Chương 6: Quý cô nghe trộm được một câu chuyện "đáng yêu"

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Đây là một câu chuyện diễn ra vào khoảng ba tuần trước khi Rachel bị tống vào ngục


Người canh gác cổng dinh thự của Công tước Ferguson luôn để mắt tìm kiếm chiếc xe ngựa của nữ quý tộc trẻ. Chạng vạng vừa bắt đầu buông xuống khi anh nhìn thấy một cỗ xe đang chạy về hướng này. Anh quay trở lại biệt thự và bắt đầu hét lên.

"Tiểu thư đã về rồi!"

Sau khi lời nói của anh vang vọng khắp sân, ngôi biệt thự ngay lập tức trở nên sống động khi các thành viên trong gia đình và người hầu chạy ra chào đón cô, và người bảo vệ chạy trở lại chỗ gác của anh ta và mở cổng. Người bảo vệ đã mở cổng vào đúng thời điểm để cỗ xe mang gia hiệu Công tước ở phía trước có thể đi qua mà không cần phải giảm tốc độ.

Là hôn thê của đệ nhất hoàng tử.............đúng hơn là nữ hoàng tương lai của họ, tiểu thư Rachel đã trở về nhà sau chương trình giáo dục đặc biệt bên trong cung điện hoàng gia.


Người quản gia, hầu gái trưởng và tất cả những người hầu khác xếp thành hai hàng ở hai bên lối vào của dinh thự, cúi đầu khi Rachel bước xuống hành lang. Cô đưa ra sự đánh giá bản thân cơ bản với người quản gia khi anh ta hỏi việc học trong ngày diễn ra như thế nào và cô xác nhận với hầu gái trưởng rằng bữa tối sẽ được tổ chức vào giờ bình thường sau hai giờ nữa.

Trong khi đó, những người hầu gái và người hầu nam khác cúi đầu chào Rachel rạng rỡ khi cô bước lên những bậc thang lớn để lên phòng ở tầng hai.............và khi cánh cửa đóng lại sau lưng, cô ấy gục xuống giường ngay sau đó.

"Ah~..........mệt mỏi quá........."

Rachel bắt đầu rên rỉ với khuôn mặt đang vùi trên giường trong khi người hầu gái cá nhân Sofia cởi bỏ quần áo và phụ kiện cô đang mặc.

Việc học của cô ở cung điện hoàng gia bị ép buộc , và việc cô gục ngã với tiếng than thở *BMPH* là chuyện thường xuyên mỗi khi cô trở về. Công việc người phục vụ của cô trong hai giờ tới là đưa Rachel đang khô héo này vào bồn tắm và sắp xếp trang phục cũng như chuẩn bị cho cô để cô trông thật đoan trang khi ăn tối với gia đình.

Một người hầu gái phải biết sử dụng một số thủ thuật khéo léo để lột trần một cô chủ không chịu động đậy.

Đó là lẽ tự nhiên. Kể từ khi Rachel bắt đầu việc học làm nữ hoàng trong cung điện hoàng gia, những người hầu gái của cô đã làm việc trên chuyên môn và nhiều kỹ thuật để hỗ trợ cô. Nếu cô chủ của họ mệt mỏi, thì họ sẽ cởi bỏ chiếc váy cô đang mặc mà không gây thêm gánh nặng cho cô.

Tại sao họ không lột đồ của cô trong khi cô đang đứng dậy? Không có một người nào ở đây có thể đưa ra một lí do chính xác. Phẩm giá cơ bản của Rachel là ưu tiên hàng đầu của họ.

Những người giúp việc cung cấp cho cô một tấm khăn mỏng để che mình trước khi lùi lại một bước và để Sofia thay chúng. Các đầu ngón tay trên cả hai bàn tay của cô ấy nhanh chóng hoạt động trên cơ thể Rachel, xoa bóp mọi thứ từ phía trên xuống đến mắt cá chân của Rachel. 

"...............bốn giờ nghe giảng trên lớp tiếp đến là hai giờ khiêu vũ, sau đó......... là kiểm tra quy tắc bàn ăn?"

Mặt Rachel vẫn vùi vào gối, nhưng Sofia có thể đoán được chương trình học trong ngày nhờ sự căng cơ của chủ nhân ngay cả trước khi Rachel gật đầu xác nhận.

"Ưm.............chỉ có ba giờ giảng trên lớp và hai giờ khiêu vũ cùng với một giờ về cách đi đứng thanh lịch............cũng có thêm hai giờ về cách xem nhà hát một cách duyên dáng...............chỉ bài học đó thôi đã khiến ta cứng đơ hết cả hai vai."

"Và làm thế nào để một người xem nhà hát một cách duyên dáng?"

