Nguồn: works/27355792

Tác giả: tootiefrooti

Giới thiệu:

Haru, một sĩ quan ở đội 1, gặp Kambe Daisuke, người vẫn chưa thoát khỏi giai đoạn ma túy của mình, trong một vụ mua bán ma túy tại một hộp đêm. Sau khi giải cứu anh ta khỏi giới truyền thông tại hiện trường vụ án, Haru dường như không thể ngừng lo lắng cho Daisuke, hoặc nghĩ về vẻ mặt mất mát giống như giai đoạn rắc rối của chính anh ta trong cuộc sống. Liệu Haru có thể kéo Daisuke khỏi giai đoạn đen tối nhất của cuộc đời mình trong khi giải cứu bản thân khỏi quá khứ đen tối của chính mình bằng cách biến Daisuke trở thàn điểm tựa tâm hồn của mình?

***

(Phần một: Đêm chúng ta gặp nhau) - (địa điểm: bên ngoài hộp đêm TDXXX, quận Roppongi, Tokyo)

Âm thanh của tiếng còi cảnh sát và âm nhạc lớn từ câu lạc bộ ở phía đối diện của con đường đang hòa vào bầu không khí.

Cơn mưa như trút nước từ đầu giờ chiều cuối cùng cũng đã tạnh, tạo thành những vũng nước trên con đường, nơi ánh đèn vàng tím của câu lạc bộ phản chiếu, cùng với hai màu xanh và đỏ từ tiếng còi cảnh sát.

Haru đang đứng bên ngoài câu lạc bộ, người vừa bị đột kích vì các hoạt động ma túy bất hợp pháp. Anh ta đặt hai tay lên hông khi cau mày nhìn chằm chằm vào đám đông đang tụ tập ở phía bên kia đường, ngay bên ngoài hàng rào cảnh sát. Họ mở to mắt tò mò, tay che miệng như thể đang ngậm ngùi. 

Một sĩ quan ra khỏi tòa nhà, mang theo một nhóm người phía sau, đi trên một đường thẳng. Haru nhìn chằm chằm vào cái đầu đang cúi đầu của họ với cái nhìn kiên định, và sau đó mắt anh bắt gặp một đôi mắt xanh như thép, đang nhìn thẳng vào anh, nhưng vẻ mặt anh như thể anh không nhìn thấy gì cả. Tóc mái xòa trước mắt, nhưng dường như nó không làm anh bận tâm chút nào. Trên thực tế, anh ta trông như không có gì có thể làm phiền anh ta.

Haru nhìn thấy tên phía sau va vào cậu bé và hơi ngẩng đầu lên để chửi bới cậu, nhưng Daisuke không nhìn lại hay phản bác lại bất cứ điều gì. 

Có điều gì đó trong ánh mắt lạc lõng của cậu ấy khiến Haru không thể rời mắt - cái nhìn gợi cho cậu ấy nhớ đến nơi tăm tối mà cậu ấy đã ở năm ngoái, và biểu cảm này trên khuôn mặt cậu ấy cũng giống như khi cậu ấy nhìn thấy trong gương - nó giống như khi bạn đang ở trên bờ vực của việc đánh mất chính mình và bạn không biết làm thế nào để lùi lại một bước. 

Khi viên cảnh sát đang đưa tất cả mọi người đi, Haru nghe thấy mình yêu cầu viên cảnh sát dừng lại. Viên sĩ quan nhìn lại, đồng thời chào, sự ngưỡng mộ hiện rõ trong mắt anh ta. Haru bước đến chỗ Daisuke đứng và nói, "Em, tên em là gì?"

Daisuke không trả lời mà nhìn xuống đất, thấy những vết nứt trên đường thú vị hơn nhiều so với những gì Haru nói.

Viên cảnh sát cau có, xúc phạm thay cho Haru, và dậm chân về phía trước và đến đứng cạnh Haru và hét vào mặt Daisuke, "Cậu bé, cậu không nghe thấy ngài hỏi cậu điều gì sao?"

Haru nhìn viên cảnh sát một cách kiên định, và Daisuke cũng vậy. Haru thấy anh nhướng mày và nhếch mép, nhưng vẫn không trả lời câu hỏi.

Viên cảnh sát tức giận và nắm lấy cánh tay của anh ta, và kéo anh ta ra khỏi hàng. Anh ấy bắt đầu vỗ nhẹ anh ta và lấy ví của mình ra và đưa nó cho Haru.

Anh ta mở nó ra và lấy ra một giấy phép lái xe trong đó. Nhưng ngay khi nhìn thấy cái tên trên đó, anh ta tròn xoe mắt. Anh quay lại nhìn Haru với vẻ mặt đau khổ, Haru chán nản hỏi: "Cái gì vậy?"

Anh ta lắp bắp và nói, "Anh ấy ... là Kambe. Kambe Daisuke ... nó nói ở đây."

Anh đưa nó cho Haru và mắt anh nheo lại. Anh ta nhìn lên và nhìn chằm chằm vào Daisuke, người đã nhìn đi chỗ khác với vẻ mặt buồn chán.

Haru nói, "Bạn đến từ gia đình ... Kambe đó?"

Daisuke không đưa ra câu trả lời thẳng thắn mà thay vào đó nói, "Nếu là tôi, bạn có định để tôi đi không? Nếu có, chắc chắn là tại sao không."

Haru nhìn chằm chằm vào anh ta, và nói với giọng nghiêm khắc: "Tất nhiên là tôi không cho phép anh đi. Luật pháp là bình đẳng cho tất cả mọi người - dù là chủ cửa hàng bình thường hay người thuộc nhóm giàu có nhất đất nước. Anh phải quen được cấp một vé miễn phí bất kể bạn đã làm gì, nhưng không phải lần này. Chúc may mắn lần sau, nhóc. Tôi sẽ bắt giữ bạn. "

Anh ta ra hiệu cho viên sĩ quan để đưa họ đi bằng một cái vẫy tay. Lần đầu tiên Daisuke quay lại nhìn anh qua đôi mắt nhắm nghiền và nhếch mép thích thú.

Người sĩ quan nói với giọng run rẩy, "Thưa ngài, nhưng có báo chí bên ngoài, nếu họ thoáng thấy anh ta ... nếu sau này ..."

Haru quay lại nhìn chiếc máy ảnh đang nhấp nháy bên ngoài vòng xuyến rồi quay lại nhìn viên cảnh sát. Anh cười nhẹ và nói, "Đừng lo, Nakamura. Tôi sẽ chịu hoàn toàn trách nhiệm. Ngay cả khi báo chí nhìn thấy anh ấy như thế này ..." Haru quay lại nhìn Daisuke, và ánh mắt họ gặp lại nhau, "... vì vậy, hãy cứ như vậy. Tôi chắc chắn rằng họ sẽ không xuất bản nó. "

Viên cảnh sát gật đầu đầy nghi ngờ và bắt đầu kéo họ đi.

