Hôm nay hai vợ chồng nhà Yoshida đi học trở lại. Sau kì nghỉ hè, mới đi học lại mà đã gây chuyện trong trường nên giáo viên đề nghị gọi phụ huynh học sinh lên.

-Phụ huynh của em đâu Denji?

-Đây ạ! - Denji chỉ vào Kishibe

-Vậy của trò Yoshida?

-Bố em đây ạ... - Yoshida cũng chỉ vào ông.

Do bố mẹ cậu còn bận việc nên bố vợ đi thay luôn. Thầy giáo khi này đang hoang mang, không rõ tại sao lại có chuyện này xảy ra. Định thần lại xong thì thầy trình bày lại chuyện hôm nay, nó và cậu có liên quan đến một vụ ẩu đả trong trường. Do có đứa chê nó mập nên nó cáu quá chạy ra phang luôn, cậu biết chuyện chạy đến tặng thằng chọc em yêu của cậu một chưởng vào mặt. Kishibe nhìn với khuôn mặt không biến sắc, hỏi một cách thản nhiên và từ tốn.

-Vậy đứa nào thắng?

-Dạ?

-Tôi hỏi con tôi hay thằng nhóc gây chuyện thắng?

Thầy một lần nữa lại cảm thấy hoang mang, thầy yêu cầu cả hai viết bản tường trình. Kishibe giọng trầm xuống, đến gần thầy giáo.

-Hai đứa nó đã làm gì thầy cũng rõ rồi, cần gì phải viết tường trình?

-Vậy là bản kiểm điểm!

-Thằng nhóc đó rõ ràng đang trêu chọc con của tôi thì lỗi đâu phải do nó, cần gì phải viết bản kiểm điểm?

Thấy khuôn mặt đáng sợ cùng giọng nói hăm dọa như thể sắp chém người ta của Kishibe thì ông thầy sợ quá cho ba bố con ra về trong yên bình, cả hai đứa đều không phải viết bản tường trình hay bản kiểm điểm. Ông từ từ hỏi chuyện kĩ hơn, ra là bụng của Denji sau khi sinh xong chưa bình phục hẳn xong bị một thằng mất dạy nhìn thấy rồi chọc cho sôi máu. Nghe xong cũng hiểu vì sao đến một người không tự ý hành động như Yoshida mà cũng phải chạy đến đánh rồi, thấy người khác chế giễu người mình yêu thì sao mà chịu được. Ông khoác vai cả hai, cùng đi lên xe mà ra về.