"Ngửa vai, ngồi thẳng với tư thế đẹp, rồi mỉm cười khéo léo khi nhiệt tình theo dõi sân khấu........để xem.........Trên thực tế, góc nhìn của bà giảng viên khi ngắm cái sân khấu như đồng hoang hiu quạnh đó đã sai, vì thế cả nguyên bài học đó chỉ giỏi trong việc làm suy thoái cả dòng dõi hoàng tộc. Rồi cuối cùng, đôi mắt giả tạo của bà bắt đầu sáng lên trong khi bà ta nói chúng ta sẽ có một vài niềm vui.........không có bất kỳ sự phấn khích nào với việc dán mắt vào một sân khấu không người như cái nghĩa địa cả........."

"Đó là thật một lớp học nực cười như cô chủ đang xem từ phía bên kia lề đường."

"Ta trông như một đứa ngốc khi đang xem một đứa ngốc khác đang nhìn chằm chằm vào hư không."

Sofia đưa ra một tín hiệu, và dường như không biết từ đâu tám người hầu gái khác xuất hiện, bất ngờ vây quanh Rachel từ mọi phía.

"Cô chủ tội nghiệp.................vì tiểu thư của chúng ta bây giờ quá mệt mỏi, hãy cho phép chúng tôi chữa lành mọi thứ cho cô."

"..........ta luôn bảo cô phải nhẹ nhàng........."

"Một cách tự nhiên."

Trong khi ghi nhớ những lời cảnh báo của cô chủ, Sofia bắt đầu đưa ra chỉ thị cho cấp dưới của mình.

"Điểm cần nhấn mạnh của ngày hôm nay là vai, ống chân và lòng bàn chân của cô chủ! Tất cả đều ở trạng thái cực kỳ căng cứng, vì vậy hãy đảm bảo thi hành kỹ lưỡng! Tất cả các thành viên, bắt đầu!

"Chẳng phải ta đã bảo cô dùng tay của mình nhẹ nhàng  sao?!...............Fugyaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Chín người bao gồm cả Sofia đều tấn công Rachel cùng một lúc. Họ đè cô xuống với sức lực TỐI ĐA để bắt đầu mát-xa. Không chỉ đầu ngón tay, mà họ còn sử dụng các khớp thứ hai của ngón tay, dùng tay chà xát toàn bộ, và thậm chí là một vài kim châm cứu........tất cả được thực hiện đồng thời trên toàn bộ cơ thể của cô. Và với Sofia, tất nhiên là người đứng đầu trong số họ, cô ấy phụ trách đôi chân nhiệt tình nhất.

"Huah!? Puah! Hingyaaaaaaaaa! Ihya, Ihyaiiiiii!"   

Mát-xa toàn thân thư giãn giúp hồi phục hoàn toàn một người, giúp họ nhẹ nhàng đi vào giấc ngủ..........dịch vụ mát-xa mà Rachel đang bị công kích thế này thực sự không hề duyên dáng tí nào hết.

Chín người hầu gái đã kiềm chế tiểu thư quý tộc trẻ khi cô bắt đầu giãy nảy vì đau đớn, và họ tiếp tục tung toàn bộ sức mạnh của mình lên cô.

"Ta đã nói điều này nhiều lần rồi! Tại sao cô phải làm toàn bộ cơ thể của ta cùng một lúc chứ?!"

"Tôi cũng đã giải thích điều này nhiều lần, nhưng vì chúng tôi không có thời gian để làm điều này dần dần từng bước một. Không còn cách nào khác."

"Không còn cách nào khác, nhưng không phải giọng ngươi nghe như ngươi đang hưởng thụ nó hay sao?! 

"Tiểu thư của tôi đang quằn quại vì đau đớn của một cái kim đâm đột ngột? Có lí do nào mà tôi không thấy điều này thú vị chứ?" 

"Đây là một cuộc đấu tranh nhân công phải không?!"

"Tất cả những gì chúng tôi làm đều vì lợi ích của tiểu thư của chúng tôi hết. Ôi trời, hai người cùng phía............."

"Agaaaaaaaa!"

"Bây giờ là đến tiết mục cao trào."

"Fuhyaaaaaaaa!"

"...............Hừm, bởi vì chúng đã nhảy nhót quá nhiều trong mùa xuân, chân của cô trông cũng khá mỏi. Lisa, Mimosa, đặc biệt tập trung vào khu vực ngay dưới đầu gối của cô ấy."

"Kết—Thúc—Ngay—!"


Quý cô sau đó được đưa trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê vào bồn tắm nơi được đun nóng kỹ lưỡng ở nhiệt độ thấp. Được quấn trong một chiếc khăn khi làn da trắng như tuyết của cô chuyển sang màu hồng hồng, lần này cô được chà nhẹ để ngăn chặn bất kỳ vết thương nào tái phát. Sau khi uống một ít nước chanh mát lạnh, sảng khoái, Rachel cuối cùng cũng hoàn toàn tỉnh lại.