Anh nhận thấy Daisuke hơi quay đầu lại khi anh đi ngang qua mình và khẽ mỉm cười một mình, nhưng quá nhanh nên anh không thể chắc chắn rằng đó không phải là một trò lừa của ánh sáng.

Haru rút bộ đàm của mình ra và thông báo cho Takei về diễn biến này, mong đợi một lời khen ngợi, nhưng thay vào đó lại bị khiển trách. Haru cau mày khi nhận được lệnh mới và bắt đầu bước về phía trước bằng những bước dài.

Daisuke thấy viên cảnh sát giơ tay, yêu cầu những người có camera tránh sang một bên và để những người bị bắt đi qua. Anh ấy bây giờ đang đứng ở cuối hàng, nhìn vào khuôn mặt tuyệt vọng của những người làm truyền thông và thở dài nghĩ rằng nó sẽ khó chịu như thế nào.

Dòng bắt đầu di chuyển và ngay khi anh ấy sắp đến hàng, và tất cả máy ảnh bắt đầu nhấp nháy và làm chói mắt anh ấy, anh ấy thở dài và bắt đầu ngẩng đầu lên từ từ, sẵn sàng vượt qua - nhưng đột nhiên một chiếc áo khoác rơi xuống đầu anh ấy và che mất anh ta.

Anh ta bối rối nhìn xung quanh và một giọng nói vang lên bên cạnh anh ta, "Tôi làm điều này chỉ vì cảnh sát trưởng đã nói với tôi nếu không tôi sẽ bị đình chỉ trong một tháng."

Daisuke nhìn chằm chằm vào giọng nói, tầm nhìn của anh ấy bị chặn lại bởi chiếc áo khoác trên mặt. Anh cảm thấy Haru nắm lấy cánh tay và đẩy anh bên cạnh cơ thể mình, đứng giữa những người truyền thông và Daisuke. Anh kéo cậu lên xe của mình rồi đẩy cậu vào trong. 

Daisuke ngồi đó bất động với chiếc áo khoác trùm lên mặt và nghe thấy tiếng Haru ngồi vào ghế lái và đóng cửa xe. Anh ta khởi động xe và ngay sau đó tiếng ồn ào của đám đông biến mất.

Một lúc sau, Haru quay lại nhìn Daisuke, trên đầu vẫn đội chiếc áo khoác đó, che mặt. Anh ấy nâng tay trái của mình lên và kéo nó xuống và ném nó vào băng ghế sau.

Daisuke chớp mắt vài cái, rồi quay lại nhìn về phía mình, thấy Haru đang nhìn chằm chằm vào con đường với ánh mắt khó khăn. Anh ấy nhìn nghiêng một lúc lâu hơn rồi lại nhìn ra ngoài cửa sổ với ánh mắt lạc lõng đó.  

(Phần hai: Ai là người gặp rắc rối?) - (địa điểm: Trụ sở chính của MPD) 

Daisuke đang ngồi trong phòng thẩm vấn, ở nơi mà những kẻ tình nghi ngồi khi Haru thẩm vấn thông tin từ họ. Anh ấy đang nhìn Daisuke với vẻ không hài lòng, còn Daisuke thì nhìn vào bức tường phía sau với vẻ chán nản.

Haru nói với một giọng lạnh lùng, '' Kambe, tôi đang hỏi lại cậu. Bạn đang làm gì trong TDXXX? Bạn có biết về việc lạm dụng chất kích thích bất hợp pháp đang diễn ra ở đó hay bạn không biết và bị bắt vào --- ''

Daisuke cười khẩy và Haru càng cau mày hơn. '' Thằng nhóc chết tiệt, mày vừa cười hả? Bạn không thể nắm bắt được mình đang gặp phải bao nhiêu rắc rối? ''

Daisuke bây giờ quay lại nhìn anh, và Haru lại cảm thấy ruột gan của mình thay đổi lạ lùng khi anh nhìn thấy ánh mắt mất mát đó một lần nữa trong mắt Daisuke, '' ... Em lại tên là gì? Katou? ''

Haru không trả lời mà nghiến răng tức giận. Daisuke cười chế giễu và nói, '' Tôi không gặp rắc rối ... '' Anh ấy quay lại nhìn phía sau và mỉm cười, '' ... nhưng có vẻ như bạn đang có. '' 

Giám thị bước vào phòng thẩm vấn, Haru quay lại và đứng dậy ngay lập tức. Anh cúi đầu và tổng giám đốc mắng Haru vì đã lôi kéo Daisuke khi anh được lệnh để anh đi. Daisuke liếc nhìn người đàn ông đang mắng Haru nhưng ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đỏ bừng của Haru và nghe anh ta nói, '' Tôi không thể làm vậy, thưa ngài. Chúng tôi cần có càng nhiều nhân chứng càng tốt, tôi chỉ hỏi Kambe xem anh ta ---- '' 

Giám thị còn hét lớn hơn nữa, '' Bạn có nghĩ ngay cả khi Kambe-san thú nhận, anh ấy sẽ làm chứng trong phòng xử án không? Hãy để anh ta đi ngay bây giờ. Tìm người khác để làm chứng. ''

Anh ta nhìn Daisuke và vội vàng xin lỗi ngay lập tức. Daisuke chậm rãi đứng dậy, nhìn về phía sau nhìn Haru, người đang nhìn chằm chằm xuống đất với một biểu hiện thất vọng khó che giấu. 

Anh ấy nhìn sang một bên với vẻ thờ ơ và nói, '' Không cần phải xin lỗi hay làm ầm ĩ lên. Katou đã cứu tôi khỏi những người truyền thông, vì vậy đó không phải là vấn đề lớn. Về phần thẩm vấn của anh ấy ... '' Anh ấy nhìn Haru lúc này, người đã ngước lên và đang nhìn anh ấy với ánh mắt đầy ngạc nhiên, '' ... Tôi biết họ đang làm gì ở đó. Tôi đến đó để đạt được cao. Nhưng bạn đã phá sản trước đó ... thì ... ''

Anh ta nhún vai và bắt đầu đi về phía cửa, nhưng dừng lại trước mặt Haru và nói với giọng chán nản, '' Mr. Mọi người đều-bình-đẳng-trước-pháp-luật, hãy làm việc chăm chỉ để đặt những tên cặn bã đó sau song sắt. Tôi nghĩ họ cũng tham gia buôn người. Tôi đã nghe anh chàng có con dê ngu ngốc đó nói về nó trước khi các người bắt đầu ... ''   

Haru mở to mắt, miệng mở ra một chút, và Daisuke nhếch mép cười và bước ra khỏi cửa. 

