Nguồn: 卫八处士 2020-09-19 

 https://www.douban.com/group/topic/194364493/

--------

Note：

Tựa gốc là Niên hạ trực cầu trong đó trực cầu mang nghĩa: là từ dùng để hình dung sự trực tiếp, trong yêu đương tuyệt đối không chơi trò mờ ám mập mờ, biểu hiện rất thẳng thắn, thích là thích, không thích là không thích.

Tác giả bài gốc có đôi chỗ sẽ dùng chị cho Djxiao, nhưng mình sẽ chuyển hết về anh.

Đây là bài dịch về Lưu Dương Dương và Tiêu Đức Tuấn theo hướng couple - tức là cả hai yêu thích nhau. Nếu bạn không thích-ghét-không chấp nhận khi hai em bé được nhìn nhận dưới góc độ này xin hãy dừng lại tại đây. Cảm ơn. 

*******



【1】Yêu nhau là phải nói cho cả thế giới cùng biết

Tại sao lại gọi là 焦 - Caramel: Nhóm làm đại diện cho một nhãn hiệu cà phê, Dương Dương nói ngoài vị mà em bé đại diện thì em thích vị của anh nhất.

"Ngọt ngào, giống như anh vậy" 

Anh và caramel đều ngọt như nhau

==== Lễ tình nhân 2019

++ Dương Dương up weibo: 

Chúc mọi người lễ tình nhân vui vẻ  ❤️❤️ Happy Valentine's Day. Không nói mấy lời sến súa đâu, chỉ một câu thôi: Ấy có đồng ý làm bạn gái mình trong hôm nay không?

Có ai chưa biết Xdj là đối tượng của mình không nhỉ

++ Tiêu Tuấn bình luận bên dưới video weibo của mình: 

Cảm ơn chocolate của 威神V_扬扬_YANGYANG, lát sẽ ăn nha hahaha 

Thật ra chocolate em bé mang đi tặng anh xã rồi

==== Lễ tình nhân trắng 2019

Một điều ai ai cũng cần biết: 🔒 là biệt danh của Xdj, Lyy bé biết cách thả thính lắm nha

=== 11.11.2019

++ Tiêu Tuấn up weibo:

Đèn đâu rồi? ... Tới rồi đây  😆

Vào cái ngày này thì hổng cần khoe đâu mà, tụi này biết hai người có đối tượng

【2】Những lúc bé niên hạ bám anh

Bức ảnh mà mọi YX shipper phải có

Cục cưng niên hạ ngọt ngào

Trông có giống Alpha trong kì dịch cảm muốn được anh ôm không cơ

Trò của bé con mới lớn muốn thu hút sự chú ý của anh 

Ôm xdj thích thế à?

Anh chiều theo bé

Trong một buổi phỏng vấn

Hội thao thời đang yêu đương nồng cháy

bobo