".............Mỗi ngày mỗi ngày, ta phát bệnh với việc học làm nữ hoàng nhàm chán này, hút sinh lực của ta như thể ta đang bị tra tấn mỗi ngày...........giống như ta đã ở sẵn dưới địa ngục rồi. Ah~ Ta không muốn làm vợ tên hoàng tử chết bằm đó chút nào............"

"Nhờ ơn cô, chúng tôi đều vui vẻ mỗi ngày." 

"Bộ cô không làm giảm căng thẳng của công việc bằng cách mua sắm và thử đồ ăn tại các nhà hàng khác sao?"

"Mua sắm và trở thành người sành ăn thì hơi quá so với hầu bao của chúng tôi, vì vậy chúng tôi hạn chế những sở thích béo bở như vậy. Còn gì giải trí hơn khi tiểu thư của tôi đang la hét chứ, cô có nghĩ trên đời này có tồn tại thứ gì như vậy không?"

"Ngoài kia? Chắc chắn còn rất nhiều thứ khác?" 


Trong khi xem những người giúp việc khác chuẩn bị quần áo và trang điểm sẽ mặc cho bữa tối tối nay, với Rachel điễm tĩnh trở lại, Sofia bắt đầu đọc báo cáo trong ngày.

"Có một số điều cần báo cáo ngày hôm nay, nhưng có một số vấn đề cần được nghe trước."

"Ồ, cái gì vậy? Những thông tin bí mật của chúng ta được gửi qua tuyến đường bên trong cung điện hoàng gia đã bị rò rỉ chưa?"

Sofia giữ im lặng và chuyển hơn một trăm lá thư khiến Rachel nghiêng cổ sang một bên trong khi uống nước chanh.

"Ưm? 'E, ngài đang lên kế hoạch phá hủy hôn ước của ngài với cô ta à?'..........Hả?"

Đúng như dự đoán, Rachel cất giọng kinh ngạc.

"Bên cạnh cái đó, 'Ta đã lập kế hoạch cụ thể của riêng mình' rõ ràng."

Sofia bắt đầu báo cáo chi tiết về những phát hiện của điệp viên của họ trong khi Rachel tiếp tục im lặng nhìn vào tài liệu trong tay.

"Như chúng tôi đã đưa tin trước đây, có vẻ như Hoàng tử và những người thân cận đã trở nên say mê con gái của một nam tước, người gần đây đã bắt đầu thăm cung điện hoàng gia........và có vẻ như cuối cùng hắn ta đã củng cố quyết tâm biến ả phụ nữ đó trở thành bạn gái và công chúa tương lai của hắn trong khi loại bỏ tiểu thư của tôi. Thật không may, có vẻ như cậu chủ George có liên quan đến âm mưu.........mặc dù chúng tôi đã có được bằng chứng cụ thể về âm mưu, nhưng chúng tôi vẫn chưa báo cáo bằng chứng này với người đứng đầu."

Sofia đã báo cáo tất cả những gì có thể trước khi cô hỏi câu hỏi thật lòng của mình,

"Cô định sẽ làm gì..........?"

Nếu Rachel di chuyển các nước cờ mà cô có, sẽ là một điều dễ dàng để phá vỡ kế hoạch của hoàng tử hoặc thậm chí là chính bản thân hắn ta. Lựa chọn thứ hai thực sự sẽ làm tăng quyền lực của Rachel cao hơn nữa.

".............Chà."

Rachel đưa bản báo cáo lại cho Sofia.

"Hãy tăng cường liên lạc của chúng ta. Chúng ta không nhất thiết phải biết 'cô ta' này là ai."

"Thứ lỗi cho tôi. Khi lập một bảng mật mã, chúng tôi đã không tính đến những thời điểm như thế này."

Sofia gấp báo cáo lại và cất vào túi trước khi nhìn lại vào mắt chủ nhân.

"Vậy, chúng ta sẽ làm gì?"

"Để ta xem..........đúng là không ngờ.........."

Rachel ngồi lại chỗ của mình, im lặng nhìn vào khoảng không trong khi Sofia tiếp tục lặng lẽ nhìn cô.

Hôn phu của người mà cô ngưỡng mộ, Rachel.

Hoàng tử Elliot, người nổi tiếng với những cô gái trẻ với vẻ ngoài rực rỡ, và thành thật mà nói, mạng lưới tình báo của họ đã điều tra mọi tin đồn truyền miệng xung quanh hắn ta. Cuối cùng, tất cả những gì họ có thể phát hiện ra về hắn là hắn thực sự bất tài.

Nó thật vô dụng.