Trước khi có thể lên chiếc xe đã đến, Daisuke cảm thấy có ai đó đang nắm lấy tay mình và kéo nhẹ mình lại. Anh quay lại và thấy Haru đang đứng đó, thở dốc.

Anh ta nhìn chằm chằm vào anh ta một lúc và nói, '' Cái gì vậy? Tôi đã nói tất cả những gì tôi biết --- '' Haru cắt lời anh ấy, '' Cảm ơn. ''

Daisuke nhìn chằm chằm vào anh ta với một cái nhìn trống rỗng. Haru lắp bắp và tiếp tục, '' Ý tôi là ... vì tôi đã đứng lên trước, và cũng là ... vì lời khai của bạn. Nó thực sự sẽ giúp chúng ta hạ gục những tên khốn bệnh hoạn đó. ''

Daisuke gật đầu và nhìn xuống cánh tay của mình, và nói, '' Bạn có thể để tôi đi bây giờ? Tôi muốn về nhà ... '' Haru nhìn xuống và rụt tay lại, cổ đỏ bừng vì xấu hổ.

Trước khi Daisuke vào trong xe, anh ấy cảm thấy Haru đang nhìn chằm chằm vào lưng mình, và nói mà không quay lại, '' Chúc may mắn với trường hợp này, thanh tra Katou. ''

Haru cười ngắn nói: "Kambe, cậu nên sắp xếp cuộc sống của mình có trật tự và đừng để tớ gặp lại cậu trong một đám đông như vậy. Cậu là một đứa trẻ ngoan nên đừng sống theo những kỳ vọng tồi tệ nhất mà mọi người có thể có từ một người như bạn. "

Daisuke không trả lời và lên xe, cả hai nhìn nhau chằm chằm, rồi Haru nhìn chằm chằm khi chiếc xe chạy vào thành phố.

Haru quay lại bàn làm việc và ngồi vào ghế, nhìn chằm chằm về phía xa xăm, trong đầu hiện lại những sự kiện của buổi tối hôm đó. Anh ấy không nghe thấy Hoshino đến gần, và ngạc nhiên khi anh ấy cảm thấy một lon cà phê ấm trên má mình.

Anh ấy nhìn lên và thấy Hoshino đứng cạnh mình với một nụ cười ngắn, và anh ấy nói, '' Hôm nay em đã làm việc chăm chỉ, Senpai. Bạn đã suy nghĩ rất nhiều về điều gì mà bạn thậm chí không nghe thấy tôi gọi bạn? ''

Haru mỉm cười và nhận lấy lon cà phê từ anh ấy và sau khi nhấp một ngụm, anh ấy nói, '' Hôm nay tôi đã gặp một người ... thật thú vị. ''

Hoshino nhìn chằm chằm vào anh ta với ánh mắt tò mò và hỏi anh ta đó là ai, và Haru nói, '' Bạn biết người mà tôi đã đưa vào trước đó ... Kambe Daisuke. Lúc đầu tôi nghĩ anh ta chỉ là một thằng nhóc nhà giàu khó chịu, anh ta thậm chí sẽ không hợp tác với cuộc điều tra, nhưng sau đó anh ta cho chúng tôi lời khai, và anh ta xóa tên tôi với tổng giám đốc ... ugh, anh ta sẽ cho tôi địa ngục vì coi thường mệnh lệnh trực tiếp của anh ấy ... '' 

Hoshino lẩm bẩm, '' Kambe Daisuke, bạn nói sao? Người thừa kế của tập đoàn Kambe, phải không? "Anh thở dài và nói," Thật là một bi kịch ... điều gì đã xảy ra với cha mẹ anh ấy, anh có nghĩ vậy không? Không có gì lạ khi anh ta đi loanh quanh ở những nơi mờ ám như vậy ... ''

Haru nhìn chằm chằm vào anh ta với vẻ mặt trống rỗng và rồi lẩm bẩm, '' --- bi kịch? Chuyện gì đã xảy ra?'' 

Hoshino chế giễu và nói, '' Senpai, bạn đang nói đùa à? Đó là một trường hợp lớn vào những năm 90. Một trong những vụ án giết người lớn nhất chưa được giải quyết. Cảnh sát trưởng Takei hồi đó cũng tham gia vào cuộc điều tra. Anh ta nói với tôi khi anh ta đang nhìn bạn tra hỏi anh ta, anh ta nhớ anh ta từ hồi đó. Anh ta cũng đã thẩm vấn anh ta để lấy lời khai. Có vẻ như Kambe-san đã chứng kiến ​​vụ giết mẹ của mình ... ''

Haru cau mày, đặt lon cà phê lên bàn và nói, '' Sao tôi không biết chuyện này? Đó có phải là lý do tại sao cảnh sát trưởng kiên quyết đến mức không nên đưa đến đồn cảnh sát để thẩm vấn? ''

Hoshino nhìn chằm chằm vào khuôn mặt đầy mâu thuẫn và tội lỗi của anh ta và nói, '' Senpai, anh đã làm đúng. Và như bạn đã nói, anh ấy nói với chúng tôi những gì chúng tôi cần để bắt những tên cặn bã đó. Vì vậy, đừng để nó làm phiền bạn. ''

Haru không trả lời và hơi cau mày nhìn xuống sàn nhà.

Sau khi Hoshino rời đi, Haru bật máy tính của mình và đọc tất cả các tập tin có trong kho lưu trữ của cảnh sát về vụ án. Anh tình cờ nhìn thấy bức ảnh Daisuke đứng cùng cha mẹ mình - nụ cười hiếm hoi trên khuôn mặt và ánh mắt anh sáng ngời giờ đã biến mất tất cả.

Haru nhìn chằm chằm vào khuôn mặt anh và rồi ánh mắt lạc lõng của Daisuke hiện lên trong tâm trí anh và một cơn đau kỳ lạ bắt đầu xuất hiện trong lồng ngực anh.

(Phần 3: Chúng ta đến từ hai thế giới khác nhau) - (một tháng sau)

Haru dừng lại ở đèn đỏ khi anh đang lái xe về nhà vào một đêm sau giờ làm việc. Anh ta rời đi muộn hơn thời gian hết giờ đồng hồ, vì anh ta chỉ có thể tiếp tục nghiên cứu về vụ án Kambe Sayuri sau khi mọi người đã về nhà.

Anh khẽ ngáp một cái rồi quay đầu nhìn đám đông bên đường. Anh ta liếc nhìn đám đông bên ngoài một tòa nhà có bảng hiệu đèn neon, rồi nhìn về phía trước.

