco, làm ơn."

Draco phát ra một tiếng rên nhẹ khi anh di chuyển ra vào Harry, bắt đầu nhịp điệu chậm rãi. Những tiếng thở hổn hển và thút thít vì vui sướng và đau đớn phát ra từ cậu bé bên dưới.

"Không sao đâu." Một bàn tay nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt đỏ bừng của anh khi chàng trai tóc vàng tăng tốc. Hơi thở của Harry trở nên gấp gáp. "Mọi chuyện sẽ qua thôi em yêu."

Phản ứng duy nhất của Harry là một tiếng rên lớn khi Draco đâm vào anh lần nữa. Toàn thân anh cảm thấy uể oải và nóng quá. Mọi thứ đều tan chảy . Cơn đau nhanh chóng qua đi khi niềm vui dâng trào. Mồ hôi chảy ròng ròng trên trán Harry khi anh đón nhận từng cú thúc của Draco, đột ngột quấn chân anh quanh eo Draco, buộc chàng trai tóc vàng phải đâm sâu hơn và mạnh hơn. Cả hai người đều rên rỉ khi thay đổi góc độ.

"Chúa ơi... Harry," anh nghe thấy Draco càu nhàu trong sung sướng.

Harry khẽ mỉm cười, buông bỏ mọi suy nghĩ, hoàn toàn phó mặc cho bản năng của mình.

Tiếng rên rỉ của họ vang vọng trong đầu anh như một giấc mơ kỳ lạ. Nó cảm thấy rất tốt. Nghe có vẻ rất hay. Và đúng như vậy. Chỉ trong một khoảnh khắc duy nhất nhưng như vĩnh cửu, những ngôi sao đã làm mờ mắt anh khi anh nằm trên bụng của anh và Draco. Chàng trai tóc vàng lập tức đi theo anh, gieo hạt giống của anh vào sâu bên trong.

Draco ngã đè lên Harry, và cả hai nằm đó như vậy, cả hai đều thở hổn hển, ngực phập phồng và đẫm mồ hôi. Cuối cùng, họ ngủ thiếp đi.

Cơ thể Harry căng cứng khi cậu mở mắt. Một khung cảnh xanh xa lạ chào đón anh. Anh có thể nhìn thấy một cửa sổ từ nơi anh đang đứng. Trời vừa mới bắt đầu sáng. Âm thanh của chiếc đồng hồ ông nội cũ đột nhiên vang lên từ tầng dưới. Nó đổ chuông năm lần - Harry đếm - trước khi dừng lại.

Năm giờ sáng, anh nghĩ khi cố gắng giải tỏa đầu óc. Tôi đang ở chỗ quái nào vậy?

Anh chớp mắt vài lần và cố gắng di chuyển bàn tay phải của mình, chỉ để thấy nó ở dưới thứ gì đó - hoặc ai đó nặng nề. Anh nhìn xuống và đôi mắt mở to. Cơ thể anh giật nảy lên, giật mình trước cảnh tượng đó.

Mal- Malfoy... Tôi đã..đêm qua... tôi đã.. Miệng anh khô khốc khi nhớ lại chính xác những gì đã xảy ra đêm qua.

Anh đã đến với Malfoy. Anh ấy yêu cầu có một công việc. Malfoy đã đề nghị với anh điều này và anh đã đồng ý; chết tiệt với một trăm hai mươi bảy đô la. Vậy là anh ấy đang ở trong phòng ngủ của Draco.

Mình phải đi đây, anh tự nhủ khi cửa sổ cho thấy bầu trời ngày càng sáng hơn. Tôi chỉ có thể lấy tiền và đi. Rốt cuộc thì tôi chỉ là người ngủ một đêm thôi. Và hơn nữa, tôi đã đi cả đêm rồi. Những người khác. Họ sẽ thắc mắc tôi đang ở đâu.

Anh nhẹ nhàng đẩy Draco, người đang nằm nghiêng bên phải cơ thể anh, đầu tựa vào vai Harry. Anh nhẹ nhàng đẩy cậu lần nữa, hy vọng có thể lăn cậu bé tóc vàng đang ngủ say để cậu có thể đứng dậy.

Một cơn đau nhói đột nhiên ập đến vùng dưới khiến anh nhăn nhó và nhìn xuống. Harry đỏ mặt, ước gì mình đã không làm thế.

Con cặc của Draco vẫn cắm sâu vào bên trong anh, bất động kể từ đêm qua. Anh ta lập tức đỏ mặt và lo lắng nuốt nước bọt. Anh từ từ lùi về phía sau, đẩy Draco ra khỏi người anh từng inch một.

"Harry..." Chàng trai tóc vàng lẩm bẩm trong giấc ngủ, nhăn mặt và rên rỉ khe khẽ. Harry đỏ mặt thậm chí còn sáng hơn khi nghe âm thanh và cảm giác con cặc của Draco đang di chuyển trong anh.