Mặc dù phần nói về việc hắn có ngoại hình đẹp chắc chắn là đúng, nhưng nội tâm thậm chí không có một chút tương thích với Rachel, mối quan hệ của cặp đôi sẽ nhanh chóng tan vỡ. Mặc dù đây là chuyện thường xảy ra với nhiều cuộc hôn nhân sắp đặt giữa các quý tộc, sự thật là việc vua và nữ hoàng tiếp theo không tìm thấy điểm chung nào giữa nhau đã để lại cảm giác khủng hoảng cho những kẻ hầu người hạ, tất nhiên là trừ Rachel ra.

Nếu hắn ta là kiểu người ngốc nghếch chỉ có thể làm bất cứ điều gì mà vợ hắn ta bảo, thì đơn giản thôi, với tài thao túng của Rachel, bạn có thể mô tả hắn ta không phải là kẻ vô năng. Nhưng mặc dù hắn ta kém cỏi, sự kiêu căng của hắn không cho phép mình chỉ làm theo lệnh. Nếu Rachel là người đã nghĩ ra điều gì đó, thì hắn ta sẽ tức giận và nổi cơn tam bành, phản đối bất cứ điều gì mà không nghĩ đến tương lai.

Rachel thử đưa ra một bài toán thực hành cho hắn ta, (ví dụ như ai đó đột nhập vào cung điện hoàng gia), và Rachel cố gắng hướng dẫn gã hoàng tử rác rưởi này, hắn còn thậm chí không chịu bỏ ra một tí ti nỗ lực. Khi Rachel siêng năng cố gắng dạy dỗ hắn ta, hắn sẽ bảo cô ồn ào và không thèm lắng nghe bất cứ điều gì cô nói.

Nó giống như mục tiêu duy nhất của tên hoàng tử trẻ con này là hạ bệ tiểu thư..........

Sofia đưa tay vuốt nhẹ vạt áo, cố gắng kìm nén sát khí đối với tên hoàng tộc ngu ngục vô độ này. Nếu Rachel chấp thuận nó, Sofia sẽ càng hạnh phúc hơn nữa khi thủ tiêu tên đần độn kiêm hoàng tử rác vô dụng và đích thân hướng dẫn hắn ta về số phận của những tên tra nam đáng chết.

Nhân tiện, Sofia chưa bao giờ gặp Elliot trước đây. Tất cả các nhận xét của cô đều là suy đoán xuất phát từ các báo cáo mà cô đã nhận được. Mặc dù cô ấy cố gắng giữ sự khách quan, máu luôn dồn lên đầu cô bất cứ khi nào ai đó cản trở dù chỉ một chút lợi ích cho chủ nhân quý giá của cô hoặc ngăn cản cô nhìn thấy những khuyết điểm đáng yêu của Rachel. Hoặc chỉ một mình cô ấy nghĩ vậy.


Trong khi nhận ra chiếc ly rỗng của mình, Rachel quay sang Sofia.

"Vậy, cụ thể chúng sẽ làm gì?"

"Vâng, chúng sẽ lên án tiểu thư vào buổi tối tiệc mừng xã giao khai mạc mùa này vào tháng tới, và chúng sẽ thu hút mọi sự chú ý sang con gái của Nam tước ngay tại chỗ sau khi tuyên bố hủy bỏ hôn ước."

"Ta hiểu.........đó là bởi vì chỉ có những quý tộc trẻ mới xuất hiện ở đó. Sẽ không có bất kỳ lo lắng nào về việc bất kỳ phụ huynh quý tộc nào hoặc những người có quyền lực sẽ chấm dứt trò chơi ngay lập tức. Loại tư duy tiên tiến này chắc chắn là tác phẩm của George."

"Cô nghĩ vậy sao?"

Rachel nhún vai.

"Nếu đó là tên điện hạ não lợn Elliot, hắn ta sẽ đến trước và tuyên bố vào ngày hôm sau mà không cần chuẩn bị trước bất kỳ nền tảng nào."

"Hắn thực sự ngốc phải không?"

"Hắn ta nổi tiếng là một người phải sử dụng tất cả các chất dinh dưỡng (trừ chất xám ra) của mình để hiểu mà. Ngoài ra, bệ hạ và hoàng hậu sẽ đến thăm các khu vực khai thác ở các địa phương phía nam trước khi trở về ngai vàng..........George đã chọn ra đúng thời điểm tốt cho việc này."

"Có thể những nhà chiến thuật khác cũng tham gia............?

"Những gã còn lại trong đoàn tùy tùng của tên hoàng tử chỉ là một nhóm những đám não tàn thây cơ bắp, những kẻ chỉ nghĩ về lượng calo của họ. Trong số chín người theo phụ vụ hắn, tám người trong số họ là một tập hợp của những kẻ pha trò."

"..............Ngay cả khi chúng ta không nói về trường hợp này, đó là một đám khiến tôi lo lắng cho tương lai của đất nước này."

"Đó là lý do tại sao Bệ hạ chưa truyền lại bất kỳ quyền lực thực sự nào bây giờ."