Và rồi đột nhiên nhận ra điều gì đó, quay đầu lại và thấy Daisuke trên vỉa hè, đứng cùng một nhóm các cô gái và chàng trai trông rõ ràng là lớn tuổi hơn anh ta. 

Anh ta mặc một chiếc quần jean rách, và một chiếc áo sơ mi đen oversize, không cài khuy, đang định châm thuốc, tóc mái lại rơi vào mắt anh ta. Haru nhìn anh chằm chằm một lúc rồi chuyển làn, đỗ xe và bước ra khỏi xe.

Khi anh ấy chuẩn bị bước vào câu lạc bộ mà Daisuke đã đến trong lúc đó, người bồi bàn nhìn vào trang phục của anh ấy, chiếc áo sơ mi trắng nhàu nát, với tay áo cuộn đến khuỷu tay, cà vạt màu xanh lá cây của anh ấy nới lỏng, và sau đó dừng anh ấy lại ngay lập tức.

Haru cau mày và nháy huy hiệu cảnh sát về phía anh ta và yêu cầu anh ta tránh sang một bên. Người bảo vệ nhìn anh ta một cách lo lắng và gật đầu.

Sau khi bước vào câu lạc bộ, anh ấy nhìn xung quanh trong bóng tối, và thấy mọi người đang đi ra ngoài trong các góc, mọi người đang khịt mũi và hút thuốc lá và chúa biết điều gì khác. Anh ấy ngoáy mũi khi ngửi thấy mùi khói, và rồi cuối cùng anh ấy cũng nhìn thấy anh ấy qua một làn sương mù. 

Daisuke đang ngồi ở ghế sô pha trong góc, xung quanh là cả nam và nữ đang uống rượu và say sưa. Hai người đang làm việc ở một bên của anh ấy và một cô gái đang nói chuyện với Daisuke, ghé vào tai anh ấy, đặt tay lên đùi anh ấy.

Daisuke đang hút xì gà, không trả lời bất cứ điều gì cô ấy đang hỏi anh.

Khi nhìn lên để thở ra khói, mắt anh mở to khi thấy Haru đang đứng trước bàn của mình, nhìn chằm chằm xuống anh với vẻ thất vọng và bực bội.

Trong một khoảnh khắc, họ chỉ nhìn nhau chằm chằm, không nói gì. Haru lên tiếng, giọng cứng rắn: "Em làm gì ở đây?"

Daisuke đưa điếu xì gà ra khỏi miệng và nhếch mép, "Anh không thấy sao? Tôi đang đi chơi với bạn bè."

Haru đưa mắt nhìn những người đang ngồi xung quanh mình và nói, "Họ là bạn của bạn? Thật không?"

Daisuke không trả lời mà chỉ nhìn chằm chằm vào anh, mắt lướt qua mái tóc hơi xù của anh, đôi mắt nheo lại đầy nghi ngờ, xương quai xanh lấp ló qua cổ áo sơ mi để hở, cà vạt lỏng lẻo, cánh tay vạm vỡ. 

Mặt khác, Haru đang cau mày nhìn cô gái ngồi bên cạnh Daisuke, mắt anh nheo lại khi đặt tay lên đùi cô. 

Haru nhận ra cô ấy đang nhìn chằm chằm vào anh với vẻ không hài lòng, anh lạnh giọng hỏi cô: "Cô ơi, cô có biết anh ấy là ai không?"

Cô ấy nói, "Điều đó là gì đối với bạn nếu tôi làm hay không? Tại sao bạn lại hành động giống như cha của anh ấy hoặc có lẽ ..." cô ấy nhìn Daisuke, bỏ tay ra và nói, "... anh ấy là bạn trai của bạn. ? "

Haru lắp bắp và nói, "Cái gì -..." Cô ấy quay lại nhìn anh ấy và nói, "... nếu anh không phải thế, thì hãy làm gì đó với vẻ mặt đó của anh. Anh đang trừng mắt nhìn tay em như muốn để cắt nó ra khi tôi chạm vào anh ấy ... "

Haru phớt lờ cô ấy và nói với Daisuke, "Hãy đứng dậy ngay bây giờ."

Daisuke không đứng dậy và nói, "Tại sao tôi phải làm những gì bạn nói? Bạn không phải là cha tôi ... hay bạn trai của tôi."

Haru nhìn anh ta một cách khó khăn, rồi lấy điện thoại ra, "Nếu anh không đứng dậy trong vòng 1 phút, tôi sẽ báo cáo câu lạc bộ này và bắt tất cả" bạn bè "của anh vì lạm dụng chất kích thích trái phép."

Daisuke cau mày và mọi người trong bàn bây giờ đang chú ý đến cuộc trò chuyện của họ. Họ thúc giục Daisuke rời đi và không khiến họ gặp rắc rối.

Anh ấy nhìn chằm chằm vào Haru rồi thở dài thườn thượt và đứng dậy. Haru nắm lấy tay anh và kéo anh ra ngoài.

Cô gái, lúc này đang rút điếu thuốc, nhìn chằm chằm vào bóng dáng đang rút lui của họ và tự nhủ: "Thấy chưa? Mình biết rồi. Anh ấy là bạn trai của mình."

Bên ngoài câu lạc bộ, Haru buông tay nói: "Lên xe đi, anh đưa em về".

Daisuke không cử động và Haru nắm lấy tay anh ấy và đặt anh ấy vào ghế phụ.

Sau khi anh ta vào trong, Daisuke lẩm bẩm, "... Trưởng phòng của bạn cũng bảo bạn làm điều này? Đi theo tôi xung quanh để theo dõi tôi hay gì đó?"

Haru chế giễu, thắt dây an toàn, "Như thể. Anh nghĩ rằng cảnh sát trưởng MPD có thời gian để theo dõi một con nhóc như anh. Tôi đã nhìn thấy anh một cách tình cờ khi trên đường về nhà."

Daisuke nhìn anh ta một lúc rồi nhìn ra ngoài cửa sổ.

Họ đi xe trong im lặng cho đến khi Haru nói, "Tôi đã đọc về những gì đã xảy ra với mẹ của bạn."

Daisuke vẫn tiếp tục, và nắm chặt tay trong giận dữ.

Haru nhìn vào bàn tay của mình, sau đó nhìn về phía trước và nói, "Nếu đây là cách bạn hành động để đối phó với nó, tôi có thể cứu bạn khỏi rắc rối và cho bạn biết rằng đau buồn không biến mất bởi sự phân tâm. Bạn phải đối mặt với nó , và hãy để nó bị tổn thương, và tìm cách đối mặt với nó. "

Daisuke không trả lời và sau một lúc im lặng nói, "Bạn đang nói như bạn biết bất cứ điều gì về những gì tôi đang trải qua ..."