Bằng một động tác nhanh chóng, Draco hoàn toàn thoát ra ngoài, theo sau là vệt chất trắng còn sót lại từ đêm qua. Harry nuốt nước bọt và nhẹ nhàng, cố gắng lần thứ ba, đẩy Draco đang thút thít ra.

Người đàn ông rên rỉ khe khẽ khi bị đẩy sang một bên. Cánh tay anh ngây thơ đặt trên cái bụng nhớp nháp của mình.

Harry nhanh chóng và lặng lẽ rời khỏi giường và bước ra khỏi phòng, hy vọng rằng không ai dậy sớm thế này để nhìn thấy một cậu bé trần truồng, lạc lõng. Ở hành lang, anh phải mở cửa phòng tắm của một số phòng dành cho khách trước khi tìm thấy nơi anh đã để quần áo. Tắm rửa sạch sẽ, anh mặc bộ quần áo bẩn và rón rén đi vào phòng Draco. .

Anh tìm thấy chiếc quần mà Draco mặc tối qua trong phòng khách. Anh thọc tay vào túi trước, rút ​​ví của người đàn ông ra.

Harry vội vàng lấy số tiền mình cần và nhét phần còn lại vào ví, trước khi quay lại phòng ngủ của Draco.

Draco vẫn đang ngủ.

Sẽ thật thô lỗ nếu tôi cứ bỏ đi như thế này phải không? Harry lặng lẽ suy nghĩ khi quan sát chàng trai tóc vàng.

Anh bước về phía bên phải giường và cúi xuống, nhìn vào khuôn mặt đang ngủ của Draco. Một cảm giác hụt ​​hẫng dâng lên trong bụng anh khi anh quan sát khuôn mặt đẹp trai, chiếc mũi nhọn của Draco.

Đừng để điều đó xảy ra trong đầu mình, đồ ngốc, anh thầm mắng mình. Bạn chỉ ở đây một đêm thôi.

Nhưng sẽ vẫn là thô lỗ nếu bỏ đi.

Bàn tay Harry vươn ra, những ngón tay từ từ vuốt ve má Draco. Đột nhiên, trước khi anh kịp nghĩ đến điều đó, anh đã cúi xuống đặt một nụ hôn nhẹ nhưng kéo dài lên môi Draco. Draco thở dài một chút trong giấc ngủ.

Một nụ hôn tạm biệt là đủ.

Hoặc có lẽ anh ấy cũng nên để lại thứ gì đó khác.

Trước khi hoàn toàn tỉnh lại, Draco Malfoy đã biết có điều gì đó không ổn. Anh ngáp một cái khi duỗi tay ra và mở mắt. Chiếc giường có cảm giác... trống rỗng.

"Harry?" cậu lẩm bẩm khi ngồi dậy và ngáp lần nữa. Toàn thân anh đau nhức khi di chuyển. Tuy nhiên, cô gái tóc nâu không tìm thấy ở đâu cả. "Harry Potter?" anh hỏi, lần này với giọng to hơn.

Anh uể oải đứng dậy khỏi giường và đi vào phòng tắm. Có lẽ cậu bé đã ở trong đó. Anh ấy không như vậy.

Anh ấy đã đi!?

Draco lao ra khỏi phòng tắm, đóng sầm cửa lại sau lưng. Mắt anh quét khắp căn phòng, hy vọng rằng Harry có thể đang trốn ở đâu đó, mặc dù anh biết rất rõ rằng điều đó thật nực cười và không thể nào xảy ra. Ánh mắt anh dừng lại ở một mảnh giấy trước bàn trang điểm.

Đôi mắt của người tóc vàng nheo lại đầy nghi ngờ khi anh bước tới bàn và nhặt tờ giấy lên. Bằng nét tay lộn xộn, những dòng chữ sau được viết nguệch ngoạc:

Gửi Draco Malfoy,

Tôi thực sự không biết phải nói gì với bạn. Điều này khá khó xử đối với tôi khi viết ngay cả sau những gì đã xảy ra đêm qua. Tôi chỉ muốn đi thẳng vào vấn đề:

Cảm ơn vì số tiền bạn cho tôi vay. Tôi muốn cho mượn , có thể bạn chưa biết - Tôi không thích làm gái mại dâm - Tôi không sẵn lòng trở thành gái điếm dưới bất kỳ hình thức nào. Tôi chưa bao giờ lên kế hoạch cho việc đó và tôi hết lòng hy vọng rằng chúng ta có thể bỏ qua đêm qua. Bạn có thể nói rằng lý do tôi ngủ với bạn là vì đó là cách duy nhất bạn cho tôi vay tiền. Bạn sẽ lấy lại nó vào một ngày nào đó, bởi vì bạn sẽ cần nó. Số tiền tôi lấy chính xác là một trăm hai mươi bảy đô la, không hơn không kém.

Đêm qua thực sự là một trong những điều tuyệt vời nhất từng xảy ra với tôi, mặc dù nó không hề đúng chút nào. Mặc dù vậy, tôi thực sự không nghĩ rằng tôi nên cảm ơn bạn. Tôi chỉ muốn cho bạn biết.