Rachel đứng dậy khỏi ghế dài và bỏ áo choàng tắm xuống để bắt đầu mặc trang phục. Xác nhận làn da trắng sáng của cô, những người giúp việc nhanh chóng bắt tay vào việc mặc bộ đồ mới mà họ đã chuẩn bị cho cô.

"Vậy Sofia. Tố cáo ta tại đêm lễ hội và thay đổi vị hôn thê của hắn thành con gái của Nam tước.......sau đó, điện hạ ngốc nghếch này dự định làm gì với ta đây? Vì hắn sẽ làm việc này ở giữa công chúng như vậy, chắc chắn bọn chúng muốn kết thúc vấn đề trong một lần duy nhất?"

"Bởi vì cái ý nghĩ trẻ con của chúng, có vẻ như chúng vẫn chưa nghĩ về điều đó. Chúng định làm ô nhục thanh danh tiểu thư bằng cách buộc cô phải thú nhận việc đã bắt nạt con gái của Nam tước và có vẻ như họ sẽ bắt cô phải xin lỗi. Khi bệ hạ trở về, họ sẽ kéo tiểu thư đến trước mặt ngài, nơi cô sẽ thú nhận tội lỗi của mình và việc thay thế vị hôn thê sẽ được thực hiện một cách suôn sẻ. Có vẻ như nó sẽ là một kế hoạch như vậy."

"Sau đó chúng sẽ phế truất ta bằng cách ném ta cho bệ hạ và cha xử lí.........ý ta là, chúng thật sự suy nghĩ nông cạn đến mức đó ư?

"Năm kẻ tố cáo."

Sofia mặc một chiếc váy đơn giản ở nhà cho Rachel trước khi cô ngồi trên ghế đẩu, và những người giúp việc trang điểm quấn một chiếc khăn quanh cổ cô và bắt đầu thoa phấn trắng. Lớp trang điểm được thoa mỏng theo sở thích của Rachel, vì vậy việc đánh phấn đã hoàn thành sau một vài lần thoa nhẹ. Sau đó, những người hầu gái ngay lập tức chuyển từ cọ đánh phấn sang cọ vẽ và bắt đầu thoa màu đỏ thẫm lên môi cô.

"Sau vũ hội, chắc khoảng một tuần nữa bệ hạ mới về đúng không? Bọn chúng nghĩ ta sẽ chỉ làm theo đúng như kế hoạch của bọn chúng sao?"

"Tôi không thể tưởng tượng nỗi cảnh mà tiểu thư của tôi sẽ xin lỗi đám não tàn đó........nếu chúng dự định sẽ thực hiện màn kịch dàn dựng tội ác này trước mặt những người khác tham gia đêm vũ hội, chúng sẽ không tin được rằng cô đã đi trước một bước rồi."

"Ngay thậm chí cả ta cũng không tưởng tượng nỗi..........ta, chúng muốn biến ta trở thành nữ quý tộc có (tai) tiếng nhất giới thượng lưu sao?"

"Một con sói không thể tru vẫn là một con sói. Ôi trời, đây là lần đầu tiên một màn ra mắt nghèo nàn trước vành móng ngựa khiến tôi cười. Hahahahah."

Mặc dù họ đã gặp rất nhiều khó khăn để có được thông tin này, Sofia bắt đầu nghĩ sẽ tốt hơn nếu không chuyển nó cho lãnh chúa.

"Đúng rồi. Nếu tiểu thư từ chối thừa nhận tội lỗi của mình, có vẻ như đám não tàn phe hoàng tử sẽ mất kiên nhẫn và ném cô vào ngục tối để khiến cô khóc lóc van xin."

Lời nói như đùa khiến Rachel cứng người vì kinh ngạc.

"........ngục tối sao?"

"Vâng. Có vẻ như gã hoàng tử định tống cô vào ngục tối."

"Có một thứ như vậy bên trong cung điện hoàng gia sao?"

Những nghi ngờ của Rachel đã được chứng minh.

Ở đất nước bình yên và hòa bình này, những nơi tăm tối như một hầm ngục thì không nên tồn tại bên trong cung điện hoàng gia. Mặc dù các quý tộc phạm tội thỉnh thoảng lại xuất hiện, không ai trong các cửa hàng trong thị trấn từng nói về việc họ bị bỏ tù bên trong cung điện hoàng gia.

"Tôi đã xác nhận điều đó sau khi có thông tin. Bên dưới nhà kho hướng ra sân sau và nhà tạm trong sân trước. Có một nhà tù kiểu nửa phần dưới lòng đất. Có vẻ như vị vua của triều đại thứ bảy đã xây dựng nó trong cung điện hoàng gia để giam giữ những kẻ nổi loạn."

Một di tích của thời kỳ khi hoàng tộc còn đẫm máu. Nói một cách khác.............

"Đó là khoảng một trăm năm trước rồi...........nó vẫn còn có thể sử dụng được chứ?"