Haru trả lời bằng một giọng điềm tĩnh, "Mặc dù tôi không biết bạn phải cảm thấy gì nhưng ..." anh ấy dừng lại và nói, "Lần đầu tiên tôi nhìn thấy bạn, vẻ mặt của bạn giống như tôi đã từng. nhìn thấy trong gương từ bao giờ --- "

Haru dừng lại, như thể không có ý định tiếp tục nữa nhưng Daisuke quay lại nhìn anh và hỏi, "Kể từ khi nào?"

Haru không trả lời anh ta, và ngay sau đó họ ngồi bên ngoài cánh cổng lớn của biệt thự Kambe.

Haru nhìn Daisuke và nói, "Chúng ta vào bằng cách nào? Có chuông cửa không ...?"

Daisuke chế giễu và nói với HEUSC, "Mở cửa." Và cánh cửa mở ra. Haru nói, "Cái gì? Làm thế nào mà bạn làm được điều đó? Bạn có phép thuật không?"

Daisuke cười một tiếng ngắn, và Haru nói với giọng ngạc nhiên, "Chà, vậy là bạn có thể cười hả? Bạn nên làm nhiều hơn nữa. Nghe hay đấy. Tôi thích nó."

Daisuke ngừng cười và không nói bất cứ điều gì, nhưng tim anh ấy bắt đầu loạn nhịp vì một lý do nào đó.

Khi họ kéo đến biệt thự của mình, Haru chỉ nhìn chằm chằm vào nó từ kính chắn gió, ưỡn cổ về phía trước và sau đó nói bằng một giọng nhẹ nhàng: "Đây là ... nhà của bạn?"

Anh ấy quay lại nhìn Daisuke và nói, "Chúng ta thực sự đến từ những thế giới quá khác nhau, phải không?"

Daisuke nhìn xuống chân mình, rồi bắt đầu bước ra khỏi xe. Haru ngăn anh ta lại, nhẹ nhàng giữ lấy cánh tay anh ta và nói, “Kambe… Tôi đã thấy khi tra cứu hồ sơ gia đình của bạn, rằng bạn là một cảnh sát ở Vương quốc Anh, vì vậy… nếu bạn thực sự muốn. .. có thể xin cấp trên mở lại vụ án, có thể cùng nhau chúng ta có thể... "

Daisuke nhìn chằm chằm vào anh ta, và Haru nhìn lại anh ta và nói vội vàng, "Xin lỗi nếu tôi đã vượt quá giới hạn của mình. Tôi chỉ ... nghĩ rằng bây giờ bạn như thế nào là lãng phí ... nếu bạn thực sự muốn tiếp tục , tìm ra ai đã làm điều đó với mẹ bạn và tại sao sẽ là cách tốt hơn là trở nên lãng phí với một loạt những kẻ thấp kém. Đó là tất cả những gì tôi muốn nói ... "

Haru thả tay mình ra, rồi đưa tay lên và do dự một chút, trước khi vò tóc Daisuke và nhẹ nhàng nói: "Vào nhà ngay đi. Chúc ngủ ngon. Và đừng đến những nơi như thế này nữa. thời gian, tôi thực sự nghiêm túc. "

Daisuke khẽ gật đầu, và trước khi bước ra xe, Suzue chạy ra khỏi nhà và đi về phía xe của họ với những bước chân nhanh chóng.

Haru mở to mắt và anh quay lại nhìn Daisuke, và nói với giọng trầm: "Chà. Cô ấy thật xinh đẹp. Bạn gái của anh ... hoặc có thể là vợ?" 

Daisuke chế giễu và mở cửa, "Cô ấy là người thân của tôi."

Haru nói một tiếng ồ, và Daisuke nhận thấy một chút nhẹ nhõm và hạnh phúc lấp lánh trong mắt anh. 

Anh bước ra khỏi xe, khi Suzue đến gần anh, thở phào nhẹ nhõm khi cô thấy Daisuke vẫn bình an vô sự. Cô ấy nắm tay anh ấy và nói, "Daisuke-sama! Em đã rất lo lắng! Em đã định ra ngoài tìm kiếm ---" 

Cô ấy nhìn Haru đang ngồi trong xe và hơi cúi đầu và Haru cúi đầu đáp lại, nhìn Daisuke lần cuối, trước khi lùi lại và lái xe đi.

Suzue hỏi anh với giọng tò mò: "Daisuke-sama, đó là ai vậy?"

Daisuke quay lại và đi ngang qua cô: "... một người hay xen vào."

Mặc dù giọng nói của anh ấy rất gay gắt, nhưng Suzue bắt đầu nhận ra rằng khuôn mặt và tai của Daisuke đỏ bừng. 

(Một tuần sau) - (địa điểm: Tòa nhà MPD) 

Haru ra khỏi xe và bắt đầu từ từ lên tầng 12 trong khi uống cà phê.

Khi bước vào văn phòng, anh ấy thấy Hoshino và những người khác đang nói chuyện trong một nhóm và anh ấy bước đến gần họ và nói, "Có điều gì đó đã xảy ra? Tại sao các bạn lại tụ tập như một nhóm mòng biển vậy?"

Hoshino quay lại với một nụ cười rộng và nói, "Senpai! Chào buổi sáng!"

Haru khẽ mỉm cười và chào buổi sáng. "Chúng tôi chỉ đang nói về người đã bước vào văn phòng Giám đốc trước khi bạn đến đây. ''

Haru nhấp một ngụm cà phê và nói, "Ai đã đi -?" Và trước khi anh ta có thể nhận được câu trả lời, cánh cửa mở ra và anh ta sặc cà phê.

Daisuke bước ra khỏi văn phòng của trưởng phòng, và trông anh ấy quá khác. Tóc của anh ấy được vuốt ngược, và anh ấy đang mặc một bộ đồ 3 mảnh, đôi mắt của anh ấy trong và xanh như ngày nào.

Anh ấy nhìn về phía trước và khi mắt họ chạm nhau, Daisuke nở một nụ cười tự mãn.

Hoshino nhìn giữa anh và Haru với vẻ bối rối. Tổng giám đốc thông báo cho họ về việc Daisuke gia nhập bộ phận của họ và về kinh nghiệm làm việc của anh ấy tại Vương quốc Anh, đồng thời ra lệnh cho mọi người phải làm cho anh ấy cảm thấy thoải mái khi ở đây. 

Anh ấy nhìn xung quanh và nói, '' Đối với đồng đội của anh ấy --- '' Daisuke mỉm cười và chỉ vào Haru và nói, "Tôi có thể có anh ấy không?"