Đó thực sự là tất cả những gì tôi có thể nói, tôi đoán vậy.

Trân trọng,

Harry James Potter

Môi Draco mím lại ở từ cuối cùng. Bàn tay anh nắm chặt lại khi anh nhìn chằm chằm vào tờ giấy anh đang cầm trong tay. Sau đó anh ta xé tờ giấy làm đôi.

Một lời cảm ơn!? Đừng làm tôi cười!

Xé.

Con nhỏ ngu ngốc, ngu dốt!

Xé.

Răng của Draco nghiến chặt khi anh tiếp tục xé tờ giấy, thầm chửi rủa trong đầu. Một vết rách cuối cùng và những mảnh giấy nhẹ nhàng rơi xuống đất.

Cơn giận của anh vẫn không nguôi khi mắt anh đảo từ miếng này sang miếng khác. Lời ghi chú vẫn rõ ràng hơn bao giờ hết trong tâm trí anh. Các đốt ngón tay của anh ngày càng trắng hơn khi anh siết chặt nắm tay hơn. Quá tức giận, anh ta đấm vào tấm gương trước mặt.

Tấm gương hình thành những vết nứt hình mạng nhện. Một số chip rơi ra.

Máu chảy ra từ các đốt ngón tay của anh khi anh nhìn từng mảnh thủy tinh rơi xuống sàn. Chất lỏng màu đỏ thẫm nhỏ xuống bàn, tạo thành một vũng nhỏ. Một giọt nước rơi gần đó.

Draco thở hổn hển, nhận ra rằng mình đã khóc.

Harry có thể nhìn thấy chiếc xe chở hàng ngay phía trước, cạnh cái hồ nhỏ. Anh liếm đôi môi khô khốc của mình trong khi tim đập thình thịch lo lắng trước những gì đang chờ đợi anh. Bàn tay anh đẫm mồ hôi trong túi, nắm chặt lấy số tiền. Khi Harry đến gần cửa, anh giơ nắm đấm lên, chuẩn bị gõ cửa.

Cánh cửa bật mở ngay lập tức và khuôn mặt Ron chào đón cậu trong giây lát trước khi cậu bé kia kéo cậu vào. Mọi người giật mình nhìn lên.

"Anh đã ở đâu?", người bạn thân nhất của anh hỏi. Harry nao núng trước giọng điệu của Ron và không trả lời.

"Bạn đã làm tất cả chúng tôi lo lắng," anh ấy tiếp tục. "Tối qua bạn đã đi đâu vậy!?"ť

"Ra ngoài," Harry lặng lẽ trả lời và nhìn xuống sàn nhà. "Tôi đã ra ngoài."

'cảm ơn Chúa vì Percy đã không thức dậy!'' Ron hét lên. "Anh ấy sẽ nổi cơn thịnh nộ! Tại sao tối qua bạn lại ra ngoài muộn thế, thậm chí còn không cho chúng tôi biết bạn đã đi đâu! Chúng tôi nghĩ rằng bạn cũng sẽ rời đi giống như Ginny!"ť

"Ginny không về à?" Harry hỏi.

Ron cứng người và lắc đầu. "Tôi đã tìm. Tôi đã tìm cả hai người."ť

"Tôi vừa ra ngoài," Harry lặp lại.

"Ra ngoài làm gì?" Ron gầm gừ. "Cái gì-" ť

Trước khi Ron kịp nói hết câu, Harry đã rút từ trong túi ra một trăm hai mươi bảy đô la, khiến mọi người trong phòng đều sốc và không nói nên lời.

"Tôi đã nhận được tiền," cô gái tóc nâu lẩm bẩm. "Tôi đã ra ngoài và lấy nó. Bây giờ chúng ta không cần phải đi-"ť

"Làm sao cậu có được nó?" Ron thì thầm, ngắt lời anh.

'có ai đó cho tôi mượn nó."ť

"Ai?"

"Đừng hỏi." ť

"Harry, ai cho cậu mượn tiền vậy?" Ron hỏi, vẫn với giọng thì thầm sợ hãi nhưng sợ hãi đó. Cặp song sinh chỉ ngơ ngác nhìn số tiền trong tay Harry.

'ai đó."ť

"Bố cậu có bạn ở đây à?" Ron hỏi.

'ai đó đã cho tôi mượn nó," Harry nói. "Tôi không phải trả lại trong một thời gian dài nên hiện tại chúng tôi vẫn ổn."ť

'hãy nói sự thật cho tôi biết''

"Tôi không thể, " Harry nói, nước mắt chợt trào ra. "Hãy để nó đi được không? Nó thực sự không có gì đâu, Ron."

Người bạn thân nhất của anh nhìn anh chăm chú. "Chúng ta có thể gặp rắc rối."

"Chúng ta sẽ không," anh thì thầm. "Cứ để nó đi."

- -