"Đó là một căn phòng chỉ có tường đá và song sắt. Về trang trí nội thất, nó hoàn toàn thiếu đồ đạc, nhưng nguồn cung cấp nước trên và dưới dường như đã được duy trì........ít nhất nó hoạt động. Có cán bộ quản lý cơ sở và thực hiện bảo trì thường xuyên."

Khi họ nhìn xung quanh, họ đoán một người có thể vẫn đang trải qua những ngày vui vẻ, bình thường vào thời điểm đó.

"................có vẻ như không thể nhét nhiều người vào trong đó, nhưng đối với một người, nó sẽ có rất nhiều không gian để trống."

Cầm bản báo cáo của Sofia trong tay, Rachel chăm chú xem bản phác thảo của nhà tù được in ở đó. Nếu cô tin vào những đường kẻ dọc và ngang được vẽ ở đó, cả căn phòng có vẻ giống như kích thước của một sân tennis.

"Bởi vì nó được cho là nơi ở của những quý tộc cấp cao, nó được thiết kế với một không gian sống ước tính lớn hơn?"

"Họ có thể đã tạo ra nó tùy theo vị trí của các bức tường và trụ của tầng trệt."

Sự quan tâm của Rachel đã được khơi dậy, cô đứng lên và bắt đầu đi lại. Người hầu gái phụ trách phụ kiện vội vàng đi theo sau khi cô chưa kịp đeo vòng cổ cho tiểu thư. Rachel nhanh chóng dừng lại. Người hầu gái gấp gáp sau đó cũng bắt kịp và đặt phụ kiện.

"Sofia, bữa tiệc rắc rối đó sẽ diễn ra khoảng ba tuần nữa đúng không?"

"Vâng, tôi tin là như vậy..............?

Sofia nghiêng đầu, rõ ràng là tên hoàng tử rác thải đã bí mật thực hiện những kế hoạch bị rò rỉ này, nhưng có mối liên hệ nào giữa điều đó và thông tin về hầm ngục không?

"Cô có danh mục cho các báo cáo trước đó và các mặt hàng mà Hắc miêu đã nhận được không?

"Hử? Hah......."

Chủ nhân của cô ấy đang đặt những câu hỏi với những câu trả lời ngày càng rõ ràng.



Nhóm tình báo mà Rachel sở hữu tách biệt với Công tước, Hắc miêu bóng đêm, có một bảng hiệu với hình một con mèo đen trên đó. Dưới vỏ bọc của một thương hội kinh doanh hợp pháp hoạt động trên nhiều vùng biển và khu vực trên thế giới, có nhiệm vụ thu được về quỹ hoạt động và duy trì liên lạc thường xuyên với các mạng lưới thông tin từ nhiều nguồn khác nhau. Tất nhiên, mặc dù là một tổ chức bí mật dưới sự quản lí của Rachel, nó cũng giả vờ như đang hoạt động kinh doanh đứng đắn.

Rachel đại khái đã xem qua danh sách sản phẩm mới nhất mà người hầu gái hốt hoảng mang đến cho đến khi cô kiểm tra cẩn thận lại một vài trang đập vào mắt cô.

Rachel trông vẫn như bình thường, nhưng nụ cười của cô ấy sớm biến thành một nụ cười thật lòng hiếm có.


"Điều này tốt lắm.........."

"Hử?"

"Sofia."

"Vâng."

"Đối với chuyện sắp xảy ra trong đêm vũ hội ba tuần sắp tới, nếu tên điện hạ não lợn hủy bỏ hôn ước, ta sẽ không còn làm nữ hoàng tiếp theo đúng không?"

"Đó là, là vậy sao.........nhưng liệu bệ hạ có chấp thuận một hôn ước bị hủy không? Mặc dù ông ta không phải là người mà tôi thề trung thành. Ông ấy, như mong đợi, không ngu ngốc như đứa con trai của ổng."

Sofia-sensei có khả năng đưa ra những nhận xét đáng tranh cãi, nhưng Rachel không quan tâm.

"Chuyện đó không thành vấn đề. Bệ hạ sẽ không có mặt ở đêm vũ hội đâu mà lo."

Vì vậy, không cần phải ngăn cản kế hoạch của Hoàng tử Elliott cho buổi tối hôm đó.

"Khi hôn ước của ta bị phá hủy bởi đám đần độn đó, ta sẽ phủ nhận những lời lên án mình."

"Hah........."

"Và chúng sẽ ném ta vào ngục tối một cách thành công."

".........Một cách thành công?"

Rachel xoay người với danh mục vật phẩm trong tay, tuyên bố cho tất cả mọi người cùng nghe.



"Ta sẽ bước vào một kỳ nghỉ vô thời hạn ~!"



Sofia và những người hầu gái còn lại đều đồng loạt đứng yên một chỗ, vì thế quý cô nhảy nhót vui mừng một mình.