Haru đỏ bừng mặt khi mọi người quay lại nhìn cậu với sự pha trộn giữa biểu cảm thích thú, đáng thương và bối rối. Hoshino cau mày và nói, hơi thô lỗ, "Xin lỗi, Kambe-san, nhưng Katou-senpai đã có bạn đời rồi."

Daisuke quay lại nhìn Hoshino, và trước khi anh ấy có thể nói bất cứ điều gì, Tổng giám đốc đã nói, "Hoshino, sao anh dám nói bằng giọng đó với Kambe-san! ''

Anh ấy quay sang Daisuke và nói, '' Tất nhiên bạn có thể làm việc với Haru ... nhưng tôi phải hỏi ... tại sao anh ấy? "

Daisuke nhìn Haru, người vẫn đang nhìn anh như vừa nhìn thấy một bóng ma, "Bởi vì anh ấy đẹp trai."

Haru ho và đi về phía trước, nắm lấy gáy Daisuke và nói với tất cả mọi người đang nhìn chằm chằm vào màn trình diễn, "Thằng nhóc này đang đùa giỡn. Tôi đã gặp nó trong một vụ án cách đây vài tuần, vì vậy chúng tôi đã làm quen ..."

Giám đốc mỉm cười và nói, "À, đúng vậy. Đó hẳn là lý do tại sao Kambe-san chọn Katou ..." Takei nói với giọng nhẹ nhàng, "Hoshino, hiện tại anh có thể hợp tác với Areki ..." 

Sau khi Tổng giám đốc rời đi, và Takei bảo mọi người quay trở lại làm việc, mọi người tiến đến và bắt tay Daisuke chào đón anh ta.

Mọi người tiến về phía trước trừ Hoshino, người cúi đầu cộc lốc. Daisuke nhìn anh ta và bắt đầu gật đầu, nhưng dừng lại khi anh ta thấy Haru choàng tay qua cổ Hoshino và kéo anh ta vào và nói, "Hoshino, đừng cứng như vậy. Trông anh không đáng yêu chút nào khi anh bĩu môi. "

Hoshino bỏ tay ra và nói, '' Senpai, vậy thì khi nào tôi trông dễ thương? ''

Haru cười và vỗ trán và nói, '' Đừng tán tỉnh nữa và lấy cho tôi bản báo cáo mà tôi đã yêu cầu ngày hôm qua. ''

Hoshino nhìn Daisuke một lần nữa rồi bỏ đi với vẻ khó chịu. 

Daisuke lẩm bẩm với một chút bĩu môi, "Anh ấy ghét tôi rồi phải không? Nếu em muốn làm việc với anh ấy, tôi có thể nói với cấp trên ---" 

Haru kéo má anh và nhẹ nhàng nói: "Anh ấy không ghét em. Anh ấy chỉ hơi quyến luyến em thôi, nên hiện tại anh ấy hơi khó chịu." 

Haru nhìn chằm chằm vào anh, nhìn vào tất cả các đặc điểm và mọi chi tiết trên khuôn mặt anh, như thể anh đang gặp một người hoàn toàn xa lạ. 

Anh ấy thấy Daisuke cau mày sâu hơn khi cảm nhận được cái nhìn chằm chằm, và mỉm cười rộng rãi: "Cái gì thế này? Em trông vẫn dễ thương ngay cả khi đang cau mày." 

Daisuke chế giễu và nói, '' Đừng nói nhảm nữa. Bạn không định hỏi bất cứ điều gì? Tôi nghĩ bây giờ bạn sẽ --- ''

Haru nắm cổ tay anh ấy và bước ra khỏi văn phòng, và nói mà không quay lại, '' Tất nhiên bạn cần giải thích mọi thứ. Tôi gần như lên cơn đau tim vì bạn. '' 

"Bây giờ bạn biết tôi cảm thấy như thế nào khi bạn xuất hiện không báo trước ở câu lạc bộ đó ..." Daisuke lẩm bẩm và nghe thấy tiếng cười lớn của Haru và cuối cùng anh ấy quay đầu lại và nói, "Bạn là người giữ mối hận thù, huh ? ''

Daisuke không nói gì chỉ mỉm cười một mình và lặng lẽ phát lại tiếng cười của Haru một lần nữa trong đầu.

(Phần 4: Khói và Gương) - (6 tháng sau)

Haru và Daisuke đang ngồi trong phòng họp, nơi quen thuộc của họ, sau khi mọi người đã về nhà, với hồ sơ vụ án giết người Kambe Sayuri trước mặt.

Trong 6 tháng qua, họ đã tìm thấy một số khách hàng tiềm năng mới - nhưng vẫn chưa thể tìm ra một kết quả chính xác có thể cung cấp cho họ bất kỳ câu trả lời cụ thể nào về ý nghĩa của tên mã adollium. 

Haru chọn ra thứ gì đó giữa các trang của hồ sơ và cười khúc khích. Daisuke đang ngồi bên cạnh cậu ấy nhìn lên và thấy cậu ấy đang ôm một bức ảnh của cậu ấy với bố mẹ khi cậu ấy 7 tuổi.

Những ký ức bắt đầu ùa về, nhưng nó luôn mờ mịt trong tâm trí anh - giống như cố gắng đọc thứ gì đó nếu bạn bị viễn thị. Anh bắt đầu cảm thấy cơn đau âm ỉ trong tim không bao giờ nguôi ngoai cho dù anh đã cố gắng thế nào đi chăng nữa, và rồi anh nghe thấy tiếng Haru cười, âu yếm nhìn vào khuôn mặt anh trong bức ảnh, và tim anh bắt đầu nhẹ lại.

Daisuke nói với một giọng chán nản, '' Cái gì? ''

Haru lắc đầu, đặt lại bức ảnh vào hồ sơ và nói, '' Không có gì. Chỉ là ... bạn là một đứa trẻ dễ thương. Tôi cá là bạn đã rất nổi tiếng trong trường học, mặc dù tôi cá là bạn phải thấy điều đó thật phiền phức. ''

Daisuke nhìn chằm chằm vào anh ấy, và dựa vào Haru, vì vậy khuôn mặt của họ gần nhau: '' Ý bạn là tôi là gì? Tôi vẫn vậy. Phải không? ''

Haru nhìn anh, nhìn chằm chằm vào mắt anh một lúc, rồi bắt đầu lật xem các tập tài liệu với vẻ mặt điềm đạm.

Daisuke nói, dựa lưng vào ghế, '' Cái gì? Bạn sẽ không nói câu '' đừng tự cao '' thường ngày của mình nữa sao? ''

Haru thở dài và sau đó nhìn qua và vỗ trán và nói, '' ... Đồ ngốc. ''

Daisuke mở mắt ra, xoa trán và thấy một chút ửng hồng trên mặt Haru và mắt cậu ấy mở to.