Đúng như dự đoán, Sofia là người đầu tiên lấy lại được sự tỉnh táo và lên tiếng.


"Tiểu thư của tôi........tôi không hiểu ý của cô là gì........."

"Chà Sofia,  bình thường sẽ không ai hiểu nếu ta không giải thích nó."

"Vâng, chắc chắc là như vậy."

Rachel vui vẻ bắt đầu liệt kê một số thứ trên đầu ngón tay.

"Nếu hôn ước của ta bị phá hủy, thì sẽ không còn hôn lễ nữa. Cô hiểu phần đó đó không?"

"Vâng."

Xác nhận sự hiểu biết của Sofia, Rachel tiếp tục.

"Đó là, bởi vì ta sẽ không còn đủ tiêu chuẩn để trở thành nữ hoàng tiếp theo, thì tư cách học làm nữ hoàng của ta cũng sẽ bị mất."

"Đúng ạ."

"Vì vậy, thời gian của ta sẽ trở nên tự do."

".........Điều đó đúng."

Khuôn mặt của những người hầu gái đều trở nên âm u như thể có điều gì đó cực kỳ đáng ngờ sắp xảy ra.

"Vì thế! Kể từ khi thời gian của ta cho đến nay đã rất vất vả, ta sẽ dành một chút thời gian để sống nhàn nhã, thư giãn và làm theo những sở thích của mình!"

"Tôi hiểu lí do của cô."

"Như thế nào, nó cực kỳ hợp lý phải không?

Về phía Rachel tự tin, Sofia đóng vai trò là người đại diện và đưa ra một câu hỏi rất quan trọng.

"Từ bỏ hôn ước...... một khi hôn ước bị hủy bỏ, tôi hiểu rằng cô muốn đi nghỉ một thời gian và tận hưởng thời gian rảnh rỗi của mình."

"Yeah."

"Với chuyện đó ...... phần về cô, 'bị ném vào ngục tối'? Sau khi có một cuộc nói chuyện chính đáng, chẳng phải tốt hơn khi cô chỉ cần trở về biệt thự và chọn một danh lam thắng cảnh để nghỉ dưỡng hay sao?"

"Chà Sofia, ta không thể làm vậy."

Rachel giải thích đến phần mà những người hầu gái của cô đang vấp phải, và cô dùng ngón tay búng nhẹ vào trán Sofia.

"Nếu ta trốn được nửa đường, vậy chẳng phải những người hướng dẫn những buổi học làm hoàng hậu phiền phức của ta sẽ lập tức bắt ta và mang ta về sao?"

Sofia rối trí cuối cùng đã tỉnh lại.

"Chúng có thể đưa ra một lý do như là, "Nữ công tước Ferguson đang sử dụng một cuộc chiến với Hoàng tử như một cái cớ để trốn khỏi lớp học của cô ấy", hoặc một cái gì đó tương tự?"

"Tôi hiểu!"

Rachel đã bắt đầu đổ mồ hôi sau tất cả những cú nhảy múa xoay vòng cô đang làm. Cô thực sự vui mừng khôn xiết.

"Tốt phải không? Sau khi hôn ước với tên ngu xuẩn đó bị cắt đứt và hắn ta phải gánh toàn bộ trách nhiệm, không phải ta có thể trốn tránh nhiệm vụ của mình với tư cách là một nữ công tước trong một thời gian và không làm gì sao!?Nó thật tuyệt vời!"

Nhưng, thật tệ cho Rachel, người nghĩ rằng nó thật hoàn hảo ....... kế hoạch đã có một lỗ hổng.

Sofia lắc đầu.

"Tiểu thư của tôi ...... khi bệ hạ trở về, chẳng phải ông ấy sẽ thổi bay cái mong muốn ngu ngốc của tên hoàng tử phế thải hay sao? Thậm chí trước đó, bọn chúng sẽ không thể kháng cự lại nổi một khi Công tước phản đối."

Sofia đưa ra kết luận với vẻ mặt ngờ nghệch hiếm thấy.

"Vì thế, sau khi bị ném vào ngục tối, ta sẽ được thả vào ngay ngày hôm sau."

Rachel tóm tắt quan điểm của Sofia với một nụ cười không thay đổi.

"Ồ, nhưng ta không phải bị lôi ra đâu."

"Hả!?"

Rachel khẳng định lại lời nói của mình không chút do dự.

"Cô có thể đặt ổ khóa và chìa khóa bên trong phòng giam của nhà tù mà."

"............Bên trong nhà tù?"

"Đúng đó."

Nếu ổ khóa và chìa khóa bên trong phòng giam, bạn vẫn có thể nói rằng mình đang ở trong tù?

"Vì vậy, ta sẽ chuẩn bị cho kỳ nghỉ vui vẻ của mình ngay bây giờ!"

"Kỳ nghỉ.............vui vẻ.............?"