Một vết ửng hồng trên má cậu ấy để đáp lại, và cậu ấy nhìn sang một bên vì ngại ngùng. 

Anh ấy đứng dậy, và Haru nói với giọng tức giận, '' Bạn nghĩ bạn đang đi đâu? Chúng ta phải nghiên cứu thêm ---- ''

Daisuke quay lại và nói, '' Đi hút. ''

Haru nắm lấy tay anh ấy và nói, '' Em ​​tưởng anh bảo em bỏ nó đi vì nó có hại cho sức khỏe của em? Em không định nghe sao --- ''

Daisuke nhìn xuống Haru, người đang nhìn anh với đôi lông mày nhíu lại và một chút bĩu môi.

Anh cúi xuống và hôn lên khóe môi Haru, nụ hôn kéo dài hơn mức cần thiết, và hơi rụt người lại, và nói trong khi nhìn vào mắt anh, '' Đừng cằn nhằn anh nữa hoặc lần sau anh sẽ hôn lên miệng em, hiểu không? ? ''

Haru đứng yên tại chỗ, đầu óc tê liệt, Daisuke cười khúc khích và bước ra ngoài hút xì gà.

Haru nhìn theo hướng Daisuke biến mất trong ánh mắt vô hồn, rồi đưa tay lên đặt vào nơi Daisuke hôn cậu, rồi cậu bắt đầu đỏ mặt tức giận và lấy tay che mặt.  

Sau đó những ngày trôi qua bình thường, nhưng Haru cứ lặp đi lặp lại những lời nói của Daisuke và hôn đi hôn lại trong đầu cậu. Đôi mắt của anh ấy sẽ mở vào giữa đêm mà không có lý do gì, và mỗi khi anh ấy ngồi cạnh Daisuke trong xe của mình, mắt anh ấy sẽ hướng đến môi và sau đó anh ấy nhìn ra bên ngoài xe, trái tim anh ấy đập thình thịch trong lồng ngực.

Vào một buổi tối, khi Daisuke đưa Haru đến nhà anh ấy, anh ấy nói rằng anh ấy muốn ăn tối ở nhà anh ấy, và Haru lơ đãng gật đầu. 

Nhưng ngay khi họ đến căn hộ, và Daisuke bắt đầu bước ra khỏi xe, Haru hỏi anh ta đang làm gì.

Daisuke nhìn lại và nói, '' Bạn có bị câm không? Bạn vừa nói rằng bạn sẽ làm bữa tối cho tôi. ''

Đầu óc Haru trở nên trống rỗng, cảm giác lo lắng dâng trào trong ruột, khi anh hình dung ra cảnh Daisuke một mình trong nhà với anh. Anh bước nhanh về phía trước và Daisuke theo sau anh, nhìn chằm chằm vào lưng anh với ánh mắt bối rối.  

'' Bạn đang suy nghĩ rất nhiều về điều gì vậy? Bạn đang tạo ra những lỗ hổng nhàm chán trên đĩa của mình ... '' Daisuke nói, ăn một thìa cơm cà ri mà Haru làm.

Haru nhìn lên và nói, '' Ồ? Gì? Thức ăn không ngon à? ''

Daisuke nhìn chằm chằm vào cái nhìn mất phương hướng của anh ta, rồi mỉm cười và nói, '' Đồ ăn à? Tất nhiên là nó rất ngon. ''

Haru cười và nói, '' Tôi hiểu rồi. Tôi rất vui. ''

Sau khi họ làm các món ăn, Haru nói, '' Bạn có muốn xem TV không? ''

Daisuke gật đầu, và họ xem một bộ phim đang chiếu trên TV, nơi hai mẹ con bị chia cắt và đứa trẻ bị bắt cóc - nhưng bằng cách nào đó cuối cùng vẫn tìm được đường đến với nhau.

Daisuke nhìn bộ phim với một ánh mắt kiên định, và Haru tinh tế nhìn sang và thấy khuôn mặt thu hút của Daisuke - bằng cách nào đó muốn ôm cậu vào lòng để an ủi nhưng cậu lại khoanh tay để ngăn mình làm điều thái quá.

Sau khi bộ phim kết thúc, Daisuke không di chuyển hay nói bất cứ điều gì, vì vậy Haru nói với một giọng nhẹ, '' Chà, điều đó rất dữ dội, phải không? ''

Daisuke không nói gì một lúc rồi nhẹ nhàng lẩm bẩm, '' Đã nhiều tháng kể từ khi chúng ta bắt đầu tìm kiếm một khách hàng tiềm năng có ý nghĩa, nhưng chúng ta vẫn chưa đi đến đâu, nếu chúng ta không bao giờ thì sao --- ''

Haru thở dài, nghiêng người về phía trước và nắm lấy khuôn mặt đang cúi gằm của Daisuke bằng cả hai tay và nhấc nó lên, và nói với đôi mắt sáng tự tin, '' Đừng nản lòng, nhóc. Chúng ta sẽ đi đến sự thật của những gì đã xảy ra. Bạn không đơn độc trong việc này. Bạn có tôi, và Suzue-san, vì vậy đừng mất hy vọng. Được chứ?''

Daisuke nhìn chằm chằm vào anh, sau đó nghiêng người về phía trước và hôn lên môi Haru, sau đó hơi lùi lại và hôn anh lần nữa chỉ để thể hiện rằng anh có ý định làm điều đó và nó không được thực hiện theo cách bốc đồng. 

Haru nhìn anh chằm chằm, không thể nói nên lời, tay vẫn ôm lấy khuôn mặt của Daisuke và nói, '' ... Daisuke ... anh ... ''

Daisuke nhếch mép và nói, '' Cái gì? Nếu anh cảm thấy ghê tởm nó, anh có thể đẩy em ra --- ''

Haru cau mày và kéo mặt anh về phía trước và hôn mạnh lên miệng anh, hé môi bằng lưỡi anh, và mắt Daisuke mở to.

Haru làm sâu nụ hôn với sự khẩn trương và tuyệt vọng khiến cả hai đều ngạc nhiên. Daisuke cảm thấy hai tay Haru ôm eo mình, và kéo anh về phía mình, ép cơ thể họ vào nhau.

Haru lùi lại, cả hai đều thở dốc và nói, '' Tôi thực sự, thực sự thích bạn, vì vậy không bao giờ tôi có thể đẩy bạn ra. Tôi không thể làm điều đó ngay cả khi tôi muốn. "

Daisuke ngạc nhiên nhìn Haru, như thể anh ấy đang sững sờ và anh ấy thì thầm, '' Haru, tôi ... thực sự, thực sự ... cũng như bạn, nhiều hơn những gì tôi từng nghĩ rằng tôi có thể ... '' Tai, khiến anh rùng mình, rồi hôn lên cổ anh, cắn nó. 

Haru cười khúc khích khi ôm chặt anh vào lòng, "Thằng nhóc, lẽ ra anh nên nói sớm như vậy. Anh rất lanh lợi nên tôi không biết điều gì đang xảy ra trong đầu anh. Nhưng tôi đoán tôi thích cả phần đó của bạn..." 

Daisuke quay đầu lại và thì thầm vào tai anh trêu chọc, "Thật sao? Anh thích em ở điểm nào nữa?"

Haru đỏ mặt nhưng Daisuke chỉ có thể thấy tai mình đỏ lên: ".... Tôi thích mọi thứ ở bạn - cách bạn cười, sự bướng bỉnh, lòng tốt ẩn giấu của bạn, đôi mắt đẹp của bạn, '' anh hôn lên mí mắt và hôn lên má. , '' đôi má mềm mại của bạn, '' và sau đó hôn lên miệng anh ấy, '' và khuôn miệng nóng nảy của bạn. ''

Sau đó, anh ấy ngả người ra sau và nói, '' Sau này bạn không thể thay đổi ý định về điều này. Bạn thực sự chắc chắn về điều này, phải không? ''

Daisuke hôn nhẹ lên môi anh ấy và nói, '' Tất nhiên rồi, đồ ngốc. Tôi đã có tình cảm với bạn kể từ khi bạn thả tôi về nhà sau đêm hôm đó bạn bắt gặp tôi đang tiệc tùng trong câu lạc bộ mờ ám đó ... ''

Haru mở to mắt, '' Thật không? Tôi nghĩ rằng bạn đã ghét tôi từ lâu ... ''

Daisuke vòng tay qua cổ Haru và ngã ngửa ra đất, kéo Haru ngã lên người mình: '' Tôi chưa bao giờ ghét cậu, không một giây nào. Trên thực tế, bạn rất tuyệt khi chúng ta gặp nhau lần đầu tiên, tôi nghĩ bạn là một loại anh hùng của công lý ... ''

Haru cười và nhìn xuống anh với sự trìu mến ngập tràn trong đôi mắt nâu vàng của anh. 

Cả hai nhìn nhau và Haru nhắm mắt lại khi anh nghiêng người hôn Daisuke một lần nữa, khi tay anh lần mò vào trong quần áo của anh, cởi từng cái một, và Daisuke cũng cởi áo phông và quần của Haru.

Cơ thể trần của họ chạm vào nhau, khi Haru hôn Daisuke khắp cơ thể cậu, tạo thành những vết cắn và Daisuke luồn tay qua tóc Haru, ôm chặt gáy cậu. 

Anh bắt đầu hôn lên ngực cậu rồi tiến dần xuống, cuối cùng đưa cậu vào miệng khiến Haru rên rỉ, ôm lấy gáy cậu mà bóp nhẹ.

Sau khi anh nói xong, Haru thả lỏng anh ra, vừa hôn vừa cắn vai anh, khi Daisuke vòng tay qua cổ Haru, thở mạnh bên cạnh cổ anh. 

Haru nhấc cậu lên sau khi cậu đã sẵn sàng và đặt cậu xuống giường, lướt qua Daisuke, hôn nhẹ nhàng khi cậu từ từ tiến vào trong cậu.

Daisuke nắm lấy vai anh, khi nước mắt anh lăn dài, được Haru hôn nhẹ nhàng.

Daisuke lớn tiếng rên rỉ, rồi mím môi khiến Haru cười nhẹ, và anh hôn cậu, mở miệng bằng lưỡi và nói, '' Thật là quyến rũ. Tôi muốn nghe bạn nhiều hơn, Daisuke. Đừng kìm lại, được không? ''

Daisuke nhìn anh, và thấy má Haru đỏ bừng, đôi mắt rực lửa khao khát mà anh chưa từng thấy. Anh ngẩng đầu lên cắn cổ cậu, liếm mút. Haru tăng tốc độ đẩy, giữ chặt lấy hông anh.

Sau khi họ đến, Haru hôn Daisuke một cách nhiệt thành, và ép cơ thể của họ vào nhau đầy những vết bầm tím và vết cắn. Họ vẫn quấn lấy nhau trong vòng tay còn lại của đêm, bù đắp cho khoảng thời gian đã mất.  

(một tuần sau) - phần kết. 

Họ đang ngồi trong phòng họp trên ghế sofa, xem qua một số hồ sơ vụ án cho vụ án mà họ đã được trưởng phòng giao cho buổi sáng hôm đó.

Daisuke vừa hút xì gà vừa lật trang sách và Haru cau mày nói, '' Bạn có thể không hút thuốc khi ở trong nhà không? Tôi thực sự ghét nó...''

Daisuke nói mà không nhìn anh ta, "Bạn nói bạn ghét nó, nhưng bạn đã bao giờ thử nó bao giờ chưa?"

Haru nói rằng anh ấy không và anh ấy cũng không muốn. Anh ấy ghét mùi. Daisuke nhếch mép và nói, "Thật sao? Được rồi. ''

Daisuke ôm lấy mặt anh và hôn anh rồi thở ra trong miệng. Haru mở to mắt và khẽ đẩy mặt anh ra và nhìn thấy nụ cười tự mãn trên khuôn mặt anh.

"Nó thế nào?" Daisuke hỏi, cười trước vẻ mặt kinh tởm của anh ta.

"Khói," Haru nói, véo mũi.

Daisuke cười thành tiếng và kéo má Haru: "Em dễ thương thật đấy, thanh tra Katou. Cứ như một đứa trẻ."

Haru cau mày khi bị gọi là một đứa trẻ, sau đó nhận lấy điếu xì gà từ Daisuke và hút nó, nhìn anh qua làn khói, với đôi mắt sắc bén và vẻ mặt nghiêm túc trên khuôn mặt.

Daisuke nhìn lại anh ta, miệng anh ta mở ra kinh ngạc và Haru nghiêng người hôn anh ta và thở ra bên trong miệng anh ta, cho anh ta nếm thử thuốc của chính mình.

Daisuke nhếch mép cười và mở miệng nhiều hơn và họ hôn nhau một lúc lâu.

Haru lùi lại và đặt lại điếu xì gà vào miệng Daisuke và nói, "Nó thế nào?"

Daisuke cười nhẹ, bỏ điếu xì gà vào gạt tàn và nói, "Còn tuyệt hơn cả những gì tôi tưởng tượng ..."

Khi Haru bắt đầu phản bác, Daisuke nắm lấy cổ anh và đưa anh xuống hôn anh hết lần này đến lần khác.