Với sự hiểu biết về tình trạng bị giam cầm của đa số mọi người, tất cả những người hầu gái đều cảm thấy rằng cảm xúc của tiểu thư có chút chệch hướng.

"Hiện tại, chúng ta dự định sẽ cho ta ở đó trong ba tháng, vì vậy chúng ta phải chuẩn bị thực phẩm bảo quản và một số việc để ta làm. Ngay cả khi đó là thực phẩm đóng hộp, gần đây đã có nhiều loại được thêm vào danh mục. Hãy để cửa hàng Mèo đen tìm kiếm thứ gì đó hay ho! Chúng ta cũng sẽ dần dần dọn dẹp và sửa sang hầm ngục trước để không gây sự chú ý, và chúng ta sẽ phải nghiên cứu kỹ lưỡng về vấn đề bảo mật để có thể duy trì một phương thức liên lạc! Ở trong phòng giam có nghĩa là ta sẽ không cần lều, nhưng ta tự hỏi ta phải trải giường ra như thế nào.......ah, ta có quá ít thời gian nhưng có quá nhiều việc cần chuẩn bị!

Hành động như thể cô ấy sắp đi cắm trại, Rachel bắt đầu cảm thấy thoải mái khi lên kế hoạch chuẩn bị.

Sofia đang nhìn vào khuôn mặt tiểu thư của mình đột nhiên lại quay đầu đi chỗ khác.........khi thấy Rachel trở nên nghiêm túc, cô ấy mất khả năng suy nghĩ sao cho hiệu quả.

"Chúng tôi sẽ nhận được nguồn cung cấp sẵn sàng ngay lập tức."

Rachel đến trước Sofia và những người hầu gái khác.

Cho dù đó có phải là lẽ thường của thế giới hay không, thì nhận định của tiểu thư của họ luôn đúng.

Mọi chuyện đều ổn ngay cả khi cô ấy chạy trốn khỏi thực tế để trốn tránh những buổi học giáo dục làm hoàng hậu, miễn là tiểu thư vui vẻ.

"Cho phép chúng tôi thưa tiểu thư, vì đó là một ngục tối, chúng tôi sẽ chuẩn bị ánh sáng và nhiều thuốc chống côn trùng."

"Tôi nghĩ chúng ta chỉ nên mang những thứ tối thiểu cho bữa ăn. Cô muốn uống trà có đường, hay điều đó không cần thiết?

"Nếu cô ấy không thể ra ngoài, thì chúng ta cũng nên mang theo một số tiểu thuyết và thơ........"

"Ôi trời, tất cả các cô đều có tinh thần thật nhiệt huyết làm ta thật cảm động!"

Không còn ai phản đối nữa, và vì vậy, 'Kế hoạch kỳ nghỉ vui vẻ' của Rachel bắt đầu.


Tại nhà ăn.

"Oi, Rachel vẫn còn chưa đến nữa........đã bốn tiếng từ khi chị ấy trở về rồi."

"Ta đã nhắc con bé là ba giờ nhưng......."

"Đói quá......."






*Chuyện ngoài lề: lần này không phải là vấn đề với cái tên mà là về cách xưng hô giữa Rachel và người hầu-Sofia của mình, mới đầu trans sẽ định cho Sofia xưng hô là "thần" một cách trịnh trọng nhưng thiết nghĩ mối quan hệ của hai người mà trans biết trong các chương trước là "rất thân thiết", Sofia còn được biết đến như bạn thời thơ ấu của Rachel nữa mà. Vì vậy, dù nghe có hơi thất lễ so với mối quan hệ chủ tớ nhưng cách xưng hô "tôi" sẽ hợp với Sofia hơn. Bên cạnh đó, chương này đã cho trans biết thêm được những khía cạnh tối và tính cách của Sofia vì mô tả về nhân vật này không được rõ ràng trong truyện tranh, với hình ảnh về phần ngoại hình thì có vẻ như cô nàng có tính cách điềm tỉnh, khá hờ hững. Chủ nào thì tớ nấy, trans cũng đoán là người hầu Sofia này cũng có một phần tính cách ẩn nào đó đây mà. Nhưng không ngờ tác giả lại quẹo cua đến trans cũng phải ngã ngửa, trái ngược với vẻ bề ngoài lạnh lùng của mình, cô lại có máu S ngầm (dành cho những bạn không biết S là gì, cách gọi đầy đủ của nó là Sadist, dịch là bạo dâm nhé, những người này thích hành hạ người khác đó). Trans cũng hơi bất ngờ về việc Rachel có những người hầu trung thành đến thế này nhưng cái nào cũng cái mặt trái của nó, người hầu thì siêu trung thành nhưng đổi lại có máu S. Không biết có nên cảm thấy tội hay thấy mừng cho Rachel nữa đây? *lại đang tử kỉ